FROMM FS 230 Series INDEX Pagina Machine constructie Algemeen Veiligheidsinstructies en indicaties 6 – 8 Waarschuwingen Identificatiesticker Technische gegevens 11 – 12 Verklaring pictogrammen Belangrijke delen Verpakken & transport 15 – 16 Installatie 17 – 18 Montage instructie 19 – 21...
Pagina 3
FROMM FS 230 series Opgelet! Leest U in elk geval de gebruiksaanwijzing, vooraleer de machine wordt opgesteld, geïnstalleerd en in gebruik genomen wordt. Daardoor zorgt U voor Uw eigen veiligheid en vermijdt U schade aan Uw machine. Achtung! Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung-Installation-Inbetriebnahme.
• Deze handleiding is alleen bedoeld voor een semi-automatisch folie wikkelmachine, FS 270 draaitafel serie met mechanische pré stretch 150% en automatisch hoogte detectie, zoals wordt geleverd door FROMM Stretch Wrapping Division. FS 230 Pallet hoogte 2500 mm FS 231 Pallet hoogte 2800 mm •...
De volgende voorwaarden moeten altijd opgevolgd worden, tenzij andere instructies beschreven staan in deze handleiding. • Deze folie wikkelmachine is geleverd door FROMM Stretch Wrapping Division en mag alleen gebruikt worden voor het wikkelen van pallets welke voldoen aan de voorwaarden zoals beschreven in hoofdstuk 6 (Technische gegevens).
Pagina 7
FROMM FS 230 series • De leverancier verzorgt de uitleg aan de gebruiker, wanneer dit niet mogelijk is dient dit verzorgd te worden door het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de installatie. • De machines zijn ontworpen conform de huidige veiligheidsvoorschriften. Hierdoor is er geen verhoogd risico op brandgevaar wanneer de machine op een normale wijze wordt gebruikt.
Pagina 8
FROMM FS 230 Series VEILIGHEIDSINDICATIES Wij wijzen u er nogmaals op dat alle veiligheidsindicaties zichtbaar aanwezig moeten zijn voor de veiligheid van de gebruiker etc. en niet beschadigd of verwijderd mogen worden. Verwijzend naar de tekening beneden voor de betekenissen.
FROMM FS 230 series WAARSCHUWINGEN • Het geluidsniveau van de machine tijdens een normale werking is lager dan 80 dBa. Het is mogelijk dat, afhankelijk van de gebruikte folie, tijdens het wikkelen een geluidsniveau van het maximum toelaatbare 80 dBa wordt gemeten. In dit geval adviseren wij u gehoorbescherming te dragen.
FROMM FS 230 Series VERKLARING IDENTIFICATIESTICKER Een identificatiesticker met de volgende informatie is geplaatst aan de achterkant van het bedienings- paneel. Een 2 identificatiesticker is geplaatst aan de binnenzijde van de schakelkast. Naam van de fabrikant : FROMM Stretchwrapping Division.
FROMM FS 230 series VERKLARING PICTOGRAMMEN ATTENTIE!! VOOR ALLES GELDT, INDIEN AANWEZIG! WAARSCHUWINGEN Figuur 1: GEVAAR Hoog voltage aanwezig Figuur 1 Figuur 2: Gevaar teken Figuur 2 Figuur 3: Risico voor afknelling Figuur 3 VERBODS STICKER Figuur 7: Het is verboden te passeren tijdens de takel...
FROMM FS 230 series VERPAKKEN & TRANSPORT ATTENTIE ! Alle genoemde activiteiten mogen alleen uitgevoerd worden onder toezicht van gekwalificeerd personeel van de fabriek of zijn vertegenwoordigers! Let erop dat u gebruik maakt van gekeurde hijsgereedschappen tijdens de takelwerkzaamheden. De machine is verpakt in een houten kist beschermt met luchtkussen folie.
FROMM FS 230 Series TRANSPORT VAN DE VERPAKKING D.M.V. EEN HEFTRUCK Het tillen en transport van de (verpakte) machine moeten worden gedaan door een heftruck met voldoende capaciteit. Controleer vooraf of er voldoende ruimte is voor het bedieningpersoneel om de machine en/of verpakking te verplaatsen..
Voor alle veiligheid, zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur tussen de +10°C tot +30°C is. Indien andere waarden worden gemeten neem dan direct contact op met de geautoriseerde technische service afdeling van FROMM Werkomgeving Het is strikt verboden de machine te plaatsen en te gebruiken in omgevingen waarbij risico’s zijn tot explosies van ontvlambare stoffen.
Pagina 18
FROMM FS 230 Series INSTALLATIE INSTRUCTIES ATTENTIE! Alle genoemde activiteiten mogen alleen uitgevoerd worden onder toezicht van gekwalificeerd personeel van de fabriek of zijn vertegenwoordigers! VOOR ALLES GELDT INDIEN AANWEZIG! Vanwege het transport wordt de mast (1) in horizontale positie vervoerd. In een verpakking die daarvoor geschikt is gemaakt.
Pagina 20
FROMM FS 230 Series MONTAGE INSTRUCTIE Wanneer het nodig is de draaiplaat te verwijderen kan men twee ogen plaatsen in de daarvoor bestemde openingen en m.b.v. juiste banden en plaat van de bodemunit te verwijderen. Figuur 9 Een sensor (1) voor het controleren van de bodemwikkelingen.
