Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips 42HF9320A
Samenvatting van Inhoud voor Philips 42HF9320A
- Pagina 1 Hospitality Television 42HF9320A...
-
Pagina 2: Installation Of Your Philips Hotel Tv
Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new. The benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels. The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest... - Pagina 3 Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode. If it is in Digital mode, press the A/D (Analogue/Digital) key on the Remote Control to enter the Analogue mode. Press the (Menu TV) key on the Remote Control Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK Press the Up/Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available (Analogue) TV channels automatically.
- Pagina 4 BDS Hotel Mode is OFF: The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON, it will play at the specified volume level. There are 2 options: LAST STATUS Upon start-up, the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off.
- Pagina 5 Cloning off all adjustable TV settings + analogue channel table (digital channel table via automatic installation) Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader (22AV1135/00) The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV’s. - 5 -...
-
Pagina 6: The Installation Procedure Consists Of Three Simple Steps
The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs. Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader. - 6 -... -
Pagina 7: Problems And Solutions
a) Wireless method Set the SmartLoader to “Wireless” mode using the side switch. Turn on the TV, and while holding the SmartLoader, point it in the direction of the TV. Press the “MENU” Key on the SmartLoader. b) Wired method Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable. - Pagina 8 The packaging of this product is intended to be recycled. Apply to the local authorities for correct disposal. 2007© Koninklijke Philips Electronics N.V. all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. - 8 -...
-
Pagina 9: Inhoudsopgave
5.10 Weergave van foto's, MP3's... 29 5.11 Naar digitale radiozenders luisteren 31 5.12 Software-update 31 Zenderinstallatie 34 Automatische zenderinstallatie 34 Registreer uw product voor ondersteuning op Handmatige zenderinstallatie 35 www.philips.com/welcome. Opgeslagen zenders herschikken 35 Automatisch zenderbeheer 36 Digitale ontvangst testen 36 Fabrieksinstellingen 36 Inhoudsopgave... - Pagina 10 De vergoeding hiervoor 1. Verwijder de afdekking van de Philips behoudt zich het recht voor om ligt niet hoger dan de kosten die Philips zekering en de zekering zelf. op elk gewenst moment producten te maakt om de broncode fysiek te 2.
-
Pagina 11: Belangrijk
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 3 • Veeg waterdruppels zo snel mogelijk van het Belangrijk scherm om vervormingen of kleurvervaging te voorkomen. Lees deze gebruikershandleiding voordat u het • Stilstaande beelden product gaat gebruiken. Vermijd stilstaande beelden zo veel mogelijk. Als dit niet mogelijk is, verlaag dan het contrast en de Lees deze sectie zorgvuldig en volg de instructies. -
Pagina 12: Uw Tv
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 4 Uw TV In deze sectie vindt u een overzicht van de knoppen en functies van de TV. Overzicht van de televisie Afstandsbediening Knoppen aan de zijkant INPUT DEMO GUIDE OPTION LIST Volume omhoog/omlaag MENU Menu BROWSE Programma of zender omhoog/omlaag... -
Pagina 13: Productkenmerken
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 5 Productkenmerken Aan de slag Uw nieuwe TV is uitgerust met enkele van de meest geavanceerde audio- en video-innovaties. Dit gedeelte helpt u bij het plaatsen en de eerste Uw TV biedt de volgende voordelen... installatie van de TV. -
Pagina 14: De Tv-Standaard Demonteren
Laat de wandmontage uitsluitend uitvoeren door bevoegde monteurs. De wandmontage van de TV moet voldoen aan veiligheidsnormen die rekening houden met het gewicht van de TV. Koninklijke Philips Electronics N.V. aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor onjuiste montage of ongelukken of verwondingen als gevolg van de montage. - Pagina 15 2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 7 † Monteer de 2 tussenstukken ‹ Sluit alle kabels aan. op de 2 onderste schijven aan de achterkant van de TV. Zie hoofdstuk 7 Aansluitingen. ≈Til de TV in de muursteun. º Bepaal de ideale positie voor de TV. 1 1 121 121m m 42"...
