Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Sangean ATS-909X
- Pagina 1 ATS-909X Version 1...
- Pagina 2 Belangrijke veiligheidsinstructies 1. Lees en begrijp alle veilgheids- en bedieningsinstructies vóór de radio wordt bediend. 2. Bewaar deze instructies: De veiligeids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstige referentie. 3. Neem waarschuwingen in acht. Alle waarschuwingen op het apparaat en de gebruiksaanwijzing moeten worden gevolgd. 4.
- Pagina 3 9. Stroombronnen: de radio mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat staat aangegeven op het label. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis, raadpleeg dan de verkoper van uw radio of het elektriciteitsbedrijf. 10.
- Pagina 4 15. Voorwerpen en vloeistof – Duw nooit voorwerpen in de openingen van de radio, omdat deze gevaarlijke spanningspunten of kortsluiting kunnen veroorzaken met brand of elektrische schok als gevolg. Mors nooit vloeistoffen over het product. 16. Het apparaat moet worden gerepareerd door gekwalificeerd personeel wanneer: A.
-
Pagina 5: Inleiding
Inleiding De Sangean ATS-909X wereldband synthesized ontvanger bidet de volgende reeks functies: Radio voor FM / LW / MW / SW-uitzendingen 406 voorkeurszenders (FM 3 pagina’s: 27 voorkeurszenders / LW 1 pagina: 9 voorkeurszenders / MW 2 pagina’s: 18 voorkeurszenders / SW 39 pagina’s :... -
Pagina 6: Bedieningselementen
Bedieningselementen Time Set Zomertijdschakelaar Thuis- / Wereldtijd Luidspreker Freq – Voor rechtstreekse invoer frequentie Single Side Band (SSB) / RDS / Alarm mode LCD-display Standby / Sleep timer LED-oplaadindicator Backlight Squelch Afstemknop – Bewerk geselecteerde letter / Instellen frequentie / Selecteren thuis- / wereldstad / Selecteren SW-pagina Step –... - Pagina 7 Timer – Alarmtimers (1,2,3) Aux-in schakelaar AM RF gain – Voor het instellen van het niveau van het binnenkomende signaal om overbelasting te voorkomen AM RF gain – Voor het instellen van het niveau van het binnenkomende signaal om overbelasting te voorkomen AM Ext.
- Pagina 8 Opvouwbare standaard Telescopische antenne Batterijcompartiment Volumeregeling Time set – Selecteert automatische of handmatige instelmodus voor tijd Tone – Toonregeling (nieuws, muziek, normaal) Wide narrow – AM wide / narrow filter / FM mono stereo schakelaar Alkaline / NiMH / NiCad batterijschakelaar Schakelaar MW / AM afstemstap (9 kHz / 10 kHz schakelaar, 9 kHz voor Europese MW) Data A,B...
-
Pagina 10: Icoontjes Op Het Display
Icoontjes op het display Toetsvergrendeling Thuis- / wereldtijd Zomertijd RDS-icoontje Tijd AM-modus Snooze-icoontje Slaaptimer-icoontje Timer Wekken met radio Wekken met HWS zoemer Geselecteerde timer Ruisblokkering Batterijniveau-indicator Signaalniveau SW-meterband Frequentie Cijfer voor voorkeurszender Tekstweergave Voorkeurszender vergrendeld Frequentieweergave Voorkeurszenders Pagina Geselecteerde band Afstemstap FM stereo-indicator... -
Pagina 12: Belangrijk (Lees Vóór Gebruik)
VOEDING De ATS-909X werkt op 4xUM-3 (maat AA) batterijen. Als er een externe adapter wordt gebruikt, dan moet deze in staat zijn om 9.0V AC, 700mA te leveren met een negatieve middenaansluiting. -
Pagina 13: Batterijen Vervangen
Schuif het batterijdeksel terug op zijn plaats, in de richting van de pijl, tot het op zijn plaats vastklikt. Elke keer dat de ATS-909X wordt ingeschakeld zal de batterijniveau-indicator verschijnen. Batterijen moeten worden vervangen als het batterijniveau daalt of de batterijniveau-indicator knippert. -
Pagina 14: Gebruik Van Externe Netadapter
GEBRUIK VAN EXTERNE NETADAPTER De ATS-909X kan worden gebruikt op netstroom met behulp van de adapter die is meegeleverd met deze radio. Als deze is aangesloten, zullen batterijen in de radio automatisch worden losgekoppeld. DE KLOK INSTELLEN (REALTIME) In overeenstemming met het wereldwijde kortegolf-protocol is tijd geprogrammeerd op een 24-uursbasis. -
Pagina 15: De Wereldtijd Instellen
