Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

1260E
Installatie en bediening

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Fritz! Powerline 1260E

  • Pagina 1 1260E Installatie en bediening...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Computers en andere apparaten aansluiten ..........28 Instellen ........................30 Overzicht: FRITZ!Powerline 1260E instellen..........31 Mesh activeren ....................32 Instellingen van FRITZ!Box overnemen (zonder Mesh WiFi)...... 34 Gebruikersinterface ....................36 Gebruikersinterface openen................37 Gebruikersinterface: Menu Powerline..............42 Menu Powerline: Instellingen en functies............. 43 Powerline-apparaat toevoegen zonder de toetsen in te drukken ....
  • Pagina 3 IP-adres handmatig instellen................53 Gebruikersinterface: Menu Wireless ..............54 Menu Wireless: Instellingen en functies............55 FRITZ!Powerline neemt WiFi-instellingen uit het Mesh-netwerk over ... 56 Naam van het WiFi-netwerk (SSID) wijzigen ..........57 Draadloos kanaal instellen................58 WiFi-toegang voor gasten instellen .............. 59 Tijdschakeling voor het WiFi-netwerk instellen ..........
  • Pagina 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 5: Algemeen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Veiligheidsvoorschriften Overzicht Neem voor het aansluiten van een FRITZ!Powerline-apparaat de vol­ gende veiligheidsvoorschriften in acht om uzelf, uw omgeving en de FRITZ!Powerline te beschermen tegen letsel en schade.
  • Pagina 7 • Bescherm de FRITZ!Powerline tegen dampen en vocht. Onjuist reinigen Onjuiste reiniging met agressieve schoonmaak- en oplosmiddelen of kletsnatte doekjes kan leiden tot schade aan de FRITZ!Powerline. • Lees ook de informatie over het reinigen, zie pagina Ondeskundig openen en repareren Door ondeskundig openen en ondeskundige reparaties kunnen er risico’s ontstaan voor gebruikers van FRITZ!Powerline.
  • Pagina 8: Handleidingen En Hulp

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Handleidingen en hulp Handleidingen en hulp Gebruik voor het aansluiten, instellen en bedienen van uw FRITZ!Powerline 1260E de volgende handleidingen en hulpmiddelen: Handleiding, Inhoud Locatie hulp nl.avm.
  • Pagina 9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 10: Apparaatgegevens Op Het Typeplaatje

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Apparaatgegevens op het typeplaatje Overzicht Belangrijke apparaatgegevens over uw FRITZ!Powerline vindt u op het typeplaatje aan de Achterzijde van het apparaat. Apparaatgegevens op het typeplaatje...
  • Pagina 11: Omvang Van De Levering

    Omvang van de levering Aantal Geleverd onderdeel FRITZ!Powerline 1260E LAN-kabel Korte handleiding • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 12: Functies En Structuur

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 13: Functies

    • LAN-kabel (1 gigabit ethernetpoort) Breidt het WiFi-netwerk van de FRITZ!Box uit via de elektriciteitsleiding FRITZ!Powerline verbindt aangesloten apparaten via de elektriciteits­ leiding (powerline) met het thuisnetwerk en internet. Via powerline is gegevensoverdracht ook dáár mogelijk waar de WiFi van de FRITZ!Box niet meer te ontvangen is, bijvoorbeeld op grotere afstand en door meerdere plafonds.
  • Pagina 14: Aansluitbus

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 15: Toetsen

    28 • tot stand brengen van een veilige powerlineverbinding (pairing) • in de Mesh WiFi van de FRITZ!Box integreren, zie pagina 32 • in het toegangstype Wireless Bridge: verbinden met WiFi-rou­ ter (op de router WPS starten) •...
  • Pagina 16 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 17: Leds

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 18 Powerline • WPS wordt uitgevoerd • FRITZ!Powerline wordt in de Mesh WiFi van de FRITZ!Box geïntegreerd • FRITZ!Powerline neemt WiFi- instellingen van de internetrou­ ter over • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 19: Aansluiten

    FRITZ!Powerline aansluiten: mogelijkheden............21 Nieuw powerlinenetwerk instellen ................ 22 FRITZ!Powerline toevoegen aan powerlinenetwerk .......... 26 Computers en andere apparaten aansluiten ............28 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 20: Overzicht: Fritz!Powerline Aansluiten

