Pagina 1 FRITZ!Box 7369 Installatie Installatie en bediening en bediening...
Pagina 2: Inhoudsopgave
Voorwaarden voor het gebruik ......17 Gebruik van de FRITZ!Box ....... . . 18 Tips voor wachtwoorden .
Pagina 3 Standaardaanzicht en uitgebreid aanzicht ....34 FRITZ!Box-naam toekennen....... . 35 Wachtwoordbeveiliging: FRITZ!Box veilig gebruiken .
Pagina 4 12.10 Mobiel internet: vervanging bij DSL-uitval ....82 12.11 LISP: FRITZ!Box als LISP-router ......83 FRITZ!Box als WiFi-basisstation .
Pagina 5 Stroomvoorziening van USB-apparaten ..... 137 18.2 USB-apparaten op de FRITZ!Box ......137 18.3 USB-apparaten veilig gebruiken .
Pagina 6 24.3 FRITZ!Box opnieuw starten ....... 165 Update: FRITZ!OS actualiseren....167 25.1...
Pagina 7 FRITZ!Box-help ........
Pagina 8: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheidsaanwijzingen Neem voor de aansluiting van de FRITZ!Box 7369 altijd de vol- gende veiligheidsaanwijzingen in acht om uzelf en de FRITZ!Box te beschermen tegen letsel en schade. • De FRITZ!Box heeft geen aan-/uitschakelaar. Daarom moet het steeds mogelijk zijn om de FRITZ!Box van het stroomnet los te koppelen.
Pagina 9 • De onderkant van de FRITZ!Box kan tijdens normaal be- drijf warm worden. Door deze warmteontwikkeling kan schade worden veroorzaakt aan warmtegevoelige opper- vlakken. – Plaats de FRITZ!Box niet op warmtegevoelige opper- vlakken. • Bij onweer bestaat gevaar door blikseminslag en door overspanningsschade aan aangesloten elektrische toe- stellen.
Pagina 10: Handboekconventies
Aanhalingstekens duiden op elementen en functies van de gebruikersinterface en paden. Voorbeeld: Selecteer “System/Update” (Systeem / Update) en klik op “New FRITZ!OS (Nieuw FRITZ!OS) zoeken”. • Scherpe haakjes duiden op wildcards. Voorbeeld Druk op de toetsen sr?<Seq>. Voor <Seq> voert u een keypad-sequentie in.
Pagina 11: De Fritz!Box 7369
De FRITZ!Box 7369 Hartelijk welkom. Wij zijn blij dat u voor een FRITZ!Box gekozen hebt. De FRITZ!Box 7369 is de centrale van uw thuisnetwerk en verbindt uw computer en netwerkapparatuur met het internet. U kunt de FRITZ!Box op een DSL- of VDSL-aansluiting als internetrouter gebruiken.
Pagina 12: Aansluitingen, Knoppen En Leds
Aansluitingen, knoppen en leds Aansluitingen, knoppen en leds Dit hoofdstuk geeft een beschrijving van de aansluitingen, knoppen en leds op de FRITZ!Box. Aansluitingen PSTN analoog DSL/VDSL USB 2.0/eSATA 4 x Gigabit WiFi N USB 2.0 DECT 2,4 GHz FRITZ!Fon of andere...
Pagina 13: Knoppen
802.11b, IEEE 802.11g of IEEE 802.11n in de frequentie- band van 2,4 GHz gebruiken • DECT-basisstation Geïntegreerd DECT-basisstation voor de aansluiting van maximaal zes draadloze telefoons die de DECT-stan- daard gebruiken Knoppen De FRITZ!Box heeft twee knoppen aan de bovenzijde appa- raat. Knoppen van de FRITZ!Box FRITZ!Box 7369...
Pagina 14: Functies Van De Knoppen
Toetsen en leds) op het tabblad “Keylock” (Toetsenblokke- ring) in. Lichtdioden De FRITZ!Box 7369 heeft vijf lichtdioden (leds) die door het branden of knipperen verschillende verbindingstoestanden en gebeurtenissen weergeven. Aan de led “Info” kunt u bijkomend bij de toewijzing vooraf een vrij kiesbare gebeurtenis toewijzen.
Pagina 15: Betekenis Van De Leds
WiFi is ingeschakeld knippert WiFi wordt in- of uitgeschakeld • Wijzigingen aan de WiFi-instellingen worden overge- • nomen WPS wordt uitgevoerd • WPS-proces geannuleerd: meer dan twee WiFi-appa- • raten voeren tegelijkertijd WPS uit. Herhaal het WPS- proces FRITZ!Box 7369...
Pagina 16 • de gebruikersinterface. Led “Info” vrij toewijzen De Led “Info” op de bovenzijde van de FRITZ!Box wijst op ver- schillende gebeurtenissen. Enkele gebeurtenissen waarbij de led “Info” knippert of brandt, zijn in de Info vast ingesteld. Daarnaast hebt u de mogelijkheid om aan de led “Info” een vrij te kiezen gebeurtenis toe te wijzen.
Pagina 17: Voordat U De Fritz!Box Aansluit
• een telefoonkabel • een korte handleiding Voorwaarden voor het gebruik Voor het gebruik van de FRITZ!Box moet aan de volgende voorwaarden zijn voldaan: • een actuele internetbrowser Een aantal functies van de FRITZ!Box kunt u alleen ge- bruiken met een voor HTML5 geschikte internetbrowser, bijvoorbeeld met Firefox vanaf versie 17, Internet Explo- rer vanaf versie 9 of Google Chrome vanaf versie 23.
Pagina 18: Gebruik Van De Fritz!Box
FRITZ!Box vindt u pagina 192. • Plaats of hang de FRITZ!Box op een droge en stofvrije plek zonder direct zonlicht. • Om te zorgen voor ideale bedrijfsomstandigheden, mon- teert u de FRITZ!Box met de aansluitkabels naar bene- den aan een wand.
Pagina 19: Tips Voor Wachtwoorden
Tips voor wachtwoorden Wachtwoorden worden ter beveiliging van uw instellingen en gegevens in de FRITZ!Box op verschillende punten in de ge- bruikersinterface toegekend. De FRITZ!Box ondersteunt u bij het toekennen van veilige wachtwoorden, bijvoorbeeld bij het aanmaken van nieuwe gebruikers of bij het inrichten van MyFRITZ!: een grafische weergave geeft aan hoe veilig het wachtwoord is.
Pagina 20: Fritz!Box Aansluiten
Sluit de stroomadapter aan op de stroombus van de FRITZ!Box. Steek de stroomadapter in een contactdoos van het stroomnet. De led “Power / DSL” begint na enkele seconden te knippe- ren en geeft daarmee aan dat de FRITZ!Box klaar is voor ge- bruik. FRITZ!Box 7369...
Pagina 21: Met De Internettoegang Verbinden
DSL-kabel in de “DSL 11”-bus van de FRITZ!Box en in een aansluitbus van de DSL-splitter: Aansluiting op de splitter van een VDSL2-bonding-aansluiting Op de FRITZ!Box gaat na korte tijd de “Power / DSL”-led bran- den. De FRITZ!Box is gereed voor internetverbindingen. FRITZ!Box 7369...
Pagina 22: Met Een Kabelaansluiting Verbinden
Met de internettoegang verbinden Met een kabelaansluiting verbinden Met een extra kabelmodem kunt u uw FRITZ!Box 7369 ook ge- bruiken op een kabelaansluiting. Gebruik hiervoor een net- werkkabel. Steek een uiteinde van de netwerkkabel in de LAN-bus (ethernetbus) van de kabelmodem.
Pagina 23: Met Een Router / Netwerk Verbinden
U kunt de FRITZ!Box via een reeds bestaande internetverbin- ding gebruiken. De FRITZ!Box wordt hiervoor op de router/het netwerk aangesloten. Voor het aansluiten van de FRITZ!Box op een router hebt u een netwerkkabel nodig. Sluit een kabeluiteinde aan op de bus “LAN 1” van de FRITZ!Box.
Pagina 24 Met de vaste netaansluiting verbinden Steek een uiteinde van de telefoonkabel in de bus voor de “PSTN”-netaansluiting van de FRITZ!Box. Steek het andere kabeluiteinde in de telefoonbus van uw DSL-splitter. De FRITZ!Box is met de analoge telefoonaansluiting verbon- den. FRITZ!Box 7369...
Pagina 25: Computer Met Netwerkkabel Aansluiten
Computers en andere netwerkapparaten kunnen via een netwerkka- bel op de FRITZ!Box worden aangesloten. Computer aansluiten Op elke LAN-aansluiting van de FRITZ!Box kunt u een compu- ter of een ander netwerkapparaat aansluiten. Aansluiting van een computer met een netwerkkabel Steek de meegeleverde netwerkkabel in de LAN-aanslui- ting van de computer.
Pagina 26: Netzwerkhub Of Netwerk-Switch Aansluiten
184. Steek het nog vrije kabeluiteinde in een LAN-bus van de FRITZ!Box. De FRITZ!Box en de netwerkhub zijn nu met elkaar aangesloten. LAN-aansluitingen energiebesparend gebruiken Voor een energiezuinig gebruik van uw gigabit-LAN-aanslui- tingen kunt u voor elke LAN-aansluiting afzonderlijk vastleg- gen of deze met vol vermogen (Power mode) of met geredu- ceerd energieverbruik (Green mode) moet worden gebruikt.
Pagina 27 1 Gbit/s tot stand gebracht. Hoger stroomverbruik dan in de Green mode wanneer de LAN-aansluiting wordt gebruikt. Green mode De FRITZ!Box brengt indien nodig LAN-verbin- dingen met een transmissiesnelheid van 100 Mbit/s tot stand. Lager stroomverbruik dan bij de instelling “Power mode”.
