Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung SyncMaster P1980ER
Samenvatting van Inhoud voor Samsung SyncMaster P1980ER
- Pagina 1 SyncMaster P1980ER,P2480L LCD Monitor Gebruikershandleiding De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Energiebesparingsfunctie ........6-2 Contact SAMSUNG wereldwijd ....... 6-3 Correcte verwijdering van dit product (elektrische &... -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsvoorzorgen
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Het auteursrecht op deze handleiding is voorbehouden door Samsung Electronics, Co., Ltd. De inhoud van deze handleiding mag niet worden verveelvoudigd, gedistribueerd of gebruikt, geheel of gedeeltelijk of in welke vorm dan ook, zonder schriftelijke toestemming van Samsung Electronics, Co., Ltd. -
Pagina 4: Beheer En Onderhoud
Beheer en onderhoud Onderhoud van buitenoppervlak en scherm Reinig het product met een zachte, droge doek. • Maak het product niet schoon met een ontvlambare stof zoals wasbenzine of verdunner of met een natte doek. Hierdoor kunnen er problemen met het product ontstaan. •... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorzorgen
Veiligheidsvoorzorgen Pictogrammen bij veiligheidsvoorzorgen PICTOGRA NAAM BETEKENIS Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan ernstig of zelfs Waarschuwing dodelijk letsel ontstaan. Wanneer u voorzorgen negeert die met dit teken zijn aangegeven, kan lichamelijk letsel of Waarschuwing schade aan eigendommen ontstaan. - Pagina 6 Waarschuwing Trek de stekker niet uit het stopcontact ter- Gebruik alleen het netsnoer dat is geleverd wijl het product aan staat. door ons bedrijf. Gebruik ook geen netsnoer van een ander elektrisch apparaat. • Anders kan het product beschadigd raken door een elektrische schok. •...
- Pagina 7 Waarschuwing Laat het product niet vallen wanneer u het Plaats het product niet met de voorkant naar verplaatst. beneden op de vloer, • Hierdoor kunnen problemen met het • Dit kan het scherm van het product product of lichamelijk letsel ontstaan. beschadigen.
- Pagina 8 Gebruik een zachte, vochtige doek met een Gebruik een goede schoonmaakdoek, aan- reinigingsmiddel dat speciaal is bedoeld voor gezien de buitenkant van het product mak- beeldschermen en veeg het product daar- kelijk kan krassen. Gebruik de mee schoon. schoonmaakdoek met een kleine hoeveel- heid water.
- Pagina 9 Let erop dat u de ventilatie niet met een Steek geen ontvlambare objecten of metalen tafelkleed of gordijn blokkeert. voorwerpen zoals eetstokjes, munten of haarspelden in het product (in de ventilatie- • Anders bestaat er brandgevaar door gaten, aansluitingen enz.). interne oververhitting.
- Pagina 10 Houd kleine onderdelen uit de buurt van kin- Wees voorzichtig bij het instellen van de deren. hoek van het product of de hoogte van de voet. • Als uw hand of vinger klem raakt, kunt u zich bezeren. • Als u het product te scheef zet, kan het vallen en letsel veroorzaken.
-
Pagina 11: Het Product Installeren
Het product installeren Inhoud van de verpakking • Pak het product uit en controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd. • Bewaar het verpakkingsmateriaal voor het geval dat u het product later wilt verplaatsen. Monitor INHOUD Installatiehandleiding Garantiebewijs Gebruikershandleiding Netsnoer (Niet op alle locaties verkrijg- baar) D-Sub-kabel... -
Pagina 12: De Voet Installeren
De voet installeren Voordat u het product gaat monteren, plaatst u het product op een plat en stabiel oppervlak met het scherm naar beneden. Plaats een zachte doek over de tafel om het product te beschermen en plaats het product op de doek met de voorkant van het product naar beneden. - Pagina 13 - Waarschuwing Til het product niet op aan de voet. Demontage gebeurt in de tegenovergestelde volgorde van de montage. Het product installeren...
