Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Philips 225B1 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Philips Handleidingen
  4. Monitoren
  5. 225B1
  6. Gebruikershandleiding
Philips 225B1 Gebruikershandleiding

Philips 225B1 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
e-Manual
Philips lcd-monitor elektronische handleiding
file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/INDEX.HTM [2009/7/15 下午 03:49:3
2]

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Philips 225B1

Samenvatting van Inhoud voor Philips 225B1

  • Pagina 1 Philips lcd-monitor elektronische handleiding file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/INDEX.HTM [2009/7/15 下午 03:49:3...

  • Pagina 2: Veiligheid En Oplossen Van Problemen

    6 seconden te wachten alvorens het netspanningssnoer of de gelijkspanningskabel weer aan te sluiten. Gebruik altijd de door Philips meegeleverde, goedgekeurde voedingskabel. Als uw ● voedingskabel ontbreekt, neem dan contact op met uw lokale servicecentrum. (Zie...

  • Pagina 3: Belangrijk

    Raadpleeg een servicetechnicus als de monitor niet normaal werkt of als u er niet zeker van bent welke procedure u moet volgen als u de in deze handleiding gegeven bedieningsinstructies hebt opgevolgd. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/safety.htm 第 2 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:49:39]...
  • Pagina 4 Veiligheid en Oplossen van Problemen file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/safety.htm 第 3 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:49:39]...

  • Pagina 5: Algemene Faqs

    Herstart de computer en herhaal stap 2 en 3 om te controleren dat de computer nu is ingesteld op 1680 × 1050@60Hz (22"). Sluit de computer weer af, verwijder de oude monitor en sluit de Philips lcd- monitor weer aan.
  • Pagina 6 2. Druk het "pijltje omlaag" om de optie “Kleur” te selecteren en druk op "OK" om naar de kleurinstelling te gaan. Er zijn drie instellingen, zoals hieronder. a. Kleurtemperatuur; de zes instellingen zijn 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/SAF_FAQ.HTM 第 2 頁 / 共 5 [2009/7/15 下午 03:49:45]...

  • Pagina 7: Return To Top Of The Page

    Kan ik de lcd-monitor op elke computer, elk werkstation en elke Mac aansluiten? Ja. Alle Philips lcd-monitoren zijn volledig compatibel met standaardcomputers, Macs en werkstations. Het kannodig zijn een verloopstuk te gebruiken voor het aansluiten van de monitor op een Mac. Neem contact op met uw Philips-leverancier voor meer informatie. V11: Zijn Philips lcd-monitoren Plug-and-Play? Ja, de monitoren zijn compatibel met Plug-and-Play van Windows®...

  • Pagina 8: Technologie Van Lcd-Paneel

    Waarom toont het scherm geen scherpe tekst en zijn de tekens gerafeld? Uw lcd-scherm werkt het best bij de eigen resolutie van 1680 × 1050@60Hz. Voor het beste resultaat gebruikt u deze resolutie. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/SAF_FAQ.HTM 第 4 頁 / 共 5 [2009/7/15 下午 03:49:45]...
  • Pagina 9 FAQs (Veel gestelde vragen) TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/SAF_FAQ.HTM 第 5 頁 / 共 5 [2009/7/15 下午 03:49:45]...

  • Pagina 10: Problemen Oplossen

    •Veiligheid, problemen oplossen •FAQs Deze pagina behandelt de problemen die u als gebruiker zelf kunt oplossen. Kunt u aan de hand hiervan uw probleem niet oplossen neem dan contact op met een servicevertegenwoordiger van Philips. •Voorkomende problemen •Beeldproblemen Voorkomende problemen •Informatie over voorschriften...
  • Pagina 11 Groene, rode, blauwe, zwarte en witte pixelbeleid. punten op het scherm U kunt de helderheid van het controlelampje veranderen met ● Het controlelampje brandt zo helder dat de instellingen in het OSD-menu. het me hindert. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/saf_troub.htm 第 2 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:50:50]...
  • Pagina 12 Problemen oplossen Voor meer hulp, zie de lijst van Klanteninformatiecentra en neem contact op met een vertegenwoordiger van Philips klantenservice . TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/saf_troub.htm 第 3 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:50:50]...

