Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gasgestookte hoog rendement
stralingsbuizen
TM
BTwin BTH2R35
Model België
Gascategorie I
of I
2Er
3+
TECHNISCHE HANDLEIDING
Installatie – Onderhoud - Gebruik
Waarschuwing
Gelieve dit document aandachtig te lezen alvorens met de installatie te beginnen.
Dit document wordt met elk toestel meegeleverd en is bestemd voor de installateur en de gebruiker. Laat
dit document dus na de installatie bij de gebruiker of bevestig het in de nabije omgeving van het
toestel. Dit document bevat hoofdzakelijk installatievoorschiften betreffende gas- & elektriciteits-
aansluitingen, schouwafvoer, enz. Onderaannemers worden geacht ook over dit document te beschikken.
Het document is ook steeds op eenvoudig verzoek verkrijgbaar.
Eine deutsche Installationsanweisung, Bedienungs- & Wartungsanleitung ist auf Wunsch erhältlich
10.10.937 /F
06/2014

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Gaz Industrie Belgie

  • Pagina 1 Gasgestookte hoog rendement stralingsbuizen BTwin BTH2R35 Model België Gascategorie I of I TECHNISCHE HANDLEIDING Installatie – Onderhoud - Gebruik Waarschuwing Gelieve dit document aandachtig te lezen alvorens met de installatie te beginnen. Dit document wordt met elk toestel meegeleverd en is bestemd voor de installateur en de gebruiker. Laat dit document dus na de installatie bij de gebruiker of bevestig het in de nabije omgeving van het toestel.
  • Pagina 2 - 2 -...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    INDEX REGLEMENTERING TECHNISCHE SPECIFICATIES AFMETINGEN MONTAGE VAN HET TOESTEL a/ Verpakking b/ Samenbouw reflector- & recuperatorgeheel c/ Voorbereiding buizen d/ Plaatsing buizen e/ Aansluiting koppelstukken / bocht / branderblok OPHANGING / BEVESTIGING P 12 VEILIGHEIDSAFSTANDEN P 14 a/ Minimum afstand tot niet afgeschermde brandbare materialen b/ Aanbevolen minimum installatiehoogte UITLAAT VAN DE ROOKGASSEN...
  • Pagina 4: Reglementering

    1 Reglementering Waarschuwing De installatie van het toestel moet door een erkend vakman gebeuren volgens de regels • der kunst en conform de voorschriften beschreven in deze handleiding. Bij de installatie moeten ook de plaatselijke reglementeringen in acht worden genomen. •...
  • Pagina 5: Technische Specificaties

    2 Technische specificaties Toestel BTH2R35 Nominaal calorisch vermogen kW (OW) Verbrandingsrendement Stralingsfactor 0.66 NOx klasse Elektrische aansluiting 230/240V 50Hz eenfasig Elektrische zekering 1 fusible 5A Elektrisch vermogen bij opstart Elektrisch vermogen in gebruik Schoorsteencategorieën A2, B22, C12, C32 Diafragma verbrandingslucht type A en Ø49 Diafragma verbrandingslucht type C Ø46...
  • Pagina 6: Afmetingen

    3 Afmetingen Verbrandingsluchttoevoer Rookgasafvoer - 6 -...
  • Pagina 7: Montage Toestel

    4 Montage toestel a/ Verpakking Aant. Omschrijving Referentie Karton met branderblok Karton met reflector / recuperator BTH2R35 «branderzijde» 0710120 Karton met reflector / recuperator BTH2R35 «centrale deel» 0710121 Karton met reflector / recuperator BTH2R35 «bochtzijde» 0710122 Stralingsbuizen Ø101.6 – lengte : 5 200mm 1030116 Stralingsbuizen Ø101.6 –...
  • Pagina 8 Bevestig « branderzijde-geheel»(A) aan het plafond. Bevestig « centrale deel geheel »(B) aan het plafond. Let op: Montagerichting is belangrijk !, Zorg ervoor dat de ophangarm (C) voorzien van positioneerringen (L) gepositioneerd is aan bochtzijde. De reflectoren (D) van elk element overlappen elkaar ter hoogte van de verbinding. Plaats de bevestigingsvingers van de reflectoren (E) in “open”...
  • Pagina 9 Het geheel wordt vastgezet met behulp van 4 schroeven, 4 rondsels en 4 moeren (F en G). Hieronder assemblage van de reflector- & recuperatorgehelen (A en B). Bevestig « bochtzijde-geheel » (H) aan het plafond. Volg voorgaande procedure om « bochtzijde-geheel» (H) te monteren. Helling 40mm ±10 De totale hellingsgraad van het toestel moet 40 mm ±10 in de richting van de elleboog zijn.
  • Pagina 10 c/ Voorbereiding van de buizen De 2 lange stralingsbuizen (I en J) zijn identiek aan elkaar en vereisen geen specifieke montagerichting. Zijde rookgasventilator : breng op elk uiteinde de turbulatoren met lengte 2,5 m (T) in. d/ Plaatsing van de buizen Verwijder het deksel op het uiteinde van de recuperator (K) (bochtzijde)(H).
  • Pagina 11 e/ Aansluiting van de verbindingsstukken, bocht en branderblok. Draai de lange buizen (I en J) zodat de sleuven naar beneden zijn gericht. Monteer de verbindingsstukken (M) eerst op de lange buizen en vervolgens op de korte buizen (O). De bout (A2) moet zeker door de sleuf van de stralingsbuizen gaan (A1) om een correcte positie en borging te waarborgen.
  • Pagina 12: Ophanging / Bevestigingp

