Pagina 1 DIGITALE CAMERA Naslaggids...
Pagina 2 Inleiding Inhoudsopgave Onderdelen van de camera Voorbereidingen treffen om op te nemen Elementaire opname- en weergaveactiviteiten Opnamefuncties Weergavefuncties Films opnemen en afspelen Algemene camera-instellingen De camera op een televisie, printer of computer aansluiten Technische opmerkingen...
Pagina 3: Inleiding
Inleiding Lees dit eerst Als u optimaal profijt wilt halen uit dit Nikon-product, leest u “Voor uw veiligheid” (Av-vii) en “<Belangrijk> Schok-, water- en stofbestendigheid, condens” (Aix-xiv), alsmede alle andere instructies grondig door en bewaart u deze op een plek waar ze gelezen kunnen worden door iedereen die gebruikmaakt van de camera.
Pagina 4: Informatie En Voorzorgsmaatregelen
HET GEBRUIK VAN ELEKTRONISCHE ACCESSOIRES DIE NIET DOOR NIKON ZIJN VERVAARDIGD KAN DE CAMERA BESCHADIGEN EN DE NIKON GARANTIE DOEN VERVALLEN. Het gebruik van oplaadbare Li-ion batterijen van derden zonder het Nikon hologram kan de werking van de camera negatief beïnvloeden en/of resulteren in overhitting, ontbranding, breuk of lekkage van de batterijen.
Pagina 5: Mededelingen Aangaande Het Verbod Op Kopiëren Of Reproduceren
Nikon heeft alles in het werk gesteld om te zorgen dat de informatie in deze handleidingen juist en volledig is en zou het op prijs stellen als u de Nikon-importeur op de hoogte brengt van eventuele onjuistheden of omissies (zie de overige documentatie voor de adresgegevens).
Pagina 6: Wegwerpen Van Opslagmedia
Wegwerpen van opslagmedia Houd er rekening mee dat bij het wissen van foto's of het formatteren van opslagmedia, zoals geheugenkaarten of het interne camerageheugen, de oorspronkelijke beeldgegevens niet volledig worden verwijderd. Met behulp van in de handel verkrijgbare software is het soms mogelijk verwijderde bestanden op weggeworpen opslagmedia alsnog te herstellen, wat misbruik van persoonlijke beeldgegevens tot gevolg kan hebben.
Pagina 7: Voor Uw Veiligheid
Voor uw veiligheid Om schade aan uw Nikon-product of letsel bij uzelf of anderen te voorkomen, verzoeken wij u de volgende veiligheidsvoorschriften goed door te lezen alvorens dit product in gebruik te nemen. Bewaar deze veiligheidsinstructies op een plaats waar alle gebruikers van dit product deze kunnen lezen.
Pagina 8 Plaats geen zware voorwerpen op de kabel en stel de kabel niet bloot aan hitte of vuur. Als de isolatie beschadigd raakt en de draden bloot komen te liggen, laat het netsnoer dan door een door Nikon erkende servicedienst nakijken. Als u deze voorzorgsmaatregelen niet in acht...
Pagina 9 Gebruik de passende voedingsbron (batterij, lichtnetlaadadapter, lichtnetadapter, USB-kabel) Het gebruik van een andere voedingsbron dan is verstrekt of verkocht door Nikon kan resulteren in schade of storingen. Gebruik de juiste kabels Gebruik voor aansluitingen uitsluitend de voor dit doel meegeleverde of bij Nikon verkrijgbare kabels, zodat wordt voldaan aan de productvoorschriften.
Pagina 10: Mededelingen
Mededelingen Mededelingen voor Europese klanten WAARSCHUWINGEN GEVAAR VOOR EXPLOSIE ALS BATTERIJ WORDT VERVANGEN VOOR EEN ONJUIST TYPE. VOER BATTERIJEN AF VOLGENS DE INSTRUCTIES. Dit pictogram geeft aan dat elektrische en elektronische apparaten via gescheiden inzameling moet worden afgevoerd. Het volgende is uitsluitend van toepassing voor gebruikers in Europese landen: Dit product dient apart te worden ingeleverd bij een aangewezen inzamelingspunt.
Pagina 11: Schok-, Water- En Stofbestendigheid, Condens
Lees de onderstaande instructies en de instructies in “Behandeling van het product” (A99). Opmerking over schokbestendigheid Deze camera heeft de interne testen van Nikon (valproef vanaf een hoogte van 1,5 m op een 5 cm dikke multiplexplaat) doorstaan en voldoet daarmee aan de strenge Amerikaanse militaire valproefnormen (MIL-STD 810F 516.5-Shock*).
Pagina 12 Als de camera blootgesteld is aan schokken, wordt aangeraden om contact op te nemen met uw dealer of een door Nikon erkende servicedienst om (tegen betaling) de waterbestendigheid te laten testen. - Laat de camera niet vallen, sla het toestel niet tegen een hard voorwerp zoals een rots en dompel het niet onder in water.
Pagina 13: Voordat De Camera Onder Water Gebruikt Wordt
De waterbestendigheid van de waterbestendige pakking kan na een jaar minder worden. Als de waterbestendige pakking begint na te laten, raadpleegt u uw leverancier of een door Nikon erkende servicedienst. Controleer tevens of de waterbestendige pakking niet loskomt. 3. Zorg dat het deksel van het batterijvak/de kaartsleuf goed gesloten is.
Pagina 14: Camera Reinigen Na Gebruik Onder Water
Camera reinigen na gebruik onder water Na gebruik van de camera onder water of op het strand of in een andere zanderige of stoffige omgeving, dient u zand, stof en zout binnen 60 minuten te verwijderen met een droge doek die licht is bevochtigd met water. Droog de camera daarna grondig af.
Pagina 15 3. Nadat u hebt gecontroleerd of de camera geen waterdruppeltjes bevat, opent u het deksel van het batterijvak/de kaartsleuf, veegt u voorzichtig alle overgebleven water binnen in de camera weg met een droge, zachte doek en gebruikt u het blaasbalgje om alle vreemde materie te verwijderen.
Pagina 16 Verwijder de batterij en de geheugenkaart en laat het deksel van het batterijvak/ de kaartsleuf van de camera openstaan, zodat de condens kan wegtrekken doordat de camera zich aanpast aan de omgevingstemperatuur. Als de condens niet verdwijnt, moet u contact opnemen met uw dealer of een door Nikon erkende servicedienst.
Pagina 17: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding........................... i Lees dit eerst............................. i Overige informatie ..............................i De camerariem bevestigen ..........................i Informatie en voorzorgsmaatregelen ......................ii Voor uw veiligheid ..........................v WAARSCHUWINGEN ..............................v Mededelingen............................. viii <Belangrijk> Schok-, water- en stofbestendigheid, condens ..........ix Opmerking over schokbestendigheid......................ix Opmerkingen over waterbestendigheid en stofdichtheid.............
Pagina 18 Elementaire opname- en weergaveactiviteiten ........... 14 Richten en foto maken........................14 De ontspanknop..............................15 De zoom gebruiken............................... 16 Opnamen weergeven ........................17 Beelden wissen............................ 18 Verwijderen van beelden beperken (beeldvergrendeling) ............20 Opnamefuncties....................... 21 Beschikbare functies in de opnamestand (opnamemenu) ..........21 A Richten en foto maken.......................