  • Pagina 13: Regulatory Information

    1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. For more information, please visit www.tcodevelopment.com RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 1 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 14 Like all LCD products, this set contains a lamp with Mercury. Please dispose of according to all Local, State and Federal laws. For the disposal or recyciing information, contact www.mygreenelectronics.com www.eiae. org. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 2 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 15 ROHS is a European Directive aiming to control the use of certain hazardous substances in the production of new electrical and electronic equipment. Philips has completely eliminated four of six RoHS-banned substances form its products by 1998-eight full years before compliance was required and has lowered usage of the remaining substances significantly below the mandated levels.
  • Pagina 16 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer device. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 4 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 17 N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 5 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 18 A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 6 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 19 DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 7 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 20 Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND NETZKABELANSCHLUß LEICHT ZUGÄNGLICH SIND. RETURN TO TOP OF THE PAGE End-of-Life Disposal file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 8 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 21 Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China RoHS request. 环保使用期限 file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第 9 頁 / 共 10 [2009/7/15 下午 03:51:02]...
  • Pagina 22 European community’s stringent RoHs directive mandating restrictions on hazardous substances in electrical and electronic equipment have been adhered to in order to make Philips monitors safe to use throughout its life cycle. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/safety/REGS/REGULAT.HTM 第...

  • Pagina 23: Beschrijving Van Notaties

    Beschrijving van notaties Over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bestemd voor iedere gebruiker van de Philips LCD monitor. Zij beschrijft de kenmerken, systeemstructuur, bediening en verdere relevante gegevens van deze LCD monitor. De inhoud van deze handleiding is identiek aan de informatie die de gedrukte versie bevat.

  • Pagina 24: Opmerking

    Sommige waarschuwingen zijn in een andere lay-out weergegeven en niet van een pictogram voorzien. In zulke gevallen betreft het waarschuwingen die worden vermeld omdat dit door een regulerende instantie is voorgeschreven. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/about/about.htm 第 2 頁 / 共 2 [2009/7/15 下午 03:51:14]...

  • Pagina 25: Productgegevens

    PowerSensor SmartImage Uw lcd-monitor SmartContrast SmartSaturate We feliciteren u met de aankoop en heet u welkom bij Philips. Om volledig voordeel te kunnen hebben van de SmartSharpness ondersteuning die Philips biedt, registreert u uw product bij www.philips.com/welcome Technische specificaties Resolutie & vooringestelde...

  • Pagina 26: Powersensor-Instellingen

    Een handmatig geselecteerde PowerSensor-modus blijft actief tenzij en tot deze opnieuw wordt aangepast of de standaardmodus opnieuw wordt opgeroepen. Als de PowerSensor overmatig gevoelig is voor beweging in de buurt, moet u experimenteren met een lagere signaalsterkte. Sneltoets Sensorafstand file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 2 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...
  • Pagina 27 SmartImage geeft voorinstellingen die de weergave optimaliseren voor verschillende soorten gegevens, waarbij de helderheid, contrast, kleur en scherpte dynamisch in real-time worden bijgesteld. Of u nu werkt met een teksttoepassing, met afbeeldingen of naar een video kijkt, Philips SmartImage geeft altijd de beste lcd-weergave . Waarom heb ik het nodig? U wilt een lcd-weergave die het beste beeld toont, ongeacht welke gegevens u toont.
  • Pagina 28 In dit profiel worden helderheid en contrast bijgesteld en de verlichting verbeterd voor de juiste weergave van dagelijkse kantoortoepassingen en minder energieverbruik. Uit: Geen optimalisatie door SmartImage. TERUG NAAR BOVEN SmartContrast Wat is het? file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 4 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...

