Gerelateerde Handleidingen voor REMKO RVS 220 DC
Samenvatting van Inhoud voor REMKO RVS 220 DC
- Pagina 1 Bedienings- en installatiehandleiding REMKO serie RVS Koudwater-generator RVS 220 DC, RVS 260 DC Versie NL - Z05 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen!
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsaanwijzingen Milieubescherming en recycling Garantie Transport en verpakking Beschrijving van het apparaat Bedoeld gebruik Ecodesign-richtlijn Koelcircuit Toepassingsgrenzen Bediening 8-19 Montageaanwijzingen voor het vakpersoneel Installatie 21-26 Reiniging en onderhoud Buiten werking stellen Elektrische aansluiting 28-29 Elektrisch aansluitschema 30-31 Controle op lekkages 32-33 Voor de inbedrijfstelling Inbedrijfstelling... -
Pagina 4: Veiligheidsaanwijzingen
De apparaten en componenten en het "Inbedrijfstellingsrapport" ■ mogen niet worden gebruikt op Bij het installeren, het repareren, volledig ingevuld naar REMKO ■ locaties met verhoogd risico op het onderhouden of het GmbH & Co. KG teruggestuurd beschadigingen. De minimale reinigen van de apparaten heeft. -
Pagina 5: Transport En Verpakking
REMKO GmbH & Co. KG uit het te koelen bedrijfsmedium zich het recht voor om technische water of een mengsel van water Als accessoire zijn trillingsdempers,... -
Pagina 6: Koelcircuit
REMKO Serie RVS Koelcircuit Koelcircuit Legenda: Buisbundel-warmtewisselaar Compressor Filterdroger Schraderklep Elektronisch expansieventiel Hogedrukschakelaar Lamellencondensator 4-weg-omschakelklep Lagedrukschakelaar... -
Pagina 7: Toepassingsgrenzen
Toepassingsgrenzen Bij de apparaten RVS DC gaat het om een koudwater-generator met warmtepompfunctie. Het primaire gebruiksdoel van het apparaat is hier het koelbedrijf, waarbij de verwarmingsfunctie door middel van circuitomkering een extra functie weergeeft. Voor een probleemloos bedrijf van het apparaat en het aanhouden van de wettelijke garantievoorwaarden is het gebruik van het apparaat binnen de desbetreffende toepassingsgrenzen absoluut noodzakelijk. -
Pagina 8: Bediening
REMKO Serie RVS Bediening Display - Bedieningsdeel Het bedieningsdeel van de koudwaterbereider wordt met een touchpad bediend, dat zich in een spatwaterbeschermde behuizing direct op het apparaat bevindt. Voor het openen van de behuizing moet de knop "PRESS” aan de rechterkant van de behuizing worden ingedrukt. Na het bedienen van de regelaar moet de behuizing weer worden gesloten om een waterinvoer te voorkomen. - Pagina 9 Toetssymbool Omschrijving Beschrijving Bedrijfsmodus Wordt aangeduid als de installatie in de bedrijfsmodus Koelen staat Koelen Bedrijfsmodus Wordt aangeduid als de installatie in de bedrijfsmodus Verwarmen staat Verwarming Dooiproces Verschijnt tijdens het dooiproces (alleen tijdens verwarmingsbedrijf) Compressor Verschijnt als de compressor in bedrijf is Circulatiepomp Verschijnt als de circulatiepomp in bedrijf is Ventilator...
-
Pagina 10: Apparaat Inschakelen
REMKO Serie RVS Apparaat inschakelen 1 sec 1 sec Het inschakelen van de eenheid gebeurt door het 1 seconde lang indrukken van de toets Door het 1 seconde lang indrukken van de toets in het startscherm kan de eenheid weer worden uitgeschakeld. -
Pagina 11: Tijd Instellen
Tijd instellen Kort Kort Kort Kort Kort Kort Om de tijd van het systeem in te stellen, drukt u tegelijkertijd kort op de toets en de toets De toets verschijnt aan de rechterzijde van het beeldscherm. Druk kort op deze toets en de aanduiding voor seconden begint te knipperen. - Pagina 12 REMKO Serie RVS Tijdprogramma’s opslaan Kort 2 sec Kort Kort Kort Kort Kort Kort Kort Om een tijdprogramma op te slaan, drukt u kort en tegelijkertijd op de toets en de toets De toets verschijnt aan de rechterzijde van het beeldscherm.