-
Pagina 14: De Muurbevestiging Monteren
De muurbevestiging monteren Alvorens het product te installeren, demonteert u het product als volgt. Beweeg de monitorstandaard met uw linkerhand in de maximale hoek en verwijder de ach- terklep met uw rechterhand, zoals weergegeven in de afbeelding. Verwijder de schroeven bij "A". Verwijder het onderdeel zoals weergegeven in de afbeelding. - Pagina 15 1. Zet het product uit en trek de stekker uit het stopcontact. 2. Plaats een zachte doek of kussen op een plat oppervlak om het beeldscherm te beschermen en plaats het product op de doek met de voorkant naar beneden. 3.
-
Pagina 16: Een Computer Aansluiten
Een computer aansluiten De aansluitingen kunnen verschillen, afhankelijk van het model. 1. Sluit het product aan op een computer, afhankelijk van de video-uitgang die de computer ondersteunt. • Wanneer de grafische kaart een D-Sub-uitgang (<analog>) heeft • Sluit de [RGB IN]-poort van het product met de D-Sub-kabel aan op de [D-Sub]-poort van de computer. •... - Pagina 17 Hiermee schakelt u LCD-scherm in of uit. Alleen meegeleverd bij de breedbeeldmodellen zoals 16:9 of 16:10. Wanneer het product is aangesloten op een computer, kunt u het aanzetten en gebruiken. Wanneer u zowel de DVI (<Digital>) als de D-Sub (<Analog>) kabels aansluit, dan kunt u het invoersignaal (Analog/Digital) selecteren door op de knop [ ] te drukken.
-
Pagina 18: Kensington-Slot
Kensington-slot Een Kensington-slot is een antidiefstalvoorziening waarmee gebruikers het product kunnen vergrendelen zodat het veilig op openbare plaatsen kan worden gebruikt. Aangezien de vorm en het gebruik van de vergrendeling kunnen verschillen, afhankelijk van model en fabrikant, raadpleegt u voor meer informatie de gebruikershandleiding bij het vergrendelingsapparaat. Het Kensington-slot moet apart worden aangeschaft. -
Pagina 19: Het Product Gebruiken
Het product gebruiken De optimale resolutie instellen Als u de stroom aanzet nadat u het product hebt aangeschaft, verschijnt een bericht op het scherm over de optimale resolutie- instelling. Selecteer een taal en de optimale resolutie. ▲/▼ : U kunt een taal selecteren met deze knoppen. MENU : Drukt u op deze knop, dan verdwijnt het bericht. -
Pagina 20: Tabel Standaardsignaalmodi
Tabel Standaardsignaalmodi In tegenstelling tot CDT-monitoren hebben LCD-monitoren één optimale resolutie voor de beste visuele kwaliteit afhankelijk van de schermgrootte vanwege inherente karakteristieken van het scherm. De visuele kwaliteit neemt dan ook af als u niet de voor de schermgrootte optimale resolutie instelt. Het instellen van de optimale resolutie van het product wordt aanbevolen. - Pagina 21 HORIZONTALE VERTICALE PIXELFREQUENTIE SYNC-POLARITEIT WEERGAVEMODUS FREQUENTIE (KHZ) FREQUENTIE (HZ) (MHZ) (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 VESA, 640 x 480 31,469 59,940 25,175...
-
Pagina 22: Het Stuurprogramma Installeren
Wanneer u het stuurprogramma instelleert, stelt u de juiste resolutie en frequentie voor het product in. Het stuurprogramma staat op de cd-rom die bij het product is meegeleverd. Als het meegeleverde stuurprogramma beschadigd is, bezoek dan een servicecentrum of de website van Samsung Electronics (http://www.samsung.com/) en download het stuurprogramma. 1. Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. -
Pagina 23: De Bedieningsknoppen Van Het Product
De bedieningsknoppen van het product De bedieningsknoppen van het product PICTOGRAM BESCHRIJVING Druk op deze knop om de OSD (On Screen Display - schermmenu) weer te geven. Met deze knop sluit u ook de OSD of keert u terug naar een hoger OSD-menu * OSD-vergrendeling Met deze functie vergrendelt u de OSD zodat de huidige instellingen worden behouden en niet kunnen worden gewijzigd door een andere persoon... - Pagina 24 PICTOGRAM BESCHRIJVING AUTO Druk op de knop [AUTO] om de scherminstellingen automatisch aan te passen Deze functie is alleen beschikbaar in de modus analog. Als u de resolutie-instellingen wijzigt in de Display Properties (Schermeigenschappen) wordt de functie AUTO adjustment uitgevoerd. Gebruik deze knop om het product aan en uit te zetten Aan/uitlampje Deze LED brandt wanneer het product normaal functioneert.
