ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA IMPORTANT SAFETY SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: INSTRUCTIONS To completely disconnect this product from the mains, disconnect CAUTION the plug from the wall socket outlet. Read these instructions. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to RISK OF ELECTRIC SHOCK Keep these instructions.
Pagina 3
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR •...
Pagina 4
När du kasserar enheten ska du göra det i överensstämmelse med lokala regler och bestämmelser. • Mer än 0,1 m rekommenderas. Marantz Europe Batterier får absolut inte kastas i soporna eller brännas. Kassera dem enligt lokala bestämmelser • Placera ingen annan utrustning ovanpå den här A division of D&M Europe B.V.
Aan de slag Dank u voor het vertrouwen dat u in dit Marantz-product hebt gesteld. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u zeker weet dat u het toestel goed kunt bedienen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing na hem te hebben gelezen zodat u hem later nog eens kunt naslaan.
NEDERLANDS Functies Een Super Audio CD/Blu-ray Disc-speler die Super High-bit video processor voor een optimale Audio CD- en DVD-Audio-formaten afspeelt beeldweergave Dit toestel is compatibel met diverse media en staat garant voor een kwaliteitsvolle weergave van beeld en geluid (vblz. 48 Overzichtelijke GUI voor maximaal “Afspeelbare media”).
NEDERLANDS Voorzorgsmaatregelen bij werken met de eenheid Voorzorgsmaatregelen bij het omgaan met 3D-video • Voordat men de stroomschakelaar inschakelt Zie alvorens 3D-video’s te bekijken behalve deze handleiding ook de diverse instructies en voorzorgen in Controleer opnieuw dat alle aanslutiingen goed zitten en dat er de gebruiksaanwijzing en andere documentatie van uw voor 3D geschikte TV en de 3D-bril.
NEDERLANDS Eenvoudige versie (eenvoudige setup-gids) Simple version In dit hoofstuk staat kort beschreven hoe dit toestel en een televisie of AV-receiver moeten worden aangesloten met behulp van een HDMI-kabel om meteen de weergave te kunnen starten. n Voordat u het toestel aansluit, dient u de stroom van alle apparaten uit te zetten. n Voor de bediening van de aangesloten apparaten dient u de gebruikershandleidingen van elk apparaat te raadplegen.
Pagina 9
NEDERLANDS Aansluiten In dit hoofdstuk staan twee methoden beschreven om dit toestel aan te sluiten op een televisie: rechtstreeks of via een AV-receiver. Gebruik de juiste methode afhankelijk van de gebruikte televisie. Gebruik een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) voor de aansluiting. •...
NEDERLANDS De stroom aanzetten Aansluiten Zet de TV en AV-receiver aan. Netsnoer Sluit het meegeleverde netsnoer aan op het toestel en steek de stekker in een stopcontact. Inschakelen Kies het toestel als ingangsbron van de TV en AV-receiver. Druk op POWER om het toestel in te schakelen.
Pagina 11
NEDERLANDS Audio instellen (HD-Audio-setup) Een audioformaat opgenomen op een Blu-ray Disc is een HD Audio-formaat (High Definition Audio), zoals Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD, enz. Om audio van een HD Audio-formaat te kunnen afspelen, moet het toestel zijn aangesloten op een AV-receiver die HD Audio-weergave ondersteunt. Dit hoofdstuk beschrijft de instelling voor audio-uitvoer volgens de aangesloten AV-receiver: Audio-formaat ongewijzigd uitvoeren of omzetten naar normale digitale audio.
Pagina 12
NEDERLANDS Een disc afspelen Wanneer de stroom overgaat naar Stand-by n Bovenste menu TOP MENU MENU Druk op POWER ON/STANDBY Druk op op de afstandsbediening of op het Het menu op de disc wordt getoond. toestel. Title 1 Top menu Selecteer titel of hoofdstuk in het top menu voor •...