Pagina 19 Weergavefuncties ......................43 Zoomweergave ........................... 43 Miniatuurweergave..........................44 Beschikbare functies in de weergavestand (weergavemenu) ........... 45 E Berichten uitwisselen ........................46 Een bericht opnemen ............................46 Een antwoord opnemen............................ 47 Opnamen afspelen ..............................48 Opnamen wissen ..............................48 V Filtereffecten ..........................49 Voordat u beelden gaat bewerken......................
Pagina 20 Algemene camera-instellingen................... 79 Menu Camera-instellingen......................79 l Camera-instellingen........................80 Welkomstscherm ..............................80 Datum en tijd ................................80 Alle menuopties............................... 81 Helderheid................................... 82 Datumstempel ................................. 82 Elektronische VR............................... 83 AF-hulplicht ................................84 Geheugenkaart form./Geheug. formatteren..................85 Taal/Language ................................86 Menu-achtergrond ............................... 86 Opladen via computer............................
Pagina 21 Technische opmerkingen ..................... 98 Behandeling van het product ......................99 De camera..................................99 De batterij ................................. 100 De lichtnetlaadadapter............................. 101 Geheugenkaarten..............................102 Reiniging en opslag ......................... 103 Reinigen ..................................103 Opslag ..................................103 Foutmeldingen..........................104 Problemen oplossen........................107 Bestandsnamen..........................114 Optionele accessoires ........................
Pagina 23: Onderdelen Van De Camera
Onderdelen van de camera De camerabody Knop b (e filmopname) ....75 Ontspanknop..........14 Hoofdschakelaar/camera-aan-lampje Oogje voor polsriem........i ................11 Luidspreker Microfoon (stereo) Objectief (met beschermglas) Flitser..............23 Zelfontspannerlampje ......24 AF-hulpverlichting...
Pagina 24 Flexibele knoppen...... 5, 21, 45 HDMI-microconnector (Type D) ..89 Monitor.............. 3 Geheugenkaartsleuf ........7 Oplaadlampje..........9 Batterijvak............7 Flitserlampje..........23 Micro-USB-connector ......89 Multi-selector Waterbestendige afdichting ..ix, xi H: Tele ............16 I: Groothoek .......... 16 Statiefaansluiting ........118 Knop c (opname/weergave) ..17 Deksel batterijvak/ geheugenkaartsleuf........
Pagina 25: De Monitor
De monitor De informatie die wordt weergegeven op de monitor tijdens opname en weergave verandert afhankelijk van de instellingen en gebruiksstatus van de camera. Opnamestand 1 0 1 0 1m 1m 5m 5m 1 / 2 5 0 1 / 2 5 0 F 3.3 F 3.3 1 0 1 0 9 9 9...
Pagina 26: Weergavestand
Weergavestand 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 11 12 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 2 9 m 0 s 2 9 m 0 s...
Pagina 27: De Flexibele Knoppen Gebruiken
De flexibele knoppen gebruiken Als u op een flexibele knop drukt terwijl het opname- of weergavescherm wordt weergegeven, verschijnt het menu voor de huidige stand. Wanneer het menu wordt weergegeven, kunt u verschillende instellingen wijzigen. In dit document wordt naar de flexibele knoppen verwezen met “flexibele knop 1” t/m “flexibele knop 4”, op volgorde van boven naar beneden.
Pagina 28 Druk op een flexibele knop om een item te selecteren. Camera-instellingen Als de inhoud van het menu Helderheid doorgaat op een volgende pagina, wordt een gids weergegeven die Datumstempel de paginapositie aangeeft. Elektronische VR Gebruik HI van de multi-selector om andere pagina's weer te geven. Druk op een flexibele knop om een instelling te Datumstempel...
Pagina 29: Voorbereidingen Treffen Om Op Te Nemen
Voorbereidingen treffen om op te nemen De batterij en een geheugenkaart plaatsen Open het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf en plaats de batterij en de geheugenkaart. Batterijvergrendeling Geheugenkaartsleuf Controleer of de plus- en minpool van de batterij in de juiste richting wijzen, verplaats de oranje batterijvergrendeling (4) en schuif de batterij volledig naar binnen (5).
Pagina 30: De Batterij Of Geheugenkaart Verwijderen
Een geheugenkaart formatteren Vergeet niet, wanneer u voor het eerst een geheugenkaart in de camera plaatst die eerder in een ander apparaat is gebruikt, om de kaart met deze camera te formatteren. Plaats de geheugenkaart in de camera en selecteer Geheugenkaart form. in het instellingenmenu van de camera (A85).
Pagina 31: De Batterij Opladen
De batterij opladen Sluit, terwijl de batterij is geplaatst, de camera aan op een stopcontact. Stopcontact Oplaadlampje Lichtnetlaadadapter USB-kabel (meegeleverd) Als een stekkeradapter* wordt meegeleverd met uw camera, sluit u deze stevig aan op de lichtnetlaadadapter. Wanneer de twee eenmaal met elkaar zijn verbonden, kunnen pogingen om de stekkeradapter met kracht te verwijderen schade aan het product veroorzaken.
Pagina 32 Opmerkingen over de USB-kabel Gebruik geen andere USB-kabel dan de UC-E21. Bij gebruik van een andere USB-kabel dan de UC-E21 kan zich oververhitting, brand of een elektrische schok voordoen. Controleer of de stekkers correct zijn geplaatst. Plaats of verwijder de stekkers niet onder een hoek bij het aansluiten of loskoppelen.
Pagina 33: De Camera Inschakelen En De Weergavetaal, Datum En Tijd Instellen
De camera inschakelen en de weergavetaal, datum en tijd instellen Wanneer de camera voor het eerst wordt ingeschakeld, worden het scherm voor taalselectie en het scherm voor het instellen van datum en tijd voor de cameraklok weergegeven. Druk op de hoofdschakelaar om de camera aan te zetten.
Pagina 34 Stel de datum en tijd in en druk op flexibele knop 4 Datum en tijd (O). Gebruik JK om een veld te / 01 2015 selecteren en gebruik vervolgens HI om de datum en tijd in te stellen. Selecteer het minutenveld en druk op flexibele knop 4 (O) om de instelling te bevestigen.
Pagina 35 Bevestig het bericht op het Nadat de camera goed is scherm aan de rechterkant opgedroogd, ver wijder t u en druk op flexibele knop 4 druppels op de aangegeven plaatsen met een doek . (O). Het opnamescherm wordt weergegeven en u Aanduiding batterijniveau kunt foto's maken in de stand A Richten en foto maken.
Pagina 36: Elementaire Opname- En Weergaveactiviteiten
Elementaire opname- en weergaveactiviteiten Richten en foto maken Houd de camera stil. Houd uw vingers en andere voorwerpen uit de buurt van objectief, flitser, AF-hulpverlichting, microfoon en luidspreker. Kadreer het beeld. Inzoomen Gebruik HI van de multi-selector om de zoomstand van het objectief te wijzigen. Uitzoomen Druk de ontspanknop half in.
Pagina 37: De Ontspanknop
Druk zonder uw vinger op te tillen de ontspanknop verder helemaal in. Opmerkingen over het opslaan van foto's of films De aanduiding die het aantal resterende opnamen aangeeft of de aanduiding die de resterende filmduur aangeeft knippert tijdens het opslaan van foto's of films. Open het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf niet en laat de batterijen of geheugenkaart zitten terwijl een aanduiding knippert.
