Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor OPTIMUM Maschinen OPTIsaw S 150G Vario
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Versie 1.1.2 Metalen bandzaag Onderdeelnr. 3300150...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid Typeplaatje ................................5 Veiligheidsinstructies (waarschuwingen)......................6 1.2.1 Classificatie van gevaren.........................6 1.2.2 Andere pictogrammen ..........................6 Beoogd gebruik.................................7 Redelijkerwijs voorzienbaar misbruik........................8 1.4.1 Misbruik voorkomen..........................8 Mogelijke gevaren veroorzaakt door de metalen lintzaag..................9 Kwalificatie.................................9 1.6.1 Doelgroep particuliere gebruikers......................9 1.6.2 Verplichtingen van de gebruiker......................9 1.6.3 Aanvullende vereisten met betrekking tot de kwalificatie ..............10 Operator posities..............................10 Veiligheidsvoorzieningen............................10... - Pagina 3 Onderhoud Veiligheid .................................33 6.1.1 Voorbereiding............................33 6.1.2 opnieuw opstarten...........................34 Inspectie en onderhoud............................34 Reparatie .................................37 6.3.1 Technicus klantenservice ........................37 Koelsmeermiddelen en tanks..........................38 6.4.1 Inspectieplan voor met water gemengde koelsmeermiddelen............39 Onderdelen Onderdelen bestellen ..................... Onderdelen Hotline ......................Service Hotline ...............................40 Tekening reserveonderdeel.................... Aansluitschema ..........................Storingen Storingen op de metalen lintzaag ........................52 Bijlage...
- Pagina 4 Als u na het lezen van deze gebruiksaanwijzing nog vragen hebt en uw probleem niet kunt oplossen met behulp van deze gebruiksaanwijzing, neem dan contact op met uw vakhandelaar of rechtstreeks met de firma OPTIMUM. Optimum Maschinen Duitsland GmbH Dr.- Robert - Pfleger - Str. 26 D-96103 Hallstadt Mail: info@optimum-maschinen.de...
-
Pagina 5: Veiligheid
Bewaar deze documentatie altijd in de buurt van de metalen lintzaag. INFORMATIE Als u een probleem niet kunt oplossen met behulp van deze gebruiksaanwijzing, neem dan contact met ons op voor advies: Optimum Maschinen Duitsland GmbH Dr. Robert-Pfleger-Str. 26 D- 96103 Hallstadt, Duitsland e-mail: info@optimum-maschinen.de... -
Pagina 6: Veiligheidsinstructies (Waarschuwingen)
Veiligheidsinstructies (waarschuwingen) 1.2.1 Classificatie van gevaren We delen de veiligheidswaarschuwingen in verschillende categorieën in. De onderstaande tabel geeft een overzicht van de classificatie van symbolen (pictogrammen) en signaalwoorden voor elk specifiek gevaar en de (mogelijke) gevolgen ervan. Symbool Waarschuwing Definitie / gevolg GEVAAR! Dreigend gevaar dat ernstig letsel of de dood van mensen zal veroorzaken. -
Pagina 7: Beoogd Gebruik
De metalen lintzaag mag alleen worden geïnstalleerd en gebruikt in een droge en geventileerde ruimte. Als de metalen bandzaag wordt gebruikt op een andere manier dan hierboven beschreven, gemodificeerd zonder toestemming van Optimum Maschinen Germany GmbH, dan wordt de metalen bandzaag onjuist gebruikt. -
Pagina 8: Redelijkerwijs Te Voorzien Misbruik
De doorslaggevende factor voor efficiënt zagen en de noodzakelijke hoektolerantie is de juiste keuze van parameters zoals het zaagblad, de voeding, de snijdruk, de zaagsnelheid en het koelmiddel. WAARSCHUWING! Zeer ernstige verwondingen. Het is verboden om wijzigingen of veranderingen aan te brengen in de werkingswaarden van de lintzaag! Dit kan mensen in gevaar brengen en schade aan de lintzaag veroorzaken. -