Pagina 28: Apparaten Via Wifi Met Fritz!Box Verbinden
Op een computer met Windows 8.1, 8, 7 of Vista brengt u de WiFi-verbinding met WPS als volgt tot stand: Als op de FRITZ!Box de led “WLAN” uit is, drukt u kort op de WLAN-knop. Het draadloze WiFi-netwerk van de FRITZ!Box wordt inge- schakeld.
Pagina 29: Verbinding Met Andere Apparaten Met Wps Tot Stand Brengen
Op een WiFi-apparaat zonder Windows brengt u de WiFi-ver- binding met WPS als volgt tot stand: Als op de FRITZ!Box de led “WLAN” uit is, drukt u kort op de WLAN-knop. Het draadloze WiFi-netwerk van de FRITZ!Box wordt inge- schakeld.
Pagina 30: Wifi-Netwerksleutel Op Het Wifi-Apparaat Invoeren
De vooraf ingestelde onderzijde apparaat staat op de onder- zijde van de FRITZ!Box. In de gebruikersinterface kan ook een nieuwe netwerksleutel worden ingevoerd. Als op de FRITZ!Box de led “WLAN” uit is, drukt u kort op de WLAN-knop. Het draadloze WLAN-netwerk wordt ingeschakeld.
Pagina 31: Wifi-Verbinding Op Mobiele Apparaten Per Qr-Code Tot Stand Brengen
Met mobiele apparaten zoals smartphones en tablets die een camera en een QR-codereader (app) hebben, kunt u WiFi-ver- bindingen tot stand brengen door een QR-code in te lezen. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, pagina Selecteer “WLAN / Radio Network” (WiFi / Draadloos netwerk).
Pagina 32: De Gebruikersinterface Van De Fritz!Box
De FRITZ!Box heeft een gebruikersinterface die u op de computer in een internetbrowser opent. In de gebruikersinterface richt u de FRITZ!Box in, schakelt u functies in of uit en ontvangt u informatie over de FRITZ!Box en uw verbindingen. Gebruikersinterface openen De gebruikersinterface van de FRITZ!Box kan op elke compu- ter die met de FRITZ!Box verbonden is, worden geopend.
Pagina 33 FRITZ!Box, de actueel geïnstalleerde FRITZ!OS-versie en het actuele energieverbruik. Afhankelijk van uw instellingen wordt hier bovendien de vol- gende informatie weergegeven: • de door u toegekende naam voor uw FRITZ!Box, pagina 35 • de beschikbaarheid van een nieuwe FRITZ!OS-versie voor uw FRITZ!Box, zie pagina 167.
Pagina 34: Standaardaanzicht En Uitgebreid Aanzicht
De gebruikersinterface van de FRITZ!Box heeft twee aanzich- ten: het standaardaanzicht en het geavanceerde aanzicht. In de toestand bij levering bevindt de FRITZ!Box zich in het standaardaanzicht. In het standaardaanzicht staan alle func- ties ter beschikking die vereist zijn voor het dagelijkse bedrijf van de FRITZ!Box.
Pagina 35: Fritz!Box-Naam Toekennen
FRITZ!Box-naam toekennen FRITZ!Box-naam toekennen In de FRITZ!Box-gebruikersinterface kunt u uw FRITZ!Box een individuele naam geven. De naam wordt onder “Home Net- work / FRITZ!Box Name” (Thuisnetwerk / FRITZ!Box-naam) in- gericht en voor de volgende gedeelten in de weergave van uw thuisnetwerk gebruikt: •...
Pagina 36: Wachtwoordbeveiliging: Fritz!Box Veilig Gebruiken
In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de wachtwoordbeveiliging voor de FRITZ!Box-gebruikersinterface instelt. In het veiligheidsoverzicht van de gebruikersinterface kunt u op elk moment controleren of de wachtwoordbeveiliging is ingesteld en an- dere instellingen van uw FRITZ!Box veilig zijn, zie Veiligheid van de FRITZ!Box controleren pagina 162.
Pagina 37: Fritz!Box-Wachtwoord Inrichten
FRITZ!Box-gebruikersinterface. Wachtwoord instellen Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie pagina Selecteer “System / FRITZ!Box Users / Login to the Home Network” (Systeem/FRITZ!Box-gebruikers/Aanmelding bij het thuisnetwerk). Selecteer de optie “Login with FRITZ!Box password” (Aanmelding met het FRITZ!Box-wachtwoord).
Pagina 38: Inrichten Van Fritz!Box Gebruikers
FRITZ!Box met verschillende bevoegdheden. FRITZ!Box-gebruiker inrichten U kunt in de FRITZ!Box tot 18 gebruikersaccounts inrichten. Voordat u in het menu “System / FRITZ!Box-Users / Login to the Home Network” (Systeem / FRITZ!Box-wachtwoord / Aan- melding bij het thuisnetwerk) de procedure “Login with FRITZ!Box user name and password”...
Pagina 39 Houd er rekening mee dat u voor de toegang vanuit het internet tot de FRITZ!Box ook de betreffende dienst van de FRITZ!Box moet activeren. Hoe u hierbij te werk gaat, kunt u lezen in hoofdstuk Via internet toegang tot de...
Pagina 40 Selecteer uw gebruikersnaam en voer het bijbehorende wachtwoord in, om zich bij de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box aan te melden. Met de eerste gebruiker die instellingen op de FRITZ!Box mag uitvoeren, is deze wachtwoordbeveiligingsprocedure van uw FRITZ!Box ingericht. U kunt nu andere gebruikers aanmaken.
Pagina 41 Maak geen gebruikersaccount aan voor tijdelijke gebruikers (bijvoorbeeld weekendgasten) voor wie u tijdelijk toegang tot het internet via uw FRITZ!Box ter beschikking wenst te stellen. Gebruik in plaats daarvan de toegang voor gasten van de , zie . Gebruik in plaats daarvan de toegang voor gas-...
Pagina 42 VPN-verbinding met de FRITZ!Box en uw thuisnetwerk tot stand brengen. Via internet toegang tot de FRITZ!Box krijgen Om ook via het internet toegang tot uw FRITZ!Box te krijgen, moet aan elke van de volgende voorwaarden voldaan zijn: •...
Pagina 43 Controleer regelmatig of een FRITZ!Box-gebruiker zijn toegang tot de FRITZ!Box via internet voortdurend nodig heeft, en de- activeer deze indien nodig in de eigenschappen van de ge- bruiker. Uit veiligheidsoverwegingen bevelen wij aan de inter-...
Pagina 44: Snelle Toegang Tot Het Eigen Gebruikersaccount
Inrichten van FRITZ!Box gebruikers Snelle toegang tot het eigen gebruikersaccount In de bovenste navigatiebalk van de FRITZ!Box-gebruikersin- terface ziet u de naam van het FRITZ!Box-gebruikersaccount waarmee u op dit moment bij de gebruikersinterface bent aangemeld. Klik op de gebruikersnaam om basisfuncties van dit gebrui- kersaccount te besturen: •...
Pagina 45: Wachtwoord Vergeten - Wat Nu
Sla de wijziging op door op “OK” te klikken. Het gebruikersaccount is gedeactiveerd. Wachtwoord vergeten – wat nu? Als u uw wachtwoord voor de gebruikersinterface vergeten bent, dient u de FRITZ!Box om veiligheidsredenen terug te zetten op de fabrieksinstellingen, zie hoofdstuk Gebruikersinstellingen wissen vanaf pagina 172.
Pagina 46: Modus "Geen Aanmelding
Beveilig uw FRITZ!Box door een wachtwoord voor de FRITZ!Box-gebruikersinterface vast te leggen. Selecteer hier- voor in het menu “System / FRITZ!Box Users / Login to the Home Network” (Systeem / FRITZ!Box-gebruikers / Aanmel- ding bij het thuisnetwerk) een van de aanmeldingsprocedu- res met wachtwoordbeveiliging.
Pagina 47: Internettoegang In Fritz!Box Inrichten
Internettoegang in FRITZ!Box inrichten Internettoegang in FRITZ!Box inrichten Nadat de FRITZ!Box verbonden is met uw internetaansluiting, moet u de internettoegang in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box inrich- ten, zodat de FRITZ!Box de verbinding met uw internetaanbieder tot stand kan brengen en internetverbindingen kan opbouwen.
Pagina 48: Internettoegang Voor Een Kabelaansluiting Inrichten
In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box vindt u in de hulp- functie een uitgebreide handleiding. Internettoegang voor een kabelaansluiting inrichten Met een extra kabelmodem kunt u uw FRITZ!Box 7369 ook ge- bruiken op een kabelaansluiting. De internetverbinding wordt hierbij door de FRITZ!Box zelf tot stand gebracht en gestuurd.
Pagina 49: Internettoegang Voor Mobiel Internet Inrichten
(Mobiele internetverbinding actief). Voer de instellingen voor internettoegang via mobiel in- ternet in. In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box wordt bij het ge- bruik van de mobiele internetfunctie informatie over de net- werkbeschikbaarheid, de verbindingsstatus en de transmis- siesnelheid weergegeven.
Pagina 50: Internettoegang Via Lan 1 Inrichten: Fritz!Box Als Router
Internettoegang via LAN 1 inrichten: FRITZ!Box als router U kunt de FRITZ!Box via de bus LAN 1 op een reeds bestaande internettoegang gebruiken. De FRITZ!Box wordt hiervoor op de router/het netwerk aangesloten. Voor dit type aansluiting kan de FRITZ!Box als zelfstandige router of als IP-client in het bestaande netwerk worden ingericht.
Pagina 51 Internettoegang via LAN 1 inrichten: FRITZ!Box als router FRITZ!Box als IP-client inrichten De FRITZ!Box kan zo worden ingericht dat deze als IP-client in het bestaande netwerk geïntegreerd wordt en mee gebruik maakt van de bestaande internettoegang in het netwerk. Sluit de FRITZ!Box met behulp van een netwerkkabel aan...
