Gerelateerde Handleidingen voor Toro Pro Sweep
Samenvatting van Inhoud voor Toro Pro Sweep
- Pagina 1 Form No. 3395-477 Rev A Pro Sweep pluggenruimer Modelnr.: 07068—Serienr.: 315000001 en hoger *3395-477* A Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Inleiding
FCC klasse B computerapparaat in overeenstemming met de specificaties erkende servicedealer of met de klantenservice van Toro. U in Subpart J van Part 15 van de FCC Rules, die bestemd zijn dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer voor het bieden van redelijke bescherming tegen dergelijke van het product te vermelden. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud en Opmerking duidt algemene informatie aan die bijzondere aandacht verdient. Veiligheid ..............4 Veilige bediening ............. 4 Veiligheids- en instructiestickers ........ 6 Montage ..............10 1 Vereisten voor gebruik van het voertuig ....11 2 De trekhaakkoppeling en hydraulische cilinder verwijderen uit de verzendstand ......11 3 Trekhaakkoppeling monteren ........12 4 Hydraulische cilinder monteren......14 5 Montage van de kabelboom........15... -
Pagina 4: Veiligheid
Een met uw werkzaamheden. Onvoorzichtig gebruik in vervangende handleiding is gratis verkrijgbaar bij Toro: combinatie met de hoeken van het terrein, afkaatsingen www.Toro.com. -
Pagina 5: Bij Het Leegstorten
U moet de pluggenruimer in de transportstand plaatsen letsel veroorzaken. Dergelijke veranderingen kunnen (direct achter het trekvoertuig) voordat u de hopper van ertoe leiden dat de garantie op het product van de Toro de machine leegstort. Company komt te vervallen. -
Pagina 6: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 108–0872 1. Handen kunnen bekneld raken - Houd handen uit de buurt van plaatsen waar ze bekneld kunnen raken. 93-9899 1. - Pagina 7 93-9852 1. Waarschuwing - Lees de Gebruikershandleiding. 2. Ledematen kunnen bekneld raken - Monteer de vergrendeling van de cilinder. 108–0862 1. Waarschuwing - Lees de Gebruikershandleiding, bedien de machine niet tenzij u getraind bent en houd omstanders op een veilige afstand van de machine. 2.
- Pagina 8 108–0861 1. Waarschuwing - Lees de Gebruikershandleiding en bedien deze machine niet tenzij u getraind bent. 2. Ledematen kunnen bekneld raken/afgesneden worden - Neem geen passagiers mee. 3. Gevaar voor elektrische schok, bovengrondse elektrische leidingen - Kijk uit voor bovengrondse elektrische leidingen. 4.
- Pagina 9 131-6766 1. 7,5 A 3. Elektrisch accessoire - 15 A 2. 7,5 A 4. TEC-2403 - 2 A...
-
Pagina 10: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid – Geen onderdelen vereist Vereisten voor gebruik van het voertuig. Verwijder de trekhaakkoppeling – en hydraulische cilinder uit de Geen onderdelen vereist verzendstand. -
Pagina 11: Vereisten Voor Gebruik Van Het Voertuig
Geen onderdelen vereist Procedure • De Toro Pro Sweep kan worden getrokken door de meeste tractoren die zijn uitgerust met een hydraulisch De trekhaakkoppeling systeem dat 32 tot 38 liter per minuut bij 2000 psi levert, en flotation-banden voor gebruik op golfbanen. Verzeker... -
Pagina 12: Trekhaakkoppeling Monteren
Opmerking: De machine zal naar boven bewegen bij de onderste verzendbeugel. 5. Verwijder het bevestigingsmateriaal waarmee de verzendbeugels aan de pluggenruimer zijn bevestigd. Verwijder de verzendbeugels en werp deze weg. Trekhaakkoppeling monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Trekhaakkoppeling Koppelpen Bout (3/8 x 1-1/4 inch) Moer (3/8-16) Grote ring Grote moer... - Pagina 13 Figuur 3 1. Trekhaakkoppeling 4. Grote moer en stelschroef met vierkante kop 2. Koppelpen 5. Grote ring 3. Bout (3/8 x 1–1/4 inch) en borgmoer (3/8 inch)
-
Pagina 14: Hydraulische Cilinder Monteren
5. Draai de contramoeren los waarmee de magnetische inch). Plaats de onderdelen zoals wordt getoond in schakelaar aan het frame is bevestigd en breng de Figuur schakelaar omlaag tot deze zich op 2,6 tot 4,0 mm van de detectieplaat op de trekhaakkoppeling (Figuur bevindt. -
Pagina 15: Montage Van De Kabelboom
3. Verwijder de veerpen, draai de krik omlaag en plaats de Opmerking: Als de Workman geen vrije zekering veerpen (Figuur heeft, schaf dan een Toro extra zekeringhouder (onderdeelnummer 92–2641) aan en monteer deze. 4. Leid de kabelboom langs de hoofdkabelboom van het voertuig naar de achterzijde van het voertuig... -
Pagina 16: Hydraulische Slangen En Kabelboom Leiden En Bevestigen
