Pagina 2
DTJ 303_0720-EN DTJ 303 USB DJ platenspeler met USB- poort Handleiding...
Pagina 3
Voorwoord gebruikshandleiding Deze bedieningshandleiding geeft een uiteenzetting van het juiste en veilige gebruik van uw DTJ 303 USB record Verschillende onderdelen in deze bedieningshandleiding player, hierna genoemd 'de platenspeler' of 'het apparaat'. worden voorzien van speciale tekens in de lay-out.
Aansluiting op de computer ..........16 Inhoud Aansluiting op de netstroom ..........16 Hoe de PHONO/LIJNschakelaar in te stellen ....16 Belangrijke opmerkingen voor gebruikers in het De beschermkap van de naald verwijderen of bevestigen 17 Verenigd Koninkrijk ............4 Netstekker ................
Belangrijke opmerkingen voor gebruikers in het Verenigd Koninkrijk Hoe een stekker te verbinden Belangrijke opmerkingen voor gebruikers in het Verenigd De draden voor de netstroom hebben de volgende Koninkrijk kleurcode: blauw = neutraal (N), bruin is live (L) Netstekker • Omdat de kleurcodes mogelijk niet overeenkomen met de kleurmarkeringen aan de uiteinden in uw stekker Dit apparaat is uitgerust met een goedgekeurde stekker...
Veiligheid en de installatie va de platenspeler • Open het apparaat niet in de buurt van ligbaden, Veiligheid en de installatie va de zwembaden of spuitend water. platenspeler • Plaats geen vloeistofhouders zoals vazen op de installatie. Deze kunnen omvallen en de gemorste Lees alle veiligheidsinstructies aandachtig door en bewaar vloeistof kan leiden tot zware schade aan de eenheid deze voor mogelijke vragen in een later stadium.
Veiligheid en de installatie va de platenspeler • Laat nooit kinderen het apparaat zonder toezicht Installatie gebruiken. • • De platenspeler moet geïnstalleerd worden op een Het onderhoud moet altijd gedaan worden door een stevig horizontaal, trillingsvrij oppervlak. gekwalificeerde servicemonteur. Indien dit niet gebeurt ontstaat er gevaar voor u en anderen.
Veiligheid en de installatie va de platenspeler • • Dit apparaat mag niet worden geplaatst in een zeer Haal in geval van storingen of wanneer er rook of vochtige omgeving zoals een keuken of sauna, stank uit het apparaat komt de hoofdstekker omdat condensatie schade kan berokkenen aan het onmiddellijk uit het stopcontact! apparaat.
Beschrijving van de platenspeler Speciale kenmerken Beschrijving van de platenspeler • Bij de levering inbegrepen Met dit apparaat kunt u: 33- en 45-toerenplaten afspelen. ➔ Haal eerst het apparaat en alle bijbehorende onderdelen uit • Het apparaat is geschikt voor scratchen. de verpakking.
Beschrijving van de platenspeler De bedieningen Naaldhouder Ringmoer voor naaldhouder Toonarm TOERENTAL 33: Toerentalknop voor lp's TOERENTAL 45: Toerentalknop voor singles TOONAFSTELLING: Schuif voor toonafstelling (+10% tot -10%) Toonarmlifthendel Toonarmsteun met clip Bediening van de dwarsdrukcompensatie Contragewicht Houder voor extra naald Weegschaal voor contragewicht Draaiplateau met antistatische viltmat USB-poort...
Hoe de platenspeler klaar te maken voor gebruik De toonarmkop installeren Hoe de platenspeler klaar te ➔ Installeer de toonarmkop 7 op de toonarmschacht 9 zoals maken voor gebruik afgebeeld. ➔ Controleer voor de montage of alle accessoires aanwezig zijn. ➔...
Hoe de platenspeler klaar te maken voor gebruik Toonarm De naalddruk aanpassen ➔ Verwijder de kap van de naald als de pick-up een De toonarm wordt voor transport vastgezet aan de toonarmsteun met de clip. Verwijder de clip 14 voordat u verwijderbare naaldkap heeft.
Hoe de platenspeler klaar te maken voor gebruik Opmerking: Opmerking: • Wanneer het contragewicht te ver naar voren wordt De aanbevolen naalddruk voor de geleverde pick-up is 3 bewogen zal de toonarm gaan dalen. gram. Raadpleeg bij twijfel de aanbeveling van de fabrikant •...
Hoe de platenspeler klaar te maken voor gebruik De naaldverlichting De stofkap ➔ Klap de scharnieren op de behuizing naar achteren. ➔ Druk op de naaldverlichting switch A. De naaldverlichting ➔ Plaats de linker- en rechterhouder van de stofkap (1) B komt naar buiten en verlicht de naaldpunt.
Hoe de platenspeler klaar te maken voor gebruik Verstelbare voeten De verstelbare voeten zijn trillingsdempend. Ze worden gebruikt voor het afstellen van de hoogte en het waterpas stellen van de platenspeler. ➔ Draai de voeten tegen de klok in aan de buitenzijdes van de onderkant om ze vast te schroeven.