Pagina 52: Telefoons En Andere Eindapparaten Aansluiten
Eén Phone-aansluiting moet vrij (niet bezet) blijven Analoge Telefone und andere analoge Endgeräte haben ent- weder einen RJ11- oder einen TAE-Stecker. De FRITZ!Box heeft voor elk type stekker een „Phone“-aan- sluiting. U kunt echter slechts één analoog eindapparaat aansluiten. Eén „Phone“-aansluiting moet vrij (niet bezet) blijven.
Pagina 53: Fritz!Fon En Andere Draadloze Telefoons (Dect) Aanmelden
Tot 6 draadloze DECT-telefoons kunt u bij de FRITZ!Box aan- melden. Start op uw draadloze telefoon de aanmelding op een basisstation. Druk op de FRITZ!Box zo lang op de DECT-toets tot de “Info-led” van de FRITZ!Box knippert. 10 Sekunden Wanneer u op de draadloze telefoon wordt gevraagd om de PIN van het basisstation in te voeren, voert u de PIN van de FRITZ!Box in.
Pagina 54: Iphone Of Android-Smartphone Aanmelden
4 of Android-smartphone vanaf Google Android 2.1 Zo werkt FRITZ!App Fon FRITZ!App Fon blijft na het inrichten op uw smartphone op de achtergrond actief. Steeds wanneer de smartphone via WiFi met de FRITZ!Box verbonden is, geldt het volgende: •...
Pagina 55: Telefoonnummers Toewijzen
IP-telefoon aansluiten Symbool in de titelbalk van FRITZ!App Fon Het symbool in de titelbalk van FRITZ!App Fon geeft aan of u met de smartphone via de FRITZ!Box telefoneert: Symbool Betekenis WiFi-verbinding tussen smartphone en FRITZ!Box bestaat. U telefoneert met de smartphone via de FRITZ!Box.
Pagina 56: Deurintercom Aansluiten
Aansluiten via LAN of WiFi Sluit de IP-telefoon met een LAN-kabel of via WiFi op de FRITZ!Box aan. De standaard ingestelde WiFi-netwerksleutel van de FRITZ!Box vindt u op de onderzijde van de FRITZ!Box. Richt de IP-telefoon in de FRITZ!Box in, zie pagina 10.5...
Pagina 57: Fritz!Box Voor Het Telefoneren Inrichten
FRITZ!Box automatisch ingericht. Dit procedé wordt ook “configuratie op afstand” genoemd. De configuratie op afstand start meteen na het aansluiten van de FRITZ!Box op het internet of pas na het openen van de gebruikersinterface van de FRITZ!Box. De ingerichte internetnummers vindt u in de gebruikersinter- face onder “Telephony / Telephone Numbers”...
Pagina 58: Telefoons En Andere Eindapparaten In Fritz!Box Inrichten
Telefoons en andere eindapparaten in FRITZ!Box inrichten 11.2 Telefoons en andere eindapparaten in FRITZ!Box inrichten Richt uw telefoons en andere eindapparaten in de FRITZ!Box in. Daarbij legt u voor elk eindapparaat het volgende vast: • Interne naam, die bijvoorbeeld in de oproepenlijst van de FRITZ!Box verschijnt.
Pagina 59: Fritz!Box Als Internetrouter
FRITZ!Box als internetrouter FRITZ!Box als internetrouter De FRITZ!Box verbindt computers in uw thuisnetwerk met het internet. In dit hoofdstuk komt u te weten welke mogelijkheden de FRITZ!Box als internetrouter biedt en hoe u deze kunt gebruiken. 12.1 Kinderslot: toegangsprofielen voor het internetgebruik Met toegangsprofielen kunt u het internetgebruik van de net- werkapparaten in uw netwerk regelen.
Pagina 60 Netwerkapparaten die zich bij het gastennetwerk van de FRITZ!Box aanmelden, ontvangen automatisch het toe- gangsprofiel “Guest” (Gast). In het gastennetwerk is al- leen dit toegangsprofiel mogelijk. Vooraf ingestelde toegangsprofielen In de FRITZ!Box zijn er vier vooraf ingestelde toegangsprofie- len, die u kunt gebruiken. Toegangsprofiel “Standaard” Eigenschap Beschrijving Beperkingen Af fabriek is in het profiel “Stan-...
Pagina 61 Wijzigbaar Het profiel “Guest” (Gast) kan wor- den gewijzigd. Automatische toewijzing Netwerkapparaten die via de toe- gang voor gasten met de FRITZ!Box verbonden zijn, krijgen het profiel “Guest” (Gast). Enige toegangsprofiel Op de toegang voor gasten is er al- leen dit toegangsprofiel.
Pagina 62 3 uur Zaterdag en zondag telkens van 10 tot 12 uur en van 16 tot 22 uur; per dag maximaal 5 uur Gedeeld budget alle apparaten (computers, spelconso- les, smartphones enz.) delen de online- tijd met elkaar. FRITZ!Box 7369...
Pagina 63 – Voor toepassingen die websites alleen direct via het IP-adres oproepen, bijvoorbeeld virusscanner-up- date-programma’s, kunnen deze IP-adressen in de lijst met uitzonderingen “Permitted IP addresses” (toegestane IP-adressen) voor het oproepen worden vrijgegeven. FRITZ!Box 7369...
Pagina 64: Kinderslot Instellen
Beperkingen Als de FRITZ!Box als IP-client is ingericht, is het menu “Inter- net / Filter” (Internet / Filters) niet beschikbaar. Gebruik in dat geval de betreffende functies van de router waarvan de internetverbinding mee wordt gebruikt.
Pagina 65 Beperkingen Als de FRITZ!Box als IP-client is ingericht, is het menu “Inter- net / Filter” (Internet / Filters) niet beschikbaar. Gebruik in dat geval de betreffende functies van de router waarvan de internetverbinding mee wordt gebruikt.
Pagina 66 Beperkingen Als de FRITZ!Box als IP-client is ingericht, is het menu “Inter- net / Filter” (Internet / Filters) niet beschikbaar. Gebruik in dat geval de betreffende functies van de router waarvan de internetverbinding mee wordt gebruikt.
Pagina 67 Het programma “AVM FRITZ!Box Parental Controls” (AVM FRITZ!Box-kinderslot) herkent de ver- schillende Windows-gebruikers. AVM FRITZ!Box-kinderslot • Het programma “AVM FRITZ!Box” kunt u gratis op de AVM-website downloaden. • Het programma “AVM FRITZ!Box Parental Controls” moet u installeren op elke Windows-computer waarop gebrui- kers zijn ingericht waarop een kinderslot moet worden toegepast.
Pagina 68: Vrijgaven: Computer Vanuit Het Internet Bereikbaar Maken
“OK”. 12.2 Vrijgaven: computer vanuit het internet bereikbaar maken Met de FRITZ!Box zijn de toepassingen op uw computer en in uw lokale netwerk standaard niet toegankelijk vanuit het in- ternet. Voor toepassingen zoals online-spelletjes, ruilmarktprogram- ma’s of serverdiensten zoals HTTP-, FTP-, VPN-, terminalser-...
Pagina 69 IPv6-adres beschikt. IPv4: Binnen IPv4-netwerken kunt u de firewall van de FRITZ!Box voor de protocollen TCP en UDP onder vermelding van het poortbereik openen. Een poort kan voor één bepaalde computer worden geopend.
Pagina 70 / Permit Access” (Internet/Vrijgaven) op de pagina “IPv6” inrichten. IPv4-toegangsadres van de FRITZ!Box bepalen Als u in de FRITZ!Box poorten hebt vrijgegeven, kunnen ande- re internetdeelnemers uw computers bereiken onder het IP- adres dat de FRITZ!Box van de internetaanbieder heeft gekre- gen.
Pagina 71: Dynamisch Dns: Naam In Plaats Van Ip-Adres
Dynamisch DNS: naam in plaats van IP-adres Dynamic DNS is een internetdienst die ervoor zorgt dat de FRITZ!Box vanuit het internet altijd onder een vaste naam be- reikbaar is, ook als het openbare IP-adres zich verandert. Dynamic DNS kan als alternatief voor MyFRITZ! worden ge- bruikt.
Pagina 72: Toegang Vanuit Het Internet Via Https, Ftp En Ftps
Toegang vanuit het internet via HTTPS, FTP en FTPS Via het internet is de toegang tot de gebruikersinterface van de FRITZ!Box ook van buiten het thuisnetwerk mogelijk. Met uw laptop, smartphone of tablet-PC kunt u onderweg instel- lingen in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box uitvoeren.
Pagina 73 FTP (File Transfer Protocol) FTP is een netwerkprotocol voor de overdracht van be- standen in IP-netwerken. Activeer dit protocol om de toegang tot de opslagmedia van de FRITZ!Box per FTP via het internet mogelijk te ma- ken. • FTPS (FTP via SSL) FTPS is een methode voor het coderen van het FTP-proto- col.
Pagina 74: Prioriteren: Voorrang Bij De Internettoegang
• Als deze categorie meerdere netwerktoepassingen be- vat, delen zij de beschikbare capaciteit. • Als internettelefonie in deze categorie is ondergebracht, heeft deze toepassing de hoogste prioriteit vóór alle an- dere realtime toepassingen. FRITZ!Box 7369...
Pagina 75 • Als er geen andere netwerktoepassingen actief zijn, krij- gen de achtergrondtoepassingen de volledige band- breedte tot hun beschikking. FRITZ!Box 7369...