Pagina 9: Mogelijke Gevaren Veroorzaakt Door De Metalen Lintzaag
Deze machine Categorie Woongebied Milieu Bedrijventerrein Industrieel gebied Industriegebied Spanning / Stroom < 1000 V > 1000 V EMC-kennis geen eis Installatie en inbedrijfstelling door een EMC-expert Mogelijke gevaren veroorzaakt door de metalen lintzaag De metalen lintzaag heeft een veiligheidsinspectie ondergaan (gevarenanalyse met risicobeoordeling). -
Pagina 10: Kwalificatie
WAARSCHUWING De metalen lintzaag mag alleen worden gebruikt met ingeschakelde veiligheidsvoorzieningen. Koppel de lintzaag onmiddellijk los wanneer u een defect in de veiligheidsvoorzieningen vaststelt of wanneer ze niet gemonteerd zijn! Alle extra apparaten die door de operator worden geïnstalleerd, moeten worden uitgerust met de voorgeschreven veiligheidsvoorzieningen. -
Pagina 11: Operator Posities
Operator posities De operator moet naast de metalen lintzaag staan. INFORMATIE De netstekker van de metalen lintzaag moet vrij toegankelijk zijn. Afb. 1-1: Bedieningsposities De metalen lintzaag bevat de volgende veiligheidsvoorzieningen: �� e en zaagbladbehuizing met beschermkap en positieschakelaar, �� beschermkappen van de zaagbladgeleider. -
Pagina 12: Zaagbandgeleider
1.8.2 Zaagbandgeleider Plaats de na elke vervanging van de zaagriem terug. Beschermkappen op de rechter zaagriemgeleider Img.1-3:Beschermkap zaagbladgeleider 1.8.3 Verbods-, waarschuwings- en verplichte borden INFORMATIE Alle waarschuwingsborden moeten leesbaar zijn. Ze moeten regelmatig worden gecontroleerd. Positie van labels op de metalen lintzaag: Afb.1-4: metalen lintzaag S150G Vario Veiligheidscontrole Controleer de lintzaag minstens één keer per dienst. -
Pagina 13: Persoonlijke Beschermingsmiddelen
INFORMATIE Organiseer de controles aan de hand van de volgende tabel; Algemene controle Uitrusting Controleer Bewakers Gemonteerd, stevig vastgeschroefd en niet beschadigd Borden, Geïnstalleerd en leesbaar markeri ngen Datum: Gecontroleerd door (handtekening): Functiecontrole Uitrusting Controleer Positieschakelaar De metalen lintzaag mag alleen worden ingeschakeld als de Beschermkap zaagboog beschermkap wordt gesloten. -
Pagina 14: 1.11.1 De Metalen Lintzaag Loskoppelen En Vastzetten
�� geen gevaren gegenereerd voor personen, er geen objecten beschadigd zijn. Vermijd onveilige werkmethoden: Zorg ervoor dat niemand in gevaar wordt gebracht door je werk. �� De instructies in deze gebruiksaanwijzing moeten strikt worden opgevolgd tijdens montage, bediening, onderhoud en reparatie. ��... -
Pagina 15: Inspectie Deadlines
�� door een bevoegd elektricien of onder toezicht en leiding van een bevoegd elektricien, vóór de eerste inbedrijfstelling en na wijzigingen of reparaties, vóór de herinbedrijfstelling �� e n met bepaalde tussenpozen. De termijnen moeten zo worden vastgesteld dat optredende, voorzienbare defecten tijdig kunnen worden opgespoord. -
Pagina 16: Technische Specificatie
Technische specificatie De volgende informatie staat voor de afmetingen en gewichtsindicaties en de goedgekeurde machinegegevens van de fabrikant. Elektrische aansluiting Totale aangesloten belasting 230 V; ~50 Hz; 1,1 KW Snijgebied S150G Vario 0° 150 x 160 mm 150 mm 45° 105 x 130 mm 105 mm 60°... -
Pagina 17: Bedrijfsmateriaal
Milieuomstandigheden Temperatuur 5-35 °C Vochtigheid 25 - 80 % Bedrijfsmateriaal Spindel van de bankschroef Commercieel smeervet Glijlager commercieel smeervet Koelvloeistof Commercieel smeer- en koelmiddel Koelvloeistofpomp Stroom 230 V; ~50 Hz; 90 W min-1 Aantal omwentelingen [ 2850 Inhoud reservoir [Liter ] Uitstoot De geluidsgeneratie van de metalen lintzaag is 73 dB(A). -