-
Pagina 16: Montage Volgens De Vesa-Norm
Volg tijdens de montage van de TV nauwkeurig de instructies op die zijn meegeleverd bij de muursteun die aan de VESA-norm voldoet. Koninklijke Philips Electronics N.V. aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor onjuiste montage of ongelukken of verwondingen als gevolg van de montage. -
Pagina 17: Batterijen Van De Afstandsbediening
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 9 Batterijen van de Het netsnoer aansluiten afstandsbediening ‡ Controleer of de netspanning overeenkomt met het voltage dat op de sticker op de achterkant van de TV staat vermeld. Steek de stekker niet in het stopcontact als de voltages niet overeenkomen. -
Pagina 18: De Tv Gebruiken
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 10 In- of uitschakelen - De TV gebruiken stand-by In dit gedeelte vindt u meer informatie over het De TV inschakelen: • Druk op B Power aan de rechterkant van de dagelijks gebruik van de TV. TV als het stand-bylampje niet brandt. -
Pagina 19: Tv-Kijken
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 11 TV-kijken Zenders bekijken via een digitale ontvanger ‡ Schakel de digitale ontvanger in. 4.2.1 Overschakelen naar een andere zender ‡ Overschakelen naar een andere zender : Het beeld van de ontvanger wordt mogelijk • Voer een getal in (1 tot 999) of druk op P+ automatisch op het scherm weergegeven. -
Pagina 20: Een Dvd Bekijken
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 12 Een DVD bekijken Een teletekstpagina selecteren ‡ Plaats een DVD in de speler. ® Druk op Play π. De meeste TV-zenders zenden informatie uit via Het beeld van de speler wordt automatisch op teletekst. het scherm weergegeven. -
Pagina 21: Ambilight-Modus Wijzigen
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 13 Ambilight-modus wijzigen U hebt de keuze uit drie Ambilight-modi en u kunt de lichtsterkte wijzigen: • Relaxed Ambilight past zich langzaam en gelijkmatig aan de beelden op het scherm aan. • Gemiddeld Ambilight wordt ingesteld tussen Relaxed en Dynamisch. -
Pagina 22: Meer Uit Uw Tv Halen
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 14 Meer uit uw TV halen • de voordelen van de elektronische In deze sectie wordt het specifiekere gebruik van programmagids de TV behandeld: • vergrendelingen en timers instellen • het gebruik van de menu's •... -
Pagina 23: Instellen Voor De Bediening Van Een Specifiek Apparaat
Fabrieksinstelling voor Philips Home Theater systeem Zie sectie 10 Index om een sectie over een bepaalde toets op de afstandsbediening in de Er zijn meer apparaten van Philips die kunnen handleiding te zoeken. worden geprogrammeerd. Raadpleeg het einde van deze handleiding voor de tabellen met de invoercodes van andere 5.1.2... - Pagina 24 2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 16 ≈Indien u alle functies kunt bedienen, drukt u op De instelcode rechtstreeks invoeren ‡ Druk gedurende 4 seconden op de toets DVD, de toets voor de apparaatmodus die STB of HTS om de gewenste apparaatmodus te momenteel is geselecteerd om de keuze te selecteren.
-
Pagina 25: Invoercodetabel Afstandsbediening
Ò toets = DVD vorige track vindt u een overzicht van de menu's en wordt † toets = DVD volgende track beschreven hoe u kunt navigeren. • Philips DVD Recorder met HDD (setup code 005) Option toets = DVD-R HDD Disc menu 5.2.1 Het menu ‡... -
Pagina 26: Gebruik Van Het Menu
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 18 º Druk op de navigatietoets rechts om de 5.2.2 Gebruik van het menu Met behulp van dit voorbeeld leert u de menu's te beeldinstellingen te openen. gebruiken. Beeld Contrast DEMO GUIDE OPTION Contrast Helderheid ®... -
Pagina 27: Menu Snelle Toegang
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 19 Beeld- en 5.2.3 Menu Snelle toegang geluidsinstellingen Met het menu Snelle toegang hebt u direct toegang tot enkele veelgebruikte menu-items. De relevante opties worden in het menu In deze sectie leest u hoe u het beeld en geluid in weergegeven als er digitale zenders zijn de menu's kunt aanpassen. -
Pagina 28: Beeldinstellingen
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 20 5.3.3 Beeldinstellingen - R-WP rood whitepoint In deze sectie leest u hoe u alle beeldinstellingen - G-WP groen whitepoint kunt aanpassen. - B-WP blauw whitepoint ‡ Druk op Menu op de afstandsbediening en - R-BL rood zwartniveau selecteer TV-menu >... - Pagina 29 2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 21 5.3.4 Breedbeeldformaat Breedbeeld Vermijd zwarte balken boven en onder het beeld. Hiermee wordt het formaat Wijzig het beeldformaat in een formaat dat het 4:3 uitgerekt tot 16:9. scherm vult. ‡ Druk op q om het menu Beeldformaat te openen.
