Bedieningshandleiding
Veiligheidsvergrendeling
1.7 Uitsluiting van aansprakelijkheid
Wij zijn niet aansprakelijk voor schade en bedrijfsstoringen die
voortvloeien uit montagefouten of het niet naleven van deze
bedieningshandleiding. Voor schade die ontstaat vanwege het gebruik
van reserveonderdelen of toebehoren, die niet door de fabrikant
toegelaten zijn, is iedere vorm van aansprakelijkheid van de fabrikant
uitgesloten.
Om veiligheidsredenen is het eigenhandig herstellen, ombouwen
of veranderen van het component uitdrukkelijk verboden. Iedere
eigenmachtig uitgevoerde reparatie, ombouw of verandering is uit
veiligheidsoogpunt niet toegestaan, en ontslaat in voorkomend geval
de fabrikant van elke aansprakelijkheid en/of daaruit voortvloeiende
schade.
2. Productbeschrijving
2.1 Bestelsleutel
Deze bedieningshandleiding geldt voor de volgende types:
AZM 415-22XPK14H-9725
AZM 415-22XPK-9726
AZM 415-22XPK4VH-9727
Alleen bij een correcte uitvoering van de montage, zoals in
deze handleiding beschreven, blijft de veiligheidsfunctie en
dus de conformiteit met de Machinerichtlijn behouden.
2.2 Speciale versies
Voor speciale versies die niet in de typesleutel onder 2.1 vermeld
worden, gelden de vermeldingen hiervoor en hierna, voor zover zij
overeenstemmen met de serieversies.
2.3 Bestemming en gebruik
Samen met het veiligheidsgerelateerde gedeelte van de
machinebesturing, bijvoorbeeld bestaande uit veiligheidstijdelementen
of stilstandsbewakers, garandeert de veiligheidsvergrendeling dat
bewegende beschermvoorzieningen zoals hekken, kappen of deuren
niet geopend kunnen worden, totdat het gevaar van de machine
beeïndigd is. Het inschakelcommando voor de machine wordt pas
werkzaam, wanneer de bediensleutel in de veiligheidsvergrendeling
ingedrukt en de roldraaihefboom (bij uitvoering -9725 of -9727) bediend
is. Op die manier is de vergrendelde positie en de positiebewaking
geactiveerd.
De veiligheidsschakelcomponenten zijn volgens ISO 14119
als type 2 vergrendelvoorzieningen geclassificeerd.
Omdat bij spanningsuitval of het bedienen van de
hoofdschakelaar de beschermvoorziening onmiddellijk
geopend kan worden, mogen de veiligheidsvergrendelingen
met arbeidsstroomprincipe alleen in uitzonderlijke gevallen na
precieze inschatting van het ongevallenrisico gebruikt worden.
Paniekontgrendeling
De paniekontgrendeling wordt gebruikt waar een "onopzettelijk
ingesloten persoon" een gevaarlijk, reeds vergrendeld gebied moet
verlaten. Het bedienelement moet zo geplaatst zijn dat een bediening
binnen in de gevarenzone mogelijk is.
De gebruiker moet het veiligheidscircuit evalueren,
ontwerpen en opbouwen volgens de van toepassing zijnde
normen en afhankelijk van het vereiste veiligheidsniveau.
Het volledige concept van de besturing, waarin de
veiligheidscomponent geïntegreerd wordt, moet gevalideerd
worden volgens de relevante normen.
2
2.4 Technische gegevens
Voorschriften:
Behuizing:
Bediensleutel en vergrendeling:
Blokkeerkracht F:
Codeerniveau volgens ISO 14119:
Omgevingstemperatuur:
Beschermingsgraad:
Vervuilingsgraad:
Gedwongen verbrekingsweg (ontgrendeld):
Gedwongen verbrekingskracht (ontgrendeld):
Bedieningssnelheid:
Max. bedieningsfrequentie:
Mechanische levensduur:
Contactmateriaal:
Schakelementen:
Schakelsysteem:
Aansluitwijze:
Type kabel:
Kabeldoorsnede:
Kabelingang:
Elektrische gegevens:
Gebruikscategorie:
Nominale bedrijfsstroom / -spanning I
Nominale impulsspanningsvastheid U
Nominale isolatiespanning U
Thermische stroom I
:
the
Kortsluitbeveiliging:
Vereiste nominale kortsluitstroom:
Inschakelduur magneet:
Nominale voedingsspanning U
Verbruik:
2.5 Veiligheidsclassificatie van de vergrendelfunctie
Voorschriften:
Bepaalde structuur:
- Essentieel:
- Bij 2-kanalig gebruik en
foutuitsluiting van de mechaniek*:
B
(verbreekcontact):
10D
B
(maakcontact) bij 10% ohmse contactlast:
10D
Gebruiksduur:
* Als een foutuitsluiting voor de 1-kanalige mechaniek toegelaten is.
B
10D
n
MTTF
D
0,1 x n
op
(Berekende waarden kunnen variëren afhankelijk van de
toepassingsspecifieke parameters h
Als meerdere veiligheidscomponenten in serie geschakeld worden, dan
degradeert onder bepaalde omstandigheden het Performance Level
volgens ISO 13849-1 door de verminderde foutherkenning.
NL
AZM 415
...-9725/ -9726/ -9727
IEC 60947-5-1 , ISO 14119
Lichtmetaal, gelakt
Verzinkt metaal / aluminium
−25 °C ... + 50 °C
max. 0,2 m/s
> 1.000.000 schakelingen
wisselcontact met dubbele verbreking Zb
of 2 verbreekcontacten,
galvanisch gescheiden contactbruggen
A
volgens IEC 60947-5-1, tastschakeling,
gedwongen verbrekend contact
Schroefklemmen
stijf / flexibel
min. 0,75 mm², max. 2,5 mm²,
(incl. adereindhulzen)
2 x M20 x 1,5
/U
:
4 A / 230 VAC
e
e
:
imp
:
i
6 A gG D-zekering
:
24 VAC / DC
s
ISO 13849-1
bruikbaar tot cat. 1 / PL c
bruikbaar tot cat. 3 / PL d
met gepaste logische eenheid
d
x
x
3600
s/h
h
op
op
op
t
cycle
, d
en t
en de belasting.)
op
op
cycle
3.500 N
laag
IP67
3
5 mm
min. 15 N
2.000 / h
Zilver
AC-15
4 kV
250 V
6 A
1.000 A
100 %
max. 10 W
2.000.000
1.000.000
20 jaar