Samenvatting van Inhoud voor Derby cycle Impulse Evo Speed
Pagina 1
Pedelec Impulse Evo Speed Originele gebruiksaanwijzing | NL Versie 1 29.04.2015...
Pagina 2
» Instellingen in het menu uitvoeren » 2.6.1 Naar het hoofdmenu gaan » 2.6.2 Het menu doorbladeren » 2.6.3 Terugkeren uit het menu » Rijprofiel wijzigen » S-Pedelec uitschakelen NL-2 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 3
Laadstatus controleren 3.4.2.6 » Taal » Toebehoren waarvoor geen 5.2.1.2 » Capaciteit controleren » 3.4.2.7 Eenheid goedkeuring nodig is » 5.2.1.3 Slaapstand 3.4.2.8 » Datum » Montage » 3.4.2.9 Tijd Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-3...
3. Klik tweemaal met de linkermuisknop op „start“. 4. Kies de gewenste taal. 5. „Gebruiksaanwijzing van CD openen“ of „Gebruiksaanwijzing online op nieuwe versie controleren“. NL-4 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Vul het onderhoudsboekje zorgvuldig in en houd rekening een mogelijk gevaarlijke situatie aan. De niet-naleving van de met de onderhoudsperiodes. Zo blijft uw Impulse Evo lang veiligheidsinstructies kan leiden tot zware letsels. operationeel en veilig. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-5...
Pagina 6
Indien u vragen hebt over het systeem en zijn onderdelen kunt u contact opnemen met een bekwame fietsenhandelaar of de klantendienst van Derby Cycle/Raleigh Univega: Derby Cycle GmbH/Raleigh Univega GmbH Siemensstraße 1-3 D-49661 Cloppenburg + 49 (4471) 966-111 NL-6 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 7
OPGELET VOORZICHTIG Wanneer onderdelen achteraf worden gewijzigd of vervangen, gelden Gebruik de fiets enkel voor het beoogde gebruik. Anders bestaat het dezelfde regels als voor andere motorvoertuigen. U mag alleen gevaar voor een technisch defect vervangende onderdelen gebruiken waarvoor een goedkeuring voor ...
Snelheden motorrijtuigen. van 35-45 km/h haalt u door de motorprestatie van 350 Watt te combineren met uw eigen lichaamskracht. NL-8 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Schommelingen in het verbruik en schommelingen in het accuvermogen alsook afname van capaciteit door ouderdom zijn gebruikelijk, technisch onvermijdbaar en vormen als dusdanig geen materiële tekortkoming. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-9...
Accu invoeren en vergrendelen OPGELET 4. Trek de accusleutel uit het accuslot. Houd de accu goed vast, zodat hij niet valt. Daardoor kan de accu Nu is de accu vergrendeld. schade oplopen. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-11...
"Trap op de pedalen". Vanuit het SPORT De ondersteuning werkt middelmatig. middelmatig startmenu kunt u verdere instellingen De ondersteuning werkt beperkt. beperkt uitvoeren. Geen ondersteuning. zeer weinig NL-12 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Trip tijd Trip 2. Bevestig uw keuze door kort op de -knop te drukken. 00.00.00 0.00 km Zo komt u in het onderliggende menu-niveau. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-13...
3. Bevestig uw keuze door kort op de -knop te drukken. U komt bij de menupunten. 4. Selecteer met de / -knoppen „Instellingen apparaat”. NL-14 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
1. Houd de accu vast, steek de sleutel in het accuslot en draai met de wijzers van de klok mee. Bewaar de sleutel zorgvuldig. De accu is vergrendeld. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-15...
S-Pedelec toegelaten onderdelen. Anders kan dit overbelasting en beschadiging veroorzaken. Open het display niet. Daardoor kan het beschadigd raken. NL-16 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
9,4 cm | 7,6 cm | 2 cm | 12 cm Beveiligingsklasse IP 54 Gewicht 127 g Talen DE | EN | NL | FR | ES | IT | FI | DA Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-17...
