Samenvatting van Inhoud voor Siemens WD14U EU Series
Pagina 1
Was-/droogautomaat WD14U...EU siemens-home.bsh-group.com/welcome Register your product online...
Pagina 2
Was-/droogautomaat te leren kennen. ■ Om aan de hoge kwaliteitsstandaard van het merk Siemens te voldoen, is de Opsommingen worden door een vakje werking en de onberispelijke toestand of een schuine streep voorafgegaan. van elke Was-/droogautomaat, die onze fabriek verlaat, zorgvuldig getest.
Bedoeld gebruik Apparaat-instellingen ..41 Bedoeld gebruik Automatische uitschakeling ..41 Basisinstellingen ....41 Dit apparaat is uitsluitend bedoeld ■...
Veiligheidsinstructies Kinderen/mensen/huisdieren Voordat u het apparaat inschakelt: Controleer of er geen zichtbare schade Waarschuwing is aan het apparaat. Gebruik het apparaat niet wanneer het is Kans op dodelijk letsel! beschadigd. Mocht u problemen Kinderen en andere mensen tegenkomen, neem dan contact op met die niet in staat zijn de risico's uw dealer of onze klantenservice.
Veiligheidsinstructies wanneer ze worden Waarschuwing ingenomen. Kans op dodelijk letsel! Raadpleeg een arts in geval Kinderen kunnen zichzelf van per ongeluk innemen. insluiten in apparaten en zo in Houd wasmiddelen en een levensgevaarlijke situaties verzorgingsproducten buiten raken. het bereik van kinderen. Plaats het apparaat niet ■...
Pagina 7
Veiligheidsinstructies Dat de netspanning op uw Waarschuwing ■ stopcontact overeenkomt Kans op elektrische schok / met de nominale spanning brand / materiële schade / die is vermeld op het schade aan het apparaat! apparaat (typeplaat). De Wanneer de aansluitkabel van aangesloten lasten en de het apparaat is gewijzigd of benodigde zekeringwaarde...
Veiligheidsinstructies Wanneer de slangen en Waarschuwing Kans op l e tsel ! ■ aansluitkabel niet juist zijn Kans op letsel / materiële geleid, dan kunnen deze een schade / schade aan het struikelgevaar vormen, apparaat! hetgeen tot letsel kan leiden. Het apparaat kan trillen of ■...
Veiligheidsinstructies Het gebruik van slangen Bediening ■ geleverd door andere Waarschuwing merken voor het aansluiten Kans op explosies/brand! van de watertoevoer kan Wasgoed dat in contact is resulteren in materiële geweest met oplosmiddelen, schade of schade aan het olie, was, wasverwijderaar, verf, apparaat.
Pagina 10
Veiligheidsinstructies Bepaalde objecten kunnen Schakel het apparaat niet uit ■ ■ ontsteken tijdens het drogen, voordat de droogcyclus is of er zelfs toe leiden dat het afgerond, tenzij u alle items apparaat in brand vliegt of direct uit de trommel haalt en explodeert.
Pagina 11
Veiligheidsinstructies Waarschuwing Attentie! Kans op brandwonden! Materiële schade / schade aan Bij wassen bij hoge het apparaat temperaturen bestaat een risico Wanneer de hoeveelheid ■ op verbranding wanneer u in wasgoed in het apparaat de contact komt met wassop (bijv. maximum bij het afvoeren van heet beladingscapaciteit...
Veiligheidsinstructies Reiniging/Onderhoud Waarschuwing Kans op vergiftiging! Waarschuwing Er kunnen giftige dampen Kans op dodelijk letsel! vrijkomen door Het apparaat wordt gevoed reinigingsmiddelen die door elektriciteit. Er is sprake oplosmiddelen bevatten, bijv. van een kans op een reinigingsoplosmiddel. elektrische schok wanneer u in Gebruik geen contact komt met componenten reinigingsmiddelen die...
Milieu- bescherming Attentie! Tips voor zuinig gebruik Materiële schade / schade aan Vul altijd het apparaat met de het apparaat ■ maximale hoeveelheid wasgoed Reinigingsmiddelen en voor elk programma. ~ Blz. 28 middelen voor het Was verontreinigd wasgoed zonder ■ voorwas.
Plaatsen en aansluiten Wordt het wasgoed vervolgens in de Voedingskabel ■ machine gedroogd, kies dan het Zak: maximaal mogelijke Installatie- en centrifugetoerental. Hoe minder ■ bedieningsinstructies water het wasgoed bevat, des te Servicedienst locatie- minder tijd en energie er nodig is ■...
Plaatsen en aansluiten Wanneer het apparaat wordt Installatie op een basis of ■ opgetild aan uitstekende delen (bijv. houten vloer deur van het apparaat), dan kunnen onderdelen afbreken en letsel Attentie! veroorzaken. Beschadiging van het apparaat Til het apparaat niet op aan Het apparaat kan gaan "lopen"...