Pagina 21
FROMM FS 230 series SCHAKELKAST 1 = Draaitafel / foliewagen frequentieregelaar 2 = Control board 3 = Hoofdschakelaar Figuur 10 ATTENTIE! Na de 1e installatie: Volg de onderstaande procedure voor het starten van de machine. Controleer of de noodstopknop vrij is...
FROMM FS 230 Series BEDIENINGSPANEEL Figuur 1: Bedieningspaneel FS 230 A = Noodstop B = Resetknop Functie • Druk de pijl in om het programma te wijzigen • Het is niet mogelijk de instellingen te wijzigen tijdens het wikkelprogramma AL 1 = Noodstop De diverse alarm indicatie’s worden aangegeven door...
FROMM FS 230 series BASIS BEDIENINGSINSTRUCTIES 1 = Programma kiezer Naar boven en naar beneden wikkelen Alleen naar boven wikkelen 2 = Handmatig naar boven en beneden Een keer indrukken en de foliewagen gaat naar boven Tijdens het naar boven lopen, een keer drukken om te stoppen en vervolgens weer een keer drukken om de foliewagen naar beneden te laten lopen.
Pagina 24
FROMM FS 230 Series BASIS BEDIENINGSINSTRUCTIES 5 = Potentiemeter om de kopwikkelingen in te stellen. De kopwikkelingen worden gecalculeerd door een schakelaar onder het draaiplateau. Instelling 10 betekend dat er 10 voetwikkelingen worden gemaakt. 6 = Potentiemeter om de voetwikkelingen in te stellen.
Pagina 25
FROMM FS 230 series BASIS BEDIENINGSINSTRUCTIES RESET draaitafel Druk deze knoppen tegelijkertijd in, houd ze even vast en de draaitafel gaat terug naar zijn Nul positie 10 = STARTKNOP Automatisch programma met vooraf instelbare wikkelingen. Nadat de machine is aangezet en aan de veiligheidsvoorwaarden is voldaan, kan de startknop worden geactiveerd.
FROMM FS 230 Series STARTEN EN STOPPEN VAN EEN WIKKELCYCLUS Automatisch programma met vooraf instelbare wikkelingen Nadat, de machine is aangezet en aan de veiligheidsvoorwaarden is voldaan, kan de startknop worden geactiveerd. Hierbij aangenomen dat het programma reeds is gekozen door de gebruiker, door middel van de programma kiezer ATT.
FROMM FS 230 series ALARM INDICATIES EN FOUTEN Het LED lampje op de stopknop geeft de fout aan Indien er en fout optreed gaat de LED snel knipperen Alarm 1: Noodstop AL 2 = Frequentieregelaar fout AL 3 = Foliewagen noodstop ALARM RESET Druk nadat de fout is opgelost de resetknop in en het werk kan worden hervat.
Pagina 28
FROMM FS 230 Series AL 2 FREQUENTIEREGELAAR OVERBELAST Het ontstane probleem Mogelijke oplossing Dit alarm geeft de blokkade van de frequentie- Schakel de machine uit d.m.v. de regelaar aan hoofdschakelaar, wacht 20 seconden en schakel de machine weer aan Indien het probleem blijft bestaan:...
Pagina 29
FROMM FS 230 series DE FOLIEWAGEN STOPT NIET BIJ DE OONDER - OF BOVEN EINDSCHAKELAAR. Het ontstane probleem Mogelijke oplossing Eindschakelaars zijn niet goed aangesloten Controleer de bekabeling Eindschakelaar functioneringfout Vervang de eindschakelaar Beugel eindschakelaar in de verkeerde positie Controleer de positie van de beugel en...
Pagina 30
FROMM FS 230 Series DE MACHINE STOPT NIET WANNEER DE NOODSTOP WORDT INGEDRUKT. Het ontstane probleem Mogelijke oplossing Noodstop bekabeling fout Controleer de bekabeling Noodstop werkt in zijn geheel niet Vervang de noodstop Indien het probleem blijft bestaan, raadpleeg dan de technische afdeling van de leverancier.
De manier van doorvoer bij een dubbelzijdig klevende folie is niet van belang. In dit geval plakt de folie immers aan beide zijde. FROMM adviseert in ieder geval i.v.m. het transport en ontladen van de vrachtwagen, een éénzijde klevende folie te gebruiken.
FROMM FS 230 Series ONDERHOUDSINSTRUCTIES VOOR BEDIENINGSPERSONEEL VEILIGHEID! Schakel als eerst de machine uit en blokkeer de hoofdschakelaar door middel van een hangslot, voordat u aanvangt met de onderhoudwerkzaamheden aan de installatie. Zorg ervoor dat andere mensen de machine niet kunnen activeren.
Pagina 33
FROMM FS 230 series Jaarlijks onderhoud Controleer de slijtage en conditie van de rollen onder de draaitafel: Plaats de hijsogen in de special doorvoor geboorde gaten in het draaiplateau. Draai vervolgens de vier inbusbouten van het draaiplateau los. Koppel de haken van de hijsbanden in de ogen. Of haal de hijsbanden door de ogen en maak een lus.
Schuif de beugels naar boven. De microswitch zal later geactiveerd worden en dus zal de foliewagen op een hoger niveau tot stilstand komen. ATT. FROMM gaat ervan uit dat wanneer u een dergelijke machine aanschaft, u op de hoogte bent van het feit dat eenvoudige onderhoudswerkzaamheden nu eenmaal nodig zijn bij dit soort machines.