Samenvatting van Inhoud voor Samsung MIM-F00N
- Pagina 1 DVM CHILLER Installatiehandleiding FCU KIT MIM-F00N • Bedankt voor uw aankoop van dit Samsung-product. • Lees deze installatiehandleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik voordat u deze unit gebruikt.
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud VOORBEREIDING Veiligheidsmaatregelen CONTROLEREN VOORAFGAANDE AAN INSTALLATIE Controleren voorafgaande aan installatie Accessoires Netto-afmeting Namen van de onderdelen Schema van DMS 2.5 en DVM CHILLER & FCU Schema van BMS en DVM CHILLER & FCU INSTALLATIE Installatie FCU KIT Installatie FCU KIT Elektrische bedrading Functies van FCU KIT Schema van bediening ASS'Y... -
Pagina 3: Voorbereiding
Veiligheidsmaatregelen Deze veiligheidsmaatregelen zijn ten bate van de veiligheid van de eigenaar en ter voorkoming van schade aan eigendommen. Lees deze handleiding daarom zorgvuldig door voordat u het product installeert of gebruikt. (Raadpleeg voor de installatie van optionele producten de desbetreffende installatiehandleidingen.) WAARSCHUWING Risico's of onveilige situaties die kunnen leiden tot ernstig lichamelijk letsel of de dood. - Pagina 4 Veiligheidsmaatregelen Installeer het product niet in de buurt van een verwarming of ontvlambaar materiaal. Installeer dit product niet in een vochtige, vettige of stoffige omgeving, of op een plaats rechtstreeks in de zon of waar regen in kan komen. Installeer dit product niet op een locatie waar gas kan lekken.
-
Pagina 5: Voor Voeding
Zorg er bij installatie van het product in ziekenhuizen of op andere plekken voor dat het product geen storing met andere producten veroorzaakt. Indien u deze instructie niet volgt, kan het product worden beschadigd. Zorg ervoor dat er geen water in het product komt. Indien u deze instructie niet volgt, bestaat er een risico op elektrische schokken of brand. -
Pagina 6: Voor Reiniging
Veiligheidsmaatregelen Probeer het product niet zelf te repareren, te demonteren of aan te passen. Dit kan dat leiden tot elektrische schokken, brand, productstoringen of letsel. Voor bedrijf VOORZICHTIG Zorg ervoor dat er geen water in het product komt. Er bestaat een risico op brand of explosie. Bedien het product niet met natte of vochtige handen. -
Pagina 7: Controleren Voorafgaande Aan Installatie
Controleren voorafgaande aan installatie Accessoires Leidingtemperatuursensor Aluminium M4 x L16 Naam Rubbertape [10 m] tape schroeven Aantal Afbeelding Bedrade afstandsbediening Naam Isolatiemateriaal Tiewrap (afzonderlijk verkrijgbaar) Aantal Afbeelding Netto-afmeting [Eenheid: mm]... -
Pagina 8: Namen Van De Onderdelen
Controleren voorafgaande aan installatie Namen van de onderdelen Bovenkap Printplaat FCU KIT Lage basis Uitsparingen... -
Pagina 9: Schema Van Dms 2.5 En Dvm Chiller & Fcu
Maximaal 16 FCU KITs aansluiten F1,F2 F3,F4 F3,F4 Bedrade FCU KIT afstandsbediening (MIM-F00N) Modulecontroller (MCM-A00N) DVM CHILLER FCU KIT en FCU-interfacemodule is voor geïntegreerde bediening van FCU met DVM CHILLER door DMS 2.5. Het maximale aantal FCU-interfacemodules dat kan worden geïnstalleerd voor een DMS 2.5, en het maximale aantal FCU KITs dat kan worden geïnstalleerd voor een... -
Pagina 10: Maximale Kabellengte
Schema van BMS en DVM CHILLER & FCU BMS (voor gebouwen) BACnet Gateway (MIM-B17BN) / LonWorks Gateway (MIM-B18BN) Maximaal 16 FCU-interfacemodules aansluiten R1,R2 R1,R2 Maximaal 16 FCU KITs aansluiten F1,F2 F3,F4 F3,F4 Modulecontroller (MCM-A00N) FCU KIT Bedrade afstandsbediening (MIM-F00N) DVM-KOELER... - Pagina 11 FCU KIT en FCU-interfacemodule is voor geïntegreerde bediening van FCU met DVM CHILLER door DMS 2.5. Het maximale aantal FCU-interfacemodules dat kan worden geïnstalleerd voor een BACnet/LonWorks, en het maximale aantal FCU KITs dat kan worden geïnstalleerd voor een FCU-interfacemodule, is 16. Het maximale aantal FCU-interfacemodules dat kan worden geïnstalleerd op een kanaal van BACnet/LonWorks, is 16.