Plaatsen en aansluiten Verwijderen van de Schroef alle vier de schroeven van de transportvergrendeling los en transportvergrendelingen verwijder deze. Attentie! Beschadiging van het apparaat Het apparaat is beveiligd voor ■ transport met behulp van transportvergrendelingen. Wanneer de transportvergrendelingen niet worden verwijderd dan kan de machine beschadigd raken wanneer deze wordt gebruikt.
Plaatsen en aansluiten Duw de afdekkingen stevig op hun ( ~ 75 cm plek door druk uit te oefenen op de 0 ~ 145 cm inklikhaken. 8 ~ 190 cm @ 0-max. 100 cm Het volgende is verkrijgbaar via Tip: speciaalzaken /de after-sales service: Een uitbreiding voor Aqua-Stop of ■...
Plaatsen en aansluiten Draai de schroefverbindingen – Model: Aqua-Stop ■ slechts handvast aan. Wanneer de schroefverbindingen te strak worden aangedraaid m.b.v. gereedschap (tang), dan kan de schroefdraad beschadigd raken. Optimale waterdruk in het toevoernetwerk Tenminste 100 kPa (1 bar) Maximaal 1000 kPa (10 bar) Sluit ook een extern waterfilter Tip: Wanneer de kraan open is, dan is de...
Plaatsen en aansluiten Attentie! Afvoer in een sifon ■ Het aansluitpunt moeten worden Waterschade geborgd met een slangenklem met Wanneer de afvoerslang uit de wasbak een diameter van 24 - 40 mm schiet of het aansluitpunt tijdens een (leverbaar via gespecialiseerde hoge waterdruk, dan kan wegstromend dealers).
Plaatsen en aansluiten Stellen Draai de borgmoer vast tegen de behuizing. Stel het apparaat horizontaal m.b.v. een Hierbij de voet stevig vasthouden en waterpas. niet de hoogte er van wijzigen. De borgmoeren op alle vier de Niet correct horizontaal stellen kan apparaatvoetjes moeten stevig tegen leiden tot meer geluid, trillingen en de behuizing zijn geschroefd.
Plaatsen en aansluiten De voedingskabel uitsluitend worden Giet ca. 1 liter water in compartiment ■ vervangen door een gekwalificeerde elektromonteur (indien nodig). Doe een standaard wasmiddel in Vervangende aansluitkabels kunt u compartiment II volgens de verkrijgen via de servicedienst. aanwijzingen van de producent voor Geen meerdere stekkers/ licht verontreinigd wasgoed.
Pagina 22
Plaatsen en aansluiten b) Klem de voedingskabel goed in Installeren van de de houders. transportvergrendelingen: Verwijder de afdekkingen en bewaar deze op een veilige plek. Gebruik indien nodig Aanwijzing: een schroevendraaier. c) Plaats de schroeven en draai ze vast. Vóór het opnieuw inschakelen van het apparaat: Plaats de vier manchetten.
Vertrouwd raken met het apparaat Vertrouwd raken met het apparaat A pparaat V e r t r o u w d r a k e n m e t h e t a p p a r a a t Wasmiddel- lade Bedieningspaneel/touch display Vuldeur...
Vertrouwd raken met het apparaat Bedieningspaneel ( Programma's die gekozen kunnen worden. 0 Touch-display 8 Start/Pauze knop Raak de I knop aan om het programma te starten, onderbreken (bijv. bijvullen van wasgoed) en te annuleren. @ Aan-/uit knop Druk op de # knop om het apparaat aan/uit te schakelen.
Vertrouwd raken met het apparaat Touch-display Extra programma-instellingen Programma standaard instellingen Display Instelling Wash+Dry Display Instelling Beschrijving Ž - 90° Temperatuur Temperatuur die ¾ (Kastdroog+) kan worden inge- steld, in °C » (Kastdroog) Ž = koud Ø (Strijk- droog) 2 - 1400* Centrifugeren Centrifugetoeren- s (Voorwas) tal in omw/min...
Wasgoed Houd u bij het doseren van alle Statusindicatoren voor de ■ wasmiddelen, programmavoortgang reinigingshulpmiddelen, (programmaverloop) verzorgingsproducten en reinigingsmiddelen altijd aan de aanwijzingen van de fabrikant. Overschrijd de maximale capaciteit ■ niet. Overvullen zal het wasresultaat nadelig beïnvloeden. Houd wasmiddelen en middelen ■...