    5-Ophanging / Bevestiging De stralingsbuizen kunnen worden opgehangen dmv kettingen of kabels met aangepaste lengte. Bevestiging kan gebeuren aan dakconstructie, dwarsliggers/portalen, tussen steunbalken of aan een muur. Alle bevestigingsmaterialen kunnen door Gaz Industrie geleverd worden. 3 de bevestigingsgaten Ø 11 HORIZONTALE OPHANGBEUGEL...
  • Pagina 13: Veiligheidvoorschriften

    De ophanging van de toestellen moet gebeuren met flexibel materiaal zodat uitzetting van de stralingsbuizen mogelijk is. Op deze wijze worden te grote spanningen in het materiaal vermeden. Bij het ontwerp van de wandbeugels van GAZ INDUSTRIE wordt er rekening gehouden met eventuele uitzetting. Aanduiding Beschrijving...
  • Pagina 14: Veiligheidsafstanden

    6 Veiligheidsafstanden a/ Minimum afstand tot niet afgeschermde brandbare materialen Vergewis u ervan dat er voldoende afstand is tussen het stralingstoestel en niet afgeschermde Brandbaar brandbare materialen. materiaal Bijkomend moet tussen de ophangbeugels van het toestel en het materiaal waarin deze bevestigd zijn (indien brandbaar) een thermische isolatie geplaatst worden.
  • Pagina 15: Uitlaat Van De Rookgassen

    TYPE A ROOKGASSEN (UITLAAT) IN HET GEBOUW De door GAZ INDUSTRIE vervaardigde stralingsbuizen hebben een perfecte verbranding waardoor ze beantwoorden aan de CE-keur voor installaties volgens type A in voldoende geventileerde gebouwen (zie normen : NBN EN 13410 – NBN 51.003 & 51.004).
  • Pagina 16 TYPE B a / ROOKGASSEN (uitlaat) INDIVIDUEEL PER TOESTEL NAAR BUITEN - Verwijder het afschermrooster op de rookgasafvoer (1). - Monteer aansluitstuk Ø100 (2) voor aansluiting buis Ø97. - Het rooster mag niet gebruikt worden ter bescherming van uiteinde van een rookgasafvoerbuis. - De luchttoevoer in het lokaal moet voldoende groot zijn om een goede verbranding te garanderen.
  • Pagina 17 b / ROOKGASSEN (uitlaat) MET COLLECTIEVE AFZUIGING Zeer belangrijk: Het rookgasafzuigdebiet moet bij elk toestel gelijk zijn. De installateur moet de lokale voorschriften respecteren i.v.m. mechanische afzuiging zoals : 1) de evenwichtige verdeling van het elektrisch net 2) de geldende veiligheidsaspecten PRINCIEPSCHEMA N°...
  • Pagina 18 TYPE C INDIVIDUEEL AFVOEREN ROOKGASSEN NAAR BUITEN & AANVOEREN VERSE BUITENLUCHT - Het is noodzakelijk om de afschermroosters aan de luchttoevoer en de verbrandingsluchtafvoer (1) te verwijderen alvorens de aansluitstukken (2) te monteren. - Plaats eerst de aansluitstukken Ø100 (2) en monteer vervolgens de buizen (afdichtingsring is met het aansluitstuk meegeleverd en gekeurd met het toestel).
  • Pagina 19 Afvoersysteem type C32 N° Omschrijving Rookgasafvoer (zie tabel voor kit dakdoorvoer) Verbrandingsluchttoevoer(zie tabel voor kit dakdoorvoer) Buizen Ø100 (AC TR 100) Dakdoorvoer Ø 150 voor lekdichte buizen Ø 100 (AC VT 100) Dak gebouw Afdichting dak/dakdoorvoer (niet meegeleverd) Afschermrooster Asafstand doorvoer 182mm Tabel kit dakdoorvoer BTH2R35 0340153 - 19 -...
  • Pagina 20: Installatie En Aansluiting Gas En Electriciteit