NEDERLANDS Basic version Basisversie Dit hoofdstuk beschrijft de nodige handelingen om te genieten van beeld en geluid op een disc. F Standaardaansluitingen vblz. 10 F Weergave (Basisbediening) vblz. 16 F Basisinstellingen vblz. 24 n Raadpleeg de hieronder vermelde pagina’s voor informatie over het aansluiten en het weergeven van verschillende media en externe apparaten.
NEDERLANDS Standaardaansluitingen Belangrijke informatie AV-receiver AUDIO • Sluit dit toestel als volgt aan vóór het gebruik. Maak de verbindingen in overeenstemming met FRONT de aan te sluiten apparaten. • Afhankelijk van de aansluitmethode zijn bepaalde instellingen van dit toestel mogelijk SUBWOOFER noodzakelijk.
NEDERLANDS Een AV-receiver aansluiten Aansluiting op een AV-receiver met analoge 2-kanaalaudio AV-receiver ingang AUDIO • Deze aansluiting is aanbevolen wanneer een AV-receiver met de volgende specificaties is aangesloten op het toestel: • Niet compatibel met HDMI-ingang • Ondersteunt geen digitale audio (coaxiaal) -ingang •...
NEDERLANDS Een AV-receiver aansluiten Aansluiting op een AV-receiver met digitale audio-ingang AV-receiver • Deze aansluiting is aanbevolen wanneer een AV-receiver met de volgende specificaties is aangesloten op het toestel: AUDIO COAXIAL • Niet compatibel met HDMI-ingang • Ondersteunt digitale audio (coaxiaal) -ingang •...
NEDERLANDS Een televisie aansluiten • Deze aansluiting is bedoeld om het toestel rechtstreeks aan te sluiten op een televisie. OPMERKING • Controleer de audio- en video-aansluitingen van de televisie en gebruik er één van. • Sluit de video-uitgang van dit toestel niet aan via een videorecorder. Sommige media bevatten Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt kopieerbeveiligingssignalen die het beeld storen.
NEDERLANDS Een 2-kanaalaudioversterker aansluiten Deze aansluiting is bedoeld om de audio van dit toestel af te spelen met een 2-kanaal audio-apparaat. Aansluiting op een apparaat met analoge 2-kanaalaudio-ingangen Aansluiten op de 2-kanaals audio-uitgangen of de 7.1 audio-uitgangen van dit apparaat. (7.1ch Audio OUT) Gebruik deze aansluiting indien de analoge 7.1ch audio-uitgangen moeten fungeren als 2-kanaaluitgangen.
NEDERLANDS Aansluiting op een digitaal opnameapparaat Deze aansluiting is bedoeld om audio van dit toestel op te nemen met behulp van audio-apparatuur met coaxiaal digitale audio-ingangen. Kabels die voor aansluitingen worden gebruikt Audiokabel Coaxiale digitale kabel (Zwart) (apart verkrijgbaar) Recorder AUDIO COAXIAL Wanneer multikanaalaudio moet worden omgezet naar 2-kanaalaudio en weergegeven, wijzigt u de...
NEDERLANDS Weergave (Basisbediening) Dit hoofdstuk beschrijft het weergavescherm voor elk medium Over weergave-informatie en de afspeelprocedures. De pictogrammen geven de inhoudscategorie weer die op elke Druk op DISPLAY om de informatiebalk of mediaspeler weer te geven. bediening van toepassing is. Video : Blu-ray Disc, DVD-Video, DivX plus HD DISPLAY •...
NEDERLANDS BDs en DVD Video afspelen POWER Druk op om het toestel n Afspelen pauzeren (vblz. 20) Verricht de onderstaande instellingen via het disc- in te schakelen. n Afspelen stoppen (vblz. 20) menu. n Overslaan naar het hoofdstuk/track/bestand dat u wilt • Ondertiteltaal Druk op het toestel op USB/DISC •...
NEDERLANDS BDs en DVD Video afspelen Super Audio CD afspelen BD-video geschikt voor BD-LIVE™ POWER Druk op om het toestel bonusweergave afspelen in te schakelen. Als het toestel is verbonden met het Internet, kunt u genieten van Met een disc die geschikt is voor bonusweergave (beeld-in-beeld), kunt u BD-LIVE™...
