Voertuig-/dealergegevens Voertuiggegevens Dealergegevens Model Contactpersoon in de werkplaats Mevrouw/de heer Voertuigidentificatienummer Kleurnummer Telefoonnummer Afgiftedatum kentekenbewijs deel 1 Dealeradres/telefoon (firmastempel) Kenteken...
Pagina 3
BMW Motorrad hebt gekozen het BMW Motorrad communica- en begroeten u in de kring van tiesysteem Fit-for-All. BMW rijders. Maak u vertrouwd Als u uw BMW Motorrad com- met uw nieuwe BMW Motorrad municatiesysteem Fit-for-All ooit communicatiesysteem Fit-for-All, wilt verkopen, vergeet dan niet...
BMW Motorrad communi- uitrustingsafhankelijke aanwijzingen en veiligheids- catiesysteem Fit-for-All. Voordat informatie aan. maatregelen. Niet opvolgen kan u uw BMW Motorrad communi- het voertuig of accessoires be- catiesysteem Fit-for-All kunt ge- Aanhaalmoment. schadigen en daarmee tot uitslui- bruiken, moet u het met andere ting van de garantie leiden.
Bowler. Bovendien past het dicht mogelijk bij de mond wor- worden gebruikt. BMW Motorrad communicatie- den gepositioneerd. systeem Fit-for-All in alle gang- Aanwijzing bij radioverbin- bare helmen. BMW Motorrad Advanced Noise dingen: biedt hiervoor geen garantie. Control™...
Deutsche Institut für Normung paratuur aan te bieden. mens heeft. Het zendvermogen e. V. (DIN) en zijn inclusief de van het BMW Motorrad hierdoor gehanteerde toleranties. communicatiesysteem Fit-for-All Actualiteit Afwijkingen zijn bij uitvoeringen bedraagt maximaal 18,88 mW, voor bepaalde landen mogelijk.
LED's snel de volgende instellingen De toestandsmeldingen van de constant het BMW Motorrad communi- blauwe en witte LED hebben de catiesysteem Fit-for-All is ge- alle koppelingen wissen volgende betekenissen: activeerd als multipoint-koppe- resetten naar fabrieksinstellin- Blauwe LED knippert ling...
De witte LED brandt een BMW Motorrad dealer. kort. controleren Het BMW Motorrad communi- BMW Motorrad catiesysteem Fit-for-All is uit- communicatiesysteem geschakeld. Fit-for-All inschakelen Volume instellen De middelste toets en de toets (+) gedurende één seconde VOORZICHTIG indrukken.
De spraakbesturing van uw OPMERKING hoge pieptoon te horen. mobiele telefoon vraagt u om iets in te spreken. BMW Motorrad adviseert vóór Spraakbesturing op Om de spraakbesturing te an- het begin van de rit het volume de mobiele telefoon nuleren, de middelste toets voor media en gesprekken op het indrukken.
Het BMW Motorrad communi- gereset naar de fabrieksinstel- catiesysteem Fit-for-All wordt lingen. gereset naar de fabrieksinstel- Als het BMW Motorrad com- lingen en uitgeschakeld. municatiesysteem Fit-for-All niet op de druk op de toets re- ageert, als volgt te werk gaan:...
Tweemaal knipperen: accu- duidelijk te wensen over, dan laadtoestand 0–30% Tijdens het laden brandt de kunnen ze bij uw BMW Motorrad Als de acculaadtoestand laag oplaad-LED rood. Als het laad- dealer worden omgewisseld. Om is, wordt de knipperende...
Pagina 21
De laadduur van een volledig ontladen accu is circa 2,5 uur.
BMW Motorrad communica- alleen bij het eerste contact hoeft uitgevoerd. tiesysteem Fit-for-All naar een te worden uitgevoerd. ander communicatiesysteem Het BMW Motorrad communi- Bij het koppelen zoekt een in de intercomsysteem-modus...
