Gerelateerde Handleidingen voor Busch-Jaeger 6711 UBT
Samenvatting van Inhoud voor Busch-Jaeger 6711 UBT
- Pagina 1 Producthandboek │ 15.07.2022 6711 UBT 6711/10 UBT BT-relaiscomponent Branding -- Release 2018-01-01...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Opmerkingen over de handleiding ........................ 4 Trademarks ..............................4 Veiligheid ............................... 5 Gebruikte aanwijzing en symbolen ....................5 Beoogd gebruik ..........................6 Beoogd gebruik ..........................6 Doelgroep / personeelskwalificatie ....................7 3.4.1 Bediening ............................. 7 3.4.2 Installatie, inbedrijfname en onderhoud ..................7 Veiligheidsinstructies ......................... - Pagina 3 Inhoudsopgave Plannings- en toepassingsinformatie ......................40 12.1 Mesh-netwerk ........................... 40 Verhelpen van storingen ..........................42 Conformiteitsverklaring ..........................43 Index ................................44 │3 Producthandboek 2CKA001373B5323...
-
Pagina 4: Opmerkingen Over De Handleiding
Voor schade die ontstaat door het niet in acht nemen van het handboek aanvaardt Busch- Jaeger geen aansprakelijkheid. Als u meer informatie nodig heeft of vragen heeft over het apparaat, wendt u zich tot Busch- Jaeger of bezoekt ons op internet: www.BUSCH-JAEGER.de Trademarks ® The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. -
Pagina 5: Veiligheid
Toch bestaan er restrisico's. Om gevaren te vermijden, dient u de veiligheidsinstructies te lezen en op te volgen. Voor schade die ontstaat door het niet in acht nemen van de veiligheidsinstructies aanvaardt Busch-Jaeger geen aansprakelijkheid. Gebruikte aanwijzing en symbolen De volgende aanwijzingen wijzen op bijzondere gevaren in de omgang met het apparaat of... -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Ieder gebruik dat niet wordt genoemd in Hoofdstuk 3.2 “Beoogd gebruik“ op pagina 6 geldt als niet beoogd en kan leiden tot letsel en materiële schade. Busch-Jaeger is niet aansprakelijk voor schade die door niet beoogd gebruik van het apparaat ontstaat. Het risico draagt uitsluitend de gebruiker / exploitant. -
Pagina 7: Doelgroep / Personeelskwalificatie
Veiligheid Doelgroep / personeelskwalificatie 3.4.1 Bediening Voor de bediening van het apparaat is geen speciale kwalificatie nodig. 3.4.2 Installatie, inbedrijfname en onderhoud De installatie, inbedrijfname en het onderhoud van het apparaat mogen uitsluitend worden uitgevoerd door erkende elektrotechnische installateurs. De elektrotechnische installateur moet dit handboek gelezen en begrepen hebben en de instructies opvolgen. -
Pagina 8: Opmerkingen Over Milieubescherming
Opmerkingen over milieubescherming Opmerkingen over milieubescherming Milieu Denk aan de bescherming van het milieu! Oude elektrische en elektronische apparaten mogen niet bij het huishoudelijke afval worden gegooid. – Het apparaat bevat waardevolle grondstoffen die kunnen worden hergebruikt. Geef het apparaat daarom af bij een verzamelpunt voor afgedankte apparatuur. -
Pagina 9: Productoverzicht
Productoverzicht Productoverzicht Functies Het apparaat is een relaissokkel voor decentrale inbouwmontage. De relaissokkel is een bluetooth-schakelaar voor de in het deel ‘ Soort belastingen’ op pagina 9 aangegeven lampen. Het apparaat wordt bediend via één of meer radioschakelaars van het type 6716 UBT Bluetooth Low Energy smart switch en/of via de Casambi-app. -
Pagina 10: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Technische gegevens Aanduiding Waarde Nominale spanning 230 V AC ±10 %, 50/60 Hz 0 … 3000 W Vermogen Vermogen stand-by: < 0,5 W 13 A (cos φ = 1) Uitschakelvermogen maximaal 1,0 … 2,5 mm Draaddoorsnede schroefklem (massief en meerdraads) ®... -
Pagina 11: Aansluiting, Inbouw / Montage
Aansluiting, inbouw / montage Aansluiting, inbouw / montage Eisen aan de installateur Gevaar – Elektrische spanning! Installeer de apparaten uitsluitend wanneer u over de vereiste elektronische kennis en ervaring beschikt. ■ Door een niet vakkundig uitgevoerde installatie brengt u het eigen leven en dat van de gebruikers van de elektrische installatie in gevaar. -
Pagina 12: Elektrische Aansluiting