30 seconden activeren. Display van de ondersteuning 3.3.4 Ondersteuningsmodus veranderen Page NL-20 km/h SET-favorieten 3.3.6 SET-favorieten Page NL-21 Trip tijd Trip 00.00.00 0.00 km Rijsnelheid Licht NL-18 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 19
Indien hij dan nog steeds niet wordt aangeschakeld, controleer dan de accu Accuknop 5.2.1 Batterij Management Systeem (BMS) Page NL-47. Het achterlicht beschikt over een standlichtfunctie. U kunt die niet uitschakelen. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-19...
De aandrijving ondersteunt De aandrijving ondersteunt sterk. middelmatig. km/h km/h km/h Trip Zeit Trip Zeit Trip Trip Trip Zeit Trip 00.00.00 0.00 km 00.00.00 0.00 km 00.00.00 0.00 km NL-20 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
2. Selecteer met de / -knoppen het hoofdmenupunt „Instellingen”. Het î ô û à è ì ò ù á é í ó ú — < - ok ABC... geselecteerde punt wordt in het zwart weergegeven. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-21...
1. Indien u gedurende ongeveer drie seconden op de -knop drukt, komt u terug in het startmenu. 00:02 Hoofdmenu Ritgegevens Wis tripdata km/h Wis tourdata Instellingen Trip tijd Trip Terug 00.00.00 0.00 km Startmenu Hoofdmenu NL-22 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
3.4.2.4 Contrast Page NL-27 Helderheid -5 tot +5 3.4.2.5 Helderheid Page NL-27 Taal Duits 3.4.2.6 Taal Page NL-28 Engels Frans Nederlands Spaans Italiaans Fins Deens Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-23...
3.4.2.12 Shift Sensor Page NL-30 Climb Assist 1 tot 7 3.4.2.13 Climb Assist Page NL-30 Rijprofiel Relax 3.4.2.14 Rijprofiel Page NL-31 Regular 2.7 Rijprofiel wijzigen Page Dynamic NL-14 NL-24 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 25
Trip max/Ø Tour km/Ø Cadens Overige Fabrieksinstellingen 3.4.2.17 Op fabrieksinstellingen Fabrieksinstellingen Page NL-32 terugzetten? Software Versie Display van de software-versie 3.4.2.18 Versie Page NL-32 (Stand 4/2015: C66.1.043) Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-25...
Het geselecteerde punt wordt in het zwart weergegeven. 2. Bevestig uw keuze door kort op de -knop te drukken. U komt bij de onderliggende menupunten. NL-26 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
De geselecteerde waarde wordt in het zwart weergegeven. uitvoeren Page NL-22, naar het menupunt „Contrast“. 3. Bevestig met de -knop. U komt terug in het onderliggende menu. Maak uw keuze tussen: Standaard sterk contrast zwak contrast Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-27...
Pagina 28
» Mijlen 2. Kies met de / -knoppen de gewenste eenheid. Dit wordt zwart weergegeven. 3. Bevestig door kort in te drukken. U komt terug in het onderliggende menu. NL-28 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
2. Of laat het wiel één omwenteling rollen en meet de 4. Als u de seconden hebt bevestigd met , komt u terug in het afgelegde afstand in mm. onderliggende menu. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-29...
(bv. 7), des te gevoeliger reageert de motor op de pedaalkracht. Het is met name tijdens bergbeklimmingen een voordeel als de krachtsensor niet zo gevoelig reageert zodat u met een zo gelijkmatig, harmonieus mogelijke motorondersteuning kunt fietsen. NL-30 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 31
„Dynamic” u de juiste aangesproken worden. vaart bezorgen. 1. Blader, zoals beschreven onder 3.4.1 Instellingen in het menu De laatst uitgevoerde instelling blijft opgeslagen. uitvoeren Page NL-22, naar het menupunt „Naam“. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-31...
3. Als u de wieldiameter hebt bevestigd met, komt u terug in het in het zwart weergegeven. onderliggende menu.“ 4. Bevestig uw keuze door kort op de -knop te drukken. U komt terug in het onderliggende menu. NL-32 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
/ doel locatie van een contact locatie van de kaart 4.1 Locatie van de kaart Page NL-35 Interessante locatie Logies Eten/drinken Fietsservice Onlangs gebruikte locatie Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-33...