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Overzicht: FRITZ!Powerline aansluiten Overzicht Het aansluiten bevat de volgende deelstappen: Handleiding Sluit FRITZ!Powerline 1260E aan. Sluit computers en andere apparaten aan op FRITZ!Powerline 1260E. Regels • Steek FRITZ!Powerline altijd in een wandcontactdoos. Gebruik geen stekkerdoos (meervoudige contactdoos).
  • Pagina 21: Fritz!Powerline Aansluiten: Mogelijkheden

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline aansluiten: mogelijkheden Overzicht U kunt FRITZ!Powerline 1260E toevoegen aan een al aanwezig power­ linenetwerk. U kunt ook een nieuw powerlinenetwerk instellen. Daar­ voor hebt u ten minste nog één extra powerline-apparaat nodig, bij­...
  • Pagina 22: Nieuw Powerlinenetwerk Instellen

    Wacht tot op de FRITZ!Powerline 1260E de led 'WLAN' brandt. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 23 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Om de WiFi-instellingen van de internetrouter (FRITZ!Box) over te nemen, houdt u op de FRITZ!Powerline 1260E gedurende 6 tot 10 seconden de toets 'Connect' ingedrukt.
  • Pagina 24 Wacht tot op de FRITZ!Powerline 1260E de led 'WLAN' brandt. Bij FRITZ!Powerline 1260E: Druk kort op de toets 'Connect'. Het doorgeven van het netwerkwachtwoord begint en de leds knipperen.
  • Pagina 25 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Om de WiFi-instellingen van de internetrouter (FRITZ!Box) over te nemen, houdt u op de FRITZ!Powerline 1260E gedurende 6 tot 10 seconden de toets 'Connect' ingedrukt.
  • Pagina 26: Fritz!Powerline Toevoegen Aan Powerlinenetwerk

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline toevoegen aan powerlinenetwerk Overzicht U kunt een FRITZ!Powerline 1260E toevoegen aan een al ingesteld powerlinenetwerk. Instructies: FRITZ!Powerline toevoegen aan powerlinenetwerk Steek FRITZ!Powerline 1260E in een contactdoos in de buurt van een powerline-apparaat uit het al ingestelde netwerk.
  • Pagina 27 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Om de WiFi-instellingen van de internetrouter (FRITZ!Box) over te nemen, houdt u op de FRITZ!Powerline 1260E gedurende 6 tot 10 seconden de toets 'Connect' ingedrukt.
  • Pagina 28: Computers En Andere Apparaten Aansluiten

    Computers en andere apparaten aansluiten Overzicht Netwerkapparaten kunt u per LAN-kabel of via WiFi verbinden met FRITZ!Powerline. WiFi-verbindingen brengt u tot stand per WPS of door de WiFi-netwerksleutel (WiFi-wachtwoord) in te voeren. Netwerkapparaten zijn bijvoorbeeld computers, tablets, smartphones, smart TV's, spelcomputers, printers, netwerkopslag, IP-telefoons, LAN-hub/LAN-switch.
  • Pagina 29 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Selecteer het WiFi-netwerk van uw internetrouter (FRITZ!Box) en voer de WiFi-netwerksleutel van de internetrouter in.
  • Pagina 30: Instellen

    Mesh activeren ......................32 Instellingen van FRITZ!Box overnemen (zonder Mesh WiFi)......34 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 31: Overzicht: Fritz!Powerline 1260E Instellen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Overzicht: FRITZ!Powerline 1260E instellen Overzicht Hoe u FRITZ!Powerline optimaal instelt, hangt af van uw internetrou­ ter: Internetrouter...
  • Pagina 32: Mesh Activeren

    FRITZ!Powerline de WiFi-naam, de netwerksleutel en andere WiFi- instellingen over van de FRITZ!Box. Voorwaarden • FRITZ!Powerline 1260E bevindt zich in het thuisnetwerk van een FRITZ!Box met FRITZ!OS vanaf 7.00. Instructies: Mesh activeren Open op een computer in het thuisnetwerk de gebruikersinterfa­...
  • Pagina 33 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Als bij FRITZ!Powerline 1260E de knop 'Update uitvoeren' (of 'Perform Update') beschikbaar is, start dan de update.
  • Pagina 34: Instellingen Van Fritz!Box Overnemen (Zonder Mesh Wifi)