Pagina 18: Levering, Interdepartementaal Transport En Uitpakken
LET OP! Afhankelijk van de totale blootstelling aan lawaai en de basisdrempelwaarden moeten machinebedieners geschikte gehoorbescherming dragen. Over het algemeen raden we het gebruik van geluids- en gehoorbescherming aan. Levering, interdepartementaal transport en uitpakken LET OP! Verwondingen door onderdelen die vallen over of van een vorkheftruck, pallettruck of transportvoertuig. -
Pagina 19: Omvang Van De Levering
Omvang van de levering INFORMATIE De metalen lintzaag wordt voorgemonteerd geleverd. Wanneer de metalen lintzaag wordt geleverd, controleer dan onmiddellijk of hij niet beschadigd is tijdens het transport. Controleer ook of er geen bevestigingsschroeven zijn losgekomen. Metalen lintzaag Zaagband Koelvloeistof Materiaalstop Zaagtafel ��... -
Pagina 20: Installatieplan
Installatieplan Zwaartepunt S150G Vario Versie 1.1.2 - 2022-11-15... -
Pagina 21: 3.4.1 Montage
3.4.1 Montage GEVAAR! Gevaar voor pletten en kantelen. Ga voorzichtig te werk tijdens de hieronder beschreven werkzaamheden. De metalen lintzaag moet door minstens 2 personen op de machinestandaard worden gemonteerd. De machinestandaard monteren ➜ Monteer de zijpanelen van de machinestandaard met het meegeleverde montagegereedschap. ��... - Pagina 22 ➜ Plaats de metalen lintzaag op de machinestandaard. ➜ Schroef de metalen lintzaag op de machinestandaard (2). ➜ Schroef de materiaalsteun vast aan de machinestandaard. Materiële ondersteuning Afb.3-2: Materiaalsteun voor assemblage Materiaal stop ➜ Schroef de aanslagstang in het gat en borg de aanslagstang met de Zaagaanslag zeskantmoer.
-
Pagina 23: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting ➜ Sluit de metalen lintzaag aan op volgens de gedetailleerde informatie over het totale opgenomen vermogen van de elektrische voeding. Eerste ingebruikname WAARSCHUWING! Bij de eerste inbedrijfstelling van de metaalbandzaag door onervaren personeel breng je mensen en de machine in gevaar. We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door een onjuist uitgevoerde inbedrijfstelling. -
Pagina 24: Zaagsnaarspanning
3.6.3 Zaagsnaarspanning ➜ Controleer de spanning van de zaagriem. De juiste spanning van de zaagriem is bereikt als je de zaagriem met een kracht van ongeveer 50N in het midden 3mm kun verplaatsen. 3.6.4 Koelvloeistof ➜ Vul koelvloeistof bij via het sleuvenfilter. Filter met sleuven Afb. -
Pagina 25: Installatie En Functie
Installatie en functie Met de metalen lintzaag kun je verschillende materialen zagen. De snelheid van de zaagband kan worden aangepast met een potentiometer op het bedieningspaneel. Met de metalen lintzaag kun je hoekzaagsnedes maken in een bereik van 0º - 60º. De spanning van de zaagriem wordt aangepast met het handwiel. -
Pagina 26: Spanning Van De Zaagriem
Spanning van de zaagriem De spanning van de zaagriem op wordt ingesteld met het handwiel. Handwiel Afb. 4-4: Spanning van de zaagriem Zaagbandsnelheden 4.5.1 Snelheidsregelaar S150G Vario De bandsnelheid wordt aangepast met de snelheidsregelaar (potentiometer). Het mogelijke snelheidsbereik voor de metaalbandzaag is 20 - 65 m/min. - Pagina 27 Koelapparatuur De zaagbeweging produceert hoge temperaturen in de rand van het gereedschap door de wrijving die ontstaat. Het gereedschap moet daarom tijdens het gebruik worden gekoeld. Het gebruik van een geschikt smeermiddel of koelmiddel leidt tot betere resultaten en een langere levensduur van de zaagband.