NEDERLANDS Super Audio CD afspelen DVD-audio afspelen n Afspelen pauzeren (vblz. 20) POWER n Bonusgroep afspelen Druk op om het toestel n Afspelen stoppen (vblz. 20) in te schakelen. DVD-Audio discs bevatten soms een n Overslaan naar het hoofdstuk/track/bestand dat u wilt bekijken bonusgroep die kan worden afgespeeld na (vblz. 20) Druk op het toestel op...
NEDERLANDS Handelingen ingeschakeld tijdens weergave Dit hoofdstuk beschrijft de handelingen die tijdens de weergave Overslaan naar het Afspelen pauzeren beschikbaar zijn voor elk medium. hoofdstuk/track/bestand dat De pictogrammen geven de inhoudscategorie weer die op elke Druk op 3 tijdens weergave. bediening van toepassing is.
NEDERLANDS Handelingen ingeschakeld tijdens weergave Zoeken naar specifieke Locaties die u opnieuw Zoekconditie invoerwaarde delen met de zoekmodi wilt afspelen opslaan of instelling uitvoeren op de zoekmodusinstelbalk. (Markeerfunctie) SEARCH Druk op om een specifieke locatie zoeken zoekmodus te selecteren. invoeren. U kunt een markeerpunt toevoegen aan een locatie die u opnieuw zoekmodusinstelbalk wordt...
NEDERLANDS Handelingen ingeschakeld tijdens weergave Herhaaldelijk afspelen Afspelen herhalen tussen Langzaam vooruit/Langzaam (Herhaalde weergave) twee specifieke punten achteruit afspelen Druk op REPEAT ALL tijdens weergave. (A-B herhalen) Druk op tijdens pauze. Het pictogram voor herhaalstand wordt bovenaan het scherm Druk tijdens het afspelen op Bij elke druk op de toets is de snelheid weergegeven.
NEDERLANDS Handelingen ingeschakeld tijdens weergave Afspelen in willekeurige volgorde De primaire ondertitelwijzigen Voer het tracknummer in dat u (Willekeurig afspelen) wilt programmeren op scherm Tijdens weergave van een disc of bestand met opgenomen ondertitels, met programma-instellingen. RANDOM Druk op tijdens stop. kunt u de ondertitels aan/ondertitels uit evenals de ondertiteltaal 0 –...
NEDERLANDS Basisinstellingen Dit hoofdstuk beschrijft de basisinstellingen die kunnen worden De helderheid van de display HDMI-regelfuncties verricht met de afstandsbediening. wijzigen (Dimfunctie) De pictogrammen geven de inhoudscategorie weer die op elke Bij HDMI-aansluiting op een TV of AV-receiver die compatibel is met bediening van toepassing is.
NEDERLANDS Videoresolutie Hier staan de instellingen voor de TV-resolutie beschreven. Stel die in volgens de aangesloten televisie. HDMI-uitgangsinstellingen RESOLUTION Druk op De meeste films op Blu-ray discs zijn opgenomen met 24 frames per seconde, net als in de bioscoop. • De resolution verandert in de onderstaande volgorde bij elke druk op Wanneer het toestel zo wordt ingesteld, zijn de beelden van cinemakwaliteit.
NEDERLANDS De beeldkwaliteit aanpassen (beeldregeling) U kunt de beeldkwaliteit naar eigen wens aanpassen. De instelwaarden kunnen worden opgeslagen als Memory 1 tot Memory 5. Setupitems Instellingen Standaard Druk op PICT. ADJ. 3DNR 0 – +3 De huidig ingestelde status wordt weergegeven. Onderdruk ruis in het hele beeld.
NEDERLANDS Modus instellen U kunt verschillende modi tijdens het afspelen instellen. Het instellingenmenu wordt bovenaan het scherm Setupitems Instellingen weergegeven. BD Audio modus HD Audio-uitvoer : Kan worden bekeken door het toepassen van signalen Druk op MODE Kies BD-audio van hoge kwaliteit zoals Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, of DTS-HD Geeft het menu weer dat kan worden ingesteld.