Pagina 38: De Zoom Gebruiken
De zoom gebruiken Als u op HI van de multi-selector drukt, verandert Tele de positie van het zoomobjectief. Inzoomen: Druk op H. Uitzoomen: Druk op I. Als u de camera inschakelt, wordt de zoom in de maximale groothoekstand gezet. Groothoek Er wordt een zoomaanduiding weergegeven op het opnamescherm als op HI van de multi-selector wordt gedrukt.
Pagina 39: Opnamen Weergeven
Opnamen weergeven Druk op de knop c (opname/ weergave) om over te schakelen naar de weergavestand. Als u op de knop c drukt en deze ingedrukt houdt terwijl de camera is uitgeschakeld, wordt de camera ingeschakeld in de weergavestand. Gebruik de multi-selector om een opname te selecteren voor weergave.
Pagina 40: Beelden Wissen
Beelden wissen Druk op flexibele knop 3 (n) om de opname te wissen die op de monitor 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 wordt weergegeven.
Pagina 41: Selecteren Welke Opnamen U Wilt Wissen
Selecteren welke opnamen u wilt wissen Druk op JK van de Wis gekozen foto's multi-selector om een opname te selecteren die u wilt wissen en druk daarna op flexibele knop 2 (S). Het geselecteerde beeld wordt aangegeven met een vinkje. Er wordt een vinkje weergegeven of verwijderd wanneer u op flexibele knop 2 (S) drukt.
Pagina 42: Verwijderen Van Beelden Beperken (Beeldvergrendeling)
Verwijderen van beelden beperken (beeldvergrendeling) U kunt het per ongeluk wissen van beelden voorkomen door beeldverwijdering (A18) en formattering (A85) te vergrendelen. Druk tegelijkertijd op 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 flexibele knoppen 1 en 4, en houd deze ingedrukt in...
Pagina 43: Opnamefuncties
Opnamefuncties Beschikbare functies in de opnamestand (opnamemenu) Druk op een flexibele knop om een menu weer te geven. U kunt de volgende instellingen wijzigen. Flexibele knop Optie Beschrijving A Richten en Hiermee zet u de opnamestand op – A Richten en foto maken. foto maken U kunt een flits-stand selecteren op Flitser...
Pagina 44: A Richten En Foto Maken
A Richten en foto maken De eerste keer dat u deze camera gebruikt, is de opnamestand A Richten en foto maken actief. De camera selecteert automatisch de optimale onderwerpstand tijdens het kadreren van een foto, waardoor het gemakkelijker wordt om foto's te maken met behulp van instellingen die geschikt zijn voor het onderwerp.
Pagina 45: Flits-Stand
Flits-stand U kunt een flits-stand selecteren op basis van de opnameomstandigheden. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 2 (Z) M flexibele knop 2 (x Flitser) Beschikbare flitsstanden Automatisch flitsen De flitser gaat af wanneer dit nodig is, bijvoorbeeld bij slecht licht. Flitser uit De flitser gaat niet af.
Pagina 46: Zelfontspanner
Zelfontspanner De camera is uitgerust met een zelfontspanner waarmee de sluiter 10 seconden nadat u de ontspanknop hebt ingedrukt, kan worden ontspannen. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 2 (Z) M flexibele knop 3 (i Zelfontspanner) Druk op flexibele knop 2 (j 10 sec.).
Pagina 47: Glimlachtimer
Glimlachtimer Als de camera een glimlachend gezicht herkent, kunt u automatisch een foto maken zonder de ontspanknop te hoeven indrukken. Door de functie voor huid verzachten zien de huidtinten in menselijke gezichten er vloeiender uit. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 2 (Z) M flexibele knop 3 (i Zelfontspanner) Druk op flexibele knop 3 (Y Glimlachtimer).
Pagina 48: Kies Een Stijl (Opname Voor Onderwerpstanden En Effecten)
Kies een stijl (Opname voor onderwerpstanden en effecten) Als een stijl (onderwerpstand en effect) wordt geselecteerd, worden de camera-instellingen automatisch geoptimaliseerd voor de geselecteerde onderwerpstand. Het verwachte effect wordt mogelijk niet gerealiseerd, afhankelijk van het onderwerp. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 3 (g) M flexibele knop 2 (g Kies een stijl) Gebruik JK van de Foto's van dichtbij...
Pagina 49: Tips En Opmerkingen
Tips en opmerkingen D Nachtscènes opnemen Als de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt, wordt een reeks van beelden vastgelegd die automatisch tot een enkele opname worden gecombineerd en opgeslagen. Zodra de ontspanknop helemaal wordt ingedrukt, dient u de camera stevig vast te houden totdat er een foto wordt weergegeven.
Pagina 50 J Gezichtsdet. onder water U kunt automatisch foto's maken van menselijke gezichten onder water zonder zelf met uw gezicht onder water te gaan. Als Gezichtsdet. onder water is ingesteld, worden de berichten met betrekking tot waterbestendigheid weergegeven. Bevestig elk bericht en druk op K van de multi-selector om het volgende bericht weer te geven.
Pagina 51 I Reeks foto's maken Terwijl de ontspanknop volledig ingedrukt wordt gehouden, worden tot 11 beelden continu vastgelegd met een snelheid van ongeveer 4,7 beelden per seconde (bps) (wanneer Formaat kiezen > Fotoformaat is ingesteld op D Groot (13 megapixels)). De beeldsnelheid voor continu-opnamen hangt af van de huidige instelling voor het fotoformaat en de gebruikte geheugenkaart of opnameomstandigheden.
Pagina 52 L Spiegelen U kunt foto's maken die verticaal of horizontaal symmetrisch zijn over het midden van het beeld. Druk op flexibele knop 2 (c Boven ➝ onder) of flexibele knop 3 (b Links ➝ rechts) om de spiegelrichting in te stellen. Als c Boven ➝...
Pagina 53 Q Zachte foto's maken Hiermee wordt het beeld verzacht door een licht waas toe te voegen buiten de gids die op de monitor wordt weergegeven. Er wordt een gids weergegeven op de monitor. Stel de opname zodanig samen dat het hoofdonderwerp zich binnen de gids bevindt. De flitser is ingesteld op w Automatisch flitsen, maar de instelling kan worden gewijzigd (A23).
Pagina 54: Versieren
Versieren U kunt een kader weergeven rond uw beelden bij het maken van foto's. Er zijn negen verschillende kaders beschikbaar. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 3 (g) M flexibele knop 3 (A Versieren) C Formaat kiezen > A Fotoformaat wordt vast ingesteld op F Klein (2 megapixel) (A36).
Pagina 55: Kleuren Veranderen
Kleuren veranderen U kunt de helderheid (belichtingscorrectie) en levendigheid aanpassen bij het maken van foto's. U kunt ook één specifieke kleur selecteren die u absoluut in uw opnamen wilt behouden, terwijl de andere kleuren worden omgezet in zwart-wittinten. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 3 (g) M flexibele knop 4 (d Kleuren veranderen) Gebruik flexibele knop 2, 3 of 4 om de instelling te...
