DT-K111B
Flexibele tip, Waterproof
GEBRUIKSAANWIJZING
LEES DEZE INSTRUCTIES AANDACHTIG
ALVORENS TE GEBRUIKEN!
Dit product is bedoeld voor het meten van de
lichaamstemperatuur van het menselijk lichaam. Dit product is
voor gebruik thuis en in het ziekenhuis. De gebruiker moet
minstens 11 jaar oud zijn en de patiënt kan de gebruiker zijn.
Desinfecteer eerst de thermometer tip voor gebruik. Om in te schakelen
drukt u op de AAN/UIT-knop naast het display. Een korte pieptoon klinkt
om aan te geven dat de thermometer operationeel is. De thermometer
voert direct een zelfcontroletest uit waarop alle digitale segmenten
verschijnen op het LCD-display. Wanneer de letters "Lo" en een
knipperende "C" in het display verschijnt is de thermometer klaar voor
gebruik. Als de omgevingstemperatuur lager is dan 32C, dan verschijnt
"Lo C" op het LCD-display en als het hoger is dan 42,9C, dan verschijnt
"HI C" op het LCD-display. Tijdens het aflezen wordt de huidige
temperatuur weergegeven en knippert het symbool "C". De meting is
voltooid wanneer een constante temperatuur-waarde is bereikt. De
temperatuurwaarde wordt als constant beschouwd wanneer de
temperatuur binnen 4 seconden minder dan 0,1C stijgt. Zodra de
constante temperatuurwaarde is bereikt klinkt er 10x een pieptoon en het
"C" symbool stopt met knipperen. Het koorts alarm klinkt als 10x 3 piepen.
De hoogst gemeten temperatuur verschijnt op het LCD-display. Houd er
echter rekening mee dat deze thermometer een maximale thermometer is,
d.w.z. de weergegeven temperatuur kan nog iets stijgen als de meting na
de pieptoon wordt voortgezet. Dit is met name het geval bij okselmetingen,
waarbij de geregistreerde temperatuurwaarde de kerntemperatuur van het
lichaam slechts benadert. Lees meer hiervoor bij de beschrijving
"Methoden voor het meten van temperatuur".
Wanneer de meting is voltooid, schakelt u de thermometer uit door op de
AAN/UIT-knop te drukken. Nadat de temperatuur is weergegeven, schakelt
de thermometer na 10 minuten automatisch uit.
Geheugenfunctie
Schakel de thermometer aan door de AAN/UIT-knop te drukken. Na de
zelfcontroletest verschijnt 2 seconden in het display de laatste gemeten
temperatuurwaarde. De meetwaarde wordt weer overschreven wanneer
een nieuwe temperatuurwaarde wordt geregistreerd.
Methoden voor het meten van temperatuur
Het is belangrijk om te weten dat de meting van de lichaamstemperatuur
afhangt van de plaats waar deze wordt gemeten. Om deze reden moet
altijd de meetplaats worden gespecificeerd om ervoor te zorgen dat een
correcte temperatuurmeting wordt geregistreerd.
In het rectum (rectaal)
Dit is vanuit medisch oogpunt de meest nauwkeurige methode omdat deze
het dichtst bij de kerntemperatuur van het lichaam komt. De punt van de
thermometer wordt voorzichtig maximaal 2 cm in de endeldarm gestoken.
De gebruikelijke meettijd is ongeveer 9 tot 11 seconden.
Onder de arm (oksel)
Door de thermometer in de oksel te plaatsen wordt de
oppervlaktetemperatuur gemeten die ongeveer 0,5C tot 1,5C kan
fluctueren ten opzichte van rectale temperatuurmetingen bij
volwassenen. De gebruikelijke meettijd voor deze methode is
ongeveer 23 tot 29 seconden. Er moet echter worden opgemerkt dat
een exacte meting niet kan worden verkregen als bijvoorbeeld de
oksels zijn afgekoeld. Als dit het geval is, raden we aan de meettijd
met ongeveer 5 minuten te verlengen om een zo nauwkeurig
mogelijke aflezing te verkrijgen die zo goed mogelijk overeenkomt
met de kerntemperatuur van het lichaam.
