Advertenties
Quick Links
U5 DRAADLOZE AUDIO
VOOR VIDEO SYSTEMEN
Nederlandse handleiding
For DSLR Cameras
WAARSCHUWING: WAARSCHUWING
RISICO OP EEN ELEKTRISCHE
SCHOK. NIET OPENMAKEN
WAARSCHUWING:
OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE
VERMINDEREN, DOET VERWIJDER DE SCHROEVEN NIET.
GEEN DOOR DE GEBRUIKER ONDERHOUDBARE ONDERDELEN
BINNENIN.
RAADPLEEG ONDERHOUD AAN GEKWALIFICEERD ONDERHOUD-
SPERSONEEL.
WAARSCHUWING:
OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE
VERMINDEREN, MAG HET APPARAAT NIET BLOOTGESTELD
WORDEN AAN REGEN OF VOCHT.
CERTIFICERING
Reach
Radiogoedkeuring: FCC Part 15.249, FCC Part 15 B, RSS-210
(Canada), EN 300 440 (Europa), EN 301.489 (Europa), MICNotice
No.88 Appendix No.43 (Japan)
Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan Canadian-ICES-003.
IC Let op: RSS-Gen Uitgave 4 december "&" CNR-Gen 4e december:
Dit apparaat bevat licentievrije zender(s)/ontvanger(s) die
voldoen aan de vergunningvrije RSS(s) van Innovation, Science
and Economic Development Canada. De werking is onderworpen
aan de volgende twee voorwaarden:
1. Dit apparaat mag geen storing veroorzaken.
2. Dit apparaat moet alle interferentie accepteren, inclusief
interferentie die een ongewenste werking van het apparaat
kan veroorzaken.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent
appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
FCC CERTIFICATION
DIT APPARAAT VOLDOET AAN DEEL 15 VAN DE FCC-REGELS. DE
WERKING IS ONDERWORPEN AAN DE VOLGENDE TWEE
VOORWAARDEN: (1) DIT APPARAAT MAG GEEN SCHADELIJKE
STORING VEROORZAKEN, EN (2) DIT APPARAAT MOET ELKE
ONTVANGEN STORING ACCEPTEREN, INCLUSIEF INTERFERENTIE
DIE ONGEWENSTE WERKING KAN VEROORZAKEN.
WAARSCHUWING:
Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk schriftelijk
door Xvive zijn goedgekeurd, kunnen de bevoegdheid van de
gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.
RF-BLOOTSTELLINGSVERKLARING:
Deze zender mag niet samen met een andere antenne of zender
worden geplaatst of gebruikt.
OPMERKING:
Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een
digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15 van de FCC-regels.
Deze limieten zijn ontworpen om een redelijke bescherming te
bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.
Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie
uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in
overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie
met radiocommunicatie veroorzaken.
Er is geen garantie dat interferentie niet zal optreden in een
bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke interferentie
veroorzaakt in radio- of televisieontvangst, wat kan worden
vastgesteld door de apparatuur aan en uit te zetten, wordt de
gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te
corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen:
- Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
- Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
- Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander
circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp.
BELANGRIJKE VELIGHEIDSINSTRUCTIES.
LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG
DOOR EN BEWAAR ZE OP EEN VEILIGE PLEK
WAARSCHUWING: LEES VOOR HET GEBRUIK VAN JE XVIVE
WIRELESS AUDIO VOOR VIDEOSYSTEMEN
DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR
1. Neem alle instructies in de U5-handleiding goed in acht.
2. Voer geen onderhoudswerkzaamheden uit die verder gaan dan
die beschreven in de U5-handleiding. Service is vereist wanneer
het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, zoals:
•
Er is vloeistof gemorst of er zijn voorwerpen in het apparaat
gevallen;
•
Het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht;
•
Het apparaat werkt niet normaal of de prestaties veranderen
op significante wijze;
•
Het apparaat is gevallen of de behuizing is beschadigd
3. Niet in de buurt van warmtebronnen plaatsen, zoals radiatoren,
warmteroosters of apparaten die warmte produceren.
4. Bescherm tegen voorwerpen of vloeistoffen die het apparaat
binnendringen. Gebruik of plaats het apparaat niet in de buurt
van water.
5. Alleen reinigen met een droge doek.
6. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door Xvive zijn
gespecificeerd.
