Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Cabine
Groundsmaster
Modelnr.: 30298—Serienr.: 400000000 en hoger
Veiligheid
Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat
ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen. Voor meer informatie, zie de inbouwverklaring aan het einde
van deze handleiding.
Omkantelbeveiliging (ROPS) voor cabine
•
De cabine is een integraal onderdeel van de omkantelbeveiliging, die een doeltreffende veiligheidsvoorziening is.
•
De omkantelbeveiliging omvat de cabine, de stoel, de veiligheidsgordel en de stoelvergrendeling.
•
Draag de veiligheidsgordel wanneer u de machine gebruikt met een cabine.
•
Zorg ervoor dat u de veiligheidsgordel in een noodgeval snel kunt losmaken.
•
Rij langzaam en voorzichtig.
•
Let goed op dat er voldoende ruimte boven de machine is (denk aan takken, deuropeningen, elektrische kabels) voordat u
onder een object rijdt en zorg ervoor dat u dit niet raakt.
•
Houd de cabine in deugdelijke staat door deze regelmatig grondig te controleren op beschadiging, en zorg dat alle
bevestigingsmateriaal stevig is vastgedraaid.
•
Een beschadigde cabine dient vervangen te worden. Niet herstellen of wijzigen.
•
Verwijder de bouten niet.
© 2016—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
®
3280-D tractie-eenheid met vierwielaandrijving
WAARSCHUWING
CALIFORNIË
Proposition 65 Waarschuwing
Registreer uw product op www.Toro.com.Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Form No. 3405-932 Rev A
Gebruikershandleiding
Alle rechten voorbehouden *3405-932* A
Gedrukt in de VS
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro 30298
Samenvatting van Inhoud voor Toro 30298
- Pagina 1 Een beschadigde cabine dient vervangen te worden. Niet herstellen of wijzigen. • Verwijder de bouten niet. © 2016—The Toro® Company Registreer uw product op www.Toro.com.Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL) Alle rechten voorbehouden *3405-932* A 8111 Lyndale Avenue South Gedrukt in de VS...
-
Pagina 2: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. decal130-5361 130-5361 1. Waarschuwing – lees de Gebruikershandleiding; bestuur de decal93-7834 93-7834 machine alleen als u op de bestuurdersstoel zit; draag een veiligheidsgordel;... - Pagina 3 decal132-3600 132-3600 1. Lees de 5. Werklicht – 20 A Gebruikershandleiding voor meer informatie over zekeringen. 2. Koplamp – 25 A 6. Hulpaggregaat – 15 A decal120-0250 3. Koppeling 7. Cabineverlichting – 15 A 120-0250 condenserventilator en airconditioning – 30 A 1.
- Pagina 4 decal121-8378 121-8378 1. Ventilator – uit 3. Koude lucht 5. Buitenlucht 7. Airconditioning – uit (indien aanwezig) 2. Ventilator – aan (maximaal 4. Warme lucht 6. Binnenlucht 8. Airconditioning – aan vermogen) (indien aanwezig)
-
Pagina 5: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid De machine voorbereiden op de – Geen onderdelen vereist installatie van de cabine. Voorste steun Steun, links achteraan Het bevestigingsmateriaal voor de cabine voorbereiden. - Pagina 6 Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Korte slang Vrouwelijke koppeling Vrouwelijke stofplug Rechte fitting (3/8 NPT x 5/8 geribd) Kleine slangklem T-fitting Grote slangklem Lange slang Mannelijke koppeling Mannelijke stofplug De slangen plaatsen. R-klem Slotbout (¼" x ¾") Flensmoer (¼") Koppelingbeugel Bout (5/16"...
-
Pagina 7: De Machine Gebruiksklaar Maken
De machine gebruiksklaar maken Geen onderdelen vereist Procedure 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje uit het contact. 2. Laat de motorkoelvloeistof afkoelen en tap vervolgens de koelvloeistof af;... -
Pagina 8: De Schuimrubber Afdichtingen Aanbrengen
De schuimrubber afdichtingen aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: Frame Voorste afdichting g030179 Bodemafdichting Figuur 3 Linker afdichting 1. Rubberen demper 2. Opening Rechter afdichting Onderste achterplaat De achterste steunen monteren Achterste afdichting Plaats een rubberen demper in de openingen van de achterste De afdichting aanbrengen op de steunen (Figuur... - Pagina 9 4. Gebruik de afmetingen die worden getoond in Figuur om de afdichting aan te brengen. g030213 Figuur 6 1. Voorkant van cabine 3. Bodemafdichting 2. Hier aanbrengen g030254 Figuur 9 2. Breng de andere bodemafdichtingen aan de rechterkant van de cabine aan (Figuur 1.
