Gebruikte symbolen Document ID Dit symbool op de titelpagina van deze handleiding verwijst naar de Document-ID. Door invoer van de document-ID op www.vega.com komt u bij de document-download. Informatie, aanwijzing, tip: dit symbool markeert nuttige aanvullen- de informatie en tips voor succesvol werken.
Eigenmachtige ombouw of veranderingen zijn uitdrukkelijk verboden. Uit veiligheidsoverwegingen mogen alleen de door de fabrikant goed- gekeurde toebehoren worden gebruikt. Conductieve meetsonde EL4 •...
Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk " Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk " Afvoeren" Conductieve meetsonde EL4 •...
VEGATOR 131 of 132 nodig. Serienummer - instru- De typeplaat bevat het serienummer van het instrument. Daarmee ment zoeken kunt u via onze homepage de volgende gegevens van het instrument vinden: • Productcode (HTML) Conductieve meetsonde EL4 •...
Handleiding en beknopte handleiding op het tijdstip van uitlevering (PDF) • Opdrachtspecifieke sensorgegevens Ga naar " www.vega.com" en voer in het zoekveld het serienummer van uw instrument in. Als alternatief kunt u de gegevens opzoeken via uw smartphone. • VEGA Tools-app uit de " Apple App Store" of de "...
Pagina 8
- Omgevingscondities" • Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. Tillen en dragen Bij een gewicht van de instrumenten meer dan 18 kg (39,68 lbs) moe- ten voor het tillen en dragen daarvoor geschikte inrichtingen worden gebruikt. Conductieve meetsonde EL4 •...
Extreme trillingen in de installatie, bijv. door roerwerken en turbulente stroming in de tank bijv. door fluïdisatie kan de elektrode van de EL 4 in de resonantietrilling brengen. Wanneer een lange staafuitvoering nodig is, kunt u daarom direct boven het uiteinde van de elektrode Conductieve meetsonde EL4 •...
Pagina 10
Gebruik geleidende pakkingen zoals bijv. koper en lood. Isolerende maatregelen, zoals bijv. het omwikkelen van het schroefdraad met teflon band, kunnen bij metalen tanks de noodzakelijke verbinding Conductieve meetsonde EL4 •...
Pagina 11
4 Monteren onderbreken. Aardt daarom de meetsonde aan de tank of gebruik geleidend afdichtingsmateriaal. Conductieve meetsonde EL4 •...
De kabelbreukbewaking of alarmfunctie definieert de werking van de regelaar in geval van een storing. Om een kabelbreukbewaking met de regelaars VEGATOR 131, 132, 631 en 632 te realiseren, moet u in de aansluitbehuizing van de meetsonde aanvullende elektronica inbouwen. Conductieve meetsonde EL4 •...
Pagina 13
Aansluiting op klem 1 (massastaaf = langste staaf) Aansluiting op klem 2 (max. staaf = kortste staaf) Overige klemmen - individueel configureerbare schakelpunten Extra elektronica voor kabelbreukbewaking Wanneer u een meetsonde zonder de extra elektronica voor kabel- breukbewaking gebruikt, wordt een storingsmelding gegeven. Conductieve meetsonde EL4 •...
Pagina 14
5 Op de voedingsspanning aansluiten Let erop, dat bij een storingsmelding tegelijkertijd ook de schakeluit- gang wordt geactiveerd. Alleen storingen van kanaal 1 worden bewaakt. Zie hiervoor de handleiding van de regelaar. Conductieve meetsonde EL4 •...
6 In bedrijf nemen In bedrijf nemen Algemeen De inbedrijfname van de EL 4 vindt u in de handleiding van de bijbe- horende regelaar. Conductieve meetsonde EL4 •...
24-uurs service hotline Wanneer deze maatregelen echter geen resultaat hebben, neem dan in dringende gevallen contact op met de VEGA service-hotline onder tel.nr. +49 1805 858550. De hotline staat ook buiten kantoortijden 7 dagen per week, 24 uur per dag ter beschikking.
Pagina 17
7 Service en storingen oplossen • Het instrument schoonmaken en goed inpakken • Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Adres voor retourzending bij uw vertegenwoordiging opvragen. U vindt deze op onze homepage. Conductieve meetsonde EL4 •...
Als er op het te verwijderen oude apparaat persoonsgegevens zijn opgeslagen, verwijder deze dan van het apparaat voordat u dit afvoert. Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. Conductieve meetsonde EL4 •...
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F) Procescondities Procesdruk -1 … 6 bar/-100 … 600 kPa (-14.5 … 87 psig) Procestemperatuur EL 4 van 316L -20 … +100 °C (-4 … +212 °F) Elektrische geleidbaarheid product min. 7,5 µS/cm Conductieve meetsonde EL4 •...
Pagina 20
Bij deze moeten daarom de bijbehorende toelatingsdocumenten worden aangehouden. Deze zijn in de leveringsomvang opgenomen of kunnen via invoer van het serienummer van uw instrument in het zoekveld op www.vega.com en via de algemene download-sectie worden gedownload. Conductieve meetsonde EL4 •...
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.