    U kunt de WiFi-instellingen per druk op de toets overnemen van de internetrouter. Deze functie heeft u alleen nodig als uw internetrouter geen FRITZ!Box is of Mesh niet wordt ondersteund door uw FRITZ!Box. De WiFi-instellingen zijn de WiFi-naam (SSID), de netwerksleutel, de instellingen voor het draadloze kanaal, de WiFi-toegang voor gasten en de WiFi-tijdschakeling.
  • Pagina 35 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • WPS bij FRITZ!Box starten Hoe u WPS start bij een FRITZ!Box, hangt af van de toetsen van de FRITZ!Box:...
  • Pagina 36: Gebruikersinterface

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 37: Gebruikersinterface Openen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gebruikersinterface openen Overzicht FRITZ!Powerline 1260E heeft een gebruikersinterface die u op een computer, tablet of smartphone kunt openen in de webbrowser. In de gebruikersinterface stelt u FRITZ!Powerline 1260E in, schakelt u func­...
  • Pagina 38 • inhoud: alle pagina's van de gebruikersinterface • handboek: FRITZ!Powerline 1260E (PDF) • nl.avm.de: AVM-webpagina's • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 39 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Instructies: Gebruikersinterface openen (één FRITZ!Powerline-apparaat) Als u in het thuisnetwerk van uw FRITZ!Box slechts één FRITZ!Powerli­ ne-apparaat met WiFi gebruikt, opent u de gebruikersinterface als...
  • Pagina 40 / Thuisnetwerkoverzicht / Netwerkverbindingen' (of 'Home Network / Home Network Overview / Network Connecti­ ons'). Klik op de naam van een FRITZ!Powerline-apparaat (1) of voer het IP-adres (2) van dit apparaat in een webbrowser in. Instructies: Gebruikersinterface openen (andere internetrouter) Als uw internetrouter geen FRITZ!Box is, opent u de gebruikersinterfa­...
  • Pagina 41 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Instructies: Gebruikersinterface openen (geen verbinding met het thuisnet­ werk) Als het FRITZ!Powerline-apparaat niet is geïntegreerd in het thuisnet­ werk en geen verbinding heeft met de internetrouter, opent u de gebruikersinterface als volgt: Steek het FRITZ!Powerline-apparaat in een contactdoos.
  • Pagina 42: Gebruikersinterface: Menu Powerline

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 43: Menu Powerline: Instellingen En Functies

    In het menu 'Powerline' kunt u nieuwe powerline-apparaten in het net­ werk integreren zonder toetsen in te drukken. Daarnaast kunt u het standaardnetwerkwachtwoord in FRITZ!Powerline herstellen. Menu 'Powerline' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 44: Powerline-Apparaat Toevoegen Zonder De Toetsen In Te Drukken

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Powerline-apparaat toevoegen zonder de toetsen in te drukken Overzicht U kunt een nieuw powerline-apparaat toevoegen aan het FRITZ!Power­ line-netwerk zonder toetsen in te drukken. Voorwaarden •...
  • Pagina 45: Netwerkwachtwoord Terugzetten

    FRITZ!Powerline echter hetzelfde wacht­ woord als de andere powerline-apparaten. Daarom kunt u het net­ werkwachtwoord terugzetten. Deze functie kunt u bijvoorbeeld gebrui­ ken als u FRITZ!Powerline verwijdert uit een Powerline-netwerk om een nieuw netwerk in te stellen. Regels De powerlineverbinding met andere apparaten kan verloren gaan.
  • Pagina 46: Gebruikersinterface: Menu Access To Home Network

    FRITZ!Powerline instellen als WiFi-repeater ............48 FRITZ!Powerline met LAN-kabel aansluiten op FRITZ!Box ......50 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 47: Menu Access To Home Network: Instellingen En Functies

    In het menu 'Access to Home Network' kunt u het type toegang tot het thuisnetwerk wijzigen. Wanneer u geen powerlinenetwerk wilt instel­ len, kunt u FRITZ!Powerline instellen als WiFi-repeater of via een LAN- kabel verbinden met uw FRITZ!Box (of een andere internetrouter).
  • Pagina 48: Fritz!Powerline Instellen Als Wifi-Repeater