Aansluiting, inbouw / montage Brandmuren, liftschachten, trappenhuizen en verdeelgoten worden als afscherming beschouwd, evenals de montage van de ontvanger in een metalen behuizing. Het apparaat niet in de buurt van elektrisch geïnduceerde magnetische velden, zoals grote transformatoren installeren, omdat dat de draadloze communicatie kan verstoren. De afstand moet ten minste 1 meter bedragen. -
Pagina 13: Inbedrijfname
Inbedrijfname Inbedrijfname De inbedrijfname van de software gebeurt via de Casambi-app. Hier worden de bluetooth-pil (BT-pil) en de radioschakelaars opgenomen in de Casambi-app op uw mobiele eindapparaat en met elkaar verbonden. De BT-pil moet softwarematig in bedrijf worden genomen, ■ als de verlichting via een mobiel eindapparaat moet worden aangestuurd. -
Pagina 14: Voorbereiding
Inbedrijfname Voorbereiding Eerste stappen 1. Geef de Casambi-app toestemming bluetooth te activeren en te gebruiken. 2. Geef de Casambi-app toestemming om toegang te verkrijgen tot uw locatie. – Het opgeven van de plaats is alleen nodig als u de plaatselijke tijden voor zonsondergang en zonsopgang wilt gebruiken. - Pagina 15 Inbedrijfname 2. Op "Nieuw netwerk inrichten" tikken [2]. 3. Een Evolution-netwerk kiezen [3]. – Het Evolution-netwerk is het netwerk van hogere kwaliteit. Het Classic-netwerk wordt niet aanbevolen. 4. Het netwerk een naam geven [4]. 5. De functie "Lampen in de buurt weergeven" activeren. –...
-
Pagina 16: Bluetooth-Pil Toevoegen
Inbedrijfname Bluetooth-pil toevoegen In de Casambi-app kunnen twee verschillende soorten apparaten in een netwerk geïntegreerd worden: bluetooth-pil en radioschakelaar met NFC-sensor. In dit gedeelte voegt u een BT-pil toe aan een Casambi-netwerk. Zie voor het toevoegen van een radioschakelaar zie hoofdstuk “Radioschakelaar toevoegen“ op pagina 20. - Pagina 17 Inbedrijfname – Bij punt [4] staat de koppelingsinformatie van het apparaat. De koppelingsstatus moet "ontkoppeld" zijn. – Als de koppelingsstatus "gekoppeld" is, moet het apparaat eerst van het netwerk ontkoppeld worden, zie hoofdstuk 8.7 “Bluetooth-pil ontkoppelen“ op pagina 26. Reeds gekoppelde apparaten kunnen niet aan een ander netwerk worden toegevoegd.
-
Pagina 18: Apparaat Hernoemen
Inbedrijfname Apparaat hernoemen In dit deel verandert u de naam van een BT-pil. Hernoemen is niet verplicht, maar wordt wel aanbevolen. Een betekenisvolle naam maakt het gemakkelijker om de aangesloten apparaten aan bepaalde ruimtes toe te wijzen. Afb. 6: Apparaat hernoemen Ga als volgt te werk om een BT-pil te hernomen: 1. - Pagina 19 Inbedrijfname – De eigenschappen van het apparaat worden weergegeven. 5. In het veld "Naam" [4] een nieuwe naam invoeren [5]. 6. Via de navigatiebalk terug gaan naar de vorige pagina [6]. Het apparaat met de nieuwe naam wordt weergegeven op de startpagina van het netwerk [7]. │19 Producthandboek 2CKA001373B5323...
-
Pagina 20: Radioschakelaar Toevoegen
Inbedrijfname Radioschakelaar toevoegen Het toevoegen van radioschakelaars aan een Casambi-netwerk gebeurt in twee delen: ■ Overschakelen naar de lijst van de geïntegreerde apparaten van het gewenste netwerk. – Hierbij wordt automatisch naar updates gezocht voor alle reeds geïntegreerde apparaten. ■ De radioschakelaar inlezen. - Pagina 21 Inbedrijfname Afb. 8: Radioschakelaar toevoegen 4. Op "Schakelaar" tikken [1]. 5. Op "EnOcean-schakelaar" tikken [2]. – De NFC-functie voor de gegevensoverdracht wordt geactiveerd. 6. De smartphone met de en NFC-reader in de buurt van de radioschakelaar houden. – Het bereik van de NFC-sensor bedraagt slechts enkele centimeters. De smartphone zo nodig iets heen en weer bewegen tot het inlezen begint.
-
Pagina 22: Radioschakelaar Inleren
Inbedrijfname Radioschakelaar inleren Bij het inleren van de radioschakelaar wordt de functie van iedere schakelpositie van de radioschakelaar geconfigureerd. Het inleren gebeurt in twee delen: ■ De bedieningswipconfiguratie bepalen. ■ De BT-pil toewijzen die met de schakelpositie moet worden aangestuurd. Afb. - Pagina 23 Inbedrijfname Afb. 10: Bedieningswipfunctie bepalen 3. In de apparaateigenschappen omlaag scrollen. 4. De voorinstelling van de eerste bedieningswip kiezen [1]. 5. De bewerking van de actuele functie van de bedieningswip starten [2]. – De lijst met de mogelijke functies verschijnt. 6.