7. Langdurig luisteren op een hoog volume kan onherstelbaar
gehoorverlies en/of schade veroorzaken.
Zorg er altijd voor dat u met 'veilig luisteren' oefent.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR OPLADBARE
LITHIUM-ION BATTERIJEN
Bij misbruik of verkeerd gebruik kunnen de oplaadbare
batterijen gaan lekken. In extreme gevallen kunnen ze zelfs
een risico vormen op:
• explosie,
• vuur,
• warmte,
• rook of gas. Xvive aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid
voor schade die voortvloeit uit misbruik of misbruik.
• Buiten bereik van kinderen houden.
• Laad oplaadbare batterijen alleen op met opladers die
worden aanbevolen door Xvive.
• Let op de juiste polariteit.
• Verpak/bewaar opgeladen accu's zo dat de polen niet met
elkaar in contact kunnen komen - gevaar voor kortsluiting /
brandgevaar.
• Niet blootstellen aan vocht.
• Schakel oplaadbare batterijgevoede producten na gebruik uit.
• Laad oplaadbare batterijen alleen op bij
omgevingstemperaturen tussen 10° en 40°C.
• Als u oplaadbare batterijen voor langere tijd niet gebruikt,
laad ze dan regelmatig op (ongeveer elke drie maanden).
• Niet vervormen of demonteren.
• Verwarm niet boven 60°C, b.v. niet blootstellen aan zonlicht
en niet in het vuur gooien.
• Verwijder oplaadbare batterijen onmiddellijk uit duidelijk
defecte producten.
• Gebruik geen defecte oplaadbare batterijen.
• Gebruik alleen oplaadbare batterijen die zijn gespecificeerd
door Xvive.
• Lever accu's in bij speciale inzamelpunten of lever ze in bij
uw vakhandelaar.
• Bewaar de producten op een koele en droge plaats bij
kamertemperatuur (ca. 20°C).
• Verwijder de oplaadbare batterijen als de producten voor
langere tijd niet worden gebruikt.
EIGENSCHAPPEN
Het U5 Wireless Audio voor Videosysteem kan gebruikt worden
om audio draadloos via de meegeleverde lavaliermicrofoon
(via de systeem's beltpackzender) naar de ontvanger te sturen,
die kan worden aangesloten op een spiegelreflexcamera of
een audioapparaat. De grotere U5T2 set komt met twee
beltpack-zenders en twee lavaliermicrofoons, zodat het
mogelijk is om de draadloze signalen van twee lavaliermicro-
foons of andere audiobronnen naar een spiegelreflexcamera
of audioapparaat te sturen. Met een extra U5 ontvanger
(U5R), kan je je audiosignaal naar twee spiegelreflexcamera's
of audio-apparaten sturen. De U5 ontvanger's shoe mount past
op elke spiegelreflexcamera. De bijbehorende, oplaadbare
Xvive U5B lithium-ion batterij geeft tot op 5 uur constant
vermogen. De U5C batterijlader (is apart verkrijgbaar met
U5B batterijen) maakt het je mogelijk om backup-batterijen
op te laden, zodat je constant met het systeem kunt werken.
Het U5 systeem verzend betrouwbaar hoge-resolutie audio
op de 2,4 GHz draadloze band en kan gebrukt worden voor
video-opnames, livestreams, interviews, sportevenementen,
bruiloften en meer.