NEDERLANDS Advanced version Geavanceerde versie Dit hoofdstuk beschrijft hoe u kunt genieten van bestanden die zijn opgeslagen op een USB-geheugenapparaat of een server die is aangesloten via het netwerk, of content van YouTube. F Geavanceerde aansluitingen vblz. 29 F Weergave (Geavanceerde bediening) vblz. 31 F Gedetailleerde instellingen maken vblz. 35 n Raadpleeg de hieronder vermelde pagina’s voor informatie over het aansluiten en het weergeven van verschillende media en externe apparaten.
NEDERLANDS Geavanceerde aansluitingen Aansluiting op een netwerk Een USB-geheugenapparaat aansluiten MP3- of JPEG-bestanden die zijn opgeslagen op een USB-geheugenapparaat, kunnen worden afgespeeld. Wanneer het toestel is verbonden met het Internet zijn de volgende functies beschikbaar. • Weergave van een Blu-ray disc die BD-LIVE™ (vblz. 18) ondersteunt. •...
Voor dit toestel raden wij een router aan met de volgende kenmerken. • Marantz neemt hoe dan ook geen verantwoordelijkheid voor alle communicatiefouten of problemen • Ingebouwde DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol) voortvloeiend uit de netwerkomgeving of aangesloten apparaten van de klant.
NEDERLANDS Aansluiting afstandsbediening Weergave (Geavanceerde bediening) Wanneer u dit toestel gebruikt als het is aangesloten op een Marantzversterker, ontvangt het bedieningssignalen die via de Dit gedeelte beschrijft het afspelen van bestanden die op de dvd, cd Home-menuscherm versterker worden verstuurd en zal het dienovereenkomstig werken. of het USB-geheugen zijn opgeslagen en het gebruik van het Home- menu.
NEDERLANDS Home-menuscherm Bestanden afspelen Veranderen van foto Selecteer een map om af te spelen met o en (MEDIASPELER) ENTER druk vervolgens op Druk op • Voor het volgende beeld wordt weergegeven. • Het menuscherm geeft een overzicht van de mappen Bestanden op een USB-geheugenapparaat, disc of server die is geklasseerd volgens bestandstype.
NEDERLANDS Home-menuscherm DISC MODE n Over weergave-informatie (vblz. 16) n Afspelen afspeellijst n Afspelen pauzeren (vblz. 20) Om voor bestandsweergave om te schakelen van de USB media Favoriete bestanden op een USB-geheugenapparaat, disc op n Afspelen stoppen (vblz. 20) player of server naar een disc, kunt u het medium ook wijzigen als kunnen worden afgespeeld met de afspeellijst.
NEDERLANDS Home-menuscherm Over YouTube n Kodak Picture CD afspelen Veranderen van foto • YouTube is een video file-sharing service van YouTube Inc. Druk op Dit toestel kan ook JPEG-bestanden weergeven die zijn opgeslagen • Het toestel kan video content van YouTube afspelen. •...
NEDERLANDS Gedetailleerde instellingen maken Overzicht van het menu SETUP Wanneer u op drukt, wordt het GUI-menu weergegeven. Vanaf dit menu kunt u schakelen naar verschillende instelschermen. Algemene instelling (vblz. 37) Video instelling (vblz. 40) Audio-instelling (vblz. 41) Systeeminformatie (vblz. 42) Instellingen voor schermweergave, enz. Instellingen voor een televisie en HDMI De instellingen voor de luidsprekers en Het MAC-adres worden getoond.
NEDERLANDS Het GUI menu bedienen SETUP Druk op Voorbeelden van GUI menuschermen GUI-menu wordt televisiescherm weergegeven. Meest voorkomende voorbeelden worden hieronder beschreven. • Het GUI-menu verschijnt ook wanneer u op n Menu selectiescherm (hoofdmenu) SETUP van het Home-menu drukt. Druk op de o p m het te bedienen of in te stellen menu te selecteren.