-
Pagina 12: Installatie Fcu Kit
Installatie FCU KIT Installatie FCU KIT 1 Controleer de locatie van de FCU KIT-installatie. Selecteer een installatielocatie waar de FCU kan worden vastgezet (zoals een muur enz.) volgens de structuur van de FCU. 2 Selecteer het FCU-product dat is voorzien van een aansluitblok en verbind de voedingskabel van de FCU KIT met het aansluitblok. -
Pagina 13: Geïntegreerde Bediening Van De Fcu
Watersensor moet worden bevestigd op inlaatleiding (1) voor 2-leidingensysteem (Water In) en elke inlaatleiding (2) voor 4-leidingensysteem (Koelleiding In/ Verwarmingsleiding In). Het maximumaantal FCU KITs dan kan worden geïnstalleerd en tegelijkertijd bediend door een bedrade afstandsbediening, is 16. Geïntegreerde bediening van de FCU Installeer FCU's en FCU KIT met meerdere FCU's op 1 FCU KIT. -
Pagina 14: Installatie Fcu-Interfacemodule
Installatie FCU KIT Installatie FCU KIT Installeer de FCU KIT daar waar het gewicht van het product kan worden ondersteund. Fixeergaatjes FCU-interfacemodule <Horizontale installatie> Fixeergaatjes FCU KIT (4 gaten) <Verticale installatie> 1 Draai 2 schroeven van de kap van de FCU KIT los en verwijder de kap. 2 Bevestig de FCU KIT met 4 schroeven aan de muur. -
Pagina 15: Elektrische Bedrading
Elektrische bedrading Een stroom- en communicatiekabel aansluiten Zorg ervoor dat de stroom is afgesloten voordat de voedingskabel wordt aangesloten. De stroom- en communicatiekabel van de FCU KIT moeten binnen 10% van de maximale toegestane lengte van de kabel zijn om te spanningsafname te voorkomen. Installeer een aardlekschakelaar volgens het totale stroomverbruik van de aangesloten FCU KIT. - Pagina 16 Installatie FCU KIT VOORZICHTIG • Het circuitschema op de kabels dat hierboven is weergegeven, is slechts een samenvatting en geen gedetailleerde instructie voor de werkelijke installatie. • De communicatiekabel mag niet vertakken omdat dan communicatiefouten kunnen ontstaan. Bedrade afstandsbediening FCU KIT F1, F2 •...
-
Pagina 17: Soldeerloze Ringklem Selecteren
Soldeerloze ringklem selecteren 1 Selecteer de soldeerloze ringklem afhankelijk van de voorgeschreven kabelafmetingen van de voedingskabel. 2 Dek af en isoleer de soldeerloze ringklem en het aansluitdeel van de voedingskabel. Solderen Nominale Nominale afmetingen afmetingen van de Basisgrootte Tolerantie Basisgrootte Tolerantie Basisgrootte Tolerantie Min. - Pagina 18 Installatie FCU KIT Specificatie voedingskabel FCU KIT Deze specificatie is voor het installeren van een FCU KIT. Europa Voeding Voedingskabel Aardingskabel Communicatiekabel ELCB 220 - 240 V~ AC 50 Hz, 1 Ph Min. 2,5 mm Min. 2,5 mm Min. 0,75 mm 15 A Onderdeel Nominaal vermogen...