Wasgoed Enkele voorbeelden van de mate droogautomaat of dat is voorzien van van verontreiniging kunt u vinden in de volgende hoofdstuk textielbehandelingssymbolen: – Licht: Voorbehandelen niet a : U kunt selecteren ■ nodig, selecteer de ( Speed v Katoen/Ú Handdoeken/" instelling indien nodig.
Overzicht van programma's Overzicht van programma's S electeerbare programma's O v e r z i c h t v a n p r o g r a m m a ' s Programma/Type wasgoed Opties/Informatie Naam van het programma Max. belading voor het wassen/ Max.
Pagina 29
Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie Y Fijne was/Zijde Max. 2,0 kg/- Voor fijn wasbaar textiel, bijv. van zijde, satijn, synthetische Ž - 40 °C vezels of gemengde stoffen (bijv. zijden blouses zijden sjaals). 2 - 800 tpm ( Speed, ¦ Eco, z (Extra water), Ý (Antikreuk), l (Extra spoelen), s (Voorwas), â...
Pagina 30
Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie k Trommel reinigen Max. 0,0 kg/0,0 kg Speciaal programma voor trommelhygiëne of verwijderen van Ž, 40°C, 90 °C pluizen. Geen was in de machine doen. 1200 90°C = antibacterieel programma. â (Memory), ç (stil) 40°C = antibacterieel programma, speciaal trommelreinigings- middel kan worden gebruikt.
Pagina 31
Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie $ Overhemden Max. 2,0 kg/2,0 kg Non-iron shirts of blouses van katoen, linnen, synthetische Ž - 60 °C vezels of gemengde stoffen. 400 - 800 omw./min ( Speed, ¦ Eco, z (Extra water), Ý (Antikreuk), l (Extra spoelen), s (Voorwas), â...
Programma standaard instellingen Om dit te doen: Programma standaard Selecteer een programma (behalve instellingen » myTime programma). De programmaduur wordt weergegeven voor het U kunt de standaardinstellingen van geselecteerde programma, bijv. 2:30 P r o g r a m m a s t a n d a a r d i n s t e l l i n g e n geselecteerde programma's wijzigen.
Programma extra instellingen Ø (Strijk- droog) Extra programma- Normaal, enkellaags wasgoed, dat nog instellingen vochtig moet zijn na het drogen en geschikt is om te strijken of op te U kunt de mogelijke A anwijzing: hangen. P r o g r a m m a e x t r a i n s t e l l i n g e n aanvullende programma-instellingen in het overzicht vinden, deze verschillen ( Speed...
Programma extra instellingen s (Voorwas) â (Memory) Voorwas voor zwaar verontreinigd U kunt een geselecteerd programma wasgoed. met uw favoriete instellingen hier opslaan. Kies s (Voorwas) om de keuze te activeren/deactiveren. Om dit op te slaan: Schakel het apparaat in. Doe het wasmiddel in de Aanwijzing: Kiezen een programma.
Bediening van het apparaat Open de deur van het apparaat. Bediening van het apparaat V oorbereiden van het B e d i e n i n g v a n h e t a p p a r a a t apparaat Het apparaat werd getest vóór levering.
Bediening van het apparaat Wasgoed in de trommel doen Vullen met was- en wasverzorgingsmiddel Doe het wasgoed er in. Sluit de deur. Attentie! Beschadiging van het apparaat Wasmiddelen en middelen voor de voorbehandeling van wasgoed (bijv. vlekkenverwijderaars en voorwassprays) kunnen het oppervlak van de was-droogcombinatie aantasten.
Pagina 38
Bediening van het apparaat Doe het wasmiddel en/of Doseerhulp A* voor vloeibaar reinigingsmiddel in de lade. wasmiddel *afhankelijk van het model Positioneer de doseerhulp A voor het doseren van de juiste hoeveelheid vloeibaar wasmiddel: Trek de wasmiddellade open. Druk de inzet naar beneden en verwijder de lade volledig.
Bediening van het apparaat Programma starten Wanneer het programma Aanwijzing: eindigt, wordt End weergegeven. De De I knop aanraken gedurende 1-2 deur is gesloten. w 3 sec en Œ blijven aan om u er aan te herinneren het seconden, dan de knop loslaten. Het programma start en de deur van het kinderslot te deactiveren.
Bediening van het apparaat Wijzigen van het programma Aanwijzingen Wanneer Hot (heet) knippert op het ■ Als u per ongeluk het verkeerde display voordat het programma heeft gestart, dan kunt u droogprogramma eindigt, is de het programma als volgt wijzigen: temperatuur in de trommel hoog.
Apparaat-instellingen Veeg de rubberen afdichting droog. Om toegang te krijgen tot de ■ basisinstellingen, de ç (stil) knop aanraken en gedurende ca. 3 seconden ingedrukt houden. Het bedieningspaneel toont: Laat de deur en wasmiddellade ■ open, zodat eventueel resterend water kan verdampen. Altijd wachten totdat het programma ■...