-
Pagina 28: Operatie
Operatie Bedienings- en aanwijselementen Afbeelding. 5-1: metalen lintzaag S150G Vario Aanwijzing Aanwijzing Nee. Nee. Handgreep met drukknop om de zaagbandloop te Snelle actie bankschroef activeren Spanning van de zaagriem Onderconstructie machine Zaagboog Bedieningspaneel Verstelbare zaagriem en koelvloeistofslanggeleider Zaagaanslag Spanhendel Operatie S150G Vario Versie 1.1.2 - 2022-11-15... -
Pagina 29: Bedieningspaneel
5.1.1 Bedieningspa neel metalen metalen lintzaag lintzaag "Control ON" "Control OFF" (regelaar AAN) (regelaar UIT) Potentiometer (Snelheidsaanpassing van 0-65 m/min) Koelvloeistofpomp "AAN/UIT Afb.5-2: Bedieningspaneel van de metalen lintzaag Veiligheid Gebruik de metalen lintzaag alleen onder de volgende omstandigheden: De metalen lintzaag werkt naar behoren. De metalen lintzaag wordt gebruikt zoals voorgeschreven. -
Pagina 30: 5.4.1 De Metalen Lintzaag Starten
5.4.1 De metalen lintzaag starten ➜ Sluit de elektrische voedingskabel aan. ➜ Druk op de drukknop "On". ➜ Druk op de drukknop op het handvat van de metalen lintzaag en de zaagband loopt. ➜ Stel de snelheid van de zaagband in met de potentiometer. ☞ Instellen van de snelheid van de zaagband op pagina 31 ➜... -
Pagina 31: De Zaagbandgeleider Afstellen
De zaagbandgeleider afstellen Verander positie zaagbladgeleiding afhankelijk grootte van de te zagen stukken. ➜ Draai de stelschroef los. ➜ Stel de geleiding van de zaagband dicht bij het werkstuk af zonder deze te beïnvloeden of de zaagprocedure belemmeren. Stelschroef ➜ Draai de stelschroef weer vast. - Pagina 32 Koelapparatuur LET OP! Vernietiging pomp door drooglopen. De pomp wordt gesmeerd door de koelvloeistof. Gebruik de pomp niet zonder koelvloeistof. Symbool: Koelvloeistofpomp Afbeelding. 5-7:Koelvloeistofpomp INFORMATIE Gebruik als koelmiddel een wateroplosbare, ecologisch onschadelijke zaagemulsie, die ze kunnen doorverwijzen in de gespecialiseerde handel. Zorg ervoor dat het koelmiddel goed wordt opgehaald.
-
Pagina 33: Onderhoud
Onderhoud In dit hoofdstuk vindt u belangrijke informatie over Inspectie Onderhoud Reparatie van de metalen lintzaag. LET OP! Goed uitgevoerd regulier onderhoud is een essentiële voorwaarde voor �� bedrijfsveiligheid, storingsvrije werking, �� �� lange levensduur van de metalen lintzaag en ��... -
Pagina 34: 6.1.2 Opnieuw Opstarten
6.1.2 Opnieuw opstarten Voer een veiligheidscontrole uit voordat u opnieuw start. ☞ Veiligheidscontrole op pagina 13 WAARSCHUWING! Voordat je de metalen lintzaag start, moet je zeker weten dat �� geen gevaren gegenereerd voor personen, �� de metalen lintzaag niet beschadigd is. Inspectie en onderhoud Het type en de mate van slijtage is in hoge mate afhankelijk van het individuele gebruik en de bedrijfsomstandigheden. - Pagina 35 Interval / Waar? Wat? Hoe? Wanneer ➜ Gebruik zuurvrije olie, bijvoorbeeld wapenolie of motorolie. elke week Olie ➜ Smeer de spindel van de werkbankschroef Zoals vereist Spindel ➜ Vullen indien nodig. ➜ Gebruik viskeuze transmissieolie, bijv. Mobil 629 Vuldop Schuine vertanding Zoals vereist Aandrijving Navulling...