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline instellen als WiFi-repeater Overzicht U kunt FRITZ!Powerline via WiFi verbinden met uw FRITZ!Box (of een andere router). FRITZ!Powerline werkt dan als WiFi-repeater en gebruikt WiFi tegelijkertijd voor de verbinding met de FRITZ!Box en voor gegevensoverdracht naar smartphones en andere WiFi-appara­...
  • Pagina 49 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Instructies: FRITZ!Powerline instellen als WiFi-repeater Open de gebruikersinterface.
  • Pagina 50: Fritz!Powerline Met Lan-Kabel Aansluiten Op Fritz!Box

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline met LAN-kabel aansluiten op FRITZ!Box Overzicht U kunt FRITZ!Powerline met een LAN-kabel aansluiten op uw FRITZ!Box (of een andere internetrouter). Voorbeeld Via FRITZ!Powerline moeten WiFi-apparaten toegang krijgen tot een internetrouter die zelf geen WiFi heeft.
  • Pagina 51: Gebruikersinterface: Network

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 52: Menu Network: Instellingen En Functies

    Menu Network: Instellingen en functies Overzicht In het menu 'Network' krijgt u een overzicht van de netwerkapparaten die zijn verbonden met de FRITZ!Powerline 1260E. Daarnaast kunt u handmatig een IP-adres voor de FRITZ!Powerline instellen. Menu 'Network' Beschrijving van de submenu's Een uitgebreide beschrijving van de submenu's vindt u in de online helpfunctie van de gebruikersinterface.
  • Pagina 53: Ip-Adres Handmatig Instellen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IP-adres handmatig instellen Overzicht In de standaardinstelling haalt de FRITZ!Powerline 1260E het IP-adres automatisch op bij de router (FRITZ!Box). U kunt het IP-adres voor de FRITZ!Powerline ook handmatig instellen. Toepassingsscenario •...
  • Pagina 54: Gebruikersinterface: Menu Wireless

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gebruikersinterface: Menu Wireless Menu Wireless: Instellingen en functies..............55 FRITZ!Powerline neemt WiFi-instellingen uit het Mesh-netwerk over ..56 Naam van het WiFi-netwerk (SSID) wijzigen ............57 Draadloos kanaal instellen..................58 WiFi-toegang voor gasten instellen ...............
  • Pagina 55: Menu Wireless: Instellingen En Functies

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 56: Fritz!Powerline Neemt Wifi-Instellingen Uit Het Mesh-Netwerk Over

    Open de gebruikersinterface. Selecteer 'Access to Home Network'. Deactiveer onder 'Automatically adopt wireless LAN settings from the FRITZ!Box (Mesh WiFi)' het selectievakje 'Adopt set­ tings enabled'. Klik op 'Apply'. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 57: Naam Van Het Wifi-Netwerk (Ssid) Wijzigen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Naam van het WiFi-netwerk (SSID) wijzigen Overzicht U kunt de naam van het WiFi-netwerk (SSID) van FRITZ!Powerline wij­ zigen. Voorbeeld FRITZ!Powerline heeft dezelfde SSID als uw internetrouter (FRITZ!Box).
  • Pagina 58: Draadloos Kanaal Instellen

    Instellingen van draadloos kanaal automatisch laten selecteren door FRITZ!Box Met de instelling 'Set WiFi channel settings automatically' (auto chan­ nel) zoekt FRITZ!Powerline automatisch naar een zo interferentievrij mogelijk kanaal. Daarbij wordt rekening gehouden met aangrenzende WiFi-netwerken en andere interferentiebronnen (bijvoorbeeld baby­...
  • Pagina 59: Wifi-Toegang Voor Gasten Instellen

    FRITZ!Box of in FRITZ!Powerline worden gewijzigd. FRITZ!Powerline stelt standaard de toegang voor gasten beschikbaar, die in de FRITZ!Box is ingesteld. U kunt ook een eigen toegang voor gasten instellen voor FRITZ!Powerline. Voorbeeldconfiguratie...
  • Pagina 60 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 61: Tijdschakeling Voor Het Wifi-Netwerk Instellen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 62: Wifi-Netwerk In- En Uitschakelen