•
2,4 GHz draadloze audio, echte diversiteit voor beide
kanalen simultaan
• gebruik met een lavaliermicrofoon of lijningang
• Hoge-resolutie 24-bit/48kHz audio
• TRS stereo 3,5mm uitgang
• Dual-kanaal ontvanger voor video-opnames met
spiegelreflexcamera's en live uitzenden
• Xvive U5B oplaadbare lithium-batterij geeft tot op 5 uur
aan constante werktijd
• Minder dan 6ms latency
• Simultaan uitzenden op tot op 6 kanalen
• Mic modus dynamisch bereik is 99dB; lijn modus
dynamisch bereik is 107dB
• Mic modus signaal-ruisratio is 95dB;
lijn modus signal-ruisratio is107dB
• Brede 20Hz-20kHz frequentierespons; mic modus met
100Hz high-pass filter
• Betrouwbare RF connectie over een bereik van 30 meter
(het behaalde bereik hangt af van RF signaalabsorptie,
reflectie en interferentie)
• Stereo en mono uitgangsmodi
LV1 LAVALIER MICROPHONE
1
4
2
1 Microfooncapsule
2 Aansluitkabel (1,6 m) met
3,5 mm TRS-jack
3 Microfoonclip
4 Windkap
U5B-BATTERIJ
2
1 3-pins krachtcentrale
2 Trekklepje voor batterij
* Lees de instructies op pagina 4
U5-ZENDER-BASISWERKING
12
8
3
2
1
7
11
9
1
Mute knop:
zet het volume van de microfooningang uit
2
3
"+" en "-" gainknoppen:
Verandert het ingangsgainniveau van -6 tot +18dB
4
CH schakelaar: selecteert hey kanaal van 1 tot 6
5
Mic/lijn input modus: selecteer "Mic" for lavaliermicrofoon,
of "Line" voor andere apparaten met een meer
dynamisch bereik
6
De stroomschakelaar zet het apparaat aan en uit of houdt het
in "hold"-modus. Deze modus schakelt de bediening uit voor
ongestoord gebruik
7
USB-oplaadpoort: Micro B
8
OLED beeldscherm: geeft batterijniveau, geselecteerde
kanaal, gain, clip en mute weer
9
Batterijcompartiment voor U5B batterij
10 Belt clip
11 Power status LED
12 Ingang: mono 3,5mm TRS ingang
U5-ZENDERBEELDSCHERM
1
2
1 RF kanaal beeldscherm:
druk kanaalschakelaarknop in om kanaal te selecteren
2 Input gain: -6 to +18dB
3 Battery niveau: geeft de zender's batterijniveau weer
4 Input clip: piakindicator. Als de clip-LED brandt, is het
geluidsniveau buiten het acceptabele dynamische bereik,
wat kan resulteren in een verstoord geluid.
5 Audio mute: druk de mute-knop in om de inkomende audio
uit te zetten
* De helderheid van het scherm zal afnemen als het apparaat
niet actief is.
U5-ONTVANGER BASISWERKING
13
12
9
10
11
8
3
2
7
5
1
4
6
8
7
14
10
13
1
2 T1 and T2 kanaal uitgangsgain: -54dB to +24dB
3 S / M schakelaar: zie pagina 20
4 Power status LED
5 Powerschakelaar: Zet apparaat aan/uit en kan apparaat op
hold zetten. Alle functies van het apparaat zijn uitgeschakeld
als de powerschakelaar in de hold-positie staat.
3
6 USB oplaadpoort: USB Micro B input
7 Audio-uitgang: Stereo 3,5mm TRS
8
9 Kanaalschakelaar en T1/T2 RF status LED:
LED AAN = zender is aan en link is gemaakt
LED knipperend = signaalconnectie-interferentie
LED UIT = zender niet gelinkt
10 11 T1 en T2 Kanaal muteschakelaar mey status LED
12 OLED beeldscherm:
geeft batterijniveau, kanaal, gain, clip en mute weer
13 Shoe mount adapter voor spiegelreflexcamera,
met 3/8" female schroefadapter
14 Batterijcompartiment: zie pagina 22
U5 ONTVANGERBEELDSCHERM
1
4
2
1
Deel 1
Het scherm is onderverdeeld in drie gedeeltes:
Zender 1 informatie; batterijniveau ontvanger;
en Zender 2 informatie.
1 T1 RF kanaal beeldscherm: Om met de zender te koppelen,
druk je de kanaalschakelknop en selecteer hetzelfde kanaal
op beide apparaten.
10
2 T1 kanaal uitgangsgain: verander dit niveau gebruikmakend
4
van de uitgangsgainbediening op de zender
5
3 T1 kanaal zender batterijniveau: Het batterijniveau van de
hekoppelde zender wordt weergegeven na een succesvolle
koppeling. Laat alleen het batterijniveau van de U5 zender
6
zien —kan het batterijniveau van zender's U3 en U4 niet
weergeven.
4 T1 kanaal clip and OFF beeldscherm:
OFF: Houd de kanaalschakelknop 3 seconden ingedrukt om
het T1 kanaal af te sluiten.
Uitgangsclip: piekindicator. Als de clip LED oplicht is het
geluidsniveau buiten het acceptabele dynamische bereik en
het geluid kan gaan storen.