- Pagina 13 Als de installatie is gedeactiveerd en de ingesteld tijd een inschakelpunt (ON1, ON2) bereikt, activeert de installatie zelfstandig. U zet vervolgens het bedrijf met de instellingen voor de deactivering voort. Als de installatie is geactiveerd en de ingestelde tijd een uitschakelpunt (OFF1, OFF2) bereikt, deactiveert de installatie zelfstandig.
- Pagina 14 REMKO Serie RVS Tijdprogramma’s wissen Kort 2 sec Kort Kort Kort Kort Om een tijdprogramma te wissen, drukt u kort en tegelijkertijd op de toets en de toets De toets verschijnt aan de rechterzijde van het beeldscherm. Druk 2 seconden lang op deze toets.
-
Pagina 15: Storingsmelding
Storingsmelding Foutcode Foutnummer Kort Kort / 2 sec Als een fout op het apparaat optreedt, meldt de regelaar dit automatisch. Het beeldscherm schakelt over naar het foutaanzicht en toont een foutcode. De betekenissen van de verschillende codes zijn in het hoofdstuk Fouten en foutoorzaken beschreven. -
Pagina 16: Bedrijfsparameters Opvragen
REMKO Serie RVS Bedrijfsparameters opvragen Kurz Kurz Kort Kort Kort Kurz Kort Kurz Om de bedrijfsparameters weer te geven, drukt u in het startscherm kort op de toets . Hier kunnen alleen sensorwaarden en andere bedrijfstoestanden worden opgevraagd. De navigatie tussen de verschillende... -
Pagina 17: Dooiproces
Omschrijving Sensoren Temperatuur mediuminlaat Temperatuur mediumuitlaat Registertemperatuur Omgevingstemperatuur Zuiggastemperatuur Vorstbeschermingstemperatuur intern Ingangstemperatuur EVI Uitgangstemperatuur EVI Compressoreindtemperatuur Toerental ventilator 1 Toerental ventilator 2 Instelfrequentie compressor Werkelijke frequentie compressor IPM beschermingstemperatuur Ingangsspanning AC Ingangsstroom AC Stroomopname compressor (fasen) Interne regelspanning DC IPM temperatuur Dooiproces In de bedrijfsmodus Verwarmen vormt zich aan de lamellenwarmtewisselaar condens, dat onder bepaalde omstandigheden bevriest en zo isolerend werkt. -
Pagina 18: Vorstbescherming
Bij het gebruik van glycol is het mogelijk om afhankelijk van de concentratie de parameters aan te passen, om de lagere temperaturen te kunnen gebruiken. Hiervoor kan de hieronder staande tabel worden gebruikt. De instelling is pas na wachtwoordinvoer mogelijk. Neem hiervoor direct contact op met REMKO. LET OP... - Pagina 19 Vorstbeschermingsparameter instellen Kurz 3 Sek. Kort 3 sec Kort Kurz Kurz Kort Kurz Kort Kurz Kort Kurz Kort Kurz Kort Kurz Kort In het startscherm drukt u kort op de toets om naar het niveau met bedrijfsparameters te gaan. Vervolgens drukt u in het niveau voor bedrijfsparameters voor 3 seconden op de toets om naar het diepere niveau te gaan.
-
Pagina 20: Montageaanwijzingen Voor Het Vakpersoneel
REMKO Serie RVS Montageaanwijzingen voor het vakpersoneel Belangrijke aanwijzingen Houd u zich aan de statische Het transport naar hoger ■ ■ voor het installeren en andere bouwtechnische gelegen montageplaatsen moet voorschriften en bepalingen verticaal worden uitgevoerd: Voor het installeren van de in verband met de ■... -
Pagina 21: Installatie
Installatie 4. Zorg dat geen geluid wordt Montagemateriaal overgedragen naar delen van het gebouw. Het apparaat wordt met behulp AANWIJZING van bouten via een trillingsdemper 5. Sluit de mediumleidingen als (toebehoren) op de vloer Het installeren mag alleen door volgt aan. bevestigd. -
Pagina 22: Keuze Van De Installatielocatie
REMKO Serie RVS Keuze van de installatielocatie Het apparaat is vervaardigd voor een horizontale staande positie buiten. De opstellingslocatie van De lamellencondensator is in de het apparaat moet horizontaal, vlak koelmodus een warmteafgevend en stevig zijn. Bovendien moet het onderdeel. - Pagina 23 Aansluiting van de mediumleidingen Minimale volumestroom van de stroom. De weergaven moeten koudwater-generator in acht nemen. afsluitbaar zijn. De lokale aansluiting van de ■ De leiding moet dampdiffusiedicht In de koudwaterbereider bevinden leidingen vindt plaats aan de worden geïsoleerd, evt. moet de zich temperatuursensoren in de voorzijde van het apparaat actuele EnEV in acht worden genomen.