- Pagina 24 Inbedrijfname Afb. 11: Bedieningswipfunctie: apparaattoewijzing 7. Op "Lamp" tikken [1]. – De pagina "Lamp selecteren" voor de apparaattoewijzing wordt weergegeven. 8. Het apparaat kiezen dat met de bedieningswip bediend moet worden [2]. – Na het aantikken wordt het geselecteerde apparaat gemarkeerd weergegeven [3]. 9.
- Pagina 25 Inbedrijfname Aanwijzing De Casambi-app herkent automatisch welke apparaat aan de NFC- radioschakelaar wordt toegewezen. ■ Als een relais is toegewezen, kan de bedieningswip gebruikt worden om met een korte bediening een lamp in en uit te schakelen. ■ Als een dimmer is toegewezen, kan de bedieningswip gebruikt worden om met een korte bediening een lamp in en uit te schakelen en met een lange bediening omhoog en omlaag te dimmen.
-
Pagina 26: Bluetooth-Pil Ontkoppelen
Inbedrijfname Bluetooth-pil ontkoppelen Bij het integreren en koppelen van BT-pillen in de Casambi-app kan het gebeuren dat deze apparaten al in een ander netwerk gekoppeld, maar daar niet ontkoppeld of vrijgegeven waren. Bij het koppelen en integreren van een apparaat wordt de status "Gekoppeld" [2] weergegeven. Afb. - Pagina 27 Inbedrijfname 4. Op "Start" tikken [5]. – Gedurende 5 seconden loopt er een countdown [6]. – Binnen deze 5 seconden moet de voeding van het BT-apparaat eenmaal onderbroken en hersteld worden. – Het reeds gekoppelde BT-apparaat wordt ontkoppeld. – De lijst van apparaten in de omgeving verschijnt. –...
-
Pagina 28: Apparaten Verwijderen
Inbedrijfname Apparaten verwijderen De in de Casambi-app geïntegreerde bluetooth-pillen en NFC-radioschakelaars moeten op verschillende manieren uit een netwerk verwijderd worden. ■ Bluetooth-pillen worden verwijderd door ontkoppeling van het netwerk. ■ Radioschakelaars kunnen niet deelnemen aan de communicatie met het mobiele eindapparaat, omdat deze geen permanente energievoorziening hebben. - Pagina 29 Inbedrijfname 2. Op het gewenste netwerk tikken. – De hoofdpagina van het netwerk wordt weergegeven. 3. Op "Bewerken" tikken [2]. – De geïntegreerde apparaten worden met een kruisje gemarkeerd. 4. Op het apparaat tikken dat moet worden verwijderd [3]. – De eigenschappen van het apparaat worden weergegeven.
- Pagina 30 Inbedrijfname 1. Op de startpagina op "Mijn netwerken" tikken [1]. – De lijst met aangemaakte netwerken wordt geopend. 2. Op het gewenste netwerk tikken. – De hoofdpagina van het netwerk wordt weergegeven. 3. Op "Meer" tikken [2]. 4. Op "Schakelaar" tikken [3]. –...
-
Pagina 31: Netwerk Wissen
Inbedrijfname Netwerk wissen Voordat een netwerk gewist wordt, moeten alle apparaten eruit verwijderd worden. Anders blijven de apparaten in de "gekoppelde" toestand en kunnen ze alleen met veel moeite in een ander netwerk geïntegreerd worden. – Zie voor het verwijderen van apparaten zie hoofdstuk 8.8 “Apparaten verwijderen“ op pagina Afb. -
Pagina 32: Updatemogelijkheden
Updatemogelijkheden Updatemogelijkheden De firmware van de bluetooth-pil wordt in de Casambi-app geüpdatet. Het updaten van de firmware kan in de Casambi-app op twee manieren. ■ Automatisch zoeken naar updates bij het overschakelen naar de hoofdpagina van een netwerk. ■ Doelgericht zoeken naar een update voor een apparaat. Automatisch naar updates zoeken Bij het overschakelen naar een netwerk zoekt de Casambi-app automatisch naar beschikbare updates voor de geïntegreerde bluetoothapparaten . - Pagina 33 Updatemogelijkheden Doelgerichte update voor een apparaat Een apparaatupdate wordt via de eigenschappen van het apparaat uitgevoerd. Afb. 17: Doelgerichte apparaatupdate Voor een doelgerichte installatie van updates gaat u als volgt te werk: 1. Op de startpagina op "Mijn netwerken" tikken [1]. –...