-
Pagina 10: De Veiligheidssticker Aanbrengen
De veiligheidssticker aanbrengen Benodigde onderdelen voor deze stap: Veiligheidssticker g030262 Figuur 11 Procedure 1. 0 tot 6 mm vanaf de rand 3. 0 tot 6 mm vanaf de rand Breng de veiligheidssticker aan op de achterruit zoals getoond 2. 0 tot 6 mm vanaf de rand Figuur 7. -
Pagina 11: De Cabinesteunen Monteren
De achterste steunen op de machine monteren 1. Bevestig de linker steun op de machine met 2 bouten (½" x 4½"), 2 kleine ringen en 2 borgmoeren (Figuur De cabinesteunen monteren 15). Benodigde onderdelen voor deze stap: Voorste steun Steun, links achteraan Steun, rechts achteraan Bout (½"... -
Pagina 12: De Cabine Monteren
Achterpaneel Slotbout (5/16" x ¾") Borgmoer (5/16") Linkerkap Rechterkap De cabine op de machine monteren 1. Gebruik de cabinetakel van Toro of iets vergelijkbaars g031626 om de cabine te ondersteunen (Figuur 16). Figuur 18 3. Lijn de cabine uit over de machine. -
Pagina 13: De Vloerplaat Aanbrengen
g030301 Figuur 20 4. Voorste steun 1. Bout (½" x 3") 2. Drukring 5. Grote ring 3. Cabinesteun 6. Borgmoer (½") 8. Haal de bout en moer aan met een torsie van 127 tot g030289 157 N·m. Figuur 19 4. Rubberen demper 1. -
Pagina 14: De Onderdelen Van Het Achterpaneel Monteren
Opmerking: Controleer of er een schuimrubber 4. Lijn de achterrand van de vloerplaat uit bij de rand waar het bedieningsdek en de uitstoterplaat bij elkaar afdichting in de beugel van de kap is geplaatst voordat komen (Figuur 22). u deze op de machine monteert. g030423 Figuur 22 1. -
Pagina 15: De Wastank Monteren
3. Bevestig de wastank aan de tankbevestiging met de 4 slotbouten (5/16" x ¾") en 4 flensmoeren (Figuur 26). De wastank monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Wastank Tankbevestiging Flensbout (5/16" x 1½") Slotbout (5/16" x ¾") Flensmoer De wastank en de tankbevestiging monteren 1. -
Pagina 16: De Slangen Plaatsen
De montage van de korte slang voorbereiden 1. Breng afdichtmiddel aan op de rechte fitting (3/8 NPT x 5/8 geribd); sla de eerste schroefdraad over. De slangen plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: Korte slang Vrouwelijke koppeling Vrouwelijke stofplug Rechte fitting (3/8 NPT x 5/8 geribd) Kleine slangklem T-fitting Grote slangklem... -
Pagina 17: De Montage Van De Lange Slang Voorbereiden
De montage van de lange slang voorbereiden 1. Breng afdichtmiddel aan op de rechte fitting (3/8 NPT x 5/8 geribd); sla de eerste schroefdraad over. g030367 Figuur 29 1. Onderste slang van de radiateur 3. Verwijder een stuk van 13 mm van de slang zoals getoond in Figuur g030361... -
Pagina 18: De Lange Slang Aansluiten
6. Leid de korte slang zoals getoond in Figuur 5. Schuif de slangklemmen over de slang. g030369 Figuur 32 g030388 1. Korte slang 2. Frame van de machine Figuur 34 1. Rechte fitting (3/8 NPT x 3. Lange slang 5/8 geribd) De lange slang aansluiten 2. -
Pagina 19: De Slangbeugel Monteren
g030362 g030346 Figuur 39 Figuur 36 1. Slangbeugel 3. Flensmoer 1. Wasslang 2. Wastank 2. Bout (5/16" x ¾") 2. Sluit de slangfitting aan op het andere uiteinde van de wasslang (Figuur 37). 2. Haal de bout en moer aan met een torsie van 20 tot 25 N·m. -
Pagina 20: De R-Klemmen Monteren
Opmerking: Gebruik 2 samengevoegde tie-wraps 6. Sluit de slangen van de cabine aan op de slangen die aan de machine zijn bevestigd (Figuur 41). om de lange slang aan de luchtfilterbehuizing te bevestigen. g030395 Figuur 43 1. Tie-wrap g030408 Figuur 41 1. -
Pagina 21: Kabelboom Aansluiten
1. Zoek en verwijder de motorplug zoals getoond in Figuur g030480 Figuur 44 1. Bout (5/16" x ¾") 3. Flensmoer (5/16") 2. R-klem g030424 Figuur 45 2. Herhaal de vorige stap om 1 R-klem aan de linkerkant 1. Motorplug 2. Temperatuursensor van de machine te bevestigen. -
Pagina 22: De Uitsparing Verwijderen
3. Verbind de pluspool van de kabelboom met de bout die wordt gebruikt om de accuklem te bevestigen. 4. Bevestig de klem met de moer die u eerder hebt verwijderd. 5. Herhaal de vorige stappen voor de minpool op de kabelboom. - Pagina 23 g031985 Figuur 50 1. 18 mm 3. 20 mm 2. 20 mm 4. 18 mm g031983 Figuur 49 1. 68 mm 3. 109 mm 2. 93 mm 4. 134 mm...