-
Pagina 19: Functies Van Fcu Kit
Functies van FCU KIT Ventilatorbediening (Automatisch, Hoog, Gemiddeld, Laag), klepbediening, instellen van binnentemperatuur, temperatuur inlaatleiding detecteren is mogelijk met FCU KIT. (Kampertemperatuursensor moet worden geïnstalleerd.) Voor directe stroomtoevoer vanaf FCU KIT moet de ventilatormotor op 208 - 230 V~ AC 60 Hz, 220 - 240 V ~ AC 50 Hz en 1 A of lager werken. - Pagina 20 Installatie FCU KIT Uitsparingen (voor gelijkstroomkabels) AC, Kabel AC, waterklep DC-communicatiekabel (F1, F2, R1, R2), Stroomuitvoerkabel stroomtoevoer kabel stroomuitgang Kamersensor (optioneel), Watersensor, VENTILATOR (BLDC-ventilatorregeling, Bekabelde afstandsbediening, Extern modulerende klep 1,2) contactpunt Voedingskabel: kabelbuis en koppelingen (1/2”), door de installateur uit te voeren werkzaamheden Waterklep: kabelbuis en koppelingen (1/2”) nadat de schroef door de installateur is losgedraaid DC, potentiaalvrij contact: kabeldoorvoer (3/4”), door de...
-
Pagina 21: Schema Van Bediening Ass'y
WAARSCHUWING Zorg dat u voor de veiligheid de leidingen en leidingkoppelingen gebruikt tijdens het verwijderen van de draden. OPMERKING • Schik de communicatiekabels (F1, F2, R1, R2) in de tegengestelde richting van de voedingskabel. Schema van bediening ASS'Y 1 Status uitvoer waterklepcontact voor bedrijfsmodus Close) Bij gebruik van een 3-wegklep Bij gebruik van een 2-wegklep (type Normal... - Pagina 22 Installatie FCU KIT 2 Sensoraansluiting per FCU-type Installeer de waterleidingsensor bij de inlaat binnen 1 m van de FCU. Sluit de sensor na het controleren van de installatielocatie aan. (Raadpleeg pagina 26 ~ 27 voor het sensoraansluiting.) Water-IN 1 sensor Kamersensor (optioneel) Water-IN 2 sensor...
- Pagina 23 Type leiding Locatie van sensorconnector Locatie van leiding 2 leidingen Water-IN 1 Waterinlaatleiding Water-IN 1 Inlaat koelwaterleiding 4 leidingen Inlaat Water-IN 2 verwarmingswaterleiding Stel bij gebruik van een 4-leidingensysteem SEG14 van 05-serie de installatieoptie in als 1. Bij tegenovergestelde installatie van sensor waterleiding 1, 2 in 4-leidingensysteem treedt er een fout (leidingblokkering) op binnen 30 minuten bedrijf (E992 of E993).
- Pagina 24 Installatie FCU KIT 4 Externe contactaansluiting Stel bij het aansluiten van een extern contact installatieoptie SEG14 in volgens de tabel. Extern contact Installatieoptie Status extern contact Open Gesloten SEG14 Uitgeschakeld Uitgeschakeld FCU UIT, bediening op afstand AAN, bediening op afstand mogelijk mogelijk FCU UIT, bediening op afstand Blijft UIT, bediening op afstand...
- Pagina 25 5 Optie kamersensor (Model: MRW-TA) Wanneer een optionele kamersensor wordt geïnstalleerd, dient de installatieoptie volgens de tabel te worden ingesteld. (05-serie, SEG24 = 1) Kamersensor (optioneel) VOORZICHTIG Gebruik bedrade afstandsbediening met ingebouwde kamersensor, anders moet externe kamersensor (MWR-TA) worden geïnstalleerd. 6 De BLDC-ventilator en modulerende klep regelen Wanneer u de BLDC-ventilator en de modulerende klep hebt geïnstalleerd, stelt u SEG8 in als installatieoptie voor de 02-serie.
-
Pagina 26: De Watertemperatuursensor Installeren
Installatie FCU KIT 7 Optionele externe contactinterfacemodule (MIM-B14) Als u regeling voor een extern contactpunt nodig hebt (voor AAN/UIT van de binneneenheid, regeling van de externe verwarming of regeling van de pomp), gebruikt u een externe contactinterfacemodule. Externe contactinterfacemodule (Optioneel) VOORZICHTIG Als de meegeleverde verbindingskabel (370 mm) niet lang genoeg is wanneer u de externe contactinterfacemodule MIM-B14 buiten installeert, wees dan voorzichtig en... - Pagina 27 2 Plak de sensor op de leiding. VOORZICHTIG Leiding De sensor bevestigen Sensor • Bevestig de sensor waar temperatuurmeting het beste kan worden uitgevoerd. • Plak de sensor zo dicht mogelijk bij het bevestigingsgebied. • De sensorhouder niet gebruiken. 3 Plak na het bevestigen van de sensor de sensor aan de leiding met behulp van aluminium tape.