  • Pagina 29: Smartsharpness

    Slimme technologie voor een betere scherpte als die nodig is voor ultieme beeldprestaties en meer ontspanningsplezier bij het kijken naar foto's en video's. Waarom heb ik het nodig? U wilt ultieme scherpte voor meer ontspanningsplezier bij het kijken naar foto's en video's. Hoe werkt het? file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 5 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...

  • Pagina 30: Technische Specificatie

    USB x 2,0 x 1 Aparte sync, Sync op groen Ingangssignaal Audio in/uit Stereo-audio Gemak Ingebouwde audio 1,5 W x 2 SmartImage, Auto (terug), Ingang (omlaag), helderheid (omhoog) Menu Gebruiksgemak (OK), In/uitschakelen file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 6 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...

  • Pagina 31: Afmetingen

    Ingeschakeld: Wit, Standby/Slaapstand: Wit (knipperend) Netvoeding Ingebouwd 100-240V wisselspanning, 50/60Hz Afmetingen Product met standaard (BxHxD) 502 x 589 x 220 mm (225P1), 502 x 446 x 228 mm (225B1) Product zonder standaard 502 x 346 x 58 mm (BxHxD) Afmetingen van de verpakking...

  • Pagina 32: Compliantie En Standaarden

    1680 x 1050 bij 60 Hz (analoge ingang) 1680 x 1050 bij 60 Hz (digitale ingang) B. Aanbevolen Resolutie Voor 225P1/225B1 1680 x 1050 bij 60 Hz (digitale ingang) 18 door de fabriek ingestelde standen: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 8 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...

  • Pagina 33: Automatische Energiebesparing

    'wordt de monitor wakker'. Onderstaande tabel toont het energieverbruik en de wijze waarop de energiebesparing gesignaleerd wordt: Definitie van energieverbruik Opgenomen VESA-stand Video H-sync V-sync Ledkleur vermogen < 24 W (gem) Actief < 30 W (max.) file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 9 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...

  • Pagina 34: Fysieke Functie

    6500K, met volledig witpatroon, zonder audio/usb. TERUG NAAR BOVEN Productweergave Volg de links om de monitor en zijn onderdelen van diverse kanten te zien. Voorzijde productomschrijving TERUG NAAR BOVEN Fysieke functie Kantelen file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 10 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...
  • Pagina 35 Productgegevens Draaien Hoogteafstelling file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 11 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...
  • Pagina 36 Productgegevens Kantelen (225P1) TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/product.htm 第 12 頁 / 共 12 [2009/7/15 下午 03:51:25]...

  • Pagina 37: Het Beleid Van Philips M.b.t. Pixeldefecten In Platte Beeldschermen

    Het beleid van Philips m.b.t. pixeldefecten in platte beeldschermen Resolutie & vooraf ingestelde modi Philips streeft ernaar producten van de hoogste kwaliteit te leveren. Wij gebruiken een aantal van de meest Automatische stroombesparing geavanceerde productieprocessen in de branche en oefenen strikte kwaliteitscontrole uit. Pixel- of...
  • Pagina 38 Pixeldefecttoleranties Om voor reparatie of vervanging vanwege pixeldefecten tijdens de garantieperiode in aanmerking te komen, moet een TFT LCD-paneel in een platte beeldschermmonitor van Philips pixel- of subpixeldefecten hebben die de in de onderstaande tabellen vermelde toleranties overschrijden. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/pixel.htm 第 2 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:51:33]...
  • Pagina 39 MODEL 225P1/225B1 Totaal aantal heldere punten van alle types 5 of minder Opmerking: * 1 of 2 defecte subpixels naat elkaar komen overeen met 1 defect punt TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/pixel.htm 第 3 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:51:33]...

  • Pagina 40: Systeemondersteuning En Vereisten

    Ondersteunde systemen: 2000, XP, NT 4.0, XP 64 Edition, Vista 32/64. IE Support 6.0/7.0. Ondersteunde talen: Engels, Vereenvoudigd Chinees, Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Russisch, Portugees. Philips-monitor ondersteunt de DDC/CI-interface. Installatie: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 1 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...