Pagina 76 Prioriteren: voorrang bij de internettoegang Prioriteringsmethode in de FRITZ!Box De FRITZ!Box beschikt over de volgende methoden om data- pakketten te verzenden volgens hun vastgelegde prioriteit: • Wijziging van de volgorde waarin de pakketten in de richting van het internet worden verzonden (upstream- richting).
Pagina 77: Vpn: Toegang Tot Het Thuisnetwerk Op Afstand
VPN: toegang tot het thuisnetwerk op afstand 12.6 VPN: toegang tot het thuisnetwerk op afstand Via een VPN (Virtual Private Network) kan een veilige toegang op afstand tot het netwerk van de FRITZ!Box tot stand worden gebracht. VPN in de FRITZ!Box IPSec VPN in de FRITZ!Box is gebaseerd op de IP- Sec-standaard.
Pagina 78 VPN-instellingen handma- tig aanpassen in de bestanden. • VPN-client “FRITZ!VPN” (FRITZ!-toegang op afstand) AVM biedt het programma “FRITZ!VPN” als VPN-client aan. Zowel de wizard als de client kunnen gratis van het VPN-servi- ceportaal op de AVM-website worden gedownload: en.avm.de/service/vpn/overview...
Pagina 79: Dns-Servers: Vrij Kiesbaar
DNS-servers: vrij kiesbaar 12.7 DNS-servers: vrij kiesbaar In de FRITZ!Box zijn de DNS-servers voor IPv4 en IPv6 vooraf ingericht. Het gaat hierbij om de door de internetaanbieder toegewezen DNS-servers. De vooraf ingestelde DNS-server kan zowel voor IPv4 als IPv6 door een vrije DNS-server worden vervangen. Vrije DNS-ser- vers zijn bijvoorbeeld OpenDNS of Google DNS.
Pagina 80: Ipv6: Het Nieuwe Internetprotocol
SEC kan hiervoor worden gezorgd. Ondersteuning met de FRITZ!Box De FRITZ!Box ondersteunt DNSSEC-aanvragen via UDP. De FRITZ!Box heeft een DNS-proxy. De computers in het thuis- netwerk gebruiken de FRITZ!Box als DNS-server. DNSSEC-aan- vragen uit het thuisnetwerk worden door de FRITZ!Box door- gestuurd naar het internet.
Pagina 81 Schakel het uitgebreide aanzicht in. Selecteer het menu “Internet / Account Information” (In- ternet / Toegangsgegevens). Selecteer “IPv6” en richt IPv6 in de FRITZ!Box in. Maak hiervoor ook gebruik van de helpfunctie in de gebruiker- sinterface van de FRITZ!Box. FRITZ!Box 7369...
Pagina 82: 12.10 Mobiel Internet: Vervanging Bij Dsl-Uitval
Zo richt u de mobiele internetverbinding in als vervanging bij een DSL-uitval: Steek de USB-modem in de USB-bus van de FRITZ!Box. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, pagina In het menu “Internet” wordt het submenu “Mobile Com- munications”...
Pagina 83: 12.11 Lisp: Fritz!Box Als Lisp-Router
LISP is een routing-architectuur waarin plaats en identiteit als informatie-elementen gescheiden worden gehouden. Er zijn twee IP-adressen: een voor de plaats en een voor de identi- teit. De FRITZ!Box kan als LISP-router worden geconfigureerd. • Dit hoofdstuk is bestemd voor systeemadministratoren. •...
Pagina 84 LISP: FRITZ!Box als LISP-router Definitie en componenten LISP: definitie LISP: Locator/Identifier Separation Protocol IP-protocol LISP is een protocol voor de overdracht van IP- pakketten. IP-adresparen LISP maakt gebruik van IP-adresparen Een IP-adres voor de identificatie, de zoge- • noemde EID (Endpoint Identifier). De EID kan het IP-adres van een host of van een volledig IP-subnet zijn.
Pagina 85 LISP: FRITZ!Box als LISP-router Eigenschappen van RLOC en EID RLOC geeft de plaats aan waar het geadresseerde netwerk • (netwerksegment of netwerkapparaat) zich bevindt wordt door de internetaanbieder toegewezen • is een openbaar IP-adres • staat in de buitenste header van het LISP-pakket •...
Pagina 86 LISP: FRITZ!Box als LISP-router PETR (Proxy ETR) Een PETR is vereist voor de communicatie tus- sen LISP- en niet-LISP-kanten. Aan de LISP- kant werkt deze als een LISP-router, aan de niet-LISP-kant als een natieve IP-router. PITR (PROXY ITR) Een PITR is vereist voor de communicatie tus- sen LISP- en niet-LISP-kanten.
Pagina 87 U hebt een LISP-provider nodig.  U dient zich bij een LISP-provider te registreren. Alle informatie die u nodig hebt om de FRITZ!Box als LISP-rou- ter in te richten, krijgt u van de LISP-provider. LISP-router inrichten Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie pagina Schakel het uitgebreide aanzicht in.
Pagina 88: Fritz!Box Als Wifi-Basisstation
De FRITZ!Box is een WiFi-basisstation voor WiFi-apparaten zoals lap- tops, tablets en smartphones. De FRITZ!Box kan WiFi-verbindingen met de snelle WiFi N-standaard tot stand brengen. De FRITZ!Box is vooraf ingesteld met de versleutelingsmethode uit het momenteel veiligste proces WPA2. Deze versleutelingsmethode wordt door de meeste actuele WiFi-apparaten ondersteund.
Pagina 89: Draadloos Wifi-Netwerk Vergroten
Zo is de tijdschakelaar van de FRITZ!Box geactiveerd en inge- richt. In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box vindt u in de hulp- functie een uitgebreide handleiding. WiFi handmatig in- of uitschakelen U kunt het draadloze WiFi-netwerk van de FRITZ!Box te allen tijde in- en uitschakelen, ook tijdens de sluimerstand: •...
Pagina 90: Draadloos Wifi-Netwerk Met Een Wifi-Repeater Vergroten
Aanwezige FRITZ!Box als repeater gebruiken U kunt het draadloze WiFi-netwerk van uw FRITZ!Box uitbrei- den met een bijkomende FRITZ!Box die u al bezit. Voor de uit- breiding van uw draadloze WiFi-netwerk richt u in dit appa- raat de functie repeater in.
Pagina 91: Transmissiesnelheid
WiFi – Technische informatie Transmissiesnelheid De FRITZ!Box ondersteunt naar keuze de standaarden IEEE 802.11b, IEEE 802.11g en IEEE 802.11n. WiFi-apparaten die één of meer van de genoemde standaarden gebruiken, kun- nen voor WiFi-verbindingen met de FRITZ!Box worden ge- bruikt. Standaard...
Pagina 92 De in uw draadloze WiFi-netwerk haalbare transmissiesnel- heid hangt af van welke WiFi-standaarden door de gelinkte WiFi-apparaten worden gebruikt. Deze WiFi-standaarden moeten ook in de FRITZ!Box zijn ingesteld. Ga als volgt te werk om de ingestelde WiFi-standaarden te controleren en zo nodig te wijzigen:...
Pagina 93: Standaard Voor Beveiliging
802.11b Selecteer in dat geval als WiFi-standaard voor de frequentie- band van 2,4 GHz de instelling 802.11n+g+b. Een niet-gebruikte frequentieband kunt u in de FRITZ!Box de- activeren om het energieverbruik te beperken, zonder dat Wi- Fi-verbindingen daarbij verloren gaan. Standaard voor beveiliging IEEE 802.11i...
Pagina 94: Frequentiebereiken
Frequentiebereiken Als overdrachtsbereik gebruikt WiFi de frequentiebereiken bij 2,4 GHz en 5 GHz. Met de FRITZ!Box 7369 kunt u WiFi-verbindingen tot stand brengen in het bereik van 2,4 GHz. 2,4 GHz-frequentieband WiFi werkt in het 2,4 GHz-bereik in hetzelfde bereik als Blue-...
Pagina 95 WiFi – Technische informatie WiFi-autokanaal De FRITZ!Box zoekt met de functie WiFI-autokanaal automa- tisch naar een kanaal met de minste storing. Hierbij wordt re- kening gehouden met interferentie van naburige draadloze netwerken (WiFi-basisstations) en andere potentiële storings- bronnen (zoals videolinks, babyfoons en magnetrons). Wan-...
Pagina 96: Fritz!Box Als Telefooncentrale
FRITZ!Box als telefooncentrale FRITZ!Box als telefooncentrale In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de FRITZ!Box als telefoon- centrale kunt gebruiken. 14.1 Telefoonboek Hoe kan ik het telefoonboek gebruiken? Op draadloze FRITZ!Fon-telefoons Het telefoonboek is in het menu op het display van uw draad- loze FRITZ!Fon-telefoons beschikbaar.
Pagina 97: Online Telefoonboek (Bijvoorbeeld Google Contacts) Inrichten
Selecteer onder “Telephone Assignment” (Telefoon-toe- wijzing) alle draadloze FRITZ!Fon-telefoons waarop u het telefoonboek wilt gebruiken. Sla de gegevens op met “OK”. Het telefoonboek is op de geselecteerde draadloze FRITZ!Fon- telefoons in het menu op het display beschikbaar. Online telefoonboek (bijvoorbeeld Google Contacts) inrichten...
Pagina 98: Online Telefoonboeken Synchroniseren
FRITZ!Box elke 24 uur met het telefoonboek van uw e-mailac- count. U kunt de telefoonboeken ook per muisklik synchroniseren. In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box vindt u in de hulp- functie een uitgebreide handleiding. Kieshulp inrichten Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, pagina Selecteer “Telephony / Telephone Book / Click to Dial”...
Pagina 99: Symbolen In De Oproepenlijst
Klik in de oproepenlijst op de knop “Add to Telephone Book ” (toevoegen aan telefoonboek) Kies een optie: nieuw aanmaken: nieuwe telefoonboekinvoer aanmaken toevoegen aan: telefoonnummer aan een invoer toevoe- Klik op “Next” (Volgende). FRITZ!Box 7369...