In de mond (oraal)
Er zijn verschillende warmtezones in de mond. Over het algemeen is
de orale temperatuur 0,3C tot 0,8C lager dan de rectale
temperatuur. Om ervoor te zorgen dat de meting zo nauwkeurig
mogelijk is, plaatst u de punt van de thermometer links of rechts van
de wortel van de tong. De punt van de thermometer moet tijdens het
lezen constant in contact staan met het weefsel en onder de tong
worden geplaatst in een van de twee warmtezakken aan de
achterkant. Zie onderstaande afbeelding. De mond gesloten houden
tijdens het lezen en gelijkmatig door de neus ademen. Eet of drink
niets voor de meting. De gebruikelijke meettijd is ongeveer 15 tot 19
seconden.
Opmerking: We raden ten zeerste de rectale methode aan als de
meest nauwkeurige methode voor het bepalen van de basale
temperatuur en adviseren u om de meettijd na de pieptoon met 3
minuten te verlengen.
Reiniging en desinfectie
De beste manier om de thermometertip schoon te maken is door een
ontsmettingsmiddel (bijvoorbeeld 70% medische alcohol) aan te
brengen met een vochtige doek. Het dient voor elk gebruik
gedesinfecteerd te worden. De Qute Q-Flex is een waterdichte
thermometer en kan worden ondergedompeld in lauw water voor
reiniging en desinfectie.
Veiligheidswaarschuwingen
Laat het apparaat niet in contact komen met heet water.
Niet blootstellen aan hoge temperaturen of direct zonlicht.
Laat de thermometer niet vallen. Het is niet schokbestendig
en ook niet slagvast.
Wijzig dit apparaat niet zonder toestemming van de fabrikant.
Niet reinigen met thinner, wasbenzine of terpentine. Alleen
reinigen met water of een medisch desinfectiemiddel.
Niet gebruiken in brandbare stoffen / zuurstofrijke
omgevingen.
De thermometer bevat kleine onderdelen (batterij,
batterijdeksel) die door kinderen kunnen worden ingeslikt.
Laat de thermometer daarom niet onbeheerd achter in de
handen van kinderen.
Voorkom buigen van de flexibele tip in een hoek van meer
dan 45 graden.
Houd de waterdichte thermometer niet dieper dan 15 cm en
langer dan 30 minuten onder water.
Als de omgevingstemperatuur hoger is dan 35C, dompel dan
de punt van de thermometer in koud water gedurende ca. 5
tot 10 seconden voor het meten van de temperatuur.
Aanhoudende koorts, vooral bij kinderen, moet door een arts
worden behandeld. Neem dan contact op met uw huisarts!
Gebruik de thermometer niet in de buurt van sterke
elektromagnetische velden, d.w.z. houd het uit de buurt van
radiosystemen en mobiele telefoons.
Batterij vervanging
De batterij is leeg en moet worden vervangen wanneer het "
batterijsymbool rechtsonder op het LCD-display verschijnt. Trek het
batterijdeksel er met de hand af in de hieronder aangegeven richting.
Stop een dun voorwerp onder het vergrendelingslipje en trek
tegelijktijdig de printplaat met batterijvak voorzichtig ongeveer 1 cm
naar buiten. Pas op, niet meer! Kans op onherstelbare schade!
Verwijder de lege batterij met een puntig voorwerp zoals een pen.
Gooi gebruikte batterijen buiten het bereik van kinderen weg. Gooi
gebruikte batterijen weg volgens de relevante wetgeving. Plaats een
nieuwe 1,5 V DC knoopbatterij type LR41 of gelijkwaardig in het
compartiment met de positieve pool naar beneden en de negatieve
pool naar boven. Schuif de printplaat weer voorzichtig terug totdat je
het vergrendelingslipje dicht klikt. Sluit het batterijklepje. We raden je
aan de batterijen te verwijderen als het apparaat voor langere tijd niet
gebruikt gaat worden.