  • Pagina 41: Eerste Gebruik

    U kunt, zonder wizard, meer opties instellen met het standaardvenster. ● Wizard Analoge volgorde Wizard Digitaal Volgorde Resolutie Resolutie Focus Contrast Helderheid Helderheid Contrast Witpunt (kleurtemperatuur) Positie Bestand Witpunt (kleurtemperatuur) Bestand 2. Start met standaardvenster: Instelmenu: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 2 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 42 Annuleert u, dan krijgt u een vraag of u de installatie inderdaad wilt annuleren. ● Tabkop Submenu Weergave in analoog Weergave in digitaal Instellen Helderheid Instellen Contrast Instellen Focus (klok & klokfase) Instellen Positie Instellen Resolutie file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 3 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 43 SmartControl Kleurmenu: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 4 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 44 Zie onderstaande tabel voor de regel van het submenu, gebaseerd op uw invoer. ● Voorbeeld voor kleurkalibratie ● Tabkop Submenu Weergave in analoog Weergave in digitaal Kleur Kleur Zwartniveau Kleur Witpunt Kleur Kleurkalibratie Kleur Beeldstand file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 5 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 45 Kleurkalibratie activeren - dit is standaard ingeschakeld. Is het niet geactiveerd, dan is kleurkalibratie niet mogelijk en gaat het systeem naar de knoppen voor start en snel bekijken. Must have patent info in calibration screen. Eerste scherm voor kleurkalibratie: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 6 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 46 SmartImage - Hiermee verandert u de instelling voor een betere weergave, afhankelijk van de getoonde gegevens. Is Entertainment ingesteld, dan zijn SmartContrast en SmartResponse actief. Invoegtoepassingen - Het venster Assetbeheer is alleen actief als u Assetbeheer kiest uit het uitrolmenu Invoegtoepassingen. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 7 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 47 Invoegtoepassingen - Het venster voor Diefstalpreventie is alleen actief als u Diefstal selecteert uit het uitrolmenu Invoegtoepassingen. Om Diefstalpreventie te activeren, klikt u op Diefstalpreventie activeren, waarna het volgende scherm verschijnt: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 8 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 48 Het is niet nodig dat het scherm aan een andere host wordt gekoppeld om naar de diefstalstand te gaan. Is er een PIN-code ingevoerd en geaccepteerd, dan verschijnt het volgende dialoogvenster: Klikt u op Nee, dan verschijnt het volgende scherm. ● file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 9 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 49 De knop Annuleren opent het venster Diefstalpreventie. Er staat Diefstalpreventie inactief en u ziet de knoppen voor PIN- opties. Geeft u de verkeerde PIN-code op dan ziet u het volgende dialoogvenster: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 10 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 50 Opties>Invoer - Is alleen actief als er Invoer wordt geselecteerd in het uitrolmenu Opties. Op een scherm dat niet ondersteund wordt en geschikt is voor DDC/CI, ziet u alleen de tabs Help en Opties. Alle andere tabs van SmartControl II zijn niet beschikbaar. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 11 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 51 Opties>Audio - Is alleen actief als Geluidssterkte is geselecteerd in het uitrolmenu Opties. Op een scherm dat niet ondersteund wordt en geschikt is voor DDC/CI, ziet u alleen de tabs Help en Opties. Optie>Auto Pivot file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 12 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 52 Help>Versie - Is alleen actief als u Versie kiest in het uitrolmenu Help. Op een scherm dat niet ondersteund wordt en geschikt is voor DDC/CI, ziet u alleen de tabs Help en Opties. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 13 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 53 De fabrieksinstelling is ook beschikbaar in het uitrolmenu. Afstemscherm - Opent het bedieningspaneel van SmartControl II. Wegvliegen met SmartImage - Controleer de huidige instellingen, Uit, Kantoorwerk, Beelden bekijken, Ontspanning, Economie. Menu in systeemvak actief file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 14 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 54 Is het systeemvak inactief in de voorkeurenmap, dan is alleen de keuze AFSLUITEN beschikbaar. Om SmartControll II volledig uit het systeemvak te verwijderen, inactiveert u Starten bij systeemstart in Opties>Voorkeuren. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 15 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...
  • Pagina 55 Installeer het stuurprogramma. Verwijder SmartControl en installeer het opnieuw. Werkt het dan nog steeds niet, dan is uw videokaart helaas niet ondersteund. Let op de website van Philips om te zien of er een stuurprogramma voor SmartControl is.
  • Pagina 56 Is Smartlmage actief, dan is het sRGB-schema automatisch inactief. Om sRGB te kunnen gebruiken, moet u eerst Smartlmage inactiveren met de knop op de voorkant van de monitor. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/product/SMART.HTM 第 17 頁 / 共 17 [2009/7/15 下午 03:51:48]...