-
Pagina 24: Afsluiters
REMKO Serie RVS Membraan-expansievat (MAG) Ontluchtingskleppen Externe mediumopslag Om drukschommelingen bij stilstand Het apparaat beschikt over handmatige Als bijv. het vereiste vermogen van de door temperatuurschommelingen ontluchtingskleppen. Na het vullen van koudwaterafnemer aanzienlijk kleiner te voorkomen moeten de installatie kan het apparaat daar... -
Pagina 25: Minimale Vrije Ruimte
Condensaataansluiting en Minimale vrije ruimte beveiligde afvoer In afbeelding 5 is de minimale vrije Condensafvoer Condensaataansluiting ruimte voor een storingsvrij bedrijf van het apparaat weergegeven. Door de dwaupuntonderschrijding Deze vrije zones dienen voor een bij de lamellencondensor ontstaat onbelemmerde luchtinlaat en Condensopvangbak er tijdens het verwarmingsbedrijf luchtuitlaat, om voldoende ruimte... -
Pagina 26: Benodigde Installatiecomponenten
REMKO Serie RVS Benodigde installatiecomponenten Installatiecomponenten Legenda: Leidingcompensator Afsluitklep Vul- en aftapinrichting Veiligheidsklep Vuilvanger Bundelregelklep Manometer Membraan-expansievat Ontluchting AANWIJZING De hierboven weergegeven installatie-opbouw toont de aanbevolen, lokaal aan te brengen leidingcomponenten. De gedetailleerde planning, ontwerp en uitvoering van alle componenten evenals de gehele hydraulica is afhankelijk van het uit te voeren specialistische bedrijf. -
Pagina 27: Reiniging En Onderhoud
• • Vulhoeveelheid koudemiddel controleren worden uitgevoerd. • • Condensafvoer controleren De firma REMKO GmbH & Co. KG • • Isolatie controleren of haar leveranciers verwijzen u graag • • Lektest koelcircuit naar een gespecialiseerd bedrijf bij u in de buurt. -
Pagina 28: Elektrische Aansluiting
REMKO Serie RVS Elektrische aansluiting Alle elektrische aansluiten, Stroomvoorziening ■ LET OP zoals netvoeding, bekabelde Het elektrische installeren afstandsbediening enz. moeten in De apparaten vereisen een vast moet gebeuren door een de schakelkast van het apparaat geïnstalleerde wisselstroom- / resp. -
Pagina 29: Externe Vrijgavecontact Bedrijf / Stand-By
Externe vrijgavecontact bedrijf / stand-by Klemmenstrook RVS 220-260 DC Het apparaat kan naast de bediening van de regelaar of de bekabelde afstandsbediening via een extern potentiaalvrij contact 1112 (opener) ingeschakeld (normaal bedrijf) en uitgeschakeld (stand- by) worden. Af fabriek is het contact met een draadoverbrugging uitgerust. -
Pagina 30: Elektrisch Aansluitschema
REMKO Serie RVS Elektrisch aansluitschema RVS 220 DC... - Pagina 31 Elektrisch aansluitschema RVS 260 DC...