Figuur 10 1. Hydraulische slangen en 2. Slanggeleider kabelboom 2. Bevestig de hydraulische slangen en de kabelboom Figuur 9 zoals wordt getoond in Figuren Figuur 11 Figuur 1. Koppelpen 3. R-pen 2. Gaffel • Beweeg de gaffel omhoog of omlaag naar de stand ongeveer op dezelfde hoogte als de trekhaak van het trekvoertuig. -
Pagina 17: Hydraulische Slangen Aansluiten
Hydraulische slangen De kabelboom aansluiten aansluiten Geen onderdelen vereist Geen onderdelen vereist Procedure Sluit de kabelboom van de pluggenruimer aan op de Procedure kabelboom van het trekvoertuig (Figuur 13). Sluit de hydraulische slangen van de pluggenruimer aan op de Opmerking: Verzeker u ervan dat de kabelboom niet door snelkoppelingen van het trekvoertuig (Figuur 13). - Pagina 18 3. Bevestig de ketting aan de bevestigingsconstructie van 5. Spuit nr. 2 vet op lithiumbasis in de smeernippel op de de pluggenschuif met een bout (3/8 x 1/4 inch) en een bevestiging van de pluggenschuif en op de naaf van de flensmoer (3/8 inch)Figuur pluggenschuif.
-
Pagina 19: De Afstandsbediening Monteren
Algemeen overzicht van de machine De afstandsbediening Bedieningsorganen monteren Knop Hopper legen Benodigde onderdelen voor deze stap: Om de hopper te legen drukt u tweemaal op de knop Hopper legen (Figuur 17). Afstandsbediening Batterij (AAA) Belangrijk: De pluggenruimer moet zich direct achter het sleepvoertuig en op transporthoogte bevinden Schroeven, smal voordat u kunt legen. -
Pagina 20: Specificaties
Neem contact op met een erkende servicedealer Opmerking: Er is een vertraging van ongeveer 3 seconden. of verdeler of ga naar www.Toro.com voor een lijst van alle goedgekeurde werktuigen en accessoires. Diagnoselampje... -
Pagina 21: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. De pluggenruimer bedienen De machine is specifiek bedoeld voor het opvegen van rommel op grote grasvelden. De pluggenruimer wordt met de afstandsbediening bediend. Bedieningsorganen (bladz. 19) voor het gebruik van de knoppen. -
Pagina 22: Borstelhoogte Instellen
Borstelhoogte instellen De pluggenruimer moet zo worden ingesteld dat de punten van de borstel het oppervlak licht raken zonder dat zij de grasmat binnendringen. Als de uiteinden van de borstel de grasmat binnendringen, bestaat de kans dat pluggen en vuil niet goed worden opgeruimd. -
Pagina 23: Rolschraper Afstellen
Figuur 19 1. “A” 4. 6 to 13 mm 2. “B” 5. Borstelrichting 3. “C” 1. Plaats de pluggenruimer op een horizontaal oppervlak. 2. Breng de hopper omhoog en plaats de hopperbeveiliging. Zie Hopperbeveiliging gebruiken (bladz. 25). 3. Draai de borgmoer op de stelspie van de hoogteverstelling (Figuur 20) zo ver los dat deze ongeveer 13 mm kan worden uitgetrokken. -
Pagina 24: Hoogte Van De Voorflap Instellen
Hoogte van de voorflap De torsie van de wielmoeren controleren. instellen Voor het beste veegresultaat moet de voorflap (Figuur WAARSCHUWING worden afgesteld zodat er 6 mm tot 13 mm ruimte is tussen de onderkant van de flap en het grondoppervlak. Indien de correcte torsie niet wordt aangehouden, kan dit leiden tot defecten of verlies van het wiel Opmerking: Soms kan het nodig zijn de voorflap helemaal... -
Pagina 25: Gebruik Van De Controller Time-Out
Gebruik van de controller hopperbeveiliging tegen het uiteinde van de cilinderbus en het uiteinde van de cilinderstang rust (Figuur 26). time-out Opmerking: Bevestig de hopperbeveiliging aan de De pluggenruimer is uitgerust met een time-outfunctie cilinderstang met de borgpen en de pen. voor de bedieningsmodule. -
Pagina 26: Tips Voor Bediening En Gebruik
De hopper legen • Voorkomt dat de hopper wordt geleegd terwijl de pluggenruimer zich in de excentrische stand bevindt. • Er klinkt een akoestisch waarschuwingssignaal tijdens GEVAAR het legen van de hopper. Verplaats het trekvoertuig niet Als de machine omkantelt of als u een elektrische terwijl de hopper geleegd wordt. -
Pagina 27: Omlaag Brengen Van De Hopper
g030465 Figuur 28 VOORZICHTIG Figuur 29 Als de hopper wordt leeggestort, kunnen 1. Voorste bevestigingspunten omstanders of huisdieren letsel oplopen. Houd omstanders en huisdieren op een veilige afstand van de hopper als deze wordt leeggestort. Omlaag brengen van de hopper Om de hopper omlaag te brengen drukt u op de knop Figuur 30 Pluggenruimer omlaag. - Pagina 28 4. Plaats het deksel terug op de bedieningsmodule. g030597 Figuur 31 1. Plaats van de connectors 3. Connector voor de standaardmodus 2. Connector voor de optionele modus - op de kabelboom Opmerking: Om terug te gaan naar de standaardmodus sluit u de draden weer aan op de oorspronkelijke connector.