    Aandacht : In geen enkel geval mag de elektrische bekabeling geplaatst worden op de recuperator of op andere onderdelen van het toestel. b/ Rookgasafvoer Aansluitstuk rookgasafvoer Ø100 (toebehoren Gaz Industrie) Vaste buis Ø97 (niet meegeleverd) c/ Gasaansluiting Gasaansluiting – 3/4"G uitwendig...
  • Pagina 21: D/ Optie 'Storingsmelding Op Afstand

    (Coax) of telefoondraad, 2x2 draads. - Geen voelkabels naast stroomdraden plaatsen in dezelfde kabelbanen (inductie). Materiaal geleverd door GAZ INDUSTRIE op bestelling: - Regelaar met sonde Infracapt 20.10. - Regelkast Energystat, model Energystat 10 (1 zone), Energystat 12 (2 zones).
  • Pagina 22: Programmering

    10 Programmering De regelklok wordt dermate ingesteld zodat de installatie 30 minuten voor het betreden van de te verwarmen ruimte, inschakelt. Deze tijd kan aangepast worden i.f.v. de inertie van het gebouw, de isolatie en de buitentemperatuur. Bij een te lage buitentemperatuur is het raadzaam de installatie niet volledig uit te schakelen zelfs bij niet bezetting van het lokaal.
  • Pagina 23 Nodige onderhoudswerktuigen: Borstel, staalborstel, zachte doek, penseel, stofzuiger, schoorsteenborstel, industriële stofzuiger, e.a. ONDERHOUDSINSTRUKTIES : 1) Stralingsbuizen : Verwijder mbv een staalborstel het stof op de buitenkant van de buizen. Verwijder het branderblok van de buizen en controleer de binnenkant van de buizen. Indien er zich stof bevindt aan de binnenkant van de buizen,dan dienen deze gereinigd te worden met behulp van een schoorsteenborstel.
  • Pagina 24: Defecten - Mogelijke Oorzaken - Remedies

    VERVANGEN ONDERDELEN: Mono-elektrode : Gasstraat losmaken. Mono-elektrode vervangen indien noodzakelijk. Tussensafstand tussen pin en massa nazien (4 mm). Brander en inspuitstuk: Gasstraat losmaken. Brander ontkoppelen, spuitstuk ontkoppelen vervangen indien noodzakelijk. Na ontkoppelen van spuitstuk, de dichting vervangen. Controle en veiligheid unit Draai de bevestigingsschroef los die zich bevindt op het deksel van de branderautomaat;...
  • Pagina 25: Elektrisch Schema

    14 Elektrisch schema N° Benaming Voedingsstekker 230V Zekering Geel controlelampje Rood controlelampje Rookgasventilatormotor Drukverschilschakelaar Aarding afscherming carter Aarding magneetventiel Pen 24V Pen 230V Bedieningskast Magneetventiel Ontstekings- en ionisatie- elektrode NTC kabel - 25 -...
  • Pagina 26: Verkrijgbare Opties

    15 Verkrijgbare opties Afschermrooster BTH2R35 0340117 Foutmelding op afstand : normaal gesloten contact 0240016 16 Wisselstukken BTH2R35 Mono-elektrode gasventiel elektronische branderautomaat Réf : 10 30 016 Réf : 10 21 215 Réf : 04 80 904 Stekker kit (2-delig) Gele lamp Rode lamp Réf : 10 25 243 Réf : 10 25 244...
  • Pagina 27: Lijst Nationale Wetgeving

    De organismen die in het kader van hun uitvoeringsbevoegdheid het recht hebben op tussenkomst voor, tijdens, of na de ingebruikname, moeten geraadpleegd worden alvorens aan te vangen met de installatie van het toestel, dit om op de hoogte te zijn van de in voege zijnde normen en voorschriften. 17 Lijst nationale wetgeving België...
  • Pagina 28 - 28 -...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Btwin bth2r35

Inhoudsopgave