  • Pagina 57: Installeren Van De Lcd Monitor

    Vooraanzicht Opstarten Het functioneringsniveau optimaliseren In- en uitschakelen van de monitor Het OSD-menu openen Toegang tot het OSD-menu De helderheid van het scherm instellen Het volume van het beeldscherm regelen file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/install.htm 第 1 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:51:59]...
  • Pagina 58 PowerSensor-functies / Terug naar vorige OSD-niveau SmartImage. Er zijn vijf modellen om uit te kiezen: Kantoorwerk, Afbeeldingen, Ontspanning, Economie en Uit Aansluiting oortelefoon TERUG NAAR BOVEN Achteraanzicht USB-upstream-poort en downstream-poort file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/install.htm 第 2 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:51:59]...

  • Pagina 59: Het Functioneringsniveau Optimaliseren

    Opm.: U kunt de huidige scherminstellingen controleren door één keer op de knop 'OK' te drukken. De huidige weergavemodus wordt getoond in het OSD onder Belangrijkste functies – RESOLUTIE. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/install.htm 第 3 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:51:59]...
  • Pagina 60 Kabel DVI (Facultatief) VGA kabel (Facultatief) E-DFU pakket Audiokabel TERUG NAAR BOVEN Aansluiten op uw pc Sluit de voedingskabel stevig aan op de achterkant van de monitor. (Philips heeft een file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/connect.htm 第 1 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:52:05]...
  • Pagina 61 Aansluiten Op Uw PC vooraf aangesloten VGA-kabel voor de eerste installatie.) *Voor sommige modelen *Voor sommige modelen Aansluiten op PC file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/connect.htm 第 2 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:52:05]...
  • Pagina 62 Sluit de netvoedingskabels van uw computer en van de monitor aan op een stopcontact. Zet de computer en de monitor aan. Als er een beeld op de monitor verschijnt, is de installatie voltooid. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/connect.htm 第 3 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:52:05]...

  • Pagina 63: Verwijderen Van De Voet

    Aansluiten op uw pc 225B1 Opstarten Plaats het voetstuk de monitor op een stabiel oppervlak. Het functioneringsniveau optimaliseren Verwijderen van de voet Neem de monitor stevig vast met beide handen. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 1 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...

  • Pagina 64: Het Voetstuk Verwijderen

    Het voetstuk verwijderen 225B1 Volg de onderstaande instructies voordat u begint met het demonteren van de monitorvoet, om eventuele schade of letsels te voorkomen. Trek de monitorvoet uit tot de maximale hoogte. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 2 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...
  • Pagina 65 Til vervolgens de monitorvoet op. Druk op de ontgrendelingsknop op de achterkant van het voetstuk om de voet uit het voetstuk te verwijderen. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 3 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...
  • Pagina 66 Verwijderen van de voet Verwijderen van de voet Condities: voor montagetoepassingen genormeerd door VESA ● Verwijder de 4 schroefdeksels. 225P1 225B1 file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 4 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...
  • Pagina 67 Verwijderen van de voet Verwijder de 4 schroeven en neem de voet van de LCD-monitor los. 225P1 file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 5 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...
  • Pagina 68 Verwijderen van de voet 225B1 file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 6 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...
  • Pagina 69 Verwijderen van de voet file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 7 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...
  • Pagina 70 Verwijderen van de voet Opmerking: Deze monitor is geschikt voor de VESA-montagespecificatie 100x100 TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/BASE.HTM 第 8 頁 / 共 8 [2009/7/15 下午 03:52:10]...

