We hopen dat uw HDA-ontvanger jarenlang probleem zal functioneren. In het onwaarschijnlijke geval dat het systeem defect raakt of indien u meer informatie wilt ontvangen over producten van Arcam, dan zijn de dealers van ons netwerk u graag van dienst. U kunt ook meer informatie vinden op de website van Arcam www.arcam.co.uk.
Professionele installatie? De afstandsbediening personaliseren NL-20 Het kan zijn dat een erkende Arcam-verkoper uw ontvanger heeft geïnstalleerd en ingesteld als een deel van uw Essentiële Set-Up NL-27 hifi-installatie. In dit geval kunt u de paragrafen van de handleiding overslaan die de installatie en instelling betreffen, en direct doorgaan naar de paragrafen die echter het gebruik van het toestel beschrijven.
De afstandsbediening kan kwaliteitsontwerp en de productienormen van Arcam. Ze worden geprogrammeerd aan de hand van de interne code- combineren een digitale verwerking met hoge kwaliteit bibliotheek voor het bedienen van BD- en cd-spelers, PVR's, audio- en video-componenten voor een ongeëvenaard...
Elk model is ontworpen warmtebronnen. u een andere stekker nodig hebt, dient u met uw Arcam- Andere kabels hebben andere impedantie-eigenschappen volgens zeer strenge normen op het gebied van dealer contact op te nemen.
Staten en andere landen. licentie van DTS Licensing Limited. DTS het Symbool, DTS in combinatie met het symbool, Arcam AVRs bevat MQA-technologie, waarmee u MQA- - De herverspreiding van de broncode moet de Apple, AirPlay en het AirPlay-logo, iPod, DTS:X en het logo DTS:X zijn geregistreerde...
NL-12. FM- of DAB- audio-aansluitingen, zie voor meer informatie, zie pagina NL-11, VOORVERSTERKER- antenne uitgang. pagina NL-9. INGANGEN Zone2 & Ch13-16 – zie pagina NL-9. AVR21, AVR31, AV41 ETHERNET OUTPUT1 ZONE2 OUTPUT2 GAME eARC USB 5V/0.5A ETHERNET WI-FI...
CH15/16 Sluit de HDMI-beelduitgangen van uw bronapparatuur aan op de deze HMDI-ingangen. aansluitingen gemakkelijker kunt verrichten (bijv. ' ' of ' UITGANG (Zone2 – AVR21, AVR31, AV41) De ingangen zijn aangesloten op hetzelfde circuit, en dus kunt SUB2 SPEAKER OUTPUTS u andere toestellen op elk van deze ingangen aansluiten.
Pagina 9
NL-7 en NL-14. SPEAKER OUTPUTS PREAMP OUT ZONE2 R ZONE2 L 8Ω LOAD IMPEDANCE RECOMMENDED HEIGHT1 L De AV41 is naast de phono-vooruitgangen voorzien van XLR- HEIGHT1 R uitgangen voor aansluiting op een externe versterker. Analogische audio-ingangen ETHERNET SUB1 HEIGHT1 R...
Aansluitingen gids Blu-ray Disc (BD)/DVD-speler ETHERNET ETHERNET Het schema toont u de typische audio- en video- OUTPUT1 OUTPUT1 ZONE2 ZONE2 OUTPUT2 OUTPUT2 GAME GAME eARC eARC USB 5V/0.5A USB 5V/0.5A aansluitingen van een BD-/dvd-speler. WI-FI WI-FI WI-FI WI-FI BLUETOOTH BLUETOOTH HDMI HDMI DIGITAL AUDIO...
Informeer u op MADE IN VIETNAM HEIGHT1 L CAMBRIDGE, CB25 9PB, UK andere plaatsen bij uw Arcam verkoper of probeer voor de ZONE2 L DESIGNED IN THE UK MADE IN VIETNAM beste ontvangst de antenne zowel horizontaal als verticaal uit.