Pagina 100: Oproepenlijst In Csv-Bestand Opslaan
Klik in de oproepenlijst op de knop “Opslaan”. Selecteer “Opslaan” of “Bestand opslaan”. De verdere werkwijze hangt af van de internetbrowser. FRITZ!App Ticker voor Android-smartphones FRITZ!App Ticker geeft de oproepenlijst en nieuwe berichten op het antwoordapparaat weer op uw Android-smartphone. Lees meer op nl.avm.de/producten/fritzapps/. 14.3...
Pagina 101: Gesprek Op De Telefoon Ophalen Van Het Antwoordapparaat
Om een nieuw antwoordapparaat in te richten, klikt u op de link “Other answering machine” (Ander antwoordap- paraat). In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box vindt u in de hulp- functie een uitgebreide handleiding. Gesprek op de telefoon ophalen van het...
Pagina 102 Berichten beluisteren Alle berichten wissen Antwoordapparaat in- en uitschakelen Begroeting opnemen Opnamemodus (oproepers kunnen berichten inspreken) of infomodus (antwoordapparaat neemt geen berichten op) activeren. Menu "Berichten beluisteren" Toets Functie Oproeper terugbellen Bericht wissen Naar vorige bericht Naar volgende bericht FRITZ!Box 7369...
Pagina 103: Faxfunctie
Teksten van het actuele menu vanaf het begin afspelen Terug naar het hoofdmenu 14.4 Faxfunctie Met de FRITZ!Box kunt u zonder faxtoestel faxen ontvangen en verzen- den. Indien gewenst stuurt de FRITZ!Box ontvangen faxen per e-mail door. De faxfunctie inrichten...
Pagina 104: Automatische Faxherkenning Instellen
Faxfunctie Leg vast of de FRITZ!Box binnenkomende faxen via e- mail moet doorsturen of opslaan. U kunt ook meerdere e-mailadressen invoeren. Scheid de e-mailadressen door komma's. Klik op “Next” (Volgende). Selecteer uw faxnummer. Let op: De faxfunctie neemt alle oproepen aan het geselecteer- de nummer aan, ook telefoongesprekken.
Pagina 105: Fax Vanuit De Gebruikersinterface Versturen
Richt de faxfunctie in. Een handleiding vindt u in De fax- functie inrichten pagina 103. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie pagina Selecteer “Telephony / Fax” (Telefonie/Fax). Selecteer in het telefoonboek de naam en het faxnum- mer van de ontvanger of voer deze gegevens in de vel- den “to”...
Pagina 106: Doorschakeling
Klik op “New Call Diversion” (Nieuwe doorschakeling). Leg vast welke oproepen doorgestuurd moeten worden. In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box vindt u in de hulpfunctie een uitgebreide handleiding. Leg het doel en type van de doorschakeling vast. Klik op “OK” om de instellingen op te slaan.
Pagina 107: Kiesregels Voor Uitgaande Gesprekken
Kiesregels voor uitgaande gesprekken Als u meerdere telefoonnummers hebt, kunt u kiesregels in- stellen. Een kiesregel legt vast welk nummer de FRITZ!Box gebruikt voor gesprekken naar een bepaald nummergebied, bijvoor- beeld mobiele nummers, of internationale nummers. Voorbeeld: u hebt een telefoonnummer waarmee u goedkoop naar het buitenland kunt bellen.
Pagina 108: Call-By-Call Via Kiesregels
Als u voor bepaalde gesprekken een call-by-call-nummer wilt gebrui- ken, stelt u in de FRITZ!Box een kiesregel in. Een kiesregel kan bijvoorbeeld vastleggen dat de FRITZ!Box alle ge- sprekken naar het buitenland automatisch via een call-by-call-tele- foonnummer tot stand brengt.
Pagina 109: Voorbeeld: Kiesregel Voor Internationale Gesprekken Instellen
Call-by-call via kiesregels Kiesregel instellen Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, pagina Selecteer “Telephony / Call Handling” (Telefonie/Op- roepbehandeling). Ga naar het tabblad “Dialing Rules” (Kiesregels). Selecteer in de lijst “Number Range” (Gebied) voor wel- ke uitgaande gesprekken de kiesregel moet gelden:...
Pagina 110: Oproepblokkeringen Voor Oproepers En Nummers
Oproepblokkeringen voor oproepers en nummers Om de kiesregel op te slaan, klikt u op “OK”. Als u via de FRITZ!Box een telefoonnummer belt dat met 00 (2x nul) begint, wordt het gesprek via het in de kiesregel vast- gelegde call-by-call-telefoonnummer tot stand gebracht.
Pagina 111: Rinkelblokkering
Oproepen die u mist, verschijnen echter wel in de oproepenlijst van de FRITZ!Box. Rinkelblokkering inrichten Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie pagina Selecteer “Telephony / Telephony Devices” (Telefo- nie/Telefoonapparaten). Om de instellingen van een telefoon te openen, klikt u op de knop “Edit”...
Pagina 112: 14.11 Babyfoon
Bij binnenkomende oproepen rinkelt de telefoon niet, maar signaleert zonder geluid de oproepen. Draadloze FRITZ!Fon-telefoon als babyfoon inrichten Druk op uw FRITZ!Fon op de menutoets. Selecteer “Suppl. services” (Comfortdiensten) en druk op “OK”. Selecteer “Baby monitor” (Babyfoon) en druk op “OK”.
Pagina 113 Babyfoon Stel de gevoeligheid in. De babyfoon is geactiveerd. Op het display van uw FRITZ!Fon staat “Baby monitor enabled” (Babyfoon ac- tief). Om de babyfoon te verlaten, verlaat u het menu “Baby moni- tor enabled” (Babyfoon actief). Telefoon aan de FON-aansluiting als babyfoon inrichten Een telefoon aan de aansluiting “Phone”...
Pagina 114: 14.12 Telefoneren Met Comfortfuncties
Neem de hoorn op. Algemene oproep Een algemene oproep is een interne oproep die alle telefoons op de FRITZ!Box doet rinkelen. Het gesprek voert u met de te- lefoon die het eerst wordt opgenomen. Druk op de telefoon op de toetsen ss9.
Pagina 115: Nummer Voor Het Volgende Gesprek Vastleggen
Telefoneren met comfortfuncties Nummer voor het volgende gesprek vastleggen U kunt vóór een gesprek vastleggen, of de FRITZ!Box het ge- sprek via het vaste net of via een bepaald internetnummer tot stand wordt gebracht. Kiesregels en voor de telefoon ingerichte nummers worden voor dit gesprek niet toegepast.
Pagina 116: Driegesprek
U spreeks met deelnemer 1 en gesprek 2 staat in de wacht. Druk op de telefoon op volgende toetsen: Functie Toetsen Gesprek 2 beëindigen en naar gesprek 1 gaan Tussen gesprek 1 en 2 heen en weer schakelen (wisselge- sprek) Driegesprek tot stand brengen R3 FRITZ!Box 7369...
Pagina 117: Aankloppende Oproepen Op Phone Aannemen Of Afwijzen
Aankloppende oproepen op Phone aannemen of afwijzen Voorwaarden • In de FRITZ!Box moet de instelling “Call waiting” (Aan- kloppen) voor de telefoon geactiveerd zijn. De instellin- gen van de telefoon kunt u in de gebruikersinterface van de FRITZ!Box onder “Telephony / Telephony Devices”...
Pagina 118: Keypadsequenties Gebruiken
Hiermee kunt u op de telefoon dien- sten en functies in het telefoonnetwerk besturen. Bij uw telefoonaanbieder kunt navragen welke keypad- sequenties u kunt gebruiken. Druk op de toetsen sr<Seq>. Voor <Seq> voert u een keypadsequentie in. Neem de hoorn op. FRITZ!Box 7369...
Pagina 119: Fritz!Box Op De Telefoon Inrichten
FRITZ!Box op de telefoon inrichten FRITZ!Box op de telefoon inrichten Verschillende functies van de FRITZ!Box kunt u met een aangesloten telefoon instellen. 15.1 Wekkerfunctie Voorwaarden U hebt een wekkerfunctie in de FRITZ!Box ingesteld, zie Wekkerfunctie pagina 111. Kan ik meer dan één wekkerfunctie in- en uitschakelen? Nee.
Pagina 120: Rinkelblokkering
Als uw telefoonaanbieder dit ondersteunt, wordt de door- schakeling bij de aanbieder uitgevoerd. Anders brengt de FRITZ!Box een tweede verbinding tot stand. In beide gevallen ontstaan kosten op basis van uw telefoontarief. Activeren: doorschakeling voor alle oproepen Zo richt u de doorschakeling naar een extern telefoonnummer...
Pagina 121: Deactiveren: Doorschakeling Voor Alle Oproepen
Druk op de telefoon op volgende toetsen: Soort doorschakeling Toetsen s21s<Doelnummer>? direct s<eigen nummer>r s61s<Doelnummer>? vertraagd (20 seconden) s<eigen nummer>r s67s<Doelnummer>? alleen bij bezet s<eigen nummer>r Neem de hoorn op. U hoort de 1 seconde lange, positieve bevestigingstoon. Leg de hoorn neer. FRITZ!Box 7369...
Pagina 122: Deactiveren: Doorschakeling Voor Eigen Telefoonnummers
U hoort de 1 seconde lange, positieve bevestigingstoon. Leg de hoorn neer. Deactiveren: doorschakeling voor aansluiting Phone Druk op de telefoon op de toetsen r401ss. Neem de hoorn op. U hoort de 1 seconde lange, positieve bevestigingstoon. Leg de hoorn neer. FRITZ!Box 7369...