-
Pagina 25: Het Schermmenu Gebruiken (Osd: On Screen Display)
Het schermmenu gebruiken (OSD: On Screen Display) De structuur van het schermmenu (OSD: On Screen Display) HOOFDMENU'S SUBMENU'S Brightness Contrast Sharpness MagicBright Coarse PICTURE Fine MagicColor Green Blue Color Tone COLOR Color Effect Gamma H-Position V-Position Image Size Menu H-Position Menu V-Position SIZE &... - Pagina 26 MENU BESCHRIJVING MagicBright Deze functie biedt voorinstellingen die zijn geoptimaliseerd voor diverse gebruikersomgevingen zoals het bewerken van documenten, surfen op het internet, spelen van spellen, kijken naar sport of films enzovoort. • <Custom> Als de voorinstellingen niet voldoende zijn, kunnen gebruikers <brightness> en <Contrast> rechtstreeks met deze modus configureren.
- Pagina 27 MENU BESCHRIJVING MagicColor Hiermee worden natuurlijke kleuren helderder uitgedrukt zonder de beeldkwaliteit te wijzigen, dankzij eigen digitale beeldverbeteringstechnologie die door Samsung Electronics is ontwikkeld. • <Off> - Hiermee zet u de functie MagicColor uit. • <Demo> - U kunt het beeld dat MagicColor produceert, vergelijken met het oorspronkelijke beeld.
-
Pagina 28: Setup&Reset
MENU BESCHRIJVING H-Position Hiermee verplaatst u de positie van het beeld horizontaal over het scherm. Deze functie is alleen beschikbaar in de modus analog. Wanneer de invoer van het tv-signaal in AV-modus is, selecteert u <Screen Fit > om de horizontale positie in 0-6 niveaus te wijzigen. - Pagina 29 MENU BESCHRIJVING Reset Met deze functie stelt u de visuele kwaliteit en kleurinstellingen terug op de fabrieksinstellingen. • <No> - <Yes> Menu Transparency U kunt de transparantie van de OSD instellen. • <Off> - <On> Language Selecteer een taal voor de OSD. De geselecteerde taal wordt alleen toegepast op de product-OSD.
- Pagina 30 MENU BESCHRIJVING INFORMATION Dit geeft de frequentie en resolutie weer zoals ingesteld op de pc. Het product gebruiken...
-
Pagina 31: De Software Installeren
Wat is Natural Color? Deze software werkt alleen bij Samsung-producten en maakt het mogelijk om de weergegeven kleuren op het product aan te passen aan de kleuren van de afgedrukte afbeeldingen. Voor meer informatie raadpleegt u de onlinehelp van de software (F1). -
Pagina 32: Magictune
MagicTune Wat is MagicTune? MagicTune is een software waarmee aanpassingen aan het beeldscherm makkelijker worden omdat uitgebreide beschrijvingen van de functies van het beeldscherm en gemakkelijk te begrijpen richtlijnen worden weergegeven. Gebruikers kunnen het product aanpassen met de muis en het toetsenbord zonder de bedieningsknoppen op het product te gebruiken. - Pagina 33 2. Dubbelklik op het pictogram [Add or Remove Programs (Software)] in het Configuratiescherm. 3. In het venster [Software] zoekt en selecteert u MagicTune™. 4. Klik op [Change or Remove Programs (Programma's wijzigen of verwijderen)] om de software te verwijderen. 5. Selecteer [Yes (Ja)] om te beginnen met het verwijderen van MagicTune™. 6.