-
Pagina 28: Instelling
Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Het instellen van opties Het adres van FCU KIT en de installatieoptie worden via de afstandsbediening ingesteld. Dit is ook mogelijk via bedrade afstandsbediening en S-NET pro2. Printplaat FCU KIT bevat een ontvanger voor de draadloze afstandsbediening. Modus voor het Modus voor het instellen van opties... -
Pagina 29: Een Optie Instellen
Stap 2 Het instellen van opties Nadat u de modus voor het instellen van opties hebt geactiveerd, selecteert u de opties als volgt. VOORZICHTIG • 24 cijfers kunnen worden ingevoerd voor het instellen van opties. • SEG1, SEG7, SEG13 en SEG19 zijn paginaweergaveopties en hoeven dus niet te worden ingesteld. - Pagina 30 Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Status Een optie instellen 3 De opties SEG4, SEG5 instellen Druk op de knop [Fan ∨ ] (Ventilator) om de SEG4- waarde in te voeren. Druk op de knop [Fan ∧ ] (Ventilator) om de SEG5- waarde in te voeren.
- Pagina 31 Status Een optie instellen 9 De opties SEG11, SEG12 instellen Druk op de knop [Fan ∨ ] (Ventilator) om de SEG11- waarde in te voeren. Druk op de knop [Fan ∧ ] (Ventilator) om de SEG12- waarde in te voeren. SEG11 SEG12 Telkens wanneer u op de knop drukt, worden [SEG-...
- Pagina 32 Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Status Een optie instellen 15 De opties SEG18, SEG20 instellen Druk op de knop [Fan ∨ ] (Ventilator) om de SEG18- waarde in te voeren. Druk op de knop [Fan ∧ ] (Ventilator) om de SEG20- waarde in te voeren.
- Pagina 33 Stap 3 Het instellen van opties Nadat u de optie hebt ingesteld, drukt u op de knop [Mode] (Modus) om te controleren of de ingevoerde waarde juist is of niet. → → → → → → → → Stap 4 Een optie invoeren Druk tweemaal op de knop [Power] (Aan/uit) van de ontvanger van de afstandsbediening om de instelling te voltooien.
-
Pagina 34: Adres (Main/Rmc) Van Fcu Kit Instellen
Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Adres (MAIN/RMC) van FCU KIT instellen 1 Controleer of de stroomtoevoer naar de FCU KIT is ingeschakeld. Als er geen stroom naar de FCU KIT gaat, moet er een aanvullende voeding komen. 2 Printplaat FCU KIT bevat een ontvanger voor de draadloze afstandsbediening. 3 Afhankelijk van de installatievoorwaarde van de FCU KIT moet een adres (MAIN/RMC) op elke FCU KIT worden ingesteld. -
Pagina 35: Installatieoptie Fcu Kit Instellen
VOORZICHTIG • Hoofdadres (SEG5 ~ SEG6) kan worden ingesteld binnen het bereik 0 ~ 47. • Bij gebruik van de automatische adresinstelling wijst de FCU-interfacemodule automatisch een FCU KIT-adres toe tussen 00 ~ 15. • Als u SEG3 op 0 instelt, houdt de FCU KIT het bestaande hoofdadres, zelfs als u de waarde SEG5 ~ SEG6 invoert. - Pagina 36 Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie 02-serie installatieoptie SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Ventilatorbediening Centrale bediening bij Thermo Uit SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Instellen voor Snelheid van BLDC- Snelheid van BLDC- Snelheid van BLDC- Inschakelen van ventilator instellen ventilator instellen ventilator instellen...
- Pagina 37 Optie-nr.: 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Optie SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 (*1) SEG5 SEG6 Gebruik van centrale Beschrijving Pagina Mode (Modus) Ventilatorbediening bij Thermo Uit bediening Details Ventilator Ventilator Ventilator stopt bij werkt werkt Weergave Details Weergave Details Weergave Details Weergave Weergave Details Weergave Details Thermo minimaal...