Pagina 56: Geluiden Veranderen
Geluiden veranderen Hiermee kunt u knopgeluiden en het sluitergeluid configureren. U kunt kiezen uit acht verschillende geluiden of de geluiden uitschakelen. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 2 (u Geluiden veranderen) y Kies een sluitergeluid Hiermee kunt u het sluitergeluid selecteren dat te horen is als de sluiter wordt ontspannen en als de scherpstelling is vergrendeld.
Pagina 57 Druk op flexibele knop 4 Kies een sluitergeluid (O). Het geluid wordt ingesteld. Alle geluiden dempen Druk op het scherm dat wordt weergegeven in stap 1 op flexibele knop 4 (u Geluiden in- of uitschakelen) M flexibele knop 3 (z Geluiden uitschakelen), in die volgorde, om alle geluiden te dempen.
Pagina 58: Formaat Kiezen
Formaat kiezen Hiermee stelt u het formaat van foto's en films in. Fotoformaat kiezen Selecteer de combinatie van beeldformaat en compressieverhouding die wordt gebruikt bij het opslaan van beelden. Hoe hoger de instelling voor de beeldmodus, des te groter het formaat waarop beelden kunnen worden afgedrukt. Hoe lager de compressieverhouding, des te hoger de kwaliteit van de beelden, maar des te minder beelden kunnen worden opgeslagen.
Pagina 59: Formaat Filmkader Kiezen
Formaat filmkader kiezen Selecteer de gewenste filmoptie om op te nemen. Ga naar de opnamestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 3 (C Formaat kiezen) M flexibele knop 3 (N Formaat filmkader) Beeldverhouding Optie Beeldformaat (horizontaal bij Beeldsnelheid verticaal) Groot (1080p) 1920 ×...
Pagina 60: Scherpstelling
Scherpstelling Het scherpstelveld varieert afhankelijk van de opnamestand en de instellingen. Gezichtsherkenning gebruiken Bij de volgende opnamestanden en instellingen gebruikt de camera gezichtsherkenning om automatisch scherp te stellen op menselijke gezichten. A Richten en foto maken (A22) Gezichtsdet. onder water (A28), Intervalfoto's maken (A28) en Reeks foto's 1 1 0 0 1 1 0 0...
Pagina 61: Huid Verzachten Gebruiken
Huid verzachten gebruiken Wanneer de sluiter wordt ontspannen terwijl de hieronder genoemde instellingen worden gebruikt, detecteert de camera gezichten van personen en wordt het beeld verwerkt om de huidtinten te verzachten (maximaal drie gezichten). Glimlachtimer (A25) Bewerkingsfuncties zoals Huid mooier maken in Make-up toevoegen kunnen zelfs na het opnemen worden toegepast op opgeslagen beelden (A50).
Pagina 62: Scherpstelvergrendeling
Scherpstelvergrendeling Opnemen met scherpstelvergrendeling wordt aanbevolen als de camera het scherpstelveld met het gewenste onderwerp niet activeert. Hierna wordt uitgelegd hoe u de scherpstelvergrendeling gebruikt wanneer het scherpstelveld wordt weergegeven in het midden van het beeld. Positioneer het onderwerp 1 / 2 5 0 1 / 2 5 0 F 3.3 F 3.3...
Pagina 63: Functies Die Niet Tegelijk Kunnen Worden Gebruikt Met Het Opnemen
Functies die niet tegelijk kunnen worden gebruikt met het opnemen Bepaalde instellingen kunnen niet worden gebruikt met andere menuopties. Beperkte functie Optie Beschrijving Als Nachtscènes opnemen, Foto's van voedsel, Reeks foto's maken, Foto's van Kies een stijl Flitser vuurwerk, Tegenlichtscènes opn. of Een (A26) miniatuurfilm maken is geselecteerd, kan de flitser niet worden gebruikt.
Pagina 64 Beperkte functie Optie Beschrijving Als Nachtscènes opnemen, Intervalfoto's maken, Reeks foto's maken, Foto's van Kies een stijl Elektronische VR vuurwerk of Tegenlichtscènes opn. is (A26) geselecteerd, is elektronische VR uitgeschakeld. Glimlachtimer Wanneer Glimlachtimer is geselecteerd, kan (A25) de digitale zoom niet worden gebruikt. Als Nachtscènes opnemen, Foto's onder water, Gezichtsdet.
Pagina 65: Weergavefuncties
Weergavefuncties Zoomweergave Als u op H van de multi-selector drukt in de schermvullende weergave (A17), wordt ingezoomd op het beeld. 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 Gids voor weergavegebied...
Pagina 66: Miniatuurweergave
Miniatuurweergave Druk op I van de multi-selector in schermvullende weergave (A17) om beelden weer te geven in overzichten met miniaturen. 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 Schermvullende weergave Miniatuurweergave...
Pagina 67: Beschikbare Functies In De Weergavestand (Weergavemenu)
Beschikbare functies in de weergavestand (weergavemenu) Tijdens het bekijken van beelden in schermvullende weergave kunt u een van de flexibele knoppen (A5) selecteren en het desbetreffende menu weergeven. Flexibele knop Optie Beschrijving Berichten Hiermee kunt u spraakberichten aan uw uitwisselen beelden toevoegen.
Pagina 68: E Berichten Uitwisselen
E Berichten uitwisselen Er kunnen spraakberichten worden opgenomen en worden toegevoegd aan opnamen. Er kunnen maximaal twee berichten worden gekoppeld aan elk beeld. Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 2 (E Berichten uitwisselen) Een bericht opnemen Druk op flexibele knop 2 (q Opnemen).
Pagina 69: Een Antwoord Opnemen
Druk op flexibele knop 4 (O). Bericht opgenomen. wordt weergegeven en het bericht wordt aan het beeld gekoppeld. Wis het huidige bericht voordat u een nieuw bericht opneemt 1 0 s 1 0 s (A48). Een antwoord opnemen Druk op flexibele knop 2 (q Opnemen).
Pagina 70: Opnamen Afspelen
Opnamen afspelen Druk op flexibele knop 3 (K Opnamen afspelen). De camera speelt het bericht af. Als twee berichten zijn opgenomen, worden deze direct na elkaar afgespeeld. Druk op flexibele knop 1 (Q) om het afspelen te stoppen. 1 0 s 1 0 s Druk op HI van de multi-selector tijdens het afspelen om het weergavevolume aan te passen.
Pagina 71: Filtereffecten
V Filtereffecten Voordat u beelden gaat bewerken U kunt op eenvoudige wijze beelden bewerken op deze camera. Bewerkte kopieën worden als aparte bestanden opgeslagen (behalve bij Foto's draaien). Bewerkte kopieën worden opgeslagen met dezelfde opnamedatum en -tijd als het origineel. Beperkingen bij het bewerken van beelden Een opname kan maximaal 10 keer worden bewerkt (er geldt geen beperking voor het aantal keren dat Foto's draaien kan worden toegepast).
Pagina 72: K Make-Up Toevoegen
K Make-up toevoegen Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 3 (V Filtereffecten) M druk op JK om K te selecteren M flexibele knop 4 (O) Gebruik HIJK van de Onderwerpselectie multi-selector om het gezicht te selecteren dat u wilt retoucheren en druk...