De platenspeler aansluiten Aansluiting op deversterker Hoe de phono/lijnschakelaar in te stellen ➔ Zet de PHONO/LIJN-schakelaar 21 op PHONO als de ➔ Verbind de audiokabel met de RCA-uitgangen 22 en de platenspeler is verbonden met de PHONO-uitgang. LIJN/AUX of phono-uitgangen op de versterker. ➔...
De platenspeler aansluiten De beschermkap van de naald verwijderen of bevestigen ➔ Verwijder voorafgaand aan het afspelen van een grammofoonplaat de beschermkap A van de naald van de pick-up (1). Trek hiertoe de kap naar voren. ➔ Het wordt aanbevolen dat u de om de naald B te beschermen de naaldkap terugplaatst na het afspelen van een grammofoonplaat.
Een grammofoonplaat afspelen ➔ Zet de lifthendel 13 naar beneden. De toonarm zakt Een grammofoonplaat afspelen langzaam op de grammofoonplaat en de playback begint. Procedure ➔ Plaats nadat de playback is afgelopen de toonarm op ➔Plaats een grammofoonplaat op het draaiplateau. de toonarmsteun 14 en zet hem vast met de clip.
Een grammofoonplaat afspelen Een 45-toerenplaat met een groot Als een van de vier rijen stroboscopische punten 2 aan het eind van het draaiplateau stationair blijft, geeft dit de juiste centrumgat afspelen snelheid aan (of nominale snelheid). ➔ Plaats de 45-toerenplaatadapter op de draaiplateauspindel 3.
Voorafgaand aan het opzetten van een USB-aansluiting Opmerking: Voorafgaand aan het opzetten • Installeer de Audacity® software op een PC of MAC van een USB-aansluiting voorafgaand aan het aansluiten en bedienen van het apparaat. Systeemvereisten • Audacity® software is gratis open-source software, uitgegeven onder de licentie GNU General Public Wees er voordat u de aansluiting maakt zeker van dat License (GPL).
Hoe u muziek te digitaliseren De software installeren Hoe u muziek te digitaliseren 1. Start de audiosoftware. Bekijk de website om te zien of een update verkrijgbaar is (http://audacity.sourceforge.net) en installeer deze indien 2. In het menu, selecteer [Edit] (Bewerken) en deze beschikbaar is.
Hoe u muziek te digitaliseren Muziek opnemen en opslaan 1. Begin met het afspelen van de grammofoonplaat op de platenspeler. 2. Klik op de rode opnameknop in de software. 3. Klik op de blauwe PAUSE-knop om de opname tijdelijk te pauzeren. 4.
Hoe de platenspeler te reinigen De naald vervangen Hoe de platenspeler te reinigen De naald wordt door het afspeelproces op natuurlijke wijze blootgesteld aan slijtage. Daarom bevelen we aan Elektrische schok! deze regelmatig na te kijken. Voor diamantnaalden zou dit Om de kans op een elektrische schok te voorkomen moet u ten minste plaats moeten vinden na 1000 speeluren.
Hoe de platenspeler te reinigen Een ander pick-upsysteem installeren Wit (L+): linkerkanaal, positieve pool Blue (L-): linkerkanaal, negatieve pool ➔ Lees voor de installatie de handleiding van de fabrikant van het pick-upsysteem. Red (R+): rechterkanaal, positieve pool ➔ Plaats voor de installatie de naaldbescherming om de Groen (R-): rechterkanaal, negatieve naaldpunt tegen schade te beschermen.
Probleemoplossing Probleemoplossing Symptoom Mogelijke oorzaak/oplossing Indien het apparaat niet naar behoren werkt dient u Slechte geluidskwaliteit, De naald is vuil of versleten. controles uit te voeren volgens onderstaande tabellen. Reinig de naald met een harde statische ruis, geluidsonderbrekingen enz. borstel of vervang hem. Neem contact op met de fabrikant indien het defect na deze controles niet kan worden verholpen.
Technische specificaties Technische specificaties 20 Hz – 20 kHz; Afmetingen 450 mm x 150 mm x 350 mm Frequentiebereik (breedte x hoogte x diepte) Gewicht: 7 kg Kanaalsplitsing > 15 dB Phono-uitgangsniveau 1.5~3.6 mV Motor: 8-polig, 2-fase, directe aandrijving Lijnuitgang 90~216mV DC-motor Wow, flutter...
Hoe contact op te nemen met de producent Oude installaties zijn niet zomaar afval. Waardevolle ruwe materialen kunnen bewaard blijven middels Dual GmbH milieuvriendelijke verwijdering. Vraag bij uw stads- of Graf-Zeppelin-Str. 7 gemeentebestuur naar de mogelijkheden om het apparaat 86899 Landsberg op de juiste manier en milieuvriendelijk te verwijderen.