  • Pagina 71: Opstarten

    VESA Standaardmontage Philips monitoren die gebouwd zijn met VESA DDC2B om te voldoen aan Plug & Play van Windows® 2000/XP/Vista. Om de monitor in het dialoogvenster van Windows® 2000/XP/Vista in te stellen en de Plug & Play-toepassing te activeren moet u deze informatiefile (.inf) installeren.
  • Pagina 72 'Sluiten'. Hebt u een andere versie van Windows® 2000/XP/Vista, of hebt u meer gegevens nodig over de installatie, lees dan de gebruikershandleiding van Windows® 2000/XP/ Vista. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/install/GT_START.HTM 第 2 頁 / 共 2 [2009/7/15 下午 03:52:17]...

  • Pagina 73: On-Screen Display (Instellingen Op Het Scherm)

    Beschrijving van On-Screen Display Wat is On-Screen Display? OSD (On-Screen Display) is een functie in alle Philips LCD-monitors. Met deze functie kan een eindgebruiker de schermprestaties aanpassen of functies van de monitors direct op een instructievenster op het scherm selecteren. Een gebruiksvriendelijke OSD-interface wordt hieronder weergegeven: file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/osd/osddesc.htm 第...
  • Pagina 74 TERUG NAAR BOVEN De OSD-boom Hieronder staat een algemeen overzicht van de structuur van On-Screen Display. U kunt dit als verwijzing gebruiken als u later met de verschillende bijstellingen bezig bent. file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/osd/osddesc.htm 第 2 頁 / 共 4 [2009/7/15 下午 03:54:21]...

  • Pagina 75: Melding Van De Resolutie

    Deze monitor geeft de beste prestaties bij zijn eigen resolutie, 1680 x 1050 bij 60Hz. Wordt de monitor ingeschakeld met een andere resolutie, dan verschijnt er een melding op het scherm: Een resolutie van file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/osd/osddesc.htm 第 3 頁 / 共 4 [2009/7/15 下午 03:54:21]...
  • Pagina 76 On-Screen Display 1680 x 1050 bij 60Hz geeft het beste beeld. De genoemde melding kan worden uitgeschakeld onder Setup in het osd-menu (On Screen Display). TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/225B1/osd/osddesc.htm 第 4 頁 / 共 4 [2009/7/15 下午 03:54:21]...
  • Pagina 77 Czech Republic Hungary Russia Slovakia Slovenia Turkey LATIN AMERICA: Argentina Brasil NORTH AMERICA: Canada USA PACIFIC: Australia New Zealand ASIA: China Hong Kong India Indonesia Korea Malaysia Pakistan Philippines Singapore Taiwan Thailand Vietnam AFRICA: South Africa MIDDLE EAST: United Arab Emirates file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/warranty.htm [2009/7/15 下午 03:54:32]...

  • Pagina 78: Uw Philips F1Rst Choice Garantie

    Wat valt niet onder de garantie? De Philips F1rst Choice Garantie is van toepassing mits het product op de juiste wijze gebruikt is overeenkomstig het doel waartoe het bestemd is, met inachtneming van de gebruiksaanwijzing en na overlegging van de originele factuur of aankoopbon met daarop de datum van aankoop, de naam van de leverancier en het model-- en productienummer.
  • Pagina 79 Even bellen is voldoende Om onnodig ongemak te voorkomen, raden wij u aan voordat u contact opneemt met de Philips- helpdesk de gebruiksaanwijzing goed te lezen of naar de website www.philips.com/support te gaan voor aanvullende ondersteuning.
  • Pagina 80 Uw Philips F1rst Choice Garantie file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/war_1st.htm 第 3 頁 / 共 3 [2009/7/15 下午 03:54:39]...
  • Pagina 81 Poland 0223491505 Lokaal tarief Portugal +351 2 1359 1440 Lokaal tarief € 0.10 Spain 902 888 785 Sweden 08 632 0016 Lokaal tarief Switzerland 02 2310 2116 Lokaal tarief United Kingdom 0207 949 0069 Lokaal tarief file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/warfirst.htm [2009/7/15 下午 03:54:47]...