Pagina 34
Spraakaanwijzingen activeren Volume Mijn E-bike en ik Voertuigklasse Pedelec S-Pedelec Fietstype City-trekkingfiets Mountainbike Belading (incl. aanhanger) in kg Lichaamsgewicht Gemiddelde snelheid in km/h (manueel) Displaysnelheid van mijn rijtuig gebruiken. NL-34 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
3. Tik met uw vinger op de gewenste locatie. 1. Selecteer „Route berekenen”. U komt in het menu. Houd dit twee seconden vast. De locatie wordt geselecteerd. 2. Selecteer „Locatie van de kaart“. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-35...
Anders kunnen ze in draaiende delen » eenvoudig berijdbare, verstevigde oppervlaktes terechtkomen, waardoor ze kunnen vallen. Informeer bij uw fietsenhandelaar naar een geschikte smartphone-houder. » secundaire wegen » een omgeving met mooie landschappen NL-36 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 37
3. Blader naar het punt „Instellingen“. 5. Kies „Met Impulse Display verbinden”. De app begint de S-Pedelec te zoeken. Na enige tijd worden alle Bluetooth-compatibele S-Pedelecs weergegeven in de vorm van een cijfercombinatie. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-37...
Pagina 38
7. Als u de gewenste S-Pedelec in de app hebt 9. Voer zowel de start en het doel alsook de gekozen, krijgt de selectie een rode haakje. omleiding in. De smartphone is verbonden met de S-Pedelec. NL-38 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
11. Selecteer „Navigatie starten”. Op de Impulse Evo Smart Display verschijnt de navigatie in stappen. POWER 56 km 10:20 km/h Dieselstraße Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-39...
Pagina 40
Informeer bij uw van de route. fietsenhandelaar naar een geschikte smartphone-houder. Overview Vereisten: Kabeltype USB-OTG (on the go) micro-kabel 1. Sluit de smartphone met de geschikte kabel aan op het display. NL-40 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Fietsenhandelaars hebben de S-Pedelec Impulse Evo XXL 170 kilogram mogelijkheid om een accu gratis en volgens de vereisten van de wet voor vervoer van gevaarlijke goederen te laten afhalen. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-41...
Pagina 42
» Transporteer uw bagage in zijdelingse bagagetassen. Verdeel de raken. Dit kan leiden tot zware valpartijen. bagage zodat een gelijkmatige gewichtsverdeling gewaarborgd is. Hierdoor rijdt u veiliger. NL-42 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Een lijst van de toegelaten laders vindt u terug in 6.3 Overzicht en functies Page NL-55. Accu's mogen niet blootgesteld worden aan warmte (bv. verwarmingselementen, langdurige zonnestraling), vuur of vonken. NL-44 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 45
» Er kunnen dampen ontsnappen die de ademhalingswegen afwijken van de weergave van de laadstatus. irriteren. Voer frisse lucht aan en raadpleeg in geval van klacht een arts. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-45...
3,5 uren ca. 4 uren Li-Ion Li-Ion Gebruik*** 180 km 205 km Markering laadaansluiting Afdekking voor Toegelaten laadtemperatuur 0 tot 40˚C 0 tot 40˚C (Batterij Management- laadaansluiting Systeem) NL-46 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
De accu heeft een gaan branden capaciteit van meer dan 68%. Als de capaciteit minder is dan 68%, moet de accu eventueel vervangen worden. Bespreek de verdere werkwijze met uw fietsenhandelaar. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-47...
1. Sluit de accu aan op de lader. 2. Druk kort op de accuknop. De accu „ontwaakt” nu. One-key-systeem: Dezelfde sleutel kan zowel voor het fietsslot als voor het accuslot gebruikt worden. NL-48 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 49
4. Trek de accusleutel uit het accuslot. Nu is de accu vergrendeld. OPGELET Houd de accu goed vast, zodat hij niet valt. Daardoor kan ze beschadigd worden. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-49...