- Pagina 36 Interval / Wanneer Waar? Wat? Hoe? LET OP! Deze metalen lintzaag is ontworpen voor gebruik met banden met de volgende afmetingen S150G Vario; 1735 x 12,7 x 0,9 mm Het gebruik van andere zaagbanden kan leiden tot slechtere zaagresultaten. ➜ Plaats de zaagboog in de bovenste positie.
-
Pagina 37: Reparatie
Als de reparaties worden uitgevoerd door gekwalificeerd technisch personeel, moeten zij de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing opvolgen. Optimum Maschinen Germany GmbH is niet aansprakelijk en staat niet garant voor schade en bedrijfsstoringen die ontstaan door het niet in acht nemen van deze bedieningshandleiding. -
Pagina 38: Koelsmeermiddelen En Tanks
Koelsmeermiddelen en tanks LET OP! koelsmeermiddel ziekten veroorzaken. Vermijd direct contact koelsmeermiddel of onderdelen die bedekt zijn met koelsmeermiddel. Koelsmeermiddelcircuits en tanks voor mengsels van water en koelsmeermiddel moeten indien nodig volledig worden geleegd, gereinigd en gedesinfecteerd, maar ten minste eenmaal per jaar of telkens wanneer het koelsmeermiddel wordt vervangen. -
Pagina 39: 1Inspectieplan Voor Met Water Gemengde Koelsmeermiddelen
6.4.1Inspectieplan voor met water gemengde koelsmeermiddelen Comp any: Nee: Datum: gebruikt koelsmeermiddel grootte die moet worden Inspectiemethoden Inspectie Procedure en commentaar gecontroleerd intervallen merkbaar Uiterlijk, geur dagelijks Oorzaken vinden en verhelpen, wijzigingen bijv. olie afschuimen, filter controleren, koelsmeersysteem ventileren pH-waarde als pH-waarde afneemt Laboratoriumtechnieken week... -
Pagina 40: Onderdelen
Onderdelen Onderdelen bestellen Geef het volgende aan: Serienummer Machinenaam �� Productiedatum Artikelnummer. Het artikelnummer bevindt zich in de lijst met reserveonderdelen. Het serienummer bevindt zich op het typeplaatje. Onderdelen Hotline +49 (0) 951-96555 -118 ersatzteile@stuermer-maschinen.de Service Hotline +49 (0) 951-96555 -100 service@stuermer-maschinen.de S150G Vario DE│EN... -
Pagina 41: Bezeichnung
Onderdeeltekening Aandrijving S150G Vario - Antrieb - Aandrijving Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. Laufrad Wiel 0330014506 Motor Motor Gelijkstroommotor 0330014508 Passfeder Passleutel Motorabdeckung Motorkap 0330014516 Getriebegehäuse Versnellingsbakbehuizing 0330014533 Zahnrad Versnelling 0330014535 Schneckenrad Wormwiel 0330014536 Achse 0330014537 Motorlüfter Motorventilator 03300278132... -
Pagina 42: Zaagbeugel, Zaagbandgeleider
Zaagbeugel, zaagbandgeleider 41-1 DE│EN S150G Vario Versie 1.1.2 - 2022-11-15... - Pagina 43 S150G Vario - Sägebügel, Sägebandführung - Zaagbeugel, zaagbladgeleider Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. Sägebügel Zaagframe 0330014503 Abdeckung Omslag 0330014504 Linke Klantenservice Linker zaagbandgeleider 0330014505 Stützbügel links Linker steunbeugel Blok Blok 0330014507 Lager Lager 6203 0406203R Scheibe Wasmachine Laufrad Wiel...
