INLEIDING Gefeliciteerd met uw aankoop van de KidiZoom PrintCam van ® . Wij van VTech doen ons uiterste best goede producten te ® ® VTech maken die leuk en leerzaam zijn voor uw kind. Mocht u nog vragen of opmerkingen hebben, neemt u dan a.u.b. contact op met onze klantenservice, telefoonnummer: (0031) (0)495-459123 / e-mail: klantenservice@vtechnl.com...
VAN EEN ADAPTER BIJ SPEELGOED ® • Wij raden het gebruik van een VTech Adapter (AC/DC) aan met de volgende specificaties: VTech 5V 1A USB-adapter (80-405149). • Het speelgoed dient alleen gebruikt te worden met een adapter die geschikt is voor speelgoed. •...
Pagina 4
Het speelgoed mag alleen aangesloten worden op een Klasse II of Klasse III apparaat (gekenmerkt door dit symbool of dit symbool Losmaken van de verpakkingsslotjes: Draai de verpakkingsslotjes los en gooi ze weg bij het afval. WAARSCHUWING Montage door een volwassene vereist. Losmaken van de verpakkingsschroef: 1.
Pagina 6
1. Accu-schakelaartje Verschuif het accu-schakelaartje naar , om de camera volledig uit te zetten. Verschuif het schakelaartje naar , om de camera aan te zetten en de accu op te kunnen laden. Let op: Bij dagelijks gebruik is het niet nodig om het accu- schakelaartje UIT te zetten.
Pagina 7
10. microSD-kaart ingang Plaats hier een microSD-kaart om het geheugen uit te breiden. 11. microUSB-ingang Sluit de bijgesloten microUSB-kabel aan op deze ingang om de camera aan te sluiten op een pc en bestanden over te zetten of de accu op te laden. 12.
GEBRUIK VAN DE PRINTER Voorzorgsmaatregelen ® • Voor het beste resultaat vult u het papier bij met de KidiZoom PrintCam Papier Refill pack. • Voor de veiligheid van het kind mogen alleen volwassenen de papierrollen verwisselen. Zorg ervoor dat de printerklep altijd gesloten is.
2. Plaats je vingers, zoals afgebeeld, op de printerklep en til deze met twee vingers omhoog. 3. Verwijder de sticker om de rol los te maken. Opmerking: De sticker maakt geen deel uit van het speelgoed en dient te worden weggegooid voor de veiligheid van het kind.
STARTEN Verschuif het accu-schakelaartje aan de onderkant naar de AAN positie om de camera te gebruiken. Wanneer het accu-schakelaartje op de UIT positie staat, kan de camera niet opgeladen worden en kan er niet met de camera worden gespeeld. Accu opladen Let op: Uitvoering door een volwassene vereist.
Verschuif het accu-schakelaartje naar de AAN positie voordat u de accu gaat opladen. Dit speelgoed bevat een accu die niet vervangen kan worden. WAARSCHUWING: Voor het opladen van de accu raden wij aan onze VTech 5V 1A microUSB-adapter (80-405149) te gebruiken.
Pagina 14
Milieu Verwijdering van batterijen/accu’s en product Het symbool van een doorgekruiste container geeft aan dat het product en de batterijen/accu’s niet met het normale huisafval mogen worden weggegooid omdat deze stoffen bevatten die schadelijk kunnen zijn voor het milieu en de gezondheid.
PLAATSEN VAN DE microSD GEHEUGENKAART ® De KidiZoom PrintCam ondersteunt microSD / microSDHC geheugenkaarten tot 32 GB. • Zet de camera UIT. • Open het rubberen klepje aan de zijkant van de camera. • Plaats de microSD-kaart (niet inbegrepen), zoals hiernaast wordt weergegeven.
Let op: Wanneer de accu bijna leeg is en de tijd niet meer weergegeven wordt, dien je de datum en tijd opnieuw in te stellen na het opladen. Menu-toets Vanuit het hoofdmenu heb je toegang tot alle activiteiten en functies van de KidiZoom PrintCam.
Wanneer je alle foto’s wilt verwijderen, volg je de instructies op het scherm om te bevestigen. • Druk op de OK-toets om een filmpje af te spelen. Druk naar links of rechts op de cursor-toets om terug of vooruit te spoelen (snelheid: 2X).
Pagina 18
om automatisch een foto te maken wanneer de camera een gezicht detecteert. De zelfontspanner zal automatisch uitschakelen wanneer de KidiZoom PrintCam UIT is gezet. ® Filmcamera Video’s maken • Druk naar links of rechts op de cursor-toets om verschillende video- effecten te kiezen.
Pagina 19
af te drukken en bevestig met het vinkje of je de kleurplaat wilt opslaan en een nieuwe wilt maken. Panorama Na het bekijken van de voorbeeldanimatie, druk je op de OK-toets om zelf een panoramafoto te gaan maken. Maak twee tot vier foto’s volgens de instructies.
Pagina 20
gemaakte foto) en maak vervolgens een keuze uit één van de zes verschillende effecten. Druk op de OK-toets wanneer je klaar bent. Kader Kies een cool kader voor je achtergrondfoto. Druk op de verwijder- toets om het kader te verwijderen. Stempel Kies een tekstballon of stempel om toe te voegen aan je stripverhaal.
Pagina 21
Drie op een rij Print dit leuke spelletje en speel het met een familielid of vriendje. Doolhof Kies een doolhof, druk deze af en probeer de weg naar buiten te vinden. Accessoires Kies uit één van de vele accessoires om af te drukken: armband, strik, stropdas, speelgeld, notitie, visitekaartje en etiket.
3. Baby Luiaard Help de baby luiaard terug naar haar moeder te klimmen. Druk naar links of rechts op de cursor-toets om de luiaard van boom naar boom te laten bewegen. Verzamel onderweg blaadjes om sneller te klimmen, maar vermijd de obstakels! Instellingen 1.
Pagina 23
Wanneer de verkeerde frequentie is ingesteld, kan dit ‘flikker’- effecten op de foto’s en filmpjes veroorzaken. Wanneer je internationaal reist, kun je de frequentie handmatig aanpassen om een goede beeldkwaliteit te behouden. 4. Datum & Tijd Hier kun je de datum en tijd instellen. Druk op de OK-toets en gebruik de cursor-toets om het gekozen veld te wijzigen.
• Er verschijnen twee verwisselbare schijven op de computer wanneer de camera is aangesloten. Eén schijf wordt ‘VTech 5491’ genoemd, onder deze verwisselbare schijf vind je al je opgeslagen bestanden. Wanneer er een geheugenkaart is geplaatst, zijn uitsluitend de bestanden op de geheugenkaart hier te vinden.
Back-up maken van foto- of videobestanden: • Open de ‘DCIM’ map op de verwisselbare schijf ‘VTech 5491’. • Je foto’s en video’s worden geplaatst in submappen. Sleep en plaats de bestanden naar een andere map op de computer om een back-up te maken.
Attentie: Te dicht op een beeldscherm zitten voor een langdurig tijdbestek kan vermoeidheid en ongemak veroorzaken. We raden dan ook aan dat kinderen na ieder uur spelen/televisiekijken een pauze nemen van 