Pagina 73: D Fotoalbums Maken
Opmerkingen over Make-up toevoegen Er kan telkens maar één gezicht tegelijk worden bewerkt. Als u Make-up toevoegen op een ander gezicht wilt toepassen, bewerkt u het bewerkte beeld opnieuw. Afhankelijk van de richting waarin de gezichten kijken of de helderheid van de gezichten kan de camera de gezichten mogelijk niet correct detecteren of werkt de functie niet zoals verwacht.
Pagina 74 Druk op flexibele knop 4 Fotoalbums maken (O). Gebruik JK van de Albumontwerp kiezen multi-selector om het gewenste ontwerp voor een fotoalbum te selecteren en druk op flexibele knop 4 (O). Fotoalbums worden pagina voor pagina weergegeven. Nadat alle pagina's zijn weergegeven, gaat de camera terug naar het menu van Spelen met foto's.
Pagina 75: W Visoogeffect Toevoegen
W Visoogeffect toevoegen Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 3 (V Filtereffecten) M druk op JK om W te selecteren M flexibele knop 4 (O) Laat een beeld eruitzien alsof het is opgenomen met een visoogobjectief. Dit effect is geschikt voor opnamen die zijn gemaakt met Foto's van dichtbij in het opnamemenu.
Pagina 76: Q Foto's Zachter Maken
Q Foto's zachter maken Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 3 (V Filtereffecten) M druk op JK om Q te selecteren M flexibele knop 4 (O) Verzacht de opname door een licht waas toe te voegen rond het midden van het beeld.
Pagina 77: M Diorama-Effect Toev
M Diorama-effect toev. Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 3 (V Filtereffecten) M druk op JK om M te selecteren M flexibele knop 4 (O) Laat een opname eruitzien als een miniatuurtafereel dat is opgenomen in de macro-stand.
Pagina 78: P Opvallende Kleur
P Opvallende kleur Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 3 (V Filtereffecten) M druk op JK om P te selecteren M flexibele knop 4 (O) Creëert een zwart-witbeeld waarin alleen de opgegeven kleur behouden blijft. Gebruik JK van de Opvallende kleur multi-selector om een kleur te...
Pagina 79: A Versieren
A Versieren Ga naar de weergavestand M selecteer een beeld M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 3 (V Filtereffecten) M druk op JK om A te selecteren M flexibele knop 4 (O) Plaats een kader rond uw beelden. Er zijn negen verschillende kaders beschikbaar. Het beeldformaat van de bewerkte kopie varieert afhankelijk van het formaat van het originele beeld, zoals hieronder beschreven.
Pagina 80: A Score Geven
A Score geven Deze functie wordt weergegeven als Alle menuopties (A81) is ingesteld op Aan. Voorzie beelden van een score met behulp van A Uitstekend of B Goed. U kunt Foto's met score bekijken gebruiken om alleen de beelden weer te geven die van een score zijn voorzien.
Pagina 81 Scores wijzigen of verwijderen van afzonderlijke beelden Selecteer in stap 2 (A58) van 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 “Score geven aan foto's”...
Pagina 82: Foto's Met Score Bekijken
Foto's met score bekijken Druk op flexibele knop 3 (B Foto's met score Score geven bekijken). Score geven aan foto's Foto's met score bekijken Alle scores verwijderen Druk op flexibele knop 2 (A Uitstekend) of Foto's met score bekijken flexibele knop 3 (B Goed). Uitstekend Alleen beelden met de door u geselecteerde scoremarkering...
Pagina 83: Alle Scores Verwijderen
Alle scores verwijderen Druk op flexibele knop 4 (S Alle scores Score geven verwijderen). Score geven aan foto's Foto's met score bekijken Alle scores verwijderen Druk op flexibele knop 2 (a Uitstekend) of flexibele Alle scores verwijderen knop 3 (b Goed). Uitstekend Goed Druk op flexibele knop 3...
Pagina 84: I Favorieten
I Favorieten Deze functie wordt weergegeven als Alle menuopties (A81) is ingesteld op Uit. U kunt Favorieten bekijken gebruiken om alleen de beelden af te spelen die zijn toegevoegd aan de favorieten. Ga naar de weergavestand M flexibele knop 1 (V) M flexibele knop 4 (I Favorieten) Toevoeg.
Pagina 85: Favorieten Verwijderen Uit Individuele Beelden
Favorieten verwijderen uit individuele beelden Selecteer in stap 2 (A62) van 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 “Toevoeg.
Pagina 86: Favorieten Bekijken
Favorieten bekijken Druk op flexibele knop 3 (B Favorieten bekijken). Favorieten Toevoeg. aan favorieten Favorieten bekijken Uit favorieten verwijder. Gebruik JK van de multi-selector 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 / 1 1 / 2 0 1 5 1 5 : 3 0 1 5 : 3 0 om beelden te bekijken.
Pagina 87: Uit Favorieten Verwijder
Uit favorieten verwijder. Druk op flexibele knop 4 (S Uit favorieten Favorieten verwijder.). Toevoeg. aan favorieten Favorieten bekijken Uit favorieten verwijder. Druk op flexibele knop 3 (R Ja). Alle foto's uit favorieten verwijderen? Alle beelden die zijn toegevoegd aan de favorieten worden verwijderd.
Pagina 88: G Weergeven Op Datum
G Weergeven op datum Hiermee kunt u beelden weergeven door de opnamedatum te selecteren op de kalender. Ga naar de weergavestand M flexibele knop 2 (Z) M flexibele knop 2 (G Weergeven op datum) Gebruik HIJK van de 2 0 1 5 multi-selector om de M T u W T h F 1 2 3...
Pagina 89: Diashow
m Diashow Speel beelden één voor één af in een automatische “diashow”. Als filmbestanden worden afgespeeld in de diashow, wordt alleen het eerste beeld van elke film weergegeven. Tijdens het afspelen wordt achtergrondmuziek weergegeven. De achtergrondmuziek is afhankelijk van het thema dat is geselecteerd onder n Een thema kiezen (A70).
Pagina 90 Druk op flexibele knop 2 (A Start). Diashow Start de diashow. Start Foto's kiezen Een thema kiezen U kunt het afspelen onderbreken door op flexibele knop 4 (D) te drukken. U kunt afsluiten door op flexibele knop 1 (Q) te drukken.
Pagina 91: Kies Een Reeks
Kies een reeks Druk op flexibele knop 2 (o Foto's kiezen). Kies een reeks Het eerste beeld in de map waar Foto's kiezen met Intervalfoto's maken gemaakte beelden worden Kies een snelheid opgeslagen, wordt weergegeven. Druk op flexibele knop 2 (K Volgende reeks) of Foto's kiezen flexibele knop 3 (J Vorige...
Pagina 92: Een Thema Kiezen
Druk op flexibele knop 2 (A Start). Diashow Start de diashow. Start Foto's kiezen Een thema kiezen Een thema kiezen Druk op flexibele knop 4 (n Een thema kiezen). Diashow Start Foto's kiezen Een thema kiezen Gebruik flexibele knop 2, 3 of 4 om een Een thema kiezen weergavethema te...
Pagina 93: Retoucheer
y Retoucheer Kopieer of draai beelden of maak een kleine kopie van het huidige beeld. Ga naar de weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 2 (y Retoucheer) h Kopiëren Beelden kunnen worden gekopieerd vanaf een geheugenkaart naar het interne geheugen en omgekeerd.