NEDERLANDS Algemene instelling Instellingen voor systeem, taal, kinderslot, netwerk, enz. kunnen worden verricht. Systeem Setupitems Instellingen Standaardinstellingen worden onderstreept. Initialiseer Annuleren (Cancel) : Niet initialiseren. Voer de volgende instellingen uit. Alle instellingen OK : Voert de initialisatie uit. • Screensaverinstellingen inclusief audiomodus •...
NEDERLANDS Algemene instelling Taal Netwerk Standaardinstellingen worden onderstreept. Standaardinstellingen zijn onderstreept. Stel de geluidsweergave, ondertiteling en menuweergavetalen in. Voer de instellingen uit voor Internetverbinding en BD-LIVE. Setupitems Instellingen Instelitems Insteldetails GUI-taal English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands / Inschakelen : De Internetverbinding wordt gebruikt.
Pagina 43
Toont de DivX ® - registratiecode. Afstandsbediening ID Schakelt de ID van de afstandsbediening van het toestel in met andere Marantz BD-spelers in de buurt. (kant hoofdtoestel) Stelt de ID van de BD 1 : Stel de code op de afstandsbediening in op “1”.
Voor het instellen van het weergegeven. te bevestigen. schermformaat van uw voor • De basisinstelling is “046” (46 inch TV-scherm). Beeld : Toont het Marantz-logo. Wallpaper 3D geschikte TV. Instelling voor de Zwart : Toont een zwarte achtergrond. OPMERKING achtergrand in de stopstand.
NEDERLANDS Audio-instelling Instellingen voor het audio-uitgangssignaal. Audio-uitgang Instelitems Insteldetails Standaardinstellingen zijn onderstreept. Raadpleeg de handleiding van het apparaat dat is aangesloten op het Down Sampling Stel het audio-uitgangssignaal in. Bemonsteringsfrequentie toestel en verricht de nodige instellingen volgens het aangesloten Instelitems Insteldetails van digitale audio-uitgang apparaat.
NEDERLANDS Audio-instelling Systeeminformatie Luidsprekerinstelling Standaardinstellingen zijn onderstreept. MAC-adres worden weergegeven. Instellingen worden verricht voor audiosignalen die worden uitgevoerd door de analoge 7.1ch-uitgangen. Instelitems Insteldetails • Deze instelling geldt alleen voor analoge audio-uitvoer. MAC-adres Toont het MAC-adres. • De initiële luidsprekerinstelling is 7.1ch. Kies deze instelling voor meerkanaalsweergave. Toont het MAC-adres.
NEDERLANDS Information Information Dit hoofdstuk bevat diverse informatie over dit toestel. Raadpleeg deze informatie indien nodig. F Namen en functies van onderdelen vblz. 44 F Over media vblz. 48 F Overige informatie vblz. 52 F Probleemoplossing vblz. 56 F Technische gegevens vblz. 59 F Index vblz. 60...
NEDERLANDS Namen en functies van onderdelen Voorpaneel Display Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. Indicatoren voor afspeelmodus Indicatoren voor tijdmodus 1 : Tijdens afspelen TOTAL : Totale tijd van Super Audio CD en CD 3 : Tijdens pauze en frame per frame afspelen SING : Verstreken tijd van titel/hoofdstuk/track/ PROG : Tijdens afspelen programma...
NEDERLANDS Achterpaneel Toetsen die hier niet worden beschreven, worden beschreven op de tussen haakjes ( ) vermelde bladzijde. OPMERKING stroomingang (AC IN) ······························································· (6) 2ch AUDIO OUT-aansluitingen ········································ (13, 14) In plaats van in meerkanaals techniek opgenomen software worden • Raak de binnenste pinnen van de aansluitingen op het achterpaneel NETWORK-aansluiting ····························································...
• y, u, W7 , W8 : Hiermee worden de betreffende functies Q4 ANGLE-toets ············································································ (23) van een Marantz-receiver bediend. Meer details vindt u in de instructiehandleiding van de receiver. SUBTITLE-toets ······································································· (23) MODE-toets ········································································· (7, 27) REPEAT ALL-toets ··································································· (22) DISPLAY-toets ·········································································...