-
Pagina 30: Geluidsinstellingen
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 22 5.3.5 Geluidsinstellingen • Dual I/II In deze sectie leest u hoe u alle geluidsinstellingen Als de uitzending hiervoor geschikt is, kunt u kunt aanpassen. kiezen tussen twee talen. ‡ Druk op Menu op de afstandsbediening en •... -
Pagina 31: Ambilight
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 23 Ambilight Teletekst Deze TV heeft een geheugen van 1200 In deze sectie leest u hoe u de Ambilight- teletekstpagina's, dat de uitgezonden pagina's en instellingen kunt aanpassen. subpagina's opslaat om de wachttijd te beperken. ‡... -
Pagina 32: Teletekst Doorzoeken
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 24 ‡ Druk op b. 5.5.4 Teletekst doorzoeken ® Druk op Menu. U kunt snel naar een onderwerp gaan dat is gekoppeld aan een reeks paginanummers of zoeken op bepaalde woorden in teletekstpagina's. Teletekstmenu ‡ Druk op b. Verborgen info ®... -
Pagina 33: Lijst Met Favoriete Zenders Maken
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 25 Lijst met favoriete zenders Als u de gemarkeerde lijst selecteert, wordt er maken een volledige lijst met zenders weergegeven. ◊Druk op de navigatietoets omhoog of omlaag Bekijk de lijst Alle zenders of maak zelf een lijst met om een zender te markeren. -
Pagina 34: Elektronische Programmagids
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 26 Elektronische De lijst met TV-programma's wordt weergegeven. programmagids - EPG - Programmagids Di, 12 Sep De elektronische programmagids is een gids met Omstreeks 09:55 Volgende een overzicht van geplande digitale TV-programma’s, BBC ONE 07:50 Commonwealth 12:30 Commonwealth die op het scherm wordt weergegeven. -
Pagina 35: Timers En Vergrendelingen
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 27 Timers en vergrendelingen ® Voer de code in met de cijfertoetsen. Het menu Diversen wordt opnieuw In deze sectie leest u hoe u de TV op een bepaald weergegeven met het bericht dat uw code is tijdstip kunt in- of uitschakelen of hoe u de TV kunt gemaakt of gewijzigd. -
Pagina 36: Ondertiteling
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 28 Een of meer zenders en aangesloten apparaten 5.9.2 Ondertiteling activeren of vergrendelen deactiveren ‡ Selecteer Gewenste vergrendeling. ‡ Druk op Menu op de afstandsbediening en ® Druk op de navigatietoets rechts om het menu selecteer TV-menu >... -
Pagina 37: Weergave Van Foto's, Mp3'S
Afrika_2001 Kenya.jpg uw eigen afspeellijst. Paris_2005 Congo.jpg My_car.jpg Victoria.jpg rOpmerking Jean.jpg Philips kan niet aansprakelijk worden gesteld als uw Mary.jpg Cairo.jpg USB-stick niet compatibel is. Tevens aanvaardt Philips geen aansprakelijkheid voor beschadiging of verlies van opgeslagen Afrika_2001 Afrika_2001 gegevens. Kenya.jpg Congo.jpg... -
Pagina 38: Naar Muziek Luisteren
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 30 • Zoom Hiermee geeft u een lijst met beschikbare 5.10.6 Diapresentatie met vergrotingen weer. achtergrondmuziek • Starten/Tonen Hiermee stopt u de diapresentatie U kunt een diapresentatie van uw opgeslagen foto's en start u deze opnieuw. weergeven met uw opgeslagen achtergrondmuziek. -
Pagina 39: Naar Digitale Radiozenders Luisteren
Pagina 31 5.11 Naar radiozenders 5.12 Software-update luisteren Philips werkt continu aan de verbetering van zijn producten. U kunt daar zelfs van profiteren nadat u Als er digitale uitzendingen beschikbaar zijn, worden een product hebt aangeschaft. Voor het bijwerken er tijdens de installatie automatisch digitale van de software van de TV hebt u een USB- radiozenders geïnstalleerd. -
Pagina 40: Software Downloaden Van De Pc Naar Het Usb-Apparaat
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 32 Ò Het updateproces wordt automatisch gestart. 5.12.2 Software downloaden van de pc naar het USB-apparaat Even geduld alstublieft. ‡ Sluit het USB-geheugenapparaat aan op een pc die verbinding heeft met internet. ® Zoek en open het bestand "update.htm" op het USB-apparaat. -
Pagina 41: De Huidige Softwareversie
