Inleiding Hartelijk dank voor de aankoop van dit televisietoestel. Deze handleiding is bedoeld om u te helpen bij de installatie en bediening van uw televisietoestel. Wij raden u aan deze handleiding helemaal door te lezen. Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften en nuttige tips ..........2 Televisietoetsen en aansluitingen .
Veiligheidsvoorschriften 10 cm 10 cm 10 cm Laat ten minste 10 cm rondom het toestel vrij Reinig het oppervlak van het scherm door voor voldoende ventilatie. Plaats het toestel het zacht af te vegen met een absorberende op een stabiele, vlakke ondergrond. Dek de katoenen doek of een ander zacht materiaal, ventilatiesleuven van de tv nooit af met een doek zoals een zeem.
Televisietoetsen en aansluitingen 32” TV AUDIO EXT. 4 AUDIO R VIDEO HDMI 1 HDMI 2 S-VIDEO AC in ~ EXT.2 /SVHS2 EXT. 1 (AUDIO IN) 37” / 42” / 50” TV VOORZICHTIG: Dit is een Class 1- apparaat. Dit moet worden aangesloten op een geaard stopcontact.
Pagina 8
Televisietoetsen en aansluitingen 26” TV AUDIO VIDEO EXT 4 S-VIDEO AUDIO R HDMI 1 HDMI 2 AC in ~ EXT 2 /SVHS2 EXT 1 (AUDIO IN) DATA-aansluiting: alleen voor onderhoud. POWER . : hiermee zet u de tv aan en uit. Het apparaat blijft onder stroom, zelfs wan- SPDIF-aansluiting: voor het aansluiten van neer het met de POWER-schakelaar is uitge-...
Toetsen van de afstandsbediening Standby Om de televisie in de stand-by stand te zetten. Om de tv weer aan te zetten, drukt u of de + P(agina)-toets Modus selecteren Om de afstandsbediening te activeren in de modus TV, DVD of AUX (zie pagina 6). Annuleren In de modus Digitaal werkt dit als afsluittoets voor MHEG-teletekst als er geen gekleurde...
(versterker). Het lampje van de afstandsbediening gaat branden om de geselecteerde modus aan te geven. De afstandsbediening keert automatisch terug naar de modus TV. Opmerking: Functies niet beschikbaar op Philips dvd-r-apparaat. De volgende toetsen kunnen worden gebruikt, afhankelijk van de apparatuur:...
Wat is digitale televisie? Digitale televisie biedt een bredere keuze aan kijkmogelijkheden, zonder de storing die u bij analoge televisie kunt tegenkomen. Hiermee wordt televisie kijken een hele nieuwe ervaring. Er bestaat een grotere keuze aan breedbeeldprogramma’s. Veel van uw favoriete programma’s zijn in breedbeeld op de digitale kanalen, iets wat analoge televisie niet goed kan.
Overzicht van het hoofdmenu en de submenu’s van Digitaal Installatie Voorkeuren Type selectie Taal Audio Baskisch, Catalaans, Kroatisch, Tsjechisch, Deens, Ondertitel/Teletekst Nederlands, Engels, Fins, Frans, Gaelis, Gallegan, Duits, Grieks, Hongarije, Italiaans, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Servisch, Slowaak, Spaans, Zweeds, Turks, Welsh Ondertitel instelling Aan, Uit, Auto Ondertiteling voor...
Pagina 13
Overzicht van het hoofdmenu en de submenu’s van Digitaal Installatie Installatie Lijsten met diensten Diensten herschikken Nieuwe TV-kanalen bekijken Naar nieuwe radiozenders luisteren Service-installatie Voeg nieuwe diensten toe Zoeken Gevonden tv-kanalen Gevonden radiostations Andere gevonden diensten Vastleggen Negeren Installeer alle diensten opnieuw Zoeken Gevonden tv-kanalen Gevonden radiostations...
Let op dat de taal en het land onafhankelijk van elkaar kunnen worden gekozen. “ Selecteer Scannen naar diensten in het menu Gefeliciteerd met de aankoop van deze Philips-televisie! Druk op OK om van uw digitale televisie te gaan genieten. en druk op om de installatie te starten.