Voer de accu pas kort voor de rit in uw S-Pedelec in. Zo aandrijving moet sterker ondersteunen - het gebruik neemt af. vermijdt u dat de accu een lager gebruik zou hebben omwille van de lage temperaturen. NL-50 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Auto: De fietsendrager moet geschikt zijn voor het hogere gewicht » andere kleine metalen voorwerpen die een overbrugging van de van de S-Pedelec. contacten kunnen veroorzaken. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-51...
Pagina 52
Gebruik voor de reiniging geen schurende reinigingsmiddelen of middelen die alcohol of oplosmiddel bevatten. Er mag bovendien geen ruwe spons of borstel gebruikt worden. NL-52 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 53
Een lijst van de toegelaten accu's vindt u terug in Technische gegevens Page NL-46. Controleer voor gebruik steeds de lader, kabel en stekker. Gebruik de lader niet indien u schade vaststelt. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-53...
Pagina 54
Afmetingen ( L | B | H) 175 mm | 82 mm | 2 cm | 47 mm Gebruikstemperatuur 0°C tot +40°C NL-54 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 55
206 mm | 94 mm | 2 cm | 61 mm Gebruikstemperatuur 0°C tot +40°C Aanbevolen 18 tot 23°C opslagtemperatuur Gewicht 753 g Beveiligingsklasse enkel in droge omgeving Laadkabel Markering Stekker Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-55...
Pagina 56
Fout tijdens het laden | de rode LED knippert Laadweergave 4. Trek de laadkabel na het laden uit de aansluiting van de accu. 5. Trek de stekker uit het stopcontact. NL-56 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
1 LED branden en de 2de LED knippert 20 – 39 % 1 LED knippert 0 – 19 % Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-57...
Pagina 58
De aanbevolen opslagtemperatuur ligt tussen 18 tot 23°C. 6.4.3 Wegwerpen Werp de lader niet weg bij het huisvuil. Breng de onderdelen naar de daartoe bestemde plaatsen (bv. recyclagecentrum). NL-58 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 59
Gebruik een nieuwe of volledig opgeladen accu 6.3.1 Accu opladen Page NL-56. Motor trapt door Schakeling is niet zuiver Controleer de schakeling Wend u tot uw fietsenhandelaar. ingesteld. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-59...
Pagina 60
» rijprofiel » ondersteuningsmodus » bandendruk » rijgedrag » conditie » totaalgewicht » buitentemperaturen » capaciteit van de accu's » de gekozen route » smartphone opladen via het display NL-60 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Pagina 61
Ongeval of botsing met de Beschadigde accu's mogen niet meer opgeladen of gebruikt worden. Wend u tot uw S-Pedelec of accu is fietsenhandelaar. Indien nodig, moet de accu vervangen worden. gevallen. Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-61...
Pagina 62
Opgelet, de montage van de krukken mag in geen geval gebeuren met hamerslagen! De trapkrachtsensor wordt hierdoor beschadigd, wat kan leiden tot defect in de werking van de elektrische ondersteuning! Laat de montage uitvoeren door uw fietsenhandelaar! NL-62 Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1...
Achteruitkijkspiegel (kan vervangen worden door een andere » Vork achteruitkijkspiegel met typegoedkeuring) » Motoreenheid » Ketting » Accu » Stuurpen » Banden » Binnenband » Velgen » Naaf » Rembeslag Original User Guide | Pedelec Impulse Evo Speed Version 1 NL-63...
Pagina 64
De al dan niet gedeeltelijke heruitgave is enkel toegelaten mits goedkeuring van Derby Cycle Werke GmbH/Raleigh Univega GmbH. Drukfouten, vergissingen en technische wijzigingen voorbehouden. DERBY CYCLE WERKE GMBH RALEIGH UNIVEGA GMBH Siemensstraße 1-3 Siemensstraße 1-3 D-49661 Cloppenburg D-49661 Cloppenburg TEL +49.4471 / 966 0 TEL +49 4471 / 92 34 0 FAX +49.4471 / 966 44 845...