    Overzicht U kunt het WiFi-netwerk in- en uitschakelen. Voorbeeld U gebruikt alleen de powerlinefunctie en de LAN-poort van FRITZ!Powerline. Om stroom te besparen wilt u het WiFi-netwerk uit­ schakelen. Instructies: WiFi in gebruikersinterface in- en uitschakelen Open de gebruikersinterface. Selecteer 'Wireless / Radio Network'.
  • Pagina 63: Gebruikersinterface: Menu System

    Menu System: Instellingen en functies..............64 Push service instellen ....................65 Led-indicatie in- en uitschakelen................67 Toetsblokkering activeren en deactiveren............68 FRITZ!Powerline-wachtwoord instellen ............... 69 Back-up van de instellingen maken ..............71 Instellingen laden ...................... 72 FRITZ!OS bijwerken ....................73 Naar fabrieksinstellingen terugzetten ..............
  • Pagina 64: Menu System: Instellingen En Functies

    FRITZ!Powerli­ ne. U kunt de leds van FRITZ!Powerline in- en uitschakelen. Daarnaast kunt u het wachtwoord voor de gebruikersinterface wijzi­ gen, een back-up van uw instellingen maken en instellen hoe FRITZ!OS wordt bijgewerkt. Menu 'System'...
  • Pagina 65: Push Service Instellen

    U kunt verschillende push services instellen. Push services zijn mel­ dingsdiensten die u per e-mail informeren over de activiteiten van FRITZ!Powerline en u ondersteunen bij het instellen en bedienen. Beschikbare push services U kunt per push service op de hoogte worden gebracht van de volgen­...
  • Pagina 66 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 67: Led-Indicatie In- En Uitschakelen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Led-indicatie in- en uitschakelen Overzicht De leds informeren u over de status van FRITZ!Powerline. Als de leds storen, bijvoorbeeld naast een televisietoestel of in de slaapkamer, kunt u de led-indicatie uitschakelen.
  • Pagina 68: Toetsblokkering Activeren En Deactiveren

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Toetsblokkering activeren en deactiveren Overzicht Om onopzettelijk of onbevoegd bedienen te voorkomen, kunt u de toets van de FRITZ!Powerline blokkeren. Instructies: Toetsblokkering activeren en deactiveren Open de gebruikersinterface. Selecteer 'System / Buttons and LEDs / Keylock'.
  • Pagina 69: Fritz!Powerline-Wachtwoord Instellen

    ‘ { | } ~ • Stel de push service 'Forgot password' (wachtwoord vergeten) in. Als u het wachtwoord bent vergeten, stuurt de FRITZ!Powerline u dan een toegangslink naar het opgegeven e-mailadres. Via deze link kunt u een nieuw wachtwoord toekennen.
  • Pagina 70 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Instructies: FRITZ!Powerline-wachtwoord instellen Open de gebruikersinterface.
  • Pagina 71: Back-Up Van De Instellingen Maken

    FRITZ!Powerline-apparaat laden. Dit moet dan een apparaat van hetzelfde FRITZ!Powerline-model zijn. Voor elke FRITZ!OS-update en bij het terugzetten naar de fabrieksin­ stellingen wordt automatisch een back-up gemaakt van de instellin­ gen, als u de push service 'Save Settings' instelt.
  • Pagina 72: Instellingen Laden

    • U kunt de instellingen in een ander FRITZ!Powerline-apparaat laden. Voorwaarden Als u de instellingen van een FRITZ!Powerline-apparaat waarvan u een back-up hebt gemaakt in een ander FRITZ!Powerline-apparaat wilt laden, moet aan de volgende voorwaarde zijn voldaan: • Beide apparaten moeten van hetzelfde FRITZ!Powerline-model zijn.
  • Pagina 73: Fritz!Os Bijwerken

    FRITZ!OS is de software van FRITZ!Powerline. AVM stelt regelmatig kosteloos FRITZ!OS-updates beschikbaar met verbeteringen, beveili­ gingsupdates of nieuwe functies. U kunt FRITZ!OS online bijwerken en ook zonder internetverbinding voor FRITZ!Powerline. Met de functie 'Auto Update' kunt u bepalen of belangrijke updates automatisch wor­...
  • Pagina 74: Beschrijving