Schakelt wanneer de afstandsbediening van dit toestel andere verwijder het. in het batterijencompartiment Marantz BD-spelers in de omgeving bedient. Stel de afstandsbedieningscode ook in op het hoofdtoestel (vblz. 39 “Afstandsbediening ID”). R03/AAA Ca. 7 m GInstelling code afstandsbedieningH •...
NEDERLANDS Over media Afspeelbare media Disks USB-geheugenapparaat OPMERKING • Door audio- en video-onderbrekingen enz. kan een disk niet • Het toestel is compatibel met het bestandsysteem FAT16 en FAT toegankelijk zijn of onjuist worden afgespeeld, afhankelijk van de In deze 32.
NEDERLANDS Afspeelbare media n Over DivX ® Video-on-Demand (VOD) Bestanden • Voor aankoop of huur van een DivX ® -bestand op de officiële website van DivX ® Video-On-Demand (VOD) services, is de registratiecode Afspeelbare media van het toestelvereist. Zie “DivX-registratie” (vblz. 39). In deze Afspeelbare •...
Pagina 54
NEDERLANDS Afspeelbare media n Over disks en bestanden Super Audio CD GTypes van Super Audio CD’sH Muziek-CD’s zijn onderverdeeld in meerdere secties (tracks). BD-Video, DVD-Video Aan al deze secties zijn nummers toegewezen, de zogenaamde • Disc met enkele laag BD/DVD-videodiscs zijn onderverdeeld in meerdere grote secties (titels) tracknummers.
NEDERLANDS Waarschuwing bij gebruik media Het laden of plaatsen van de cd-schijfjes Over het hanteren van media Het reinigen van cd-schijfjes • Plaats de cd-schijfjes met de kant waarop het label is gedrukt, naar • Zorg dat er geen vingerafdruk, vet of vuil op de cd-schijfjes komt. •...
NEDERLANDS Overige informatie Over digitale audiosignalen Het toestel kan het digitale audiosignalen omzetten en uitvoeren. Verricht de instellingen voor digitale audiosignalen afhankelijk van de specificaties van het aangesloten apparaat. • Het audiosignaal van de HDMI-uitgang (bemonsteringsfrequentie, aantal kanalen, enz.) is mogelijk beperkt door de HDMI-audiospecificaties van het aangesloten apparaat voor toegelaten ingangssignalen. Als de HDMI-audiospecificatie van het aangesloten apparaat bv.
NEDERLANDS Over digitale audiosignalen Informatie handelsmerk Copyrightbeveiligingssysteem (HDCP) Dit product gebruikt de volgende technologieën: Om digitale video en audio zoals BD-Video of DVD-Video af te Windows Media en het Windows-logo spelen via een HDMI-aansluiting, moeten de speler en de TV of zijn handelsmerken of gedeponeerde AV-receiver compatibel zijn met het copyrightbeveiligingssysteem handelsmerken van Microsoft Corporation in...
NEDERLANDS Uitleg termen DTS-HD Cijfers Deze audiotechnologie heeft een hogere geluidskwaliteit en 4:3 letterbox Classificaties verbeterde functionaliteit ten opzichte van de conventionele DTS en is Wanneer een breedbeeld-disc (16:9) wordt afgespeeld met het toestel Deze functie beperkt de weergave van BD-Video’s of DVD-Video’s op opgenomen als optionele audio voor een Blu-ray-disk.
Pagina 59
NEDERLANDS Uitleg termen LAN (Local Area Network) Rasteren (gerasterde scanning) x.v.Color Een bedraad of draadloos netwerk dat apparaten met elkaar verbindt. Deze conventionele methode om beelden op een TV te projecteren, Deze functie zorgt voor nauwkeurige HDTV schermkleuren Het maakt toont 1 frame van een beeld in twee helften, respectievelijk als 2 weergaves met natuurlijke en levendige kleuren mogelijk.