Pagina 123: Wifi In- En Uitschakelen
WiFi uit Neem de hoorn op en leg hem weer neer. 15.5 Fabrieksinstellingen laden Alle instellingen die u in de FRITZ!Box hebt uitgevoerd, wor- den gewist. Druk op de toetsen r991s15901590s. Neem de hoorn op en leg hem weer neer.
Pagina 124: Fritz!Box Als Dect-Basisstation
FRITZ!Box als DECT-basisstation FRITZ!Box als DECT-basisstation In de FRITZ!Box is een DECT-basisstation geïntegreerd, waarop tot 6 draadloze telefoons kunnen worden aangemeld. 16.1 Draadloze telefoon zoeken Als u een draadloze telefoon niet kunt vinden, kunt u deze met een zogenoemde paging-oproep zoeken: Druk kort op de DECT-knop van de FRITZ!Box.
Pagina 125: Dect Eco Activeren
Hoe werkt DECT Eco? Als alle aangemelde draadloze telefoons in stand-by-bedrijf zijn, wordt het draadloze DECT-netwerk van de FRITZ!Box en de telefoons uitgeschakeld. Als een oproep binnenkomt of u op een draadloze telefoon op een toets drukt, wordt het draadloze DECT-netwerk weer ingeschakeld.
Pagina 126: Fritz!Box Verbindt Netwerkapparatuur
De apparaten kunnen via een kabel of WiFi verbonden zijn met de FRITZ!Box. Dit hoofdstuk beschrijft de net- werkinstellingen in de FRITZ!Box en hoe u deze kunt wijzigen. U komt ook te weten hoe u in de gebruikelijke besturingssystemen de IP-in- stellingen voor de computer kunt wijzigen.
Pagina 127: Netwerkapparaten: Instellingen
IP address” (Aan dit netwerkap- paraat altijd hetzelfde IP-adres toewijzen). Deze instelling zorgt ervoor dat de DHCP-server van de FRITZ!Box bij elke nieuwe verbinding hetzelfde IP-adres aan het apparaat toewijst. Computer starten – Wake-on-LAN Wake-on-LAN is een functie waarmee een computer in het lo- kale netwerk vanuit het internet gestart kan worden.
Pagina 128 Selecteer de computer en klik op de knop “Edit” (Bewer- ken): Het detailaanzicht voor de computer wordt geopend. IPv4-instellingen in de FRITZ!Box Fabrieksinstellingen In de fabriek zijn in de FRITZ!Box volgende IPv4-instellingen vooraf ingesteld: Instelling voorgegeven waarde IPv4-adres 192.168.178.1 Subnetmasker 255.255.255.0...
Pagina 129 In de meeste thuisnetwerken is het noodzakelijk om de IPv4- instellingen te wijzigen. In bepaalde situaties kan het zinvol zijn om de IPv4-instellin- gen van de FRITZ!Box aan te passen. Bijvoorbeeld in het vol- gende geval: • U hebt een bestaand, lokaal IPv4-netwerk met meerdere computers.
Pagina 130: Ipv4-Adres In Noodgeval
Netwerkinstellingen in de FRITZ!Box IPv4-adres in noodgeval De FRITZ!Box heeft een vast IPv4-adres dat niet gewijzigd kan worden. Via dit IPv4-adres is de FRITZ!Box altijd bereikbaar. Nood-IPv4-adres 169.254.1.1 Aanwijzingen voor de omgang met het nood-IPv4-adres vindt u in hoofdstuk Gebruikersinterface via nood-IP-adres openen...
Pagina 131 DHCP-ser- ver van de FRITZ!Box uitschakelen. Houd er rekening mee dat de FRITZ!Box zich in hetzelfde net- werk moet bevinden als alle ermee verbonden apparaten. In- tegreer de FRITZ!Box in uw netwerk door het IP-adres van de FRITZ!Box aan uw thuisnetwerk aan te passen.
Pagina 132 • DNSv6-server ook via Router Advertisement bekendma- Met deze instelling legt u vast dat de FRITZ!Box via Rou- ter Advertisement de lokale DNSv6-server in het lokale netwerk bekendmaakt. De lokale DNSv6-server kan an- ders ook via DHCPv6 worden bekendgemaakt.
Pagina 133: Netwerkinstellingen Wijzigen
FRITZ!Box. UPnP-instellingen De in de FRITZ!Box aanwezige dienst Universal Plug & Play (UPnP) stelt statusinformatie van de FRITZ!Box beschikbaar voor de aangesloten computers. Programma’s op de compu- ters die geschikt zijn voor UPnP, kunnen deze informatie ont- vangen en daardoor de status van de FRITZ!Box weergeven (bijvoorbeeld verbindingsstatus en gegevensoverdracht).
Pagina 134: Ip-Adres Automatisch Laten Toewijzen
Lees hiervoor de paragraaf over uw besturingssysteem. Als de FRITZ!Box wordt gebruikt in een netwerk mag in dit net- werk geen andere DHCP-server geactiveerd zijn. Automatisch een IP-adres laten toewijzen in Windows In Windows 7 en Vista klikt u op “Start”.
Pagina 135: Ip-Adres Automatisch Laten Toewijzen In Mac Os
Activeer de opties “IP-adres automatisch laten toewij- zen” en “DNS-serveradres automatisch laten toewijzen” ook voor het internetprotocol versie 6 (TCP/IPv6). De computer krijgt nu een IP-adres van de FRITZ!Box. IP-adres automatisch laten toewijzen in Mac OS X Kies in het Apple-menu “Systeemvoorkeuren”.
Pagina 136 IP-adres automatisch laten toewijzen IP-adres automatisch laten toewijzen in Linux Uitgebreide informatie en hulp bij het onderwerp netwerkin- stellingen in Linux vindt u bijvoorbeeld op: www.tldp.org/HOWTO/NET3-4-HOWTO-5.html FRITZ!Box 7369...
Pagina 137: Usb-Apparaten Aan De Fritz!Box
USB-apparaten aan de FRITZ!Box USB-apparaten aan de FRITZ!Box De FRITZ!Box heeft twee USB-poorten waarop verschillende USB-ap- paraten kunnen worden aangesloten. Alle netwerkapparaten in het FRITZ!Box-thuisnetwerk kunnen deze USB-apparaten gemeenschap- pelijk en gelijktijdig gebruiken. Dit hoofdstuk beschrijft hoe u een printer in het netwerk gemeen-...
Pagina 138: Usb-Apparaten Veilig Gebruiken
140. • U kunt een USB-hub op de FRITZ!Box aansluiten en op deze hub maximaal vier USB-apparaten gebruiken. U kunt USB-hubs met of zonder aparte stroomvoorzie- ning gebruiken. Wij raden aan een USB-hub met aparte stroomvoorziening te gebruiken als de aan te sluiten...
Pagina 139: Toegang Tot Usb-Opslagmedia
• Voor de toegang tot mediagegevens zoals muziek, foto’s en video’s die op de opslagmedia van de FRITZ!Box lig- gen, kunt u de FRITZ!Box-mediaserver activeren. Ge- schikte weergavetoestellen, zoals TV-toestellen, inter- netradio’s, smartphones of de Windows Media Player, kunnen de mediagegevens dan met streaming oproepen van de mediaserver.
Pagina 140: Energiebesparingsfunctie Voor Harde Usb-Schijven Activeren
– op voorwaarde dat de harde schijven de energiebesparingsfunctie ondersteunen. U kunt de energiebesparingsfunctie activeren in de gebruiker- sinterface van de FRITZ!Box in het menu “Home Network / USB Devices” (Thuisnetwerk / USB-apparaten). Daar kunt u ook testen of uw harde USB-schijven de energiebesparings- functie ondersteunen.
Pagina 141 145 wordt beschreven hoe u een USB-printer met de USB Remote Connection kunt inrichten. USB-printer als netwerkprinter inrichten Sluit de USB-printer aan op de USB-poort van de FRITZ!Box. Inrichting voorbereiden Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, pagina Schakel het uitgebreide aanzicht in.
Pagina 142 “Printers en IP-adres- sen”. Als de FRITZ!Box als WiFi-repeater of als IP-client is inge- richt, voert u hier het IP-adres in waarop de FRITZ!Box in het netwerk bereikbaar is. Voer in het veld “Poortnaam” een willekeurige naam in en klik op “Volgende”.
Pagina 143 Voer in het invoerveld “Hostnaam of IP-adres”: tp://fritz.box Als de FRITZ!Box als WiFi-repeater of als IP-client is inge- richt, voert u hier het IP-adres in waarop de FRITZ!Box in het netwerk bereikbaar is. Klik op “Volgende”. Klik op “Volgende” en bevestig met “Voltooien”.
Pagina 144 Selecteer als aansluittype “Raw TCP”. • Voer als poort “9100” in. • Voer als printernaam http://fritz.box Als de FRITZ!Box als WiFi-repeater of als IP-client is ingericht, voert u hier het IP-adres in waarop de FRITZ!Box in het net- werk bereikbaar is. FRITZ!Box 7369...
Pagina 145 Dubbelklik op het gedownloade bestand en volg de in- structies op het beeldscherm. Hiermee is de FRITZ!Box-USB Remote Connection op uw com- puter geïnstalleerd. Herhaal de stappen in deze handleiding voor elke Windows-gebruiker die de USB Remote Connection op deze computer moet gebruiken.
Pagina 146 Klik in het gedeelte “Devices” (Apparaten) op de USB- printer. De USB-printer wordt met de computer verbonden. Voer geen firmware-updates uit voor USB-apparaten die via de USB Remote Connection van de FRITZ!Box met de compu- ter zijn verbonden. FRITZ!Box 7369...