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 33 ◊De TV wordt uitgeschakeld. Het beeld blijft gedurende ongeveer 10 seconden zwart. Even geduld alstublieft. ‹De TV wordt weer ingeschakeld. De update is voltooid. 5.12.4 De huidige softwareversie controleren U kunt de software alleen bijwerken als de versie van de nieuwe beschikbare software niet overeenkomt met uw huidige versie. -
Pagina 42: Zenderinstallatie
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 34 • Slechthorenden: Selecteer Aan om de Zenderinstallatie ondertitelingsversie voor slechthorenden in de gewenste audio- en ondertitelingstaal weer te De eerste keer dat u uw TV inschakelde, hebt u de geven (indien beschikbaar). taal geselecteerd voor de TV-menu's en zijn alle beschikbare zenders geïnstalleerd. -
Pagina 43: Analoog: Handmatige Installatie
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 35 ◊Druk op de navigatietoets rechts om te Zie sectie 6.3 Zenders herschikken als u opgeslagen zenders wilt hernoemen, verwijderen of de openen. ‹ Druk op volgorde wilt wijzigen. Klaar wordt weergegeven. 6.2 Analoog: handmatige ≈Druk op Menu om het menu Installatie zenders installatie af te sluiten. -
Pagina 44: Een Zender Verwijderen Of Opnieuw Installeren
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 36 ◊Druk op de groene toets of ‡ Druk op Menu op de afstandsbediening en om het hernoemen te voltooien. selecteer TV-menu > Installatie > Installatie zenders > Installatie-update. à Tip ® Druk op de navigatietoets rechts om het menu Met de gele toets kunt u alle tekens verwijderen. -
Pagina 45: Aansluitingen (Dvd, Ontvanger
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 37 Aansluitingen Overzicht van de aansluitingen AUDIO AUDIO VIDEO L /R EXT 3 EXT 2 EXT 1 S-VIDEO SERVICE COMMON INTERFACE HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 AUDIO OUT DIGITAL UART ANTENNA DISPLAY SYNCHRONIZED AUDIO DISPLAY SYNCHRONIZED. -
Pagina 46: Aansluitingen
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 38 Aansluitingen 7.2.2 HDMI met CEC (indien aanwezig) HDMI met CEC (Consumer Electronics Control) is Hier leest u hoe u uw apparaat het beste kunt een extra voordeel boven op de normale aansluiten. voordelen van HDMI. Deze voorziening biedt een Zes aansluitingen aan de achterkant van de TV zijn eenvoudige bediening van de TV en aangesloten klaar voor gebruik: EXT1, EXT2, EXT3, HDMI1,... -
Pagina 47: Scart - Goede Kwaliteit
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 39 7.2.4 Scart - goede kwaliteit 7.2.7 Met beeld gesynchroniseerde audio- Video- en audiosignalen worden gecombineerd in uitvoer één kabel. Sluit een Home Theatre-systeem aan op de Audio Scart-aansluitingen kunnen RGB-video verwerken, Out L/R- of Digital Audio-uitgangen voor een zo maar geen HD TV-signalen. -
Pagina 48: Apparaten Aansluiten
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 40 Apparaten aansluiten De aansluitingen die u in deze sectie ziet, worden aanbevolen voor de meeste situaties. Er zijn mogelijk echter ook andere oplossingen. 7.3.1 DVD-speler Gebruik een scart-kabel om het apparaat aan te sluiten op de EXT1 -ingang aan de achterkant van de TV. -
Pagina 49: Dvd-Recorder En Home Theatresysteem
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 41 7.3.4 DVD-recorder en Home Theatre- systeem Gebruik een scart-kabel, 2 antennekabels en 1 cinch-kabel voor digitale audio. AUDIO L/ R DIGITAL EXT 3 EXT 2 EXT 1 AUDIO HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 AUDIO OUT DIGITAL ANTENNA... -
Pagina 50: Digitale Hd-Ontvanger/Hdsatellietontvanger
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 42 7.3.7 Digitale HD-ontvanger/HD- satellietontvanger Gebruik een HDMI-kabel en 2 antennekabels. AUDIO L/ R EXT 3 EXT 2 EXT 1 HDMI HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 AUDIO OUT DIGITAL ANTENNA AUDIO HD Digital receiver / HD Satellite receiver 7.3.8 DVD-R, Home Theatre-systeem en... - Pagina 51 2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 43 7.3.10 Gameconsole 7.3.12 Personal computer De meest praktische aansluiting voor een U kunt een computer het beste aan de achterkant gameconsole bevindt zich aan de zijkant van de TV. van de TV aansluiten. De meest praktische Aan de achterkant van de TV vindt u aansluitingen aansluiting zit aan de zijkant van de TV.