- Pagina 34 Updatemogelijkheden 6. Op "Firmware updaten" tikken [4]. De firmware van het apparaat wordt geüpdatet. │34 Producthandboek 2CKA001373B5323...
-
Pagina 35: Bediening
Bediening Bediening Bediening met radioschakelaar Afb. 18: Bediening met radioschakelaar De bluetooth-pil wordt bediend met de radioschakelaar 6716 UBTBluetooth Low Energy smart switch. De toetsfuncties van de radioschakelaar is afhankelijk van de configuratie van de schakelaar. De toetsfuncties van de draadloze schakelaar worden in de Casambi-app geconfigureerd, zie hoofdstuk 8.6 “Radioschakelaar inleren“... - Pagina 36 Bediening Afb. 20: Casambi-app: hoofdpagina van netwerk Voor de bediening van de apparaten in het netwerk gaat u als volgt te werk: 1. Op de smartphone of tablet de Casambi-app openen. 2. Op de startpagina op "Mijn netwerken" tikken [1]. 3.
- Pagina 37 Bediening Een lamp dimmen 1. Het dimmersymbool lang indrukken [1]. – Er verschijnt een schuifregelaar voor het dimmen [3]. 2. Met de schuifregelaar of de symbolen "Plus" en "Min" het licht dimmen. 3. Op het beeldscherm tikken. – De invoer wordt beëindigd en de schuifregelaar verdwijnt. –...
-
Pagina 38: Toepassingsvoorbeelden
Het schakelcircuit bestaat uit de volgende apparaten: ■ Bluetooth Low Energy smart switch 6716 UBT ■ BT-relaiscomponent 6711 UBT Afb. 22: Voorbeeld schakelconfiguratie Bediening met radioschakelaar: De radioschakelaar met een bedieningswip is ingeleerd op het relais. Het relais stuurt een lamp aan. -
Pagina 39: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Het apparaat is onderhoudsvrij. Bij beschadiging, bijvoorbeeld bij transport of opslag, mogen geen reparaties worden verricht. Als het apparaat wordt geopend, vervalt de aanspraak op garantie! Het apparaat moet toegankelijk zijn om een correcte werking, keuring, visuele controle, onderhoud en reparaties mogelijk te maken (volgens DIN VDE 0100-520). -
Pagina 40: Plannings- En Toepassingsinformatie
Plannings- en toepassingsinformatie Plannings- en toepassingsinformatie 12.1 Mesh-netwerk Afb. 23: Principe mesh-netwerk [1] Radioschakelaar [2] Onderbroken signaalweg [3] Nieuwe signaalweg [4] Aktor/lamp In een mesh-netwerk communiceren de geïntegreerde apparaten of deelnemers draadloos met elkaar, bijv. via bluetooth of WLAN. Dit gebeurt ofwel direct als ze binnen bereik zijn, ofwel indirect via een of meer communicatieknooppunten. - Pagina 41 Plannings- en toepassingsinformatie Afb. 24: Voorbeeld mesh-netwerk In dit voorbeeld moet apparaat 4 via de smartphone ingeschakeld worden. De afstand is echter te groot, zodat er geen verbinding tot stand kan worden gebracht. De schakelinformatie wordt via apparaat 1 doorgestuurd naar het eerstvolgende bereikbare apparaat 2. De afstand tussen apparaat 1 en 4 is te groot om direct door te sturen.
-
Pagina 42: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen De verlichting gaat uit tijdens de werking Mogelijke oorzaak: Het apparaat waarop de verlichting aangesloten is, is te heet geworden. De temperatuurbeveiliging is geactiveerd. Als de temperatuurbeveiliging geactiveerd is, verschijnt in de Casambi-app een melding. Maatregel: 1. -
Pagina 43: Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart Busch-Jaeger dat het type radioapparatuur 6711 UBT voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: 6711 UBT xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Tab.3: Link conformiteitsverklaring │43 Producthandboek 2CKA001373B5323... -
Pagina 44: Index
Index Index Aansluiting, inbouw / montage ..........11 Netwerk ................40 Apparaat hernoemen ............18 Netwerk inrichten ..............14 Apparaten verwijderen ........... 28, 31 Netwerk wissen ..............31 Bediening ................. 7, 35 Onderhoud ................39 Beoogd gebruik ..............6 Opmerkingen over de handleiding .........4 Bluetooth-pil ontkoppelen ........ - Pagina 45 Busch-Jaeger Elektro GmbH Een onderneming van de ABB-groep Postbus 6710 BC Ede Frankeneng 15 6716 AA Ede www.BUSCH-JAEGER.de info.bje@de.abb.com Centrale verkoopservice: Tel.: +49 2351 956-1600 Fax: +49 2351 956-1700 © Copyright 2022 Busch-Jaeger Elektro GmbH Alle rechten voorbehouden...