-
Pagina 24: De Kabelboom Bevestigen
2. Boor de openingen van 19/32" voor de flenskopbouten Figuur g031986 Figuur 52 1. Kabelboom 3. Flenskopbout (¼" x 5/8") 2. Draadafdekking 4. Borgmoer (¼") 3. Leid de kabelboom van de machine naar de cabine. g031992 Figuur 51 1. Boutopening (9/32") 3. -
Pagina 25: De Motorkap Afstellen
6. Controleer of de motorkap sluit zonder dat deze de 4. Controleer of er geen bewegende onderdelen geraakt kabelboom raakt en corrigeer indien nodig. worden en breng correcties aan voordat u de machine gebruikt. 5. Sluit de minkabel (-) aan op de accu. 6. -
Pagina 26: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht Stroomaansluiting Gebruik deze 15 A aansluiting voor 12 V gelijkstroom om van de machine daartoe geschikte toestellen van stroom te voorzien (Figuur 56). Bedieningsorganen Cabineknoppen g030479 Figuur 56 1. Stroomaansluiting van 2. Voorste steun (12 V, gelijkstroom, 15 A) g030398 Voorruitvergrendeling Figuur 55... -
Pagina 27: Onderhoud
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • De luchtfilters in de cabine reinigen (vervang deze als ze versleten zijn of heel Na de eerste 250 erg vuil). bedrijfsuren Reiniging VOORZICHTIG Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u en andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen. -
Pagina 28: De Luchtfilters Reinigen
De luchtfilters reinigen Stalling Onderhoudsinterval: Na de eerste 250 bedrijfsuren (vervang Verwijder de cabine van de machine voor opslag. deze als ze versleten zijn of heel erg vuil). 1. Verwijder de duimschroeven en de roosters van de De verwijdering van de cabine luchtfilters in en achter de cabine (Figuur 59). -
Pagina 29: De Slangen Loskoppelen
De slangen loskoppelen 3. Dicht de verwarmingsslangen af met de stofkappen (Figuur 64). 1. Maak de wasslang los (Figuur 62). g030412 Figuur 62 1. Slang van cabine 2. Slang van machine g030410 Figuur 64 2. Koppel de verwarmingsslangen los (Figuur 63). - Pagina 30 9. Gebruik de 4 bouten (½" x 4½"), ringen en borgmoeren om de rolbeugel aan de machine te bevestigen (Figuur 10. Haal elke bout aan met een torsie van 91 tot 113 N·m.
-
Pagina 31: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 32 Opmerkingen:...
- Pagina 33 Opmerkingen:...
-
Pagina 34: Inbouwverklaring
Wij beloven op vraag van nationale overheden relevante informatie over deze gedeeltelijk afgewerkte machine over te dragen. Dit zal gebeuren via elektronische weg. Deze machine mag pas in werking worden gesteld als ze geïntegreerd is in een goedgekeurd Toro model zoals beschreven in het toegevoegde gelijkvormigheidsattest en in overeenstemming met alle instructies, waardoor men ervan kan uitgaan dat ze in overeenstemming is met alle relevante richtlijnen. - Pagina 35 De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw aanspraak op garantie te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij om bepaalde persoonlijke informatie, hetzij direct of via uw lokale Toro dealer.
- Pagina 36 Andere landen dan de Verenigde Staten en Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada moeten contact opnemen met hun Toro distributeur (-dealer) voor de garantiebepalingen die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro importeur.