-
Pagina 52: Aansluitingen Configureren
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 44 Aansluitingen configureren 7.4.3 Apparaten een naam geven Geef de aangesloten apparaten een naam zodat u Nadat u alle apparaten hebt aangesloten, moet u deze eenvoudig kunt selecteren en de instellen welk apparaat op welke aansluiting is signaalverwerking optimaal is. -
Pagina 53: Voorbereiden Voor Digitale Services
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 45 Voorbereiden voor digitale services Gecodeerde digitale TV-zenders kunnen worden gedecodeerd met een CA-module (Conditional Access) en een Smart card. Deze module is verkrijgbaar bij aanbieders van digitale TV-services. Afhankelijk van de aanbieder, schakelt de CA- module mogelijk meerdere services in (bijv. -
Pagina 54: Technische Gegevens
• Netstroom: AC 220-240 V (±10%) • Energieverbruik en energieverbruik in stand- TV-model 42PFL9900D/10 bymodus: - breedte 1121 mm Zie technische specificaties op www.philips.com - hoogte 715 mm • Omgevingstemperatuur: 5 °C - 35 °C - diepte 130 mm 39,2 kg... -
Pagina 55: Problemen Oplossen
Wacht tot de TV is afgekoeld. Neem • Controleer of het juiste TV-systeem is geselecteerd contact op met het Philips Customer Support in het menu Handmatige installatie. Centre als de TV niet kan worden ingeschakeld • Als slechts één bepaalde zender zwak is, probeer vanuit stand-by en het rode lampje weer knippert. - Pagina 56 Als uw probleem niet is opgelost standaardinstellingen. Zie sectie 5.3.2. Schakel uw TV uit en weer in. Neem contact op met het Philips Customer Support Centre of raadpleeg Er komt uit slechts één luidspreker geluid onze website... • Controleer of de balans niet te veel naar links of rechts is ingesteld.
-
Pagina 57: 10 Index
2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 49 10 Index Code ingeven 27 Code wijzigen 27 HDCP 38 Common Interface (CAM) HDMI 100 Hz ClearLCD 20 menu 45 aansluiten 37 sleuf 37,45 HD natural motion 20 Contrast 20 Helderheid 20 Aansluiting ambilight 23 beste 38 Hernoemen 35 installatie 43... - Pagina 58 2675.1 nl 03-08-2007 15:25 Pagina 50 Toets(en) OK-toets 14 kleur 14 Onderhoud van het scherm 3 op TV 4 Ondertiteling 28 op afstandsbediening 4,14 verplaatsen 21 T.O.P. (Table of Pages) 23 TV-instellingen, menu 19 TV plaatsen 5 Perfect Pixel HD 20 Personal computer aansluiten 43 schermresoluties 46...
- Pagina 59 DVD, DVD-R, DVDR-HDD, Yamaha 008, 013, 021 Ditristrtad 156 Blu-Ray Players Yukai 077, 196 DNT 144 Drake 117 PHILIPS 009, 013,021,026,055,067,079, Dual 129, 130, 132, 133, 137, 140, 141 STB Modes 080, 087, Echostar 140, 143, 144, 145, 146 Aiwa 011, 193...
- Pagina 60 Pagina 2 ITT/Nokia 102, 127, 172, 174, Panda 102 TCM 129, 130, 132, 133, 137, 140, 141 PHILIPS 100, 102, 127, 132, 162, 163, 164, Technisat 111, 113, 114, 144, 171 Johansson 122 166, 181, 182, 183, 184, 185, 186,...
- Pagina 61 Panasonic 232, 233, 236, 252, 272, 273, Denver 245 JVC 202, 244, 251, 268 275, 294 Diamond Kaon 293 Philips 216, 220, 226, 228, 267, 201 DigiFusion 305 Kenwood 201, 205, 214, 235, 255 Pino DigiQuest 293 Kocmoc TB 296...
- Pagina 62 codenr_ENG_DEU_FRA_NLD 12-07-2007 16:41 Pagina 4 Rotel 211 Worldsat XSat Sagem 292, 308 Samsung 290, 230, 257 Xtreme 293 Sansui 207, 216, 263, 274, 283 Yamaha 315, 204, 205, 209, 227, 238, 277, Sanyo 210, 276 Sat Control 293 Yukai 240 Satplus 287 Zehnder 297, 298 Schaub Lorenz 291...