- Pagina 38 Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Optie SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 (*3) SEG17 (*4) SEG18 (*5) Temperatuurverschil van Gebruik van externe Instellen van de uitvoer van Voltage tijdens werking van Coëfficiënt voor regeling Beschrijving Pagina de regelingsuitvoer voor bediening de externe bediening modulerende klep modulerende klep...
- Pagina 39 (*4) • [Modus Koelen] – Fout= Binnentemperatuur – Ingestelde temperatuur – Als Err > C+2, dan werkt de modulerende klep met maximale spanning gedefinieerd met SEG16, de installatieoptie van de 02-reeks. In andere gevallen wordt de instelling van de klep aangepast volgens de hierboven vermelde formule.
- Pagina 40 Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Optienummer: 05XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Optie SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Gebruik Automatisch wijzigen (Bij instellen SEG3) (Bij instellen SEG3) (Bij instellen SEG3) Standaard Beschrijving Pagina Mode (Modus) boven uitsluitend voor 4 Standaardcompensatie Standaardcompensatie voor wijzigen modus leidingen verwarmingstemperatuur koelingstemperatuur...
- Pagina 41 Optie SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Structuur installatie leiding Beheer Klep open bij Thermo Temperatuur compensatie Beschrijving Pagina FCU KIT voorkoming koele lucht FCU Weergave Detail Weergave Detail Weergave Detail Weergave Detail Weergave Detail Weergave Detail Klep dicht 2 leidingen (type normaal 0 °C gesloten)
- Pagina 42 Adres van FCU KIT instellen en installatie-optie Preventie warme lucht bij koelen – Kamer < Water-IN temp. (°C) - 1 °C: Ventilator uit – Kamer > Water-IN temp. (°C): Ventilator aan • Bij gebruik van externe temperatuursensor of functie minimaal bedrijf ventilator dient externe temperatuursensor of bedrade afstandsbediening te worden aangesloten.
-
Pagina 43: Een Specifieke Optie Wijzigen
Een specifieke optie wijzigen U kunt elk cijfer van een instellingsoptie wijzigen. Optie SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Te wijzigen tientallencijfer Te wijzigen eenheidscijfer Beschrijving Pagina Mode (Modus) Te wijzigen optiemodus Te wijzigen waarde van een SEG-optie van een SEG-optie Weergave Detail Weergave Detail... -
Pagina 44: Overige
Probleemoplossing Foutcode Bedrijf en foutstatus kunnen worden gecontroleerd aan de hand van led van FCU KIT. Foutcode Rode led Gele/groene led Fout Oplossingen EEPROM-fout EEPROM wijzigen Fout invoeren optie Reset-optie Controleer de Communication Communicatiefout (tussen communicatiestatus tussen error interfacemodus of bedrade FCU KIT en interfacemodule of (Communicatiefout) afstandsbediening) -
Pagina 45: Inspectie En Proefdraaien
Inspectie en proefdraaien Controleren FCU KIT-installatie Controleer of FCU KIT correct is geïnstalleerd. – Controleer of kabels van FCU KIT correct zijn aangesloten. – Controleer of FCU KIT verticaal of horizontaal is geïnstalleerd. – Installeer FCU KIT en vermijd daarbij condensatiegebied en waterleidingkanaal. –... - Pagina 46 Inspectie en proefdraaien Bedrijf van elke bedrijfsmodus van het systeem Bedrijf van 2-wegklep volgens bedrijfsmodus VOORZICHTIG Oplossing voor voorkoming gemengd bedrijf • Deze functie is om te voorkomen dat de DVM CHILLER en de FCU (KIT) in verschillende modi werken. –...
-
Pagina 47: Functie Van Bedrade Afstandsbediening
Functie van bedrade afstandsbediening Weergave De volgende functie van FCU KIT kan alleen worden benut bij gebruik van bedrade afstandsbediening. – Bedrijf Aan/Uit – Modus Automatisch/Koelen/Ventilator/Verwarmen – Temperatuur instellen (Temperatuurbereik: Koelen 18 ~ 30 °C, Verwarmen 16 ~ 30 °C) –... -
Pagina 48: Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.