Verwijdering van product
Bescherm het milieu. Batterijen horen niet bij het huisvuil. Gelieve ze
in te leveren bij het inzamelpunt van de gemeentelijke kringloop. De
lithiumbatterij kan leiden tot overmatige temperaturen, brand of
explosie.
Dit symbool op producten en/of bijbehorende
documenten betekent dat verbruikte elektronische
producten niet bij het gewone huisvuil mag worden
gemengd.
Breng deze producten naar een inzamelpunt voor
correcte behandeling en recycling, waar ze
kosteloos worden ingenomen. Voor meer
informatie over het dichtstbijzijnde inzamelpunt,
informeer bij uw gemeente.
Technische data
Type: maximale thermometer
Meetbereik: (32.0~ 42.9)C
Meetnauwkeurigheid:
+/- 0.1C (35.5C~42.0C)
+/-0.2C(<35.5C,>42.0C)
Opslag-/transporttemperatuur: (-25~55)C, ≤95%RH
Omgevingstemperatuur tijdens gebruik: (5~35)C, ≤80%RH
Luchtdruk: 700~1060hPa
Werkingswijze van de koortsthermometer: directe modus
Kortstondige reactietijd: 12 seconden
Minimale schaal: 0,1C
Batterijtype: Alkalinebatterij, type LR41, 1.5V
Levensduur: minimaal 100 uur bij continu gebruik
Gewicht: ca. 13g
Houdbaarheid: 3 jaar
Verklaring van symbolen
Batterij is leeg
Instructies voor verwijdering van het product voor
elektronische apparaten
Gefabriceerd door
Type BF-apparatuur
Batch nummer
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig
"
Classificatie volgens de mate van bescherming tegen
het binnendringen van water zoals beschreven in IEC
60529
De batterij in dit product voldoet aan de vereisten
vermeld in de Europese Richtlijnen 2006/66/EEG
Temperatuur is lager dan het laagste bereik
Temperatuur is boven het hoogste bereik
CE-conformiteitsmarkering
Fabricage datum
Medisch apparaat
Europese vertegenwoordiger
Wettelijke vereisten en richtlijnen
Dit product voldoet aan de Europese richtlijn voor medische
hulpmiddelen 93/42/EEG en is voorzien van het CE-keurmerk. Het
apparaat voldoet tevens aan de specificaties van onderstaande
normen:
EN 12470-3
EN 60601-1
EN 60601-1-11
EN 60601-1-2
De CE-markering bevestigt dat het hier gaat om een medisch
hulpmiddel met een meetfunctie in de zin van de Wet op de
medische hulpmiddelen dat een conformiteitsbeoordelingsprocedure
heeft ondergaan. Een officiële instantie bevestigt dat dit product
voldoet aan alle toepasselijke wettelijke voorschriften.
Kalibratie
Deze thermometer is gekalibreerd bij productie..
Garantie
De garantietermijn is 2 jaar na datum van aankoop. Schade als
gevolg van onjuist gebruik of misbruik is niet gedekt door de
garantie. Batterij en verpakking zijn uitgesloten van de garantie.
Claims hierover, inclusief aanspraken op schadevergoeding zijn
uitgesloten. Als u vindt dat de thermometer defect is en niet goed
werkt, controleer alstublieft eerst de batterij voordat u deze ter
reparatie opstuurt.
SERVICE EN HULP
raadpleeg uw winkel of neem contact op via:
info@quteworld.com
www.quteworld.com
www.qute-manuals.com
Hangzhou Hua'an Medical & Health Instruments Co., Ltd
Building 2, 1# Fuzhu Nan RD, Wuchang Town,
Yuhang District ,Hangzhou, Zhejiang 310023 China
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)
Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg Germany
E-Mail: shholding@hotmail.com
Tel.: 049-40-2513175 Fax.: 049-40-255726
Q-World BV
Nijnselseweg 26
5492 HE Sint-Oedenrode
Nederland
Datum laatste wijziging: 03/2023
Q-FLex MI NL JvB v1.0
0197