-
Pagina 32: Controle Op Lekkages
REMKO Serie RVS Controle op lekkages Vóór de inbedrijfstelling Na een succesvolle aansluiting Als het apparaat op het laagste punt ■ Vullen van de installatie wordt de dichtheidscontrole in de installatie wordt gepositioneerd, uitgevoerd. moet de apparaatvoordruk De installatie wordt ter plaatse via (=stilstandsdruk+geodetische 1. -
Pagina 33: Bundelregelkleppen
Aanvullende controles AANWIJZING De apparaten zijn voorzien De voordruk in het Algemene controles ■ van een fasevolgorderelais dat membraanexpansievat moet een bedrijf van de regelaar individueel worden aangepast Controle van de minimale vrije ■ bij onjuiste draairichting van op basis van de opbouw van de ruimte op juiste afmeting. -
Pagina 34: Inbedrijfstelling
REMKO Serie RVS Inbedrijfstelling - De circulatiepomp start - De circulatiepomp start AANWIJZING en de regeling controleert en de regeling controleert De inbedrijfstelling mag alleen door via de drukverschil- / via de drukverschil- / speciaal geschoold vakpersoneel stromingssensor het stromingssensor het en volgens de certificeringseisen mediumvolumestroom. -
Pagina 35: Instandhouding En Reparatie
Instandhouding en reparatie Mediumcircuit Elektrische onderdelen AANWIJZING Instandhoudingen en reparaties Reparaties aan elektrische Reparaties aan het mediumcircuit mogen alleen door speciaal componenten en onderdelen moeten overeenkomstig de actuele geschoold vakpersoneel moeten overeenkomstig de actuele voorschriften en/of regionale uitgevoerd en overeenkomstig voorschriften en/of regionale richtlijnen worden uitgevoerd en gedocumenteerd worden. -
Pagina 36: Verhelpen Van Storingen En Klantenservice
REMKO Serie RVS Verhelpen van storingen en klantenservice Het apparaat is volgens de modernste productiemethoden geproduceerd en meerdere keren op een probleemloze werking gecontroleerd. Als er desondanks toch storingen optreden, controleer dan de werking van het apparaat volgens de onderstaande lijst. Als alle controles zijn uitgevoerd en het apparaat nog steeds niet probleemloos werkt, neem dan contact op met het servicepunt bij u in de buurt. - Pagina 37 Storing Mogelijke oorzaak Controle Oplossing Ernstig In het koelbedrijf: Lamellenwarmteoverdrager In het koelbedrijf: geblokkeerd, vervuild Lamellenwarmteoverdrager of blootgesteld aan te vrijmaken, reinigen, bewaken, sterke zonnestraling? condensatorventilator door Condensatorventilator of vakpersoneel laten controleren, Hogedrukstoring hogedrukschakelaar defect? hogedrukschakelaar controleren. hogedrukschakelaar In het verwarmingsbedrijf: In het verwarmingsbedrijf: Mediumvolumestroom te laag, Mediumvolumestroom en...
- Pagina 38 REMKO Serie RVS Storing Mogelijke oorzaak Controle Oplossing Ernstig Controleer: Communicatiestoring -Ventilatortoerentalregeling -Aansluitingen tussen E081/ tussen hoofdprintplaat en vervangen hoofdprintplaat en ventilatortoerentalregeling -Hoofdprintplaat vervangen ventilatortoerental Thermische motorbeveiliging Thermische motorbeveiliging is -Motorbeveiliging controleren E103 ventilator 1 geactiveerd -Ventilator op werking controleren...
-
Pagina 39: Weerstandstabel
Weerstandstabel De weerstandswaarden voor de sensoren AT (omgeving), CT (register), SUT (zuiggas), OT (mediumuitlaat), IT (mediuminlaat) zijn in de volgende tabel weergegeven. Bij de sensor ET (compressoruitgang) gaat het om een NTC 50. Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand [°C] (kΩ) [°C] (kΩ) [°C]... -
Pagina 40: Afmetingen
REMKO Serie RVS Afmetingen Apparaatafmetingen RVS 220 DC Medium Austritt 1 1/2" Mediumuitlaat 1 1/2" Medium Eintritt 1 1/4" Mediuminlaat 1 1/4" 1604 1273 1171 RVS 260 DC Medium Austritt 1 1/2" Mediumuitlaat 1 1/2" Mediuminlaat 1 1/4" Medium Eintritt 1 1/4"... -
Pagina 41: Technische Gegevens
Technische gegevens Serie RVS 220 DC RVS 260 DC Luchtgekoelde koudwaterbereider in compacte bouwwijze voor opstelling Werking buiten met traploze vermogensregeling voor koelen en verwarmen Koelvermogen 19,3 (8,5-22,0) 22,5 (10,3-26,0) SEER 4,15 Jaarlijkse gebruiksgraad ruimtekoeling n Instelbereik retourtemp. koelen °C +7 tot +25 / +3 tot +25 Instelbereik retourtemp. - Pagina 42 REMKO Serie RVS...
-
Pagina 44: Remko Kwaliteit Meet Systeem
REMKO KWALITEIT MEET SYSTEEM Air-Conditioning | Warmte | Nieuwe energievormen REMKO GmbH & Co. KG Telefoon +49 (0) 5232 606-0 Hotline Nationaal Klima- und Wärmetechnik +49 (0) 5232 606-260 +49 (0) 5232 606-0 Im Seelenkamp 12 E-mail info@remko.de Hotline Internationaal...