DE WERELDTIJD INSTELLEN De ATS-909X is geprogrammeerd om u te voorzien van de juiste tijd voor 42 steden wereldwijd. Als u de tijdzone van uw eigen stad in het systeem heeft ingevoerd, zal de juiste tijd in elke stad worden weergegeven. -
Pagina 16: Bewerkmethode
BEWERKMETHODE U kunt de naam van de pagina’s, voorkeurszenders en Wereld-/Thuisstad naar wens instellen. Druk op de knop EDIT en gebruik de Afstemknop of het toetsenblok om het eerste woord van de gewenste naam in te voeren. Druk vervolgens op de knop Afstemmen omhoog/omlaag om naar het volgende woord te gaan. -
Pagina 17: Bediening Radio
BEDIENING RADIO U kunt een radioband, FM/LW/MW/SW, selecteren door op één van de knoppen 24-27 te drukken. Knop Band Frequentiebereik Golflengte 87.5 – 108 MHz / VHF / FM 76 – 108 MHz / 64 - 108 MHz 153 – 519 kHz / Lange golf 100 –... -
Pagina 18: Technische Gegevens
100 – 519 kHz (Europese versie) SW (Kortegolf) 1.711 – 29.999MHz De ATS-909X is een continu afstembare ontvanger van 153 kHz – 29999 kHz (met handmatig afstemmen). Deze ontvanger is geschikt voor het ontvangen en afstemmen op alle korte golfbanden en alle zenders er tussenin. - Pagina 19 AFSTEMMETHODEN Deze ontvanger biedt 5 methoden voor het afstemmen op frequenties: ATS-Automatisch Het systeem stelt automatisch uw afstemmen voorkeurszenders in op basis van de signaalsterkte van de ontvangen zenders Rechtstreeks De frequentie van de gewenste zender afstemmen wordt ingevoerd op de ontvanger Handmatig Zender wordt handmatig geselecteerd met afstemmen...
-
Pagina 20: Ats - Automatisch Afstemsysteem
ATS – Automatisch afstemsysteem De ATS-909X beschikt over een automatisch afstemsysteem dat snel en automatisch alle voorkeurszenders op FM, LW en MW instelt op basis van signaalsterkte van ontvangen zenders. Deze functie biedt vele gemakken, en is vooral handig voor de reiziger die met één druk op de knop automatisch lokale zenders... -
Pagina 21: Handmatig Afstemmen (Afstemknop)
HANDMATIG AFSTEMMEN (AFSTEMKNOP) U kunt handmatig afstemmen met behulp van de handige afstemknop. De knop Step wordt gebruikt voor het afstellen van de afstemstap bij elke stap van de afstemknop. De spreiding verandert dienovereenkomstig. Druk op de knop Step om FAST- of SLOW-modus te selecteren. Druk en houd de knop Step ingedrukt om de stap in FAST- of SLOW-modus in of uit te schakelen. -
Pagina 22: Voorkeurszenders
VOORKEURSZENDERS Het is mogelijk om 406 voorkeurszenders in te stellen met behulp van de geheugencapaciteit van de ATS-909X. Er worden 9 voorkeurszenders ingedeeld op 1 pagina. De SW-band kan 39 pagina’s of 351 voorkeurszenders bevatten (39 pagina’s x 9 voorkeurszenders/pagina): 27 voorkeurszenders voor FM (3 pagina’s X 9 voorkeurszenders),... - Pagina 23 Om handmatig voorkeurszenders in te stellen op de SW-band: Stem af op een zender die u wilt opslaan in het geheugen. Druk op de knop Memo, MEMO zal op het LCD-display knipperen, selecteer een pagina met behulp van de knop PAGE en de Afstemknop.
-
Pagina 24: Een Voorkeurszender Oproepen
EEN VOORKEURSZENDER OPROEPEN Op LW, druk op de knop ATS/LW en druk vervolgens op de numerieke toetsen op het toetsenblok. Op MW/FM, druk op de knop ATS/MW of ATS/FM, selecteer de gewenste pagina met de knop PAGE en druk vervolgens op de numerieke toetsen op het toetsenblok. -
Pagina 25: Posities Van Voorkeurszenders Wisselen
POSITIES VAN VOORKEURSZENDERS WISSELEN Selecteer om de positie van een voorkeurszender in het geheugen te veranderen de voorkeurszender en druk op de knop Memo. MEMO en de positieweergave zullen knipperen, voer de nieuwe, gewenste positie in. Er zal een signaal klinken wat aangeeft dat de posities zijn omgewisseld. - Pagina 26 Opmerking: Het bereik van de verschillende SW-meterbanden is aangegeven in een handige tabel onder het LCD-display. INVOER KORTEGOLFBAND FREQUENTIE (MHz) TOETSENBLOK 120m 2.300 – 2.495 90 m 3.200 – 3.400 75 m 3.900 – 4.000 FREQ 60 m 4.750 – 5.060 49 m 5.900 –...