5 T2 kanaal beeldscherm: geeft kanaal, gain en batterijniveau
van de tweede zender weer
6 Batterijniveau ontvanger
2,4 GHz SPECTRUMOVERZICHT
EN INTERFERENTIE
U5 werkt op de 2,4GHz ISM band, die wordt gebruikt door de Wi-Fi,
Bluetooth en andere draadloze apparaten. 2,4GHz is een open
band en daardoor is er geen licentie nodig om het wereldwijd te
gebruiken.
Tips en methodes om de prestaties van draadloze systemen te
+
-
verbeteren Prestatie:
1) Houd meer dan 3 meter afstand tussen het ontvangstapparaat
en andere WIFI-zenders, zoals routers.
2) Verander kanalen om interferentie met andere WiFi-producten
te voorkomen.
3) In geval van omgevingsinterferentie van andere WiFi-systemen,
verkort de afstand tussen de ontvangst- en zendapparatens.
4
5
2.4GHz Frequentietabel
KANAAL 1
KANAAL 2
KANAAL 3
KANAAL 4
KANAAL 5
3
KANAAL 6
* U2 1-4 kanalen zijn hetzelfde als de U3/U3C/U4/U51-4 kanalen;
U2/U3/U3C/U4 kunnen U5 met maximaal zes sets tegelijkertijd
gebruikt worden
PROBLEEMOPLOSSING
PROBLEEM : Geen geluid
OPLOSSING
• Zorg ervoor dat een audiobron is aangesloten aan de ingangsjack;
zorg ervoor dat de microfoon of het lijn-apparaat correct is
aangesloten;
• Draai de ingangsgain van de zender naar het juiste niveau;
• Zorg ervoor dat de mute-schakelaar op zowel de zender als de
ontvanger uit staan;
• Zorg ervoor dat de audio-uitgang van de ontvanger correct is
aangesloren op de camera of andere opnameapparatuur;
• Draai de gain van de ontvanger naar het juiste niveau;
• Zorg ervoor dat de aan-/uitschakelaars op zowel de zender als de
ontvanger aan staan en dat de batterijen in ieder geval deels
opgeladen zijn;
• Zorg ervoor dat de zender en ontvanger beide op hetzelfde
kanaal staan ingesteld.
PROBLEEM : Storende audio
12
OPLOSSING
• Zet de automatische volume-instelling van de camera uit en stel
9
het in op handmatige instelling;
• Probeer het uitgangsniveau van de ontvanger te verlagen;
11
• Zorg ervoor dat de ingangsmodus van de zender ingesteld is op
Mic of Line, zoals bedoeld;
• Probeer het volume van de zender te verlagen.
PROBLEEM : Stem te laag
OPLOSSING
• Verhoog het ingangsniveau van de camera;
• Verhoog het uitgangsniveau van de ontvanger;
• Verhoog de ingangsgain van de zendern
• Zie pagina's 18-20
PROBLEEM : Signaal-instabiliteit: RF LED knippert
OPLOSSING
• Zie "2.4 GHz spectrumoverzicht en interferentie"op pagina 12.
PROBLEEM : Meerdere aansluitingen
OPLOSSING
• Zorg ervoor dat de ontvangers beide op hetzelfde kanaal als de
zender staan ingesteld, waar je de audio van wilt ontvangen.
3
6
5
Deel 2
Deel 3
2402 MHz, 2480 MHz, 2482 MHz
2408 MHz, 2472 MHz, 2474 MHz
2416 MHz, 2464 MHz, 2466 MHz
2434 MHz, 2440 MHz, 2442 MHz
2427 MHz, 2448 MHz, 2450 MHz
2422 MHz, 2456 MHz, 2458 MHz
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Xvive U5
- Pagina 1 USB-oplaadpoort: Micro B • Laad oplaadbare batterijen alleen op bij WORDEN AAN REGEN OF VOCHT. U5 werkt op de 2,4GHz ISM band, die wordt gebruikt door de Wi-Fi, omgevingstemperaturen tussen 10° en 40°C. OLED beeldscherm: geeft batterijniveau, geselecteerde Bluetooth en andere draadloze apparaten. 2,4GHz is een open •...
- Pagina 2 BATTERIJEN EN OPLADEN De U5 zender en ontvanger gebruiken elk een oplaadbare Xvive U5B batterij. De batterijen kunnen opgeladen worden terwijl ze in een U5 zender of ontvanger zitten. Je kunt ook de U5C batterijoplader gebruiken, die apart verkocht wordt, samen met drie backup U5B batterijen.