-
Pagina 29: Onderhoud
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Wielmoeren aandraaien Na de eerste 10 bedrijfsuren • Omgeving van aandrijving van veegrol reinigen. Om de 25 bedrijfsuren • Pluggenruimer smeren. Om de 50 bedrijfsuren • Controleer de conditie van de banden. Om de 100 bedrijfsuren •... -
Pagina 30: Controlelijst Dagelijks Onderhoud
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Kopieer deze pagina ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Voor week van: Gecontroleerd item Werking van veiligheidssys- teem controleren. Controleren op ongewone geluiden tijdens het gebruik. Bandenspanning controleren Hydraulische slangen en leidingen op schade controleren Controleren op lekkages Controleren of de bediening werkt. -
Pagina 31: Smering
Smering Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren De pluggenruimer heeft 11 smeernippels die gesmeerd moeten worden met vet op lithiumbasis, nr. 2. Als de machine in normale omstandigheden wordt gebruikt, moet u alle lagers en lagerbussen direct smeren na het wassen van de machine. Smeer alle lagers en lagerbussen dagelijks als er in bijzonder stoffige en vuile omstandigheden wordt gewerkt. -
Pagina 32: Verbinden Van De Afstandsbediening En De Basiseenheid
Opmerking: Dit kan tot 20 seconden duren. 8. Laat de knop E los. XCENTRISCHE STAND LINKS Het systeem kan nu worden gebruikt met die specifieke afstandsbediening. Figuur 37 Verbinden van de afstandsbediening en de basiseenheid Figuur 38 Belangrijk: Lees eerst de volledige procedure voordat u de verbindingsprocedure start. -
Pagina 33: Stalling
Stalling 1. De pluggenruimer grondig reinigen van vuil, bladeren en rommel. 2. De bandenspanning controleren. Zie Bandenspanning controleren (bladz. 24). 3. Controleer alle bevestigingen. Indien nodig vastzetten. 4. Spuit vet in alle smeernippels. Overtollig vet wegvegen. 5. De conditie van de borstel controleren Indien nodig vervangen. -
Pagina 34: Problemen, Oorzaak En Remedie
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaken Remedie De pluggenruimer ruimt De borstel is beschadigd. Borstel vervangen niet op. De borstel is te hoog afgesteld. Hoogte van de borstel veranderen. Zie Borstelhoogte instellen De voorflap is te hoog of te laag afgesteld. Hoogte van voorflap veranderen. -
Pagina 35: De Diagnosemodus Inschakelen En De Codes Controleren
TORODIAG), neem contact op met uw Toro-dealer. Een keer knipperen, pauze, Verkeerde productassociatie Slechte afstandsbediening – drie keer knipperen, lange niet geïmplementeerd op RevA (d.w.z. -
Pagina 36: De Storingscodes Resetten
De storingscodes resetten Nadat het probleem opgelost is, moet u de diagnostische aansluitingen loskoppelen en opnieuw aansluiten. Het diagnoselampje zal constant één keer per seconde knipperen. De diagnosemodus verlaten 1. Draai het contactsleuteltje naar de stand L OPEN 2. Onderbreek de stroomtoevoer door de kabelboom van het voertuig los te koppelen van die van de pluggenruimer. -
Pagina 37: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 38 Opmerkingen:...
-
Pagina 39: Lijst Met Internationale Dealers
De informatie die Toro verzamelt Toro Warranty Company (Toro) respecteert uw privacy. Om uw garantieclaim te behandelen en contact met u op te nemen in het geval van een terugroepactie vragen wij u om bepaalde persoonlijke informatie mee te delen, hetzij direct of via uw lokale Toro-dealer. -
Pagina 40: De Algemene Garantiebepalingen Voor Toro-Producten
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro-producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw dealer of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro-importeur.