Sensoren Knop signaal Aan-/uitschakelen van het trommelverzorgingssignaal U kunt positie 2 kiezen en de ˜ knop gebruiken om het volume van het U kunt positie 4 kiezen en de ˜ knop geluidssignaal aanpassen, bijv. ›- „. gebruiken voor het aan-of uitschakelen van hetk Trommel reinigen informatie- signaal, bijv.
Reiniging en onderhoud Trommel Reiniging en Gebruik chloorvrije reinigingsmiddelen, onderhoud gebruik geen staalwol. In geval van geurvorming in het Waarschuwing R e i n i g i n g e n o n d e r h o u d apparaat, of om de trommel te reinigen, Kans op dodelijk letsel! draai het k Trommel reinigen 90°C...
Reiniging en onderhoud Om het inzetstuk te verwijderen: Duw Duw de wasmiddellade weer in het het inzetstuk naar boven van onder apparaat. af met uw vinger. Laat de wasmiddellade Aanwijzing: open, zodat eventueel resterend water Reinig de wasmiddel- lade en kan verdampen.
Reiniging en onderhoud Haal de afvoerslang uit de houder. Sluit de serviceklep. Verwijder de afdichtdop en laat het water in een geschikte opvangbak stromen. Breng de afdichtdop weer aan en plaats de afvoerslang terug in de houder. Om te voorkomen dat Aanwijzing: ongebruikt wasmiddel direct in de afvoer stroomt bij de volgende...
Reiniging en onderhoud Het filter in de watertoevoer is Reinig het filter met een kleine borstel. verstopt Voer de waterdruk in de toevoerslang Draai de kraan dicht. Selecteer een willekeurig programma (behalve q/0/p Spoelen/Centrifugeren/Afpompen programma). Selecteer de I knop. Laat het programma gedurende ca.
Storingen en hoe deze te verhelpen Druk op de # knop. Trek de stekker Storingen en hoe deze uit het stopcontact. Open de serviceklep. te verhelpen N ood- ontgrendeling S t o r i n g e n e n h o e d e z e t e v e r h e l p e n Bijv.
Storingen en hoe deze te verhelpen Informatie op het display Display Oorzaak/Oplossing Knippert snel + signaal: De deur werd geopend en het water- Œ ■ peil is te hoog. Sluit de deur, hervat het programma met I knop of selecteer het Centrifugeren programma. Knippert langzaam: de deurvergrendeltemperatuur is te hoog ■...
Storingen en hoe deze te verhelpen Display Oorzaak/Oplossing Het indicatorlampje van het k Draai het k Trommel reinigen 90°C programma om de trommel Trommel reinigen programma knip- en buitenste kuip te reinigen en te verzorgen. pert Aanwijzingen Draai het programma zonder wasgoed. ■...
Pagina 51
Storingen en hoe deze te verhelpen Storingen Oorzaak/Oplossing Er kan schuim uit de was- Te veel wasmiddel gebruikt? middellade komen. Meng 1 eetlepel wasverzachter met een ½ liter water en giet dit in comparti- ment II. (Niet voor outdoor, sport- en donsgevuld textiel!) Verminder de wasmiddeldosering voor de volgende wasbeurt.
Pagina 52
Storingen en hoe deze te verhelpen Storingen Oorzaak/Oplossing Kreukvorming. Kreukvorming treedt op wanneer u de maximale belasting heeft overschre- ■ den of het verkeerde programma heeft gekozen voor het soort stof. Al de benodigde informatie is te vinden in de programma-overzichttabel. Verwijder kleding direct na het drogen;...
After-sales service After-sales service W anneer u de storing zelf niet kunt A f t e r - s a l e s s e r v i c e verhelpen, (~ "Storingen en hoe deze te verhelpen." op pagina 49), neem dan contact op met onze after-sales service.
Verbruikswaarden Verbruikswaarden E nergie- en waterverbruik, programmaduur en restvocht voor het V e r b r u i k s w a a r d e n hoofdwasprogramma (waarden bij benadering) Programma Belading Energieverbruik* Waterverbruik* Programmaduur* 10,0 kg 0,39kWh 91 l 3] h v Katoen 20 °C 10,0 kg...
Technische gegevens Technische gegevens A fmetingen: T e c h n i s c h e g e g e v e n s 848 mm x 598 mm x 620 mm (hoogte x breedte x diepte) Gewicht: 84 kg Voedingsaansluiting: Nominale spanning 220-240V, 50 Hz Minimale installatiebeveiliging (c)10 A...
Pagina 56
Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4020 070 222 142 contactgegevens alle landen vindt bijgesloten lijst Servicedienstadressen. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001339959* 9001339959 (9805)