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Auto Update-functie Met de functie 'Auto Update' kunt u bepalen of de FRITZ!Powerline bepaalde updates automatisch installeert. De volgende methodes zijn...
  • Pagina 75: Naar Fabrieksinstellingen Terugzetten

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Naar fabrieksinstellingen terugzetten Overzicht U kunt FRITZ!Powerline terugzetten naar de fabrieksinstellingen. Toepassingsscenario Zet FRITZ!Powerline bijvoorbeeld in volgende gevallen terug: •...
  • Pagina 76: Programma Fritz!Powerline

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programma FRITZ!Powerline Programma FRITZ!Powerline: Instellingen en functies ........77 Optimale contactdoos vinden................... 80 Netwerkwachtwoord wijzigen ................
  • Pagina 77: Programma Fritz!Powerline: Instellingen En Functies

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Programma FRITZ!Powerline: Instellingen en functies Overzicht Met het programma FRITZ!Powerline kunt u uw powerlinenetwerk instellen. U kunt de transmissiesnelheid op verschillende contactdo­ zen vergelijken, powerline-apparaten toevoegen aan het netwerk en het netwerkwachtwoord wijzigen.
  • Pagina 78 Programma-interface Nr. Functie / weergave programmaversie hulp overzicht van de powerline-apparaten bij FRITZ!Powerline-apparaten met WiFi: link naar de gebruikers­ interface powerline-spectrum rapport met informatie over powerline-apparaten en verbindin­ nieuw powerline-apparaat toevoegen aan het netwerk • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 79 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 80: Optimale Contactdoos Vinden

    Instructies: Optimale contactdoos vinden Als meerdere contactdozen in aanmerking komen voor gebruik van FRITZ!Powerline 1260E, test u FRITZ!Powerline bij alle con­ tactdozen en vergelijkt u de doorvoersnelheid. Steek FRITZ!Powerline FRITZ!Powerline in de contactdoos met de hoogste doorvoersnelheid.
  • Pagina 81: Netwerkwachtwoord Wijzigen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Netwerkwachtwoord wijzigen Overzicht Een powerlinenetwerk dat u instelt met FRITZ!Powerline, is beveiligd met een netwerkwachtwoord. Alle apparaten in het netwerk nemen hetzelfde wachtwoord over. U kunt dit wachtwoord wijzigen voor een afzonderlijk powerline-apparaat of voor het gehele netwerk.
  • Pagina 82 Ten slotte wijzigt u het netwerkwachtwoord van het FRITZ!Powerline-apparaat dat per LAN-kabel is aangesloten op de computer. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Pagina 83: Bijlage

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 84: Technische Gegevens

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 85 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 86 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 87: Juridisch

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 88 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 89 AVM zal op verzoek de betreffende gebruiksvoorwaarden beschikbaar stellen. De licentiebepalingen vindt u in de helpfunctie van de FRITZ!Powerline 1260E-gebruikersinterface onder het trefwoord 'Juridische aanwijzingen'. Deze documentatie en de software is uiterst zorgvuldig samengesteld en volgens de huidige stand van de techniek gecontroleerd op juist­...
  • Pagina 90 Handelsmerken: Aanduidingen zoals AVM, FRITZ! en FRITZ!Box (pro­ ductnamen en logo’s) zijn geregistreerde handelsmerken van AVM GmbH. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
  • Pagina 91: Ce-Conformiteitsverklaring

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 92: Informatie Over Het Reinigen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Informatie over het reinigen Regels Neem bij het reinigen van FRITZ!Powerline de volgende regels in acht: • Koppel FRITZ!Powerline voor reiniging los van het stroomnet.
  • Pagina 93: Afvoeren

    FRITZ!Powerline en alle meegeleverde elektronische onderdelen mogen volgens de Europese richtlijnen niet als huishoudelijk afval afgevoerd worden. Breng de FRITZ!Powerline en alle bij de leveringsomvang inbegrepen elektronische onderdelen en apparaten na gebruik naar een erkend inzamelpunt voor oude elektrische en elektronische apparatuur, •...
  • Pagina 94: Index

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 95 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...
  • Pagina 96 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Powerline 1260E...

Inhoudsopgave