Zie www.xantech.com GAME WI-FI BLUETOOTH WI-FI HDMI WI-FI BLUETOOTH HDMI DIGITAL AUDIO voor meer informatie of informeer bij uw Arcam verkoper. DIGITAL AUDIO RS232 seriële connector GAME WI-FI HEIGHT2 BLUETOOTH HEIGHT1 Z2 OUT LINE OUT GAME...
1 links en rechts Zone 2 links en rechts (AVR21, AVR31, AV41) Hoogte linksvoor, hoogte rechtsvoor, hoogte linksachter, hoogte rechtsachter en vijf aanvullende luidsprekers kunnen worden aangesloten met gebruik van een extra eindversterker, zie pagina NL-14 voor meer informatie.
OUTPUT1 ZONE2 GAME OUTPUT2 OUTPUT1 ZONE2 eARC zoals de Arcam PA720. Sluit de uitgangen OUTPUT2 aan op USB 5V/0.5A eARC luidsprekers in een andere ruimte (zone 2) te voeden. USB 5V/0.5A halen en de aansluitklemmen weer vast te draaien. Verzeker u...
Gebruik Uw ontvanger gebruiken Vanuit stand-by inschakelen Een bron kiezen Stereo direct Voor de weergave van informatie raden we u aan dat u, Druk op de toets op de afstandsbediening of op Kies een bepaalde bron met een druk op de knoppen Druk op de knop als u naar een puur analogische STAND-BY...
Beschermingsgevoeligheid U kunt met deze optie de beschermingsgevoeligheid van de Controleer op updates eindversterker aanpassen (niet AV41). Gebruik deze instelling Controleert op een ‘ o ver-the-air’ firmware-update (vereist voorzichtig, omdat deze opzettelijk geconfigureerd is voor een externe netwerkverbinding).
Functionering Voorpaneel DIRECT Stereo Direct aan/uit. Creëert een analogisch pad van de analogische ingangen naar de uitgangen links- en rechtsvoor. Schakelt de surround verwerkingsmodi uit en sluit het DSP-circuit af voor de beste stereo geluidskwaliteit. DISPLAY MODUS Wijzigt de helderheid van het Kiest voor de huidige display uit/gedimd/helder.
Toestelmodus/Brontoetsen De afstandsbediening Elke toestelmodus verandert het gedrag van veel van de afstandsbedieningtoetsen om elk bronapparaat correct te personaliseren Omdat de afstandsbediening uw ontvanger en ook een kunnen bedienen. Bijvoorbeeld: in de modus speelt 9 groot aantal andere apparaten kan bedienen, hebben veel het vorige nummer op de cd af, terwijl in de modus De afstandsbediening is voorzien van een Code van de toetsen meer dan één functie, afhankelijk van de...
Pagina 20
16 functies van een originele Bibliotheek zoeken set-up (methode 2) afstandsbediening kunt kopiëren naar het 2. Druk op de toets op de Arcam afstandsbediening waar toetsenpaneel van uw nieuwe afstandsbediening. u het commando aan wilt toewijzen. De led knippert U kunt met “bibliotheek zoeken”...
Wanneer u uw afstandsbediening voor het eerst uitpakt pauze betekent dat u weer opnieuw met de procedure seconden ingedrukt totdat de LED blijft branden. en de batterijen installeert, kan deze bepaalde Arcam Bijvoorbeeld: moet beginnen. compenten al automatisch bedienen (bijv. BD-spelers, 2.
Het volume van andere Fabrieksinstellingen resetten toestellen regelen U kunt de fabrieksinstellingen van uw afstandsbedieningen herstellen. Standaard regelen de volume en mute toetsen het volume van de versterker. Houd beide toetsen (home) en voor ca. vijf U kunt deze toetsen echter configureren zodat seconden ingedrukt totdat de aan/uit-LED vijfmaal ze ook het volume van andere toestellen regelen.