NEDERLANDS Probleemoplossing Als een probleem optreedt, moet u eerst het volgende controleren: GVideoH 1. Zijn de aansluitingen juist ? Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. 2. Wordt het toestel bediend zoals wordt beschreven in de gebruiksaanwijzing? Er verschijnt geen • Schakel de TV-ingang om naar de externe ingang waarop de speler 3.
Pagina 61
NEDERLANDS GAudioH Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. HD-audio wordt niet • Stel “BD Audio modus” in op “HD Audio-uitvoer”. 7, 27 Geen beeld en • Zet het toestel uit en opnieuw aan. 6, 7 uitgevoerd. geluid via de HDMI- •...
Pagina 62
NEDERLANDS GDiscH Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. Geen weergave ook • De server is niet compatibel met dit bestandsformaat. Alleen Een afspeelbare disc • Waarschijnlijk is de lens vuil. Probeer de laser pickup te reinigen –...
NEDERLANDS GYouTubeH Technische gegevens Symptoom Oorzaak / Oplossing Blz. De weergave stopt • Wanneer de YouTube -functie gebruikt wordt, volstaat de snelheid soms tijdens het van de gebruikte breedbandverbinding niet. Raadpleeg de Internet n Audio-vermogen afspelen van de Service Provider (ISP) en wijzig deze naar de aanbevolen snelheid Signaalformaat : NTSC, PAL video streaming-...
Pagina 64
NEDERLANDS Index BD ································································ 50, 52 De beeldkwaliteit aanpassen ····························· 26 Informatiebalkweergave ····································· 16 v Nummer BD-J (Blu-ray Disc Java) ······························· 20, 54 Deep Color ························································· 54 Interactieve audio ····································· 7, 27, 54 BD-LIVE ························································ 18, 54 DHCP ··························································· 38, 54 IP-adres ························································...
Pagina 65
NEDERLANDS Netwerk Taal BD LIVE-verbinding ·········································· 38 Dialoog ····························································· 38 DHCP ······························································· 38 Disc-menu’s ····················································· 38 Informatie ························································ 38 GUI-taal ···························································· 38 Internetverbinding ············································ 38 Ondertitel ························································· 38 Proxy-instelling ················································· 39 Titel ······························································ 50, 55 Verbindingstest ················································ 38 Progressive modus ·········································· 40 TV-beeldverhouding ·········································...
Pagina 67
License This section describes software license used for UD7006. To maintain the correct content, the original These requirements apply to the modified work as 4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute a whole. If identifiable sections of that work are not the Program except as expressly provided under this (English) is used.
Pagina 68
END OF TERMS AND CONDITIONS 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted Exhibit-B Finally, software patents pose a constant threat to the in certain countries either by patents or by copyrighted How to Apply These Terms to Your New Programs existence of any free program.
Pagina 69
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE in the event an application does not supply such function 5. A program that contains no derivative of any portion b) Use a suitable shared library mechanism for linking TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION or table, the facility still operates, and performs whatever of the Library, but is designed to work with the Library with the Library.
Pagina 70
9. You are not required to accept this License, since 13. The Free Software Foundation may publish revised <one line to give the library’s name and a brief idea of Exhibit-D you have not signed it. However, nothing else grants and/or new versions of the Lesser General Public what it does.>...
Pagina 71
We specifically permit and encourage the inclusion of this 2. Redistribution Exhibit-F ============================================== software, with or without modifications, in commercial This product includes cryptographic software written by LICENSE ISSUES products. This license grants a worldwide, royalty-free, perpetual Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes We disclaim all warranties covering The FreeType Project and irrevocable right and license to use, execute, software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
Pagina 72
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS This software may be referred to only as “the Independent THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, WITHOUT above copyright notice, this list of conditions and the IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, JPEG Group’s software”.
Pagina 73
GPL/ LGPL software that is used in the product. Marantz provides the source code based on the GPL and LPGL licenses at the actual cost upon your request to our customer service center. However, note that we make no guarantees concerning the source code.