Gevaar voor ongevallen door af- alle Bluetooth-apparaten correct indrukken, zodat het leiding werken. BMW Motorrad communi- De Bluetooth-koppeling al- catiesysteem Fit-for-All naar Prioriteit tussen de leen uitvoeren als het voertuig het andere BMW Motorrad stilstaat. verbindingen communicatiesysteem Fit-for- De verbindingen hebben de vol- All gaat zoeken.
Fit-for-All en mobiele Als het BMW Motorrad commu- De toets (+) indrukken. De ge- nicatiesysteem Fit-for-All met telefoon koppelen sproken melding phone pai- een ander communicatiesysteem ring is te horen.
Bluetooth-appa- Als het koppelen niet gelukt is: raten worden gekoppeld. Het BMW Motorrad communi- Alle overige Bluetooth-appa- catiesysteem Fit-for-All en de raten in de nabije omgeving Multipoint-koppeling andere mobiele telefoon of het uitschakelen en opnieuw pro- andere Bluetooth-apparaat zijn beren te koppelen.
Als een muziekspeler is catiesysteem V3 of WCS2 is aangesloten, schakelt het ingeschakeld en zichtbaar voor BMW Motorrad communicatie- de Bluetooth-koppeling. Het systeem Fit-for-All over naar de BMW Motorrad communicatie- muziekmodus. systeem Fit-for-All is ingescha- Als er geen muziekspeler is keld.
Afleiding van de verkeerssi- twee seconden indrukken, tot BMW Motorrad communicatie- tuatie en verlies van de con- een geluidssignaal te horen is. systeem Fit-for-All en mobiele trole telefoon zijn gekoppeld. Oproep weigeren Gevaar voor ongevallen door de bediening van geïntegreerde in-...
Als een mobiele telefoon mu- De muziekspeler ondersteunt BMW Motorrad communicatie- ziek afspeelt, kan de muziek via het Audio Video Remote systeem Fit-for-All tussen het beide communicatiesystemen Control Profile (AVRCP). Het intercomsysteem en de mu- worden beluisterd. BMW Motorrad communi- ziekweergave.
Apparaatbeheerder Het BMW Motorrad communica- tiesysteem Fit-for-All kan ook via Via de apparaatbeheerder kun- het configuratiemenu worden ge- nen extra instellingen worden reset naar de fabrieksinstellingen. uitgevoerd. Op de website van BMW Motorrad is de apparaatbe- Spraakfeedback heerder gratis beschikbaar om Als iemand tijdens het spreken te downloaden.
Algemeen Gewicht 57,55...74,3 g Maximaal toegestane luchtvochtigheid max 85 %, niet condenserend Omgevingstemperatuurgebied -10...55 °C, in gebruik 0...45 °C, tijdens het laden Freqentieverloop spraak 0,024...3,39 kHz Freqentieverloop muziek 0,025...18,4 kHz...
Declaration of Conformity FCCID: S7A-SP08 FCC Compliance Statement Model: SMH10R This device complies with part 15 of the FCC Manufacturer: Sena Technologies, Inc. rules. Address: 19, Heolleung-ro 569-gil, Gangnam- Operation is subject to the following two gu, Seoul, Korea conditions: (1) This device may not cause harmful CE Declaration of Conformity interference, and...
Pagina 45
the equipment on and off, the user is IC: 8154A-SP08 encouraged to try to correct the interference Industry Canada Statement by one or more of the following measures: This radio transmitter (identify the device by ● Reorient or relocate the receiving antennae certification number) has been approved by ●...
Pagina 46
susceptible d’en compromettre specification. However, interoperability between lefonctionnement. the device and other Bluetooth®-enabled Le présent appareil est conforme aux CNR products is not guaranteed. d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Son fonctionnement WEEE (Waste Electrical and est soumis aux deux conditions suivantes: Electronic Equipment) (1) Cet appareil ne doit pas créer The crossed-out wheel bin symbol on...