Pagina 94 Gebruik JK van de Geselecteerde beelden multi-selector om een beeld te selecteren en druk op flexibele knop 2 (S). Het geselecteerde beeld wordt aangegeven met een vinkje. Er wordt een vinkje weergegeven of verwijderd wanneer u op flexibele knop 2 (S) drukt. Druk op flexibele knop 3 (P) om alle vinkjes te verwijderen.
Pagina 95: Foto's Draaien
d Foto's draaien Geef de richting op waarin opgeslagen beelden worden weergegeven tijdens het afspelen. Foto's kunnen 90 graden linksom en 90 graden rechtsom worden gedraaid. Druk op flexibele knop 3 (d Foto's draaien). Retoucheer Kopiëren Foto's draaien Kleine afbeelding Druk op flexibele knop 2 Foto's draaien (e) of flexibele knop 3 (f).
Pagina 96: Kleine Afbeelding
s Kleine afbeelding Hiermee maakt u een kleine kopie van beelden. Druk op flexibele knop 4 (s Kleine afbeelding). Retoucheer Kopiëren Foto's draaien Kleine afbeelding Druk op flexibele knop 2 Kleine afbeelding (D) of flexibele knop 3 (E) 1 0 2 4 × 7 6 8 1 0 2 4 ×...
Pagina 97: Films Opnemen En Afspelen
Films opnemen en afspelen Bij gebruik van het interne geheugen van de camera kan de instelling voor het formaat van het filmkader (A37) worden ingesteld op H Klein (640) of C Klein (ouderwets). Geef het opnamescherm weer. Controleer de resterende opnametijd voor films.
Pagina 98: Gebied Dat Wordt Vastgelegd In Films
Gebied dat wordt vastgelegd in films Het gebied dat wordt vastgelegd in een film varieert afhankelijk van Formaat filmkader (A37). Bij het opnemen van films terwijl Elektronische VR (A83) in de camera-instellingen is ingesteld op Automatisch, is de kijkhoek (het gebied dat zichtbaar is in het beeld) smal vergeleken bij de kijkhoek bij het nemen van foto's.
Pagina 99: Opmerkingen Over Het Opnemen Van Films
Opmerkingen over het opnemen van films Opmerkingen over het opslaan van beelden of films De aanduiding die het aantal resterende opnamen aangeeft of de aanduiding die de resterende filmduur aangeeft knippert tijdens het opslaan van beelden of films. Open het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf niet en laat de batterijen of geheugenkaart zitten terwijl een aanduiding knippert.
Pagina 100: Handelingen Tijdens Het Afspelen Van Films
Handelingen tijdens het afspelen van films U kunt het volume aanpassen door op In de HI van de multi-selector te drukken pauzestand terwijl een film wordt afgespeeld. U kunt de flexibele knoppen gebruiken om de volgende bewerkingen uit te voeren. Tijdens weergave Volume-aanduiding Functie...
Pagina 101: Algemene Camera-Instellingen
Algemene camera-instellingen Menu Camera-instellingen Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) De instellingen van de onderstaande menuopties kunnen worden geconfigureerd. Optie Beschrijving Hiermee kunt u selecteren of al dan niet het Welkomstscherm welkomstscherm wordt weergegeven wanneer de camera wordt ingeschakeld.
Pagina 102: Camera-Instellingen
l Camera-instellingen Welkomstscherm Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M I Welkomstscherm Selecteer of het welkomstscherm al dan niet wordt weergegeven als u de camera inschakelt.
Pagina 103: Alle Menuopties
Alle menuopties Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M h Alle menuopties Hiermee kunt u instellen of u alle camerafuncties wilt gebruiken. Optie Beschrijving h Aan Maakt het gebruik van alle functies mogelijk.
Pagina 104: Helderheid
Helderheid Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M K Helderheid Pas de helderheid aan. De standaardinstelling is 3. Gebruik JK van de multi-selector om de gewenste helderheid te selecteren en druk op flexibele knop 4 (O).
Pagina 105: Elektronische Vr
Elektronische VR Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M M Elektronische VR Selecteer de instelling voor Elektronische VR (vibratiereductie) die bij de opname wordt gebruikt. Optie Beschrijving Onder de volgende omstandigheden worden de...
Pagina 106: Af-Hulplicht
AF-hulplicht Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M r AF-hulplicht Optie Beschrijving De AF-hulpverlichting licht automatisch op als u op de ontspanknop drukt bij onvoldoende verlichting. De hulpverlichting heeft een bereik van ongeveer 1,9 m in u Automatisch de maximale groothoekstand en ongeveer 1,7 m in de...
Pagina 107: Geheugenkaart Form./Geheug. Formatteren
Geheugenkaart form./Geheug. formatteren Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M O Geheug. formatteren/ N Geheugenkaart form. Gebruik deze optie om een geheugenkaart of het interne geheugen te formatteren. Als de geheugenkaarten of het interne geheugen worden geformatteerd, worden alle gegevens permanent verwijderd.
Pagina 108: Taal/Language
Taal/Language Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M P Taal/Language Selecteer een taal voor weergave van cameramenu's en berichten. Menu-achtergrond Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M Q Menu-achtergrond Selecteer een van de vijf achtergronden voor een menuscherm of de miniatuurweergave.
Pagina 109: Opladen Via Computer
Opladen via computer Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M g Opladen via computer Optie Beschrijving Als de camera is verbonden met een werkende computer (A89), u Automatisch wordt de batterij die in de camera is geplaatst automatisch (standaardinstelling)
Pagina 110: Standaardwaarden
Standaardwaarden Ga naar de opname- of weergavestand M flexibele knop 4 (l) M flexibele knop 4 (l Camera-instellingen) M druk op HI M S Standaardwaarden Wanneer flexibele knop 3 (R Standaard) is geselecteerd, worden de camera-instellingen teruggezet naar de standaardwaarden. Bepaalde instellingen, zoals Datum en tijd of Taal/Language worden niet teruggezet.
Pagina 111: De Camera Op Een Televisie, Printer Of Computer Aansluiten
De camera op een televisie, printer of computer aansluiten U kunt nog meer plezier aan foto's en films beleven door de camera aan te sluiten op een tv, printer of computer. HDMI-microconnector (Type D) Micro-USB-connector Open het deksel. Steek de connector recht in de aansluiting. Voordat u de camera aansluit op een extern apparaat, controleert u of het batterijniveau voldoende is en schakelt u de camera uit.
Pagina 112 Beelden bekijken op een tv Beelden en films die zijn vastgelegd met de camera kunnen worden bekeken op een tv. Verbindingsmethode: sluit een in de handel verkrijgbare HDMI-kabel aan op de HDMI-ingang van de tv. Beelden afdrukken zonder gebruik te maken van een computer Als u de camera aansluit op een printer die PictBridge ondersteunt, kunt u beelden afdrukken zonder gebruik te maken van een computer.
Pagina 113: De Camera Op Een Televisie Aansluiten
De camera op een televisie aansluiten Zet de camera uit en sluit deze aan op de televisie. Controleer of de stekkers correct zijn geplaatst. Plaats of verwijder de stekkers niet onder een hoek bij het aansluiten of loskoppelen. HDMI-microconnector (Type D) naar HDMI-aansluiting Stel de invoer van de televisie in op externe invoer.