  • Pagina 82: Uw Garantie In Midden- En Oost-Europa

    Uw garantie in Midden- en Oost-Europa Geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit Philips-product, dat volgens de strengste kwaliteitsnormen is ontworpen en gefabriceerd. Voor het geval er onverhoopt iets mis mocht gaan met dit product garandeert Philips kosteloze reparatie, inclusief eventueel te vervangen onderdelen, gedurende een periode van 36 maanden na aankoopdatum.

  • Pagina 83: Maar Één Muisklik Van U Verwijderd

    Om onnodig ongemak te voorkomen adviseren wij u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen alvorens contact op te nemen met onze dealers of informatiecentra. Indien uw Philips-product niet goed functioneert of defect is, gelieve u contact op te nemen met uw Philips-dealer of rechtstreeks met een van de service- en consumenteninformatiecentra van Philips.

  • Pagina 84: Consumer Information Centers

    Tel: +359 2 960 2360 www.lan-service.bg CZECH REPUBLIC General Consumer Information Center 800 142100 Xpectrum Lu.ná 591/4 CZ - 160 00 Praha 6 Tel: 800 100 697 or 220 121 435 Email:info@xpectrum.cz www.xpectrum.cz file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 1 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...
  • Pagina 85 ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 2 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...
  • Pagina 86 SI - 1236 Trzin Tel: +386 1 530 08 24 Email: servis@pchand.si RUSSIA 18, Shelepihinskaya nab. 123290 Moscow Russia Tel. +7(495)797 3434 Profservice: 14A -3, 2Karacharovskaya str, 109202, Moscow , Russia Tel. +7(095)170-5401 file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 3 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...
  • Pagina 87 (C1107ADZ) Cdad. de Buenos Aires Tel: 0800 3330 856 Email: CIC.monitores@Philips.com BRASIL Alameda Raja Gabaglia, 188 - 10°Andar - V. Olímpia - S. Paulo/SP - CEP 04551-090 - Brasil Tel: 0800-7254101 Email: CIC.monitores@Philips.com Pacific file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 4 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...
  • Pagina 88 E-mail: enquiry@phkservice.com.hk Service Hours: Mon.~Sat. 09:00am~06:00pm India Company: REDINGTON INDIA LTD Address: SPL Guindy House, 95 Mount Road, Chennai 600032, India Tel: +9144-42243352/353 E-mail: aftersales@in.aocmonitor.com Service hours: Mon.~Fri. 9:00AM~5:30PM; Sat. 9:00AM~1:00PM file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 5 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...
  • Pagina 89 Fax: 021-7510982 E-mail: gepta@cbn.net.id Service hours: Mon.~Fri. 8:30am~4:30pm; Sat. 8:30am~2:00pm Additional service points: 1. Philips Building Jl. Buncit Raya Kav 99. Jakarta Selatan. Phone: 021-7940040, ext 1722/1724, 98249295, 70980942 2. Jl. Tanah Abang 1 no 12S. Jakarta Pusat. Phone: 021-3455150, 34835453 3.
  • Pagina 90 Consumer Information Centers Singapore Company: Philips Electronics Singapore Pte Ltd (Philips Consumer Care Center) Address: 620A Lorong 1 Toa Payoh, TP4 Building Level 1, Singapore 319762 Tel: (65) 6882 3999 Fax: (65) 62508037 E-mail: consumer.care.sg@philips.com Service hours: Mon.~Fri. 9:00am~6:00pm; Sat. 9:00am~1:00pm Taiwan Company: FETEC.CO...
  • Pagina 91 Address: Ho Address Palm Springs Centre Christoffel Road Van Riebeeck Park Kempton Park, South Africa Tel: +27878084456 Fax: +2711 391 1060 E-mail: customercare@philipssupport.co.za Service hours: Mon.~ Fri. 08:00am~05:00pm Middle East file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 8 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...
  • Pagina 92 Address: 13 Rozanis St. P.O.B. 39300, Tel Aviv 61392 Israel Tel: 1-800-567000 call free in Israel; (972-50-8353722 after service hours until 20:00) Fax: 972-3-6458759 E-mail: eastronics@eastronics.co.il Service hours: Sun.~Thurs. 08:00 - 18:00 file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/WARCIC.HTM 第 9 頁 / 共 9 [2009/7/15 下午 03:55:05]...