Pagina 147: Functies Met Smart Home Uitbreiden
Functies met Smart Home uitbreiden Functies met Smart Home uitbreiden U kunt de functies van uw FRITZ!Box metSmart Home-toestel- len van AVM uitbreiden. Een Smart Home-toestel dat u bijzonder eenvoudig in uw thuisnetwerk kunt integreren is FRITZ!DECT 200. FRITZ!DECT 200 is een schakelbare contactdoos waarmee u de stroom- toevoer van aangesloten apparaten bestuurt en het energie- verbruik ervan meet, registreert en analyseert.
Pagina 148: Internettoegang Voor Gasten Inrichten
Internettoegang voor gasten inrichten Internettoegang voor gasten inrichten Met de FRITZ!Box kunt u uw gasten een eigen internettoegang aanbie- den. Via deze toegang voor gasten kunnen gasten met hun eigen ap- paraten op internet surfen, maar hebben zij geen toegang tot de in- houd van uw thuisnetwerk.
Pagina 149 WiFi-toegang voor gasten – privéhotspot WiFi-toegang voor gasten inrichten Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie pagina Selecteer het menu “WLAN / Guest Access” (WiFi /Toe- gang voor gasten) en activeer de toegang voor gasten. Geef het draadloze netwerk voor gasten (SSID) een naam en voer onder “Security”...
Pagina 150: Toegang Voor Gasten Aan De Lan 4-Bus Inrichten
“Access Profiles” (Toegangsprofielen) bewerken. Toegang voor gasten inrichten Zo richt u de toegang voor gasten in: Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, zie pagina Selecteer in het menu “Home Network / Network” (Thuisnetwerk / Netwerk) de pagina “Network Settings”...
Pagina 151: Myfritz!: Van Overal Toegang Tot De Fritz!Box Krijgen
MyFRITZ!: Van overal toegang tot de FRITZ!Box krijgen MyFRITZ! is een dienst van AVM, waarmee u onderweg toegang tot uw FRITZ!Box kunt krijgen. In dit hoofdstuk wordt beschreven wat My- FRITZ! doet en hoe u MyFRITZ! inricht. Wat biedt MyFRITZ!?
Pagina 152: Myfritz! Inrichten
MyFRITZ!-account nodig. Bij dit MyFRITZ!-account meldt u uw FRITZ!Box aan. Zodra uw FRITZ!Box bij uw MyFRITZ!-account is geregistreerd, deelt de FRITZ!Box na elke wijziging van het openbare IP- adres dit gewijzigde IP-adres mee aan het MyFRITZ!-account. Via het IP-adres is de FRITZ!Box wereldwijd via het internet bereikbaar.
Pagina 153 Als het account succesvol is geactiveerd, keert u automatisch terug naar de gebruikersinterface van uw FRITZ!Box. De FRITZ!Box is nu bij uw MyFRITZ!-account aangemeld. Op de MyFRITZ!-pagina van de FRITZ!Box-gebruikersinterface zijn de opties “MyFRITZ! enabled for this FRITZ!Box” (MyFRITZ! voor deze FRITZ!Box actief) en “Internet access to the FRITZ!Box vi-...
Pagina 154: Myfritz! Gebruiken
21.2 MyFRITZ! gebruiken Zodra u een MyFRITZ!-account hebt aangemaakt en uw FRITZ!Box bij het account is geregistreerd, kunt u via de dienst MyFRITZ! direct toegang tot uw FRITZ!Box krijgen. U kunt uw FRITZ!Box onderweg bereiken door de website myfritz.net met een willekeurige browser te bezoeken.
Pagina 155 FRITZ!Box. Open de MyFRITZ!App. Voer de gegevens van uw FRITZ!Box-gebruikersaccount in om u aan te melden bij uw FRITZ!Box. Dit zijn uw e- mailadres of uw FRITZ!Box-gebruikersnaam en het bijbe- horende wachtwoord. U wordt naar de MyFRITZ!-pagina van uw FRITZ!Box doorge- stuurd.
Pagina 156: Veiligheid Bij Myfritz
Veiligheid bij MyFRITZ! Als u zich met de gegevens van uw FRITZ!Box-gebruikersac- count hebt aangemeld, ziet u op de MyFRITZ!-pagina de in- houd van uw FRITZ!Box waarvoor u toegangsbevoegdheid heeft. Meerdere FRITZ!Boxen Er kunnen meerdere FRITZ!Boxen bij één MyFRITZ!-account worden geregistreerd.
Pagina 157 Voor de dagelijkse actualisering van het IP-adres bij de inter- netdienst MyFRITZ! wordt het protocol HTTP gebruikt. Daarbij wordt het wachtwoord nooit ongecodeerd verzonden. Meer informatie over de protocols HTTPS en HTTP vindt u in hoofdstuk Toegang vanuit het internet via HTTPS, FTP en FTPS vanaf pagina FRITZ!Box 7369...
Pagina 158: Push Services: Meldingsdiensten Gebruiken
Push services: meldingsdiensten gebruiken Push services zijn meldingsdiensten die u over de activiteiten van uw FRITZ!Box informeren en u bij het maken van back-ups van uw wachtwoorden en FRITZ!Box-instellingen ondersteu- nen. Met de push services kunt zich u regelmatig per e-mail actuele verbindings-, gebruiks- en inrichtingsgegevens van uw FRITZ!Box laten toesturen.
Pagina 159: Push Services Activeren
22.2 Push services activeren Voor het activeren van de push services is op de FRITZ!Box- gebruikersinterface een wizard beschikbaar die u stap voor stap door de inrichting begeleidt. Open de gebruikersinterface van de FRITZ!Box, pagina Selecteer op de pagina “Overview”...
Pagina 160 Meer informatie over de instellingen van een push ser- vice krijgt u in de helpfunctie van de FRITZ!Box-gebrui- kersinterface. Sla uw instellingen op met “OK”. In de gebruikersinterface van de FRITZ!Box vindt u in de hulp- functie een uitgebreide handleiding. FRITZ!Box 7369...
Pagina 161: Diagnose: Functie En Veiligheid Controleren
De FRITZ!Box biedt u in het menu “Diagnostics” (Diagnose) ogelijkheid om de functietoestand en veiligheidsrelevante in- stellingen van uw FRITZ!Box te controleren. Zo krijgt u de no- dige ondersteuning om de FRITZ!Box veilig te gebruiken en steeds up-to-date te houden.
Pagina 162: Veiligheid Van De Fritz!Box Controleren
FRITZ!Box via internet of vanuit het thuisnetwerk regelen. Hiermee kunt u bijvoorbeeld zien welke gebruiker zich bij de FRITZ!Box aan- of afgemeld heeft, welke WiFi-apparaten met de FRITZ!Box verbonden zijn en of het actuele FRITZ!OS is ge- ïnstalleerd. Het veiligheidsoverzicht biedt verder de volgende functies: •...
Pagina 163: Instellingen Opslaan En Herstellen
Instellingen opslaan en herstellen Instellingen opslaan en herstellen Alle instellingen die u in de FRITZ!Box uitvoert, kunt u in een back-upbestand opslaan. Metdit bestand kunt u uw instellin- gen op elk moment herstellen: • in dezelfde FRITZ!Box of een andere FRITZ!Box van het- zelfde model •...
Pagina 164: Instellingen Herstellen
Met de functie “Restore” (Herstellen) in het menu “System / Backup” (Systeem / Back-up) kunt u alle instellingen uit een back-upbestand dat u met deze of een andere FRITZ!Box hebt aangemaakt, in uw FRITZ!Box laden. Uw huidige FRITZ!Box-in- stellingen worden daardoor overschreven.
Pagina 165: Fritz!Box Opnieuw Starten
24.3 FRITZ!Box opnieuw starten U kunt de FRITZ!Box via de gebruikersinterface of op het ap- paraat opnieuw starten. Opnieuw starten kan nodig zijn als de FRITZ!Box niet meer reageert of internetverbindingen zon- der duidelijke reden niet meer tot stand kunnen worden ge- bracht.
Pagina 166 FRITZ!Box opnieuw starten Opnieuw starten op het apparaat Als u de gebruikersinterface van de FRITZ!Box niet kunt oproe- pen, is het ook mogelijk om het opnieuw starten direct op de FRITZ!Box te activeren. Trek de netstroomstekker van de FRITZ!Box uit het stop- contact.
Pagina 167: Update: Fritz!Os Actualiseren
Update: FRITZ!OS actualiseren Update: FRITZ!OS actualiseren Installeer op alle FRITZ!-producten in uw FRITZ!Box-thuisnet- werk steeds de meest recente FRITZ!OS-versie. Zo houdt u uw FRITZ!-producten actueel en zorgt u voor een optimaal sa- menspel van alle apparaten in uw thuisnetwerk. AVM stelt regelmatig kosteloos FRITZ!OS-updates voor uw FRITZ!Box ter beschikking.
Pagina 168 Updates die voor een veilig en betrouw- baar bedrijf van AVM als noodzakelijk zijn gekenmerkt (bijvoorbeeld veiligheidsup- dates), worden automatisch geïnstal- leerd. De FRITZ!Box kiest voor de update een ge- schikt tijdstip, bijvoorbeeld ’s nachts. Tijdens de installatie worden de internet- en telefoonverbindingen kortstondig on- derbroken.
Pagina 169: Update Met Wizard Uitvoeren
158. 25.2 Update met wizard uitvoeren Voor het updaten van uw FRITZ!Box is in de FRITZ!Box-gebrui- kersinterface een wizard beschikbaar. De wizard controleert of voor uw FRITZ!Box een update van FRITZ!OS beschikbaar is, en voert u stap voor stap doorheen de installatie.