-
Pagina 27: De Knop Priority (Onmiddellijke Prioriteit)
DE KNOP PRIORITY (Onmiddellijke prioriteit) De knop PRIORITY stelt u in staat uw favoriete zender, op elke frequentie en elke band, onmiddellijk te programmeren en op te roepen of uw favoriete modus te ontvangen met één druk op de knop. Om de knop Priority te programmeren voor het oproepen van je favoriete zender, druk op de knop Memo, MEMO zal knipperen op het LCD-display, druk vervolgens op de knop PRIORITY. -
Pagina 28: Alarmfunctie
ALARMFUNCTIE De ATS-909X heeft drie timers, zoals aangegeven door de TIMER-knoppen. De alarmfuncties kunnen worden ingesteld als het apparaat is ingeschakeld of uitgeschakeld. Druk om een alarm in te stellen op één van de drie TIMER-knoppen. De timer en het nummer zullen voor ongeveer 12 seconden op het LCD-display knipperen, samen met het icoontje dat het soort alarm (radio of zoemer) aangeeft. - Pagina 29 Opmerking: Als het zoemeralarm activeert, zal het alarm zacht starten en geleidelijk toenemen in geluidsniveau. Het zal, tenzij geannuleerd, gedurende 30 mintuten voor 1 minuut klinken en vervolgens voor 1 minuut stil zijn. De radio zal bij andere soorten radioalarm op de ingestelde tijd non-stop voor 60 minuten klinken.
-
Pagina 30: Snooze-Functie
SNOOZE-FUNCTIE Het radio- of zoemeralarm kan voor 5 minuten worden gedempt door op een willekeurige knop te drukken (behalve STANDBY/SLEEP of LCD DISPLAY LIGHT). Dit kan worden herhaald tijdens de duur van het alarm. De Snooze-functie wordt aangegeven met een icoontje op het display. DE SLAAPTIMER INSTELLEN (AUTOMATISCH UITSCHAKELEN) De slaaptimer stelt de gebruiker in staat om de radio automatisch... - Pagina 31 RDS-FUNCTIE De ATS-909X bevat circuits voor de ontvangst van FM-zenders die een RDS-signaal (Radio Data System) uitzenden. Bij ontvangst van een RDS-zender zal het display de oproeptekens van de zender tonen en het signaal zal, als de RDS-zender ook een CT-signaal (tijd) uitzendt, elke minuut automatisch de tijd corrigeren.
-
Pagina 32: Single Side Band (Ssb) Ontvangst
SSB gebruiken, zenden onder 10 MHz uit en gebruiken de onderste zijband (LSB) terwijl amateur- en commerciële zenders die boven de 10 MHz uitzenden veelal de USB gebruiken. Uw ATS-909X kan alle USB- en LSB-uitzendingen ontvangen. Om SSB-zenders te ontvangen: 1) Zet het toestel aan. -
Pagina 33: Instellingen Schakelaars
AM-modus, niet voor SSB (LSB of USB) modus. Voor SSB (LSB of USB) modus, wordt de zender alleen in de stand narrow gezet. STEREO-ONTVANGST De ATS-909X is ontworpen om FM-stereo-uitzendingen te ontvangen als er een hoofdtelefoon is aangesloten op de hoofdtelefoonuitgang. De FM STEREO/MONO schakelaar moet in de stand stereo worden gezet. - Pagina 34 De ATS-909X wordt geleverd met de Sangean ANT-60 Draagbare SW Antenne. De antenne wordt in de aansluiting met het label AM EXT ANT gestoken.
- Pagina 35 Druk op de Aux in en daarna kunt u het extern audio-apparaat afspelen met uw ATS-909X. Pas het volume naar wens aan op de radio. MW /AM STAP Zet deze schakelaar, in Europa en de meeste andere delen van de wereld, in de stand 9 kHz.
- Pagina 36 Om programma’s die worden ontvangen door de ATS-909X op te nemen of af te spelen, verbind de Line-out van de ATS-909X en de Line-in (of Aux-in) van de externe recorder met behulp van een stereo 3.5Φmm draad. Verbind voor gebruik van Standby out...
- Pagina 37 1) Steek uw kabel in de Line-out aansluiting op de ATS-909X. 2) Steek het andere uiteinde van de kabel in de Line-in of Audio-in van het doelapparaat, u zult de radio horen door het doelapparaat.
-
Pagina 38: Activeren Door Timer (Standby Out)
Kijk in de instructies van uw recorder om te bepalen of deze functie werkt met uw recorder. Opmerking: De ATS-909X radio kan de bovenstaande functie gedurende een uur inschakelen. Opmerking: Als u de aansluiting standby out niet aansluit op uw recorder voor een getimede opname, dan kunt u de recorder aanzetten om handmatig op te nemen. -
Pagina 39: Softwareversie
SOFTWAREVERSIE De weergave van de softwareversie kan niet worden veranderd en dient alleen ter referentie. 1. Druk op de knop Standby en zorg ervoor dat de radio is uitgeschakeld. 2. Druk op de knop Enter, het display toont de software-informatie van uw radio. -
Pagina 40: Specificaties
Specificaties Stroomvereisten Batterijen: 4 x UM3 (maat AA) Externe voeding: 9V AC / 700mA / Negatieve middenaansluiting Afmetingen in cm: (B x H x D): 19,7 X 13,3 x 3,8 Gewicht in gram: 795 Circuit kenmerken Luidspreker: 3” / 8Ω / 3W Vermogen: 1W Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen, let er dan op dat elektrisch afvalmateriaal...