AMP toestelmodus De apparaatmodustoets configureert de afstandsbediening voor bediening van de ontvanger. Deze toets indrukken heeft geen invloed op de momenteel geselecteerde ingang op de ontvanger. Netwerkbedieningen De functies van de afstandsbediening zijn contextgevoelig Als u een netwerk client gebruikt, kunt u met de voor de interne bronnen en staan in de volgende tabel onderstaande toetsen langs de muziekbestanden navigeren beschreven.
De toestelmodus toets selecteert als de bron. om de functies van Arcam Blu-ray Diskspelers en om de functies te regelen van een televisie of ander De UHD-pagina maakt het mogelijk om de code van DVD-spelers te regelen, al kan dit worden veranderd. Met weergavetoestel.
SAT toestelmodus STB toestelmodus PVR toestelmodus De toestelmodus toets selecteert als de bron. De toestelmodus toets selecteert als de bron. De toestelmodus toets selecteert als de bron. Wanneer geconfigureerd om te werken met uw Wanneer geconfigureerd om te werken met uw settop box Wanneer geconfigureerd om te werken met uw persoonlijke satellietontvanger, kan de afstandsbediening vervolgens dit decoder of een dergelijk toestel, kan de afstandsbediening...
De toestelmodus toets selecteert als de bron. De toets is geconfigureerd voor de cd-functies van cd- spelers van Arcam; deze kan instelling kan worden gewijzigd (zie “Een specifieke toestelmodus blokkeren/deblokkeren” op pagina NL-21). Schakelt om tussen stand-by en aan. Navigeert door de set-up en cd-programmakeuze menu's.
Essentiële Set-Up Luidsprekerniveaus Luidspreker afstanden Voordat u uw ontvanger gebruikt moet u bepaalde Als een luidspreker 'klein' is, zullen de lage frequentie informatie over de configuratie van uw luidsprekers geluiden van die luidspreker worden gevoerd naar een Het niveau van elke luidspreker op de luisterpositie De afstand van elke luidspreker tot de luisterpositie moet invoeren in de instellingsmenu's.
Raadpleeg de Dirac-applicatie en snelstartgids voor alle Dirac Live Arcam wijzen. (Het is het beste dat u de microfoon exact overeenstemmen met uw configuratie en dat de afstand...
Instellingsmenu’s U kunt de instellingsmenu’s gebruiken om alle aspecten van uw ontvanger naar wens te configureren. In de paar Input Config Video Inputs volgende pagina's zullen wij de menu-items bespreken en hun functies uitleggen. De instellingsmenu's zullen u waarschijnlijk ontmoedigen als u niet bekend bent met het instellen van een home cinema.
Dolby Audio Processing – Past Dolby Audio Processing toe in te stellen als klein als uw systeem een subwoofer Auro-matic 3D Sterkte (AVR11, AVR21, AVR31, AV41) – Past op de inkomende audio. in voor de multikanaals digitale bronnen die op deze ingang bevat.
HDMI-aansluiting en Digitaal voor ingangen zonder een op deze ingang is aangesloten, indien van toepassing. volume dat het systeem in de primaire ruimte kan bereiken. aangesloten: HDMI-aansluiting. Deze instelling moet worden gewijzigd Dit is een nuttige functie die de accidentele overschrijding Inkomende Bitfrequentie –...
aanwezig zijn, worden grijs weergegeven. aanwezig zijn, worden grijs weergegeven. beeldbron aan de audio-ingangen die normaal gesproken gebruikt voor de weergave van pop-up berichten. alleen voor geluid zijn bestemd. De set-up-menu's worden echter wel altijd op het Als Dirac Live wordt gebruikt, dan zullen deze instellingen in Deze instellingen worden toegepast op alle audio- scherm weergegeven, ongeacht de instelling.