Pagina 170: Handmatige Update Uitvoeren
FRITZ!OS vindt u in de bestandsnaam van het bestand “*.image”. Voor alleen een update uit als het gedown- loade FRITZ!OS een nieuwere versie is dan het op dit mo- ment geïnstalleerde FRITZ!OS. Nu kunt u het FRITZ!OS-bestand kopiëren op een computer die met de FRITZ!Box verbonden is, bijvoorbeeld met behulp van een USB-geheugenstick.
Pagina 171 Schakel het uitgebreide aanzicht in. Selecteer “System / Update / FRITZ!OS File” (Systeem/ Update / FRITZ!OS-bestand). Klik om uw FRITZ!Box-instellingen op te slaan op de knop “Saving settings” (Instellingen opslaan) en sla het exportbestand op uw computer op. Met dit bestand kunt u indien nodig de instellingen van uw FRITZ!Box herstellen.
Pagina 172: Fritz!Box Buiten Bedrijf Stellen
FRITZ!Box buiten bedrijf stellen FRITZ!Box buiten bedrijf stellen In dit hoofdstuk krijgt u tips voor het geval dat u de FRITZ!Box buiten bedrijf wilt stellen. 26.1 Gebruikersinstellingen wissen Voor het wissen van alle afzonderlijke gebruikersinstellingen die u op de FRITZ!Box hebt uitgevoerd, gebruikt u de functie “Loading the Factory Settings”...
Pagina 173: Voorbereiding Fabrieksinstellingen Laden
FRITZ!Box-instellingen opslaan Sla vóór het laden van de fabrieksinstellingen alle instellin- gen die u in uw FRITZ!Box heeft uitgevoerd op in een back-up- bestand. Met dit back-upbestand kunt u de instellingen op elk gewenst moment in de FRITZ!Box herstellen of in een an- dere FRITZ!Box laden.
Pagina 174 Programma’s verwijderen in Windows Vista Open “Start / Systeembesturing / Programma’s en on- derdelen”. Markeer in deze lijst het AVM-programma dat u wilt ver- wijderen. Klik op de knop “Verwijderen / wijzigen” en bevestig met “Doorgaan”. Het programma wordt verwijderd. FRITZ!Box 7369...
Pagina 175: Hulp Bij Storingen
Hier wordt hulp geboden voor het geval dat de DSL-verbin- ding niet niet wordt opgebouwd, de gebruikersinterface van de FRITZ!Box niet kan worden opgeroepen, of als er zich bij de WiFi-verbinding problemen voordoen. Meer informatie vindt u in de AVM-kennisdatabank op inter- net:nl.avm.de/service...
Pagina 176: Gebruikersinterface Kan Niet Worden Geopend
“fritz.box”. Zo voert Google Chrome bijvoorbeeld een Google-zoekactie uit als het adres van de FRITZ!Box nog onbekend is en onvol- ledig wordt ingevoerd. FRITZ!Box herstarten Koppel de FRITZ!Box los van het stroomnet. Maak na ca. vijf seconden weer verbinding met het stroomnet.
Pagina 177: Proxy-Instellingen Van De Internetbrowser Controleren
Proxy-instellingen van de internetbrowser controleren Als in uw internetbrowser een proxyserver is geactiveerd, moet het adres van de FRITZ!Box als uitzondering worden in- gevoerd. Controleer de instellingen van uw internetbrowser: Firefox Klik op de oranje Firefox-knop en selecteer “Instellingen...
Pagina 178: Netwerkadapter Van De Computer Inrichten
Meer informatie over de proxy-instellingen vindt u in de help- functie van de internetbrowser. Netwerkadapter van de computer inrichten Activeer de instelling “Automatisch een IP-adres laten toewij- zen” für den Netzwerkadapter, über den die Verbindung zur FRITZ!Box hergestellt wird. Een handleiding hiervoor vindt u pagina 134. FRITZ!Box 7369...
Pagina 179: Gebruikersinterface Via Nood-Ip-Adres Openen
Sluit uw computer met een netwerkkabel op de aanslui- ting “LAN 2” van de FRITZ!Box aan. Als uw computer al via WiFi met de FRITZ!Box verbonden is, verbreekt u de WiFi-verbinding. Controleer of de computer het IP-adres automatisch krijgt toegewezen, zie pagina 134.
Pagina 180: Naam Van Het Draadloze Wifi-Netwerk Bekendmaken
“WLAN” begint te branden. Naam van het draadloze WiFi-netwerk bekendmaken Als de WiFi-software op uw computer het draadloze WiFi-net- werk van de FRITZ!Box niet vindt, voert u in de FRITZ!Box de volgende instelling uit: Sluit een computer met een netwerkkabel aan op de...
Pagina 181: Wifi-Verbinding Valt Uit
Vaak volstaat het om de FRITZ!Box en WiFi-apparaten anders op te stellen om de WiFi-verbinding te verbeteren: • Plaats de FRITZ!Box niet in een hoek van de kamer. • Plaats de FRITZ!Box niet direct naast of onder een hin- dernis of een metalen voorwerp (bijvoorbeeld een kast of radiator).
Pagina 182: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Handige informatie: hier vindt u de uitgebreide technische gegevens over uw FRITZ!Box 7369. 28.1 Aansluitingen en interfaces • DSL-/telefoonaansluiting – VDSL-/ADSL-modem voor gebruik met ADSL/ADSL2/ADSL2+ volgens ITU G.992.1, ITU G.992.3, ITU G.992.5 (Annex A, B, J o M) o VDSL2 vol- gens ITU G.993.2...
Pagina 183: Gebruikersinterface En Leds
Beltoon: 1 s toon, 4 s pauze, +/- 100 ms 28.5 Apparaateigenschappen • Afmetingen (b x h x d): circa 226 x 47 x 160 mm • FRITZ!OS actualiseerbaar (update) • CE-conform • omgevingsvoorwaarden – Bedrijfstemperatuur: 0 °C – +40 °C –...
Pagina 184: Kabels
FRITZ!Box 7369. Voor de netwerkkabel adviseren wij een maximale lengte van • 100 meter. Om alle netwerkpoorten van de FRITZ!Box 7369 te gebruiken • hebt u extra netwerkkabels nodig. Verlenging U kunt de netwerkkabel aan een of aan beide uiteinden verlengen.
Pagina 185 CAT-5. Reservekabels vindt u in de speciaalzaak. DSL-/telefoonkabel Gebruik De DSL-/telefoonkabel dient voor de aansluiting van de FRITZ!Box op de DSL-splitter en op de analoge telefoonaansluiting. Verlenging U kunt de DSL-/telefoonkabel aan een of meerdere uiteinden verlen- gen. Voor de verlenging hebt u telkens volgende componenten nodig: Standaard-netwerkkabel van categorie CAT-5 •...
Pagina 186: Klantenservice
FRITZ!Box: nl.avm.de/service Video’s over de FRITZ!Box iFBij veel functies van de FRITZ!Box zijn er video’s waarin ge- toond wordt hoe de afzonderlijke functies worden ingericht. Deze video’s vindt u op het volgende adres: nl.avm.de/service/avm-fritz-clips/fritz-clips 29.3...
Pagina 187 Devices / Feedback” (WiFi / Draadloos netwerk / Bekende Wi- Fi-apparaten / Feedback) kunt u aangeven of u tevreden bent met de WiFi-verbinding tussen de FRITZ!Box en het WiFi-appa- raat. Met deze informatie helpt u AVM bij het optimaliseren van de WiFi-eigenschappen van de FRITZ!Box.
Pagina 188: Ondersteuning Door Het Supportteam
De inhoud van de gesprekken en de nummer worden niet naar AVM verzonden. 29.4 Ondersteuning door het supportteam Ga bij FRITZ!Box-problemen als volgt te werk: Lees bij vragen over de inbedrijfstelling van de FRITZ!Box volgende hoofdstukken: – Voordat u de FRITZ!Box aansluit vanaf pagina 17 –...
Pagina 189 Als u meer hulp nodig heeft, kunt u met de knop “Vol- gende” naar het e-mailformulier. Vul het formulier in en stuur het met de knop “Verzoek om ondersteuning versturen” naar AVM. Ons supportteam beantwoordt uw e-mail dan zo snel moge- lijk. FRITZ!Box 7369...
Pagina 190: Juridische Informatie
DUITSLAND DUITSLAND Handelsmerken: aanduidingen als AVM, FRITZ! en FRITZ!Box (productnamen en logo’s) zijn be- schermde handelsmerken van AVM GmbH. Microsoft, Windows en het Windows-logo zijn handels- merken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Apple, App Store, iPhone, iPod en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc.
Pagina 191: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
De FRITZ!Box 7369 en alle meegeleverde elektronische onderdelen mogen volgens de Europese voorschriften niet worden verwijderd via het huisvuil. Breng de FRITZ!Box 7369 en alle bij de leveringsomvang inbegrepen elektronische onderdelen en apparaten na het gebruik naar een erkend verzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektroni- sche apparatuur.
Pagina 192: Boorsjabloon
Boorsjabloon Boorsjabloon Hierna vindt u een boorsjabloon. De boorsjabloon vereenvoudigt het markeren van de boorgaten voor de wandmontage van de FRITZ!Box. FRITZ!Box 7369...
Pagina 193 Drucken Sie diese Seite unbedingt mit 100 % aus. Nehmen Sie keinen Zoom, keine Größenanpassung, Druckanpassung oder Skalierung in den Einstellungen Ihres Druckers vor.
Pagina 194: Index
Draadloze DECT-telefoon FRITZ!App Fon ....Aanmelden ....
Pagina 195 Supportteam....FRITZ!App Fon ....Video’s .....
Pagina 196 Netwerk ..... Opslaan ..... Interfaces van de FRITZ!Box ..Intern Bellen .
Pagina 197 Overzicht ....FRITZ!OS ....
Pagina 198 Controleren ....FRITZ!Box-wachtwoord ..FRITZ!OS-update ....Instellingen opslaan...