-
Pagina 34: Multiscreen
MultiScreen Wat is MultiScreen? Met MultiScreen (meervoudig scherm) kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. De software installeren 1. Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. 2. Selecteer het setupprogramma MultiScreen. Als het software-installatievenster niet verschijnt, zoek dan het setupbestand voor MultiScreen op de cd-rom en dubbelklik erop. -
Pagina 35: Magicrotation
MagicRotation Wat is MagicRotation? De MagicRotation-software van Samsung Electronics, Inc. bevat een rotatiefunctie (0, 90, 180, 270) waarmee optimaal gebruik kan worden gemaakt van het computerbeeldscherm, die een hogere beeldkwaliteit oplevert en de productiviteit van de gebruiker verhoogt. De software installeren 1. - Pagina 36 • Windows™ NT 4.0 • Windows™ 2000 • Windows XP Home Edition • Windows XP Professional • Windows Vista 32-bits • Windows 7 32-bits Voor MagicRotation wordt Windows 2000 of later aanbevolen. Hardware • Ten minste 128MB geheugen (aanbevolen) • Ten minste 32MB vrij ruimte op de harde schijf Service Packs •...
-
Pagina 37: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Zelfdiagnose van het beeldscherm • U kunt controleren of het product correct werkt met de zelfdiagnosefunctie. • Als er een leeg scherm wordt weergegeven en het aan/uitlampje knippert, zelfs wanneer het product en de computer correct zijn aangesloten, voer dan de zelfdiagnosefunctie uit volgens onderstaande stappen. 1. -
Pagina 38: Voordat U Om Hulp Vraagt
Voordat u om hulp vraagt Controleer volgende onderdelen voordat u om hulp vraagt. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde Samsung Electronics-servicecentrum. ER VERSCHIJNT EEN LEEG SCHERM / IK KAN HET PRODUCT NIET AANZETTEN Is het netsnoer correct aangesloten? Controleer of het netsnoer goed is aangesloten. - Pagina 39 HET WEERGAVEGEBIED SPRINGT PLOTSELING NAAR EEN HOEK OF NAAR HET MIDDEN. Hebt u de juiste resolutie en frequentie voor het product inge- Stel de resolutie en de frequentie in op de juiste waarden op steld? de grafische kaart. raadpleeg de (tabel Standaardsignaalmodi) Is de grafische kaart correct geconfigureerd? Stel de grafische kaart in volgens de gebruiksaanwijzing.
-
Pagina 40: Faq - Veelgestelde Vragen
FAQ - veelgestelde vragen FAQ! PROBEER HET VOLGENDE! Hoe kan ik de frequentie (verversingsverhouding) van het U moet de frequentie van de grafische kaart wijzigen. videosignaal wijzigen? Windows XP : Wijzig de frequentie via Control Panel (Confi- guratiescherm) → Appearance and Themes (Vormgeving en thema's) →... - Pagina 41 FAQ! PROBEER HET VOLGENDE! Hoe kan ik de resolutie wijzigen? Windows XP : Wijzig de resolutie door Control Panel (Confi- guratiescherm) → Appearance and Themes (Uiterlijk en thema's) → Display (Beeldscherm) → Settings (Instellingen) te selecteren. Windows ME/2000 : Stel de resolutie in door Control Panel (Configuratiescherm) →...
-
Pagina 42: Meer Informatie
Meer informatie Specificaties MODELNAAM P1980ER P2480L LCD-scherm Grootte 19 " (48 cm) 23,6 cm (59 cm) Weergavegebied 376,32 mm (H) x 301,06 mm (V) 521,28 mm (H) x 293,22 mm (V) Pixel Pitch 0,294 mm (H) x 0,294 mm (V) 0,2715 mm (H) x 0,2715 mm (V) Synchronisa- Horizontaal... -
Pagina 43: Energiebesparingsfunctie
Energiebesparingsfunctie Deze monitor is voorzien van het ingebouwde energiebeheersysteem PowerSaver. Als de monitor gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, wordt deze in een spaarstand gezet om energie te besparen. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op een toets op het toetsenbord drukt. Om energie te besparen, kunt u het beste de monitor uitschakelen als u deze gedurende langere tijd niet gebruikt. -
Pagina 44: Contact Samsung Wereldwijd
Contact SAMSUNG wereldwijd • Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van SAMSUNG NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com... - Pagina 45 0 801 1SAMSUNG (172678) http://www.samsung.com 022 - 607 - 93 - 33 PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848-SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/ http://www.samsung.com/ch min) http://www.samsung.com/ch_fr (French) 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com...
- Pagina 46 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 http://www.samsung.com...
-
Pagina 47: Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur) - Alleen Europa
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - alleen Europa Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektro- nische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.