  • Pagina 93: Uw Internationale Garantie

    Er moet daarom altijd worden gecontroleerd of een product in een bepaald land kan worden gebruikt. Als uw Philips-product niet goed werkt of defect is, neem dan a.u.b. contact op met uw Philips- dealer. Als u service nodig mocht hebben terwijl u zich in een ander land bevindt, kan de Klantenhulp van Philips u een dealeradres, verstrekken in dat land;...
  • Pagina 94 Uw internationale garantie Website: http://www.philips.com file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/warranty/war_intl.htm 第 2 頁 / 共 2 [2009/7/15 下午 03:55:22]...

  • Pagina 95: Philips F1Rst Choice-Garantie(Verenigde Staten)

    Mochten zich bij de installatie of het gebruik van dit product problemen voordoen, neemt u dan direct contact op met Philips om aanspraak te maken op uw F1rst Choice-garantie. Deze servicegarantie geldt drie jaar en...

  • Pagina 96: Waar Kan Ik Meer Informatie Krijgen

    WAAR KAN IK SERVICE KRIJGEN? Service onder garantie is beschikbaar in alle landen waar het product officieel wordt gedistribueerd door Philips Consumer Electronics. In landen waar Philips Consumer Electronics het product niet distribueert, zal de plaatselijke Philips-serviceorganisatie trachten service te verlenen (ofschoon er vertraging kan optreden als de juiste reserveonderdelen en technische handleiding(en) niet dadelijk beschikbaar zijn).

  • Pagina 97: Om Service Onder Garantie In De Verenigde Staten, Puerto Rico Of De Amerikaanse Maagdeneilanden Te Verkrijgen

    Neem a.u.b. contact op met Philips op telefoonnummer: (800) 479-6695 Drie jaar lang gratis onderdelen en arbeidsloon wordt op het Philips Canada-depot geboden, en op alle geautoriseerde servicecentra. (In Canada wordt deze garantie verstrekt in plaats van alle andere garanties. Er zijn geen andere uitdrukkelijke of geïmpliceerde garanties, met inbegrip van alle geïmpliceerde garanties van...
  • Pagina 98 Deze garantie geeft u bepaalde wettelijke rechten. Het is mogelijk dat u andere rechten hebt, die van staat/provincie verschillen. Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt voordat u contact opneemt met Philips. Wij kunnen u dan snel helpen.

  • Pagina 99: Downloaden En Afdrukken

    As...' [Doel opslaan als...] of 'Download Link to Disk' [Koppeling naar schijf downloaden]. 3. Kies waar u het bestand wilt opslaan; klik op 'Save' [Opslaan] (als u wordt gevraagd om het file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/download/download.htm 第 1 頁 / 共 2 [2009/7/15 下午 03:55:43]...
  • Pagina 100 'text' [tekst] of 'source' [bron] op te slaan, kies dan 'source' [bron]). Afdrukinstructies: De handleiding afdrukken: Volg terwijl de handleiding open is de instructies van uw printer en druk de gewenste paginas af. TERUG NAAR BOVEN file:///P|/P_TranslateFile/CC9/2009/7/CC9005153-Qisda-Philips%20225P1%20EDFU/OK/0715/DUTCH/download/download.htm 第 2 頁 / 共 2 [2009/7/15 下午 03:55:43]...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

225pi

Inhoudsopgave