Wat betekent de informatie op de infobalk Wanneer u een digitale zender selecteert, Beschrijving van de symbolen: verschijnt enkele seconden lang boven aan het Er is meer informatie beschikbaar over scherm een infobalk. dit programma: druk op de toets deze weer te geven, en nog een keer om Beschrijving van de infobalk deze te verwijderen.
Nieuwe diensten bekijken of beluisteren Met dit menu kunt u controleren of er nieuwe “ Selecteer met de toetsen Î ï Nieuwe tv- tv-kanalen of radiostations zijn die sinds de eerste kanalen bekijken of Nieuwe radiostations installatie zijn geïntroduceerd. beluisteren. ‘...
Ontvangst testen In dit menu kunt u de sterkte controleren van het ‘ Gebruik de toets Æ om naar het vak signaal dat u via de antenne ontvangt. Frequentie te gaan en gebruik de toets om de frequentie van het &...
Toegangsbeperkingen • Leeftijdsaanduiding : selecteer de gewenste leeftijdsaanduiding waarmee u het kanaal wilt Met dit menu kunt u toegang krijgen tot de blokkeren. toegangsbeperkingen voor digitale kanalen. Hiermee worden bepaalde programma’s & Druk in de modus Digitaal op de toets geblokkeerd, maar alleen als de omroep gegevens bij het programma verstrekt.
De volgende keer dat de instructies kunt u vinden op de website: www. televisie wordt ingeschakeld, verschijnt er een philips.com/ bericht op het scherm waarin wordt gemeld ( Druk op de toets Í om naar het vorige menu dat er nieuwe software beschikbaar is.
Tv-gids *Opnemen met pin 8 verwijst naar de techniek De tv-gids is een elektronische zendergids, waarbij het signaal op pin 8 (dat normaal wordt waarmee u snel en gemakkelijk een volledige lijst gebruikt om de aanwezigheid van een signaal van digitale zenders kunt bekijken, zoals u in de voor weergave op de televisie aan te geven) krant of tv-gids zou doen.
Opnamefunctie Met deze functie kunt u een digitaal kanaal • PIN-code invoeren indien geblokkeerd : opnemen terwijl de televisie in de stand-by voer uw geheime code in, alleen als u de stand staat. U moet nog wel de videorecorder functie Toegangsbeperking hebt geactiveerd programmeren.
Digitale teletekst (MHEG) Alleen beschikbaar in het VK Digitale teletekstdiensten verschillen sterk van Wanneer u naar een digitaal kanaal schakelt met analoge teletekst. Wanneer u naar een digitale koppelingen naar een teletekstdienst, wordt op teletekstdienst schakelt, bevatten de beelden die de achtergrond software gedownload om de u ziet grafische afbeeldingen en tekst, die zijn teletekstfunctie te kunnen gebruiken.
Conditional Access Module (CAM) gebruiken Het menu Conditional Access Module (CAM) biedt toegang tot de functies van de CAM. Deze BELANGRIJK module kan in de CI-sleuf (Common Interface) Schakel de televisie altijd uit voordat u de aan de zijkant van de 26/32-inch tv en aan module insteekt of verwijdert.
Automatische afstemming van analoge zenders Met dit menu kunt u automatisch zoeken naar alle Belangrijk : Als u het zoeken wilt afsluiten of analoge zenders die in uw regio beschikbaar zijn. MENU onderbreken toets. voordat dit is voltooid, drukt u op de TV Voordat u automatisch gaat zoeken naar alle Als u het zoeken onderbreekt tijdens het analoge zenders, moet u de tv in de modus...
Handmatige afstemming van analoge zenders Zoeken : In dit menu kunt u zenders één voor één opslaan. Druk op de toets Æ / . Het zoeken van zenders begint. Zodra er een zender Druk op de toets. is gevonden, stopt het zoeken en wordt de zendernaam weergegeven (indien Selecteer met de toets ï...
De functies Contrast+ en ruisonderdrukking gebruiken Druk op de toets. Beschrijving van de items in het menu Diversen Gebruik de toets ï om Diversen te selecteren en Æ / om het menu Contrast+ : Diversen te openen. – hiermee optimaliseert u het algehele beeldcontrast voor een beter beeld.