-
Pagina 44: Machinebasis
Machinebasis 54-1 S150G - Maschinenunterbau - machinevoet Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. Unterbau Basis 0330014501 Schwenkhalterung Draaibare beugel 0330014502 Schraube Schroef 0330014509 Spannvorrichtung Klemapparaat 0330014512 Spannbacke Vice-kaak 0330014515 Gummipuffer Rubberen bumper Notenboter Borgmoer 0363015044 Ringschraube Ringbout 0330014526 Scheibe Wasmachine... - Pagina 45 S150G - Maschinenunterbau - machinevoet Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. Sechskantmutter Zeskantmoer Klemmhebel Spanhendel 0330014544 Führungsplatte Geleideplaat 0330014549 Kegelrollager Kegellager 32004X 04032004 Spänewanne Fichebak 0330014554 54-1 Abdeckblech Spänewanne Afdekplaat voor frituurbak Kühlmittelpumpe Koelvloeistofpomp 0330014555 Sieb Filter 0330014557 Skala Schaal...
- Pagina 46 Machinestandaard S150G - Maschinenständer - Machinestandaard Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. Seitenwand Zijwand 03300210203 Seitenwand Zijwand Schraube Schroef Scheibe Wasmachine Sechskantschraube Zeskantbout S150G Vario DE│EN Versie 1.1.2 - 2022-11-15...
-
Pagina 47: Schakeldoos
Schakeldoos 1S3.2 1S3.1 S150G - Schaltkasten - Schakeldoos Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. Griff Handgreep 03300210118 Halster Beugel Schaltkasten komplett Schakelkast compleet 0330014595CPL Halster Houder Drehknopf Draaiknop alleen knop 033002781R1 Potentiometer Potentiometer 033001451R8 Ringkerntransformator (Filter) Ringkerntransformator (Filter) 033001501Z1 Stuur Controle... -
Pagina 48: Aansluitschema
Aansluitschema B Abb.7-1: Schaltplan - Aansluitschema S150G Vario DE│EN Versie 1.1.2 - 2022-11-15... - Pagina 49 S150G - Elektrische onderdelen Menge Grösse Artikelnummer Bezeichnung Beschrijving Hoevee Maat Artikelnr. lheid. 1M1.1 Antriebsmotor Aandrijfmotor 0330014508 1M1.2 Motor Kühlmittelpumpe Motor koelvloeistofpomp 0330014555 1S3.1 Proef Steuerung Knopbediening Aan 0460052 1S3.2 Proef Steuerung Aus Knopbediening Uit 0460001 Schalter Kühlmittelpumpe Colant pompschakelaar 0322792 Schalter Ein AAN-schakelaar...
- Pagina 50 Viskosität Schmierstoffe Viskositeit Kennzeich- Smeermiddel nung nach Viscositeit ISO DIN 51502 Lubrifiant DIN 51519 mm²/s (cSt) Aral Degol BG BP Energol SPARTAN Klüberoil Mobilgear Shell Omala VG 680 CLP 680 Meropa 680 GR-XP 680 EP 680 GEM 1-680 Aral Degol BG BP Energol SPARTAN Klüberoil...