Pagina 33
Zone instellingen (AVR21, Netwerk AVR31, AV41) De ontvanger is voorzien van een netwerk-audiocliënt die zowel AirPlay 2 en Chromecast built-in kan afspelen als Toont de volumeregeling en bedieningsinstellingen muziek opgeslagen op een netwerkopslagmedium zoals voor zone 2. Deze instellingen worden toegepast op alle een pc of NAS-drive.
Sluit een ethernetkabel aan op de ontvanger. entertainmentapparatuur. Neem contact op met uw dealer of installateur voor meer informatie. De technische details van het afstandsbedieningprotocol zijn verkrijgbaar op verzoek, door contact op te nemen met Arcam via Draadloze Verbinding luxurysupport@harman.com. Download en open de Google Home-applicatie.
AV41) DTS Virtual:X - informatie over hun type formaat bevatten. De ontvanger Auro-Matic 3D (AVR11, AVR21, AVR31, AV41) – neemt automatisch het bijbehorende formaat waar in een Auro-matic 3D creëert een meeslepende audio-ervaring digitaal signaal – zoals Dolby Atmos, TrueHD, Dolby Digital door extra kanalen te creëren van de inkomende audio...
Pagina 36
DTS 5.1 de beste kleur, contrast, duidelijkheid en geluid op de markt. Dit zijn producten die (AVR11, AVR21, AVR31, AV41) door IMAX zijn goedgekeurd om de meest meeslepende entertainmentervaring bij u thuis te bieden, terwijl de volledige kwaliteit en schaal van IMAX Enhanced-inhoud worden benut.
De Tuner Gebruiken De ontvanger is voorzien van een FM/DAB/DAB+ (digitale ontvanger de laatst gebruikte tunerband selecteren, FM u door de lijst lopen. Met een druk op O kunt u de preset radio) tuner. DAB uitzendingen zijn echter niet overal of DAB.
Probleemoplossing Probleem Controleer het volgende Probleem Controleer het volgende De voedingskabel op de ontvanger is aangesloten en het stopcontact U de correcte surround bron heeft gekozen en afspeelt. Op het toestel geen lampjes branden Uitsluitend bepaalde luidsprekers waar u de stekker in heeft gestoken staat onder stroom. produceren geluid De BD-/dvd-disk met het juiste formaat is gecodeerd en het correcte De knop aan/uit is ingedrukt.
Pagina 39
Probleem Controleer het volgende Waar de storing vandaan komt. Schakel één voor één elke bron uit en Storingen in de radio- of tv-ontvangst vervolgens alle andere apparatuur. De meeste elektronische apparatuur produceert een geringe interferentie. Probeer de bekabeling van de storende bron bij andere kabels uit te buurt te halen.
Handmatig DAB/FM-antenne 3 x WiFi-/Bluetooth-antennes Beleid van constante verbetering: Het beleid van Kalibratiemicrofoon Arcam is gericht op constante verbetering van USB-kabel de producten. Dit betekent dat ontwerpen en E&OE specificaties zonder voorafgaande kennisgeving Opmerking: De waarden van alle specificaties zijn typisch, tenzij anders vermeld.
Pagina 41
AVR21 AVR11 Continu uitgangsvermogen per kanaal 8Ω/4Ω Continu uitgangsvermogen per kanaal 8Ω/4Ω 2-kanaals aangedreven, 20 Hz - 20 kHz, <0,02% THD 110 W/175 W 2-kanaals aangedreven, 20 Hz - 20 kHz, <0,02% THD 80 W/100 W 2-kanaals, 1kHz, 0,2% THD 125 W/190 W 2-kanaals, 1kHz, 0,2% THD 85 W/120 W...
Als uw Arcam-dealer geen enkele vraag met betrekking tot dit of enig ander Arcam-product kan beantwoorden, neem contact op met Arcam Customer Support op het hierboven vermelde adres en we zullen ons best doen om u te helpen. Online registratie U kunt uw product online registreren op www.arcam.co.uk.