Pagina 114: De Camera Op Een Printer Aansluiten
De camera op een printer aansluiten Gebruikers van een PictBridge-compatibele printer kunnen de camera rechtstreeks op de printer aansluiten en opnamen afdrukken zonder gebruik te maken van een computer. De camera op een printer aansluiten Zet de printer aan. Zet de camera uit en sluit deze aan op de printer met de USB-kabel.
Pagina 115: Opnamen Één Voor Één Afdrukken
Als het PictBridge-opstartscherm niet wordt weergegeven Als Automatisch is geselecteerd voor Opladen via computer (A87), is het wellicht niet mogelijk om beelden af te drukken op sommige printers bij een directe verbinding met de camera. Als het PictBridge-opstartscherm niet wordt weergegeven nadat de camera is ingeschakeld, schakelt u de camera uit en koppelt u de USB-kabel los.
Pagina 116: Meerdere Opnamen Afdrukken
Meerdere opnamen afdrukken Wanneer het scherm Afdrukselectie Afdrukselectie wordt weergegeven, drukt u op flexibele knop 3 (p). Druk op flexibele knop 4 (c Papierformaat). Afdrukmenu Druk op JK om het Afdrukselectie papierformaat te selecteren en druk op flexibele knop 4 (O). Druk alle beelden af Als u wilt afdrukken met de instelling voor papierformaat die...
Pagina 117 Afdrukselectie Selecteer de opnamen Afdrukselectie (maximaal 99) en het aantal afdrukken (maximaal 9) voor elke opname. Gebruik JK van de multi-selector om opnamen te selecteren en gebruik flexibele knop 2 (X) of flexibele knop 3 (Y) om het aantal af te drukken exemplaren op te geven.
Pagina 118: Viewnx 2 Gebruiken (Beelden Overzetten Naar Een Computer)
ViewNX 2 van de onderstaande website en volgt u de installatie-instructies op het scherm. http://nikonimglib.com/nvnx/ Voor systeemvereisten en andere informatie raadpleegt u de website van Nikon voor uw regio. Beelden overzetten naar een computer Bereid een geheugenkaart voor die beelden bevat.
Pagina 119 2 Dubbelklik op Bestand importeren. Als de geheugenkaart een groot aantal opnamen bevat, kan het enige tijd duren voordat Nikon Transfer 2 van start gaat. Wacht totdat Nikon Transfer 2 wordt gestart. Opmerkingen over het aansluiten van de USB-kabel De werking wordt niet gegarandeerd als de camera via een USB-hub op de computer is aangesloten.
Pagina 120: Technische Opmerkingen
Technische opmerkingen Behandeling van het product................99 De camera......................99 De batterij......................100 De lichtnetlaadadapter................101 Geheugenkaarten..................102 Reiniging en opslag....................103 Reinigen ......................103 Opslag....................... 103 Foutmeldingen ...................... 104 Problemen oplossen .................... 107 Bestandsnamen ..................... 114 Optionele accessoires..................115 Specificaties......................116 Goedgekeurde geheugenkaarten ............
Pagina 121: Behandeling Van Het Product
Behandeling van het product Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen en de waarschuwingen die worden beschreven in “Voor uw veiligheid” (Av-vii) en “<Belangrijk> Schok-, water- en stofbestendigheid, condens” (Aix-xiv) in acht wanneer u het apparaat gebruikt of opbergt. De camera Stel de camera niet bloot aan zware schokken Er kan een storing optreden in het product als u het blootstelt aan krachtige schokken of trillingen.
Pagina 122: De Batterij
Als u iets bemerkt dat niet normaal is, zoals buitensporige hitte, rook of een ongebruikelijke geur van de batterij, stopt u onmiddellijk met het gebruik en raadpleegt u uw leverancier of door Nikon goedgekeurde servicevertegenwoordiger. Nadat u de batterij uit de camera of batterijlader hebt gehaald, doet u de batterij in een plastic zakje etc.
Pagina 123: De Lichtnetlaadadapter
Een lege batterij opladen Wanneer u de camera in- of uitschakelt terwijl een lege batterij in de camera is geplaatst, kan dit de gebruiksduur van de batterij verminderen. Laad de lege batterij vóór gebruik op. De batterij opslaan Verwijder de batterij altijd uit de camera of optionele batterijlader wanneer u de apparatuur niet gebruikt.
Pagina 124: Geheugenkaarten
Geheugenkaarten Voorzorgsmaatregelen voor gebruik Gebruik uitsluitend SD-geheugenkaarten (Secure Digital). Zie “Goedgekeurde geheugenkaarten“ (A120) voor aanbevolen geheugenkaarten. Houd de voorzorgsmaatregelen in acht die in de documentatie bij de geheugenkaart worden beschreven. Plak geen labels of stickers op geheugenkaarten. Formatteren Formatteer de geheugenkaart niet met behulp van een computer. Vergeet niet, wanneer u voor het eerst een geheugenkaart in de camera plaatst die eerder in een ander apparaat is gebruikt, om de kaart met deze camera te formatteren.
Pagina 125: Reiniging En Opslag
Reiniging en opslag Reinigen Gebruik geen alcohol, thinner of andere vluchtige chemicaliën. Vermijd het om glazen onderdelen aan te raken met uw vingers. Verwijder stof of pluisjes met een blaasbalgje (meestal een klein pijpje met een rubberen bal aan het ene uiteinde waarop wordt gedrukt om een luchtstroom te produceren via het andere uiteinde).
Pagina 126: Foutmeldingen
Foutmeldingen Raadpleeg de onderstaande tabel als een foutmelding wordt weergegeven. Melding Oorzaak/Oplossing De batterijtemperatuur is te hoog. De camera wordt De camera wordt automatisch uitgeschakeld. uitgeschakeld. Wacht totdat de camera of batterij is afgekoeld – voordat u doorgaat met het gebruik van de De camera schakelt uit camera.
Pagina 127 Objectieffout. Zet de Als de fout zich blijft voordoen, neemt u contact camera uit en weer aan op met uw leverancier of met een door Nikon en probeer het opnieuw. erkende servicedienst. Er is een fout opgetreden bij het communiceren Communicatiefout met de printer.
Pagina 128 Melding Oorzaak/Oplossing Er is een probleem met de inkt van de printer. Printerfout: controleer Controleer de inkt en druk op flexibele knop 3 – inkt. (R Hervatten) om het afdrukken te hervatten.* Vervang de inktpatroon en druk op flexibele Printerfout: geen inkt. knop 3 (R Hervatten) om het afdrukken te –...
Pagina 129: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Als de camera niet naar behoren functioneert, raadpleegt u eerst de volgende algemene problemen voordat u zich tot de leverancier of tot een door Nikon erkende servicedienst wendt. Problemen met voeding, scherm, instellingen Probleem Oorzaak/Oplossing Wacht totdat de opname beëindigd is.
Pagina 130 Probleem Oorzaak/Oplossing Controleer alle aansluitingen. Bij aansluiting op een computer wordt de camera mogelijk om een van de hieronder beschreven redenen niet opgeladen. - Uit is geselecteerd voor Opladen via computer in het menu Camera-instellingen. – - Het opladen van de batterij wordt gestopt als de camera wordt uitgeschakeld.