- Pagina 51 olie-vergelijkingslijst.fm Bijzonder, ALTEMP Mobilux EP wasserabweisend Q NB 50 Speciale vetten, Energrease Aral Aralub Klüberpaste Mobil waterbestendig PR 9143 ME 31-52 Greaserex Specifieke graisses, deperlant Wälzlagerfett Shell Alvania K 3 K-20 CENTOPLE Multifak Lager vet Aralub HL 3 Energrease BEACON 3 Mobilux 3 R 3 Alvania (Li-verseift)
-
Pagina 52: Storingen
Storingen Storingen op de metalen lintzaag Oorzaak/ Storing Oplossing mogelijke gevolgen Machine gaat niet aan • FI - stroomonderbreker van de ☞ Elektrische aansluiting op pagina • voedingstriggers. Zaagmotor overbelast • Aanzuiging van motorkoellucht • Controleer en reinig belemmerd Zaagmotor oververhit •... -
Pagina 53: Bijlage
Bijlage Copyright Dit document is auteursrechtelijk beschermd. Alle afgeleide rechten zijn voorbehouden, in het bijzonder die van vertaling, herdruk, gebruik van figuren, uitzending, reproductie door fotomechanische of soortgelijke middelen en opname in gegevensverwerkende systemen, hetzij geheel of gedeeltelijk. Technische wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving voorbehouden. Terminologie/woordenlijst Term Uitleg... -
Pagina 54: 9.3 Aansprakelijkheidsclaims Voor Defecten / Garantie
Defecte producten of componenten van dergelijke producten worden gerepareerd of vervangen door componenten die vrij zijn van defecten. Het eigendom van vervangen producten of onderdelen gaat over op OPTIMUM Maschinen Germany GmbH. �� Het automatisch gegenereerde originele aankoopbewijs met daarop de aankoopdatum, het type machine en het serienummer, indien van toepassing, is de voorwaarde om aansprakelijkheid of garantieclaims doen gelden. -
Pagina 55: Buitengebruikstelling
9.4.1 Buitengebruikstelling LET OP! Gebruikte apparaten moeten op een professionele manier worden ontmanteld om later verkeerd gebruik en gevaar voor het milieu of personen te voorkomen. Trek de hoofdstekker eruit. Snijd de verbindingskabel door. �� Verwijder alle milieugevaarlijke bedrijfsvloeistoffen uit het gebruikte apparaat. ��... -
Pagina 56: Afvoeren Van Smeermiddelen En Koelvloeistoffen
9.4.5 Afvoeren van smeermiddelen en koelvloeistoffen LET OP! Zorg er absoluut voor dat de gebruikte koelvloeistof en smeermiddelen op een milieuvriendelijke manier worden afgevoerd. Neem de afvoervoorschriften van uw gemeentelijke afvalverwerkingsbedrijven in acht. INFORMATIE Gebruikte koelvloeistofemulsies en oliën mogen niet worden gemengd, omdat het alleen mogelijk is om oliën zonder voorbehandeling te hergebruiken als ze niet zijn gemengd. -
Pagina 57: Handleiding Voor Wijzigingsinformatie
Neem contact op met Optimum Maschinen Germany GmbH als de machine en accessoires langer dan drie maanden worden opgeslagen of worden opgeslagen onder andere omgevingscondities dan de omgevingscondities die gelden voor de machine. ☞ hier aangegeven Informatie op pagina 5. -
Pagina 58: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
EG-verklaring van overeenstemming in overeenstemming met de machinerichtlijn 2006/42/EG bijlage II 1.A De fabrikant / distributeur Optimum Maschinen Duitsland GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D - 96103 Hallstadt verklaart hierbij dat het volgende product Productaanduiding: Metalen lintzaag Typeaanduiding: S150G Vario voldoet aan alle relevante bepalingen van de hierboven vermelde richtlijn en de aanvullend toegepaste richtlijnen (zie hieronder) - inclusief de wijzigingen die van toepassing waren op het moment van de verklaring. - Pagina 59 Index Montage..............19 Gebruik hijsmateriaal ............13 Copyright ..............53 Klantenservice.............. 37 Technicus klantenservice........... 37 Afmetingen ..............15 Desinfectie Koeling smeermiddelentank........38 Verwijdering..............56 Elektrische aansluiting..........15 Omgevingsomstandigheden ........16 Installatie en montage ..........19 Beoogd gebruik 7 .............. Storingen metaalbandzaag......... 52 Mechanisch onderhoudswerk........