Beeld- en geluidsinstellingen Druk op de toets. Beschrijving van de beeldinstellingen Helderheid : om de helderheid van het beeld in Gebruik de toetsen Î ï om het menu te stellen. Beeld of Geluid te openen. Kleur : om de kleurintensiteit in te stellen. Use the Í...
De functie PIP (Picture-in-Picture) gebruiken “ Gebruik de toetsen Î ï om PIP te selecteren Met de functie PIP (Picture-in-Picture) kunt u een PIP-scherm van de pc (personal computer) of HD ‘ Gebruik de toets Æ om het PIP-menu te openen.
Beeldformaten De beelden die u ontvangt kunnen uitgezonden zijn in de formaten 16:9 (breedbeeld) of 4:3 (de conventionele beeldverhouding). Beelden met het formaat 4:3 hebben soms een zwarte balk aan de linker- en rechterzijde van het scherm (letterbox-formaat). Met deze functie kunt u de beeldweergave optimaliseren.
De functie Active Control gebruiken Met de functie Active Control wordt de é Selecteer de optie Active Control Aan beeldinstelling automatisch aangepast voor een om de functie Active Control te activeren. doorlopend optimale beeldkwaliteit bij alle signaalomstandigheden. “ Selecteer de optie Active Control Uit om de functie Active Control te deactiveren.
Teletekst Teletekst is een door bepaalde zenders uitgezonden informatiesysteem dat kan worden geraadpleegd als een krant. Teletekst biedt ook ondertitels voor doven en slechthorenden of kijkers die niet bekend zijn met de taal van de uitzending (kabelnetwerken, satellietzenders, enzovoort). Teletext call Dit wordt gebruikt om de teletekstweergave in of uit te schakelen.
Pagina 32
Teletekst No Function. Not applicable. Double page teletext Hiermee kunt u verborgen informatie Hidden information (oplossingen van spelletjes) weergeven of verbergen. Om het bovenste of onderste deel van de Enlarge a page pagina in beeld te brengen of te verbergen. Als u er nogmaals op drukt, keert de pagina terug naar de normale grootte.
De tv als computerscherm gebruiken OPMERKING : Pc-aansluiting is alleen beschikbaar via de HDMI/DVI-connector. VGA-aansluiting wordt niet ondersteund. Uw tv kan worden gebruikt als computerscherm. Beschrijving van de functies Formaat : – hiermee kiest u tussen volledige scherm of het BELANGRIJK eigen formaat van het pc-scherm.
(zie pagina 23). Uw Philips tv is HDMI-compatibel. Als u geen goed beeld krijgt, wijzigt u dan het beeldformaat op uw apparaat (dvd-speler, set-top box, enz.) in een standaardformaat. Selecteer voor de dvd- speler bijvoorbeeld 480p, 576p, 720p of 1080i.
Tips bij Problemen Hieronder staat een lijst met symptomen die u met uw tv kunt tegenkomen. Raadpleeg eerst deze lijst voordat u een monteur belt. Symptoom Mogelijke oorzaken Wat u moet doen • Stroomstoring • Controleer of de stekker van het netsnoer goed in Geen weergave op •...
Pagina 36
Tips bij Problemen Symptoom Mogelijke oorzaken Wat u moet doen • Druk op de toets om het menu op het scherm te • Per ongeluk de verkeerde Begrijp de taal op het sluiten. taal geselecteerd scherm voor de Druk nogmaals op de toets om het menu weer te bediening van het geven.
Verklarende woordenlijst DVI (Digital Visual Interface): Een norm voor Systeem : Televisiebeelden worden niet in alle digitale interfaces die door de Digital Display landen op dezelfde manier uitgezonden. Er zijn Working Group (DDWG) is opgesteld voor het verschillende normen: BG, DK, I, en LL’. De converteren van analoge signalen naar digitale systeeminstelling (pagina 24) wordt gebruikt om uit signalen voor gebruik in zowel analoge als digitale...
Specificatie 26PFxxxx 32PFxxxx 37PFxxxx 42PFxxxx 50PFxxxx Schermgrootte 660 mm (26”) 800 mm (32”) 940 mm (37”) 1070 mm (42”) 1270 mm (50”) Geluidsvermogen 2 x 5 W 2 x 15 W 2 x 15 W 2 x 15 W 2 x 15 W Tv-systeem PAL, SECAM...