Pagina 131: Problemen Bij Het Opnemen
Probleem Oorzaak/Oplossing Het scherm voor het instellen van tijd en datum wordt weergegeven als de De klokbatterij is leeg; alle instellingen zijn camera wordt 11, 13 teruggezet op de standaardwaarden. ingeschakeld. De standaardwaarden van de camera worden hersteld. Kan niet Geheugenkaart U kunt niet formatteren terwijl de form.
Pagina 132 Probleem Oorzaak/Oplossing Er worden heldere Het flitslicht wordt weerkaatst door deeltjes in de vlekken weergegeven lucht. Stel de instelling voor de flits-stand in op in opnamen die zijn y Flitser uit. gemaakt met flitslicht. De flits-stand is ingesteld op y Flitser uit. Flitser treedt niet in Kies een stijl is ingesteld op een functie die de werking.
Pagina 133: Problemen Bij Het Afspelen
Probleem Oorzaak/Oplossing Het opslaan van beelden kan langer duren in de volgende situaties: Wanneer de functie voor ruisonderdrukking actief – is, bijvoorbeeld bij het maken van opnamen in een donkere omgeving Het opslaan van beelden neemt enige Als Kies een stijl is ingesteld op Nachtscènes 27, 29, tijd in beslag.
Pagina 134 Nikon Transfer 2 start De camera wordt niet herkend door de computer. – niet als de camera is De computer is niet ingesteld om Nikon Transfer – aangesloten. 2 automatisch te starten. Voor meer informatie over Nikon Transfer 2 raadpleegt u de helpinformatie in ViewNX 2.
Pagina 135 Probleem Oorzaak/Oplossing Voor afdrukken De geheugenkaart bevat geen beelden. – gemarkeerde beelden Verwijder de geheugenkaart om beelden in het worden niet interne geheugen af te drukken. weergegeven. In de volgende situaties kan de camera niet worden gebruikt om het papierformaat te selecteren, zelfs niet als u afdrukt op een PictBridge-compatibele Kan het papierformaat printer.
Pagina 136: Bestandsnamen
Bestandsnamen De bestandsnamen van foto's, films of berichten zijn op de volgende manier opgebouwd. Bestandsnaam: DSCN 0001 .JPG Niet weergegeven op het scherm van de camera. DSCN: Originele foto's, films DSCA: Bericht DSCB: Bericht (antwoord) (1) Identificatie SSCN: Kleine kopieën RSCN: Uitgesneden kopieën FSCN: Beelden die zijn gemaakt met een andere beeldbewerkingsfunctie dan Uitsnede en Kleine afbeelding,...
Pagina 137: Optionele Accessoires
Optionele accessoires Batterijlader MH-66 Batterijlader Het duurt ongeveer 1 uur en 50 minuten om een volledig lege batterij op te laden. Lichtnetadapter EH-62G (aansluiten zoals weergegeven) Lichtnetadapter Controleer of het netsnoer volledig in de sleuf voor de voedingsaansluiting is geplaatst voordat u de lichtnetadapter in het batterijvak plaatst.
Pagina 138: Specificaties
Specificaties Nikon COOLPIX S33 digitale camera Type Digitale compactcamera 13,2 miljoen (bij beeldverwerking kan het aantal Aantal effectieve pixels effectieve pixels afnemen). Beeldsensor -inch type CMOS; circa 14,17 miljoen pixels in totaal Objectief NIKKOR-objectief met 3× optische zoom 4.1–12.3 mm (beeldhoek komt ongeveer overeen met Brandpuntsafstand die van een 30–90 mm-objectief in 35mm...
Pagina 139 Opslag Intern geheugen (ca. 25 MB), SD/SDHC/ Media SDXC-geheugenkaart Bestandssysteem Compatibel met DCF en Exif 2.3 Foto's: JPEG Spraakberichten: WAV Bestandsindelingen Films: MOV (Video: H.264/MPEG-4 AVC, Audio: PCM stereo) 13 megapixels [4160 × 3120] Beeldformaat 4 megapixels [2272 × 1704] (fotoformaat) 2 megapixels [1600 ×...
Pagina 140 Arabisch, Bengali, Bulgaars, Chinees (Vereenvoudigd en Traditioneel), Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Ondersteunde talen Marathi, Nederlands, Noors, Oekraïens, Perzisch, Pools, Portugees (Europees en Braziliaans), Roemeens, Russisch, Servisch, Spaans, Tamil, Telugu, Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds Eén oplaadbare Li-ionbatterij EN-EL19 (meegeleverd) Voedingsbronnen Lichtnetadapter EH-62G (apart verkrijgbaar)
Pagina 141: Oplaadbare Li-Ionbatterij En-El19
Tenzij anders wordt vermeld, hebben alle getallen betrekking op een camera met volledig opgeladen batterij bij een omgevingstemperatuur van 23 ±3°C zoals voorgeschreven door de CIPA (Camera and Imaging Products Association), de vereniging voor camera- en beeldvormingsproducten. De gebruiksduur van de batterijen kan variëren, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden, zoals de tijd tussen opnamen of de tijdsduur waarin menu's en beelden worden weergegeven.
Pagina 142: Goedgekeurde Geheugenkaarten
Circa 55 × 22 × 54 mm (exclusief stekkeradapter) Gewicht Ca. 51 g (exclusief stekkeradapter) Nikon kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in deze handleiding. Het uiterlijk en de specificaties van dit product kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 143: Informatie Over Handelsmerken
HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. Alle overige handelsnamen die in deze handleiding of in andere documentatie bij uw Nikon-product worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars. AVC Patent Portfolio License...
Pagina 144: Index
Index Symbolen Deksel batterijvak/ A Richten en foto maken ....22 geheugenkaartsleuf ......2, 7 c Weergavestand ........17 Diafragma ............15 l Menu Camera-instellingen .... 79 Diashow ............67 b-knop (e filmopname)....1, 75 Digitale zoom..........16 c-knop (opname/weergave)..2, 17 Diorama-effect maken M....
Pagina 145 Multi-selector..........2 Gezichtsherkenning......... 38 Glimlachtimer ..........25 Groothoek............16 Nachtscènes opnemen D..26, 27 Neoneffect toevoegen G..26, 30 Nikon Transfer 2 ......... 97 Half indrukken ..........15 HDMI-kabel........... 90, 91 HDMI-microconnector..... 2, 89 Objectief ..........1, 116 Helderheid ............. 33 Ontspanknop...........
Pagina 146 Resterende opnametijd voor films ..............75, 76 Weergave..........17, 78 Retoucheer............ 71 Weergavemenu ......... 45 Weergavestand ........... 17 Weergeven op datum......66 Scherpstelaanduiding ....... 3 Welkomstscherm ........80 Scherpstelling..........38 Wissen............18, 45 Scherpstelveld..........14 Scherpstelvergrendeling ..... 40 Score geven ..........58 Zachte foto's maken Q....
Pagina 148 Deze handleiding mag op geen enkele manier volledig of gedeeltelijk (behalve voor korte citaten in kritische artikelen of besprekingen) worden gereproduceerd zonder de schriftelijke toestemming van NIKON CORPORATION. CT6C04(1F) 6MN5651F-04...

Nikon COOLPIX S33 Naslaggids

Inhoudsopgave

Technische Opmerkingen

Quick Links

Hoofdstukken

Gerelateerde Handleidingen voor Nikon COOLPIX S33

Samenvatting van Inhoud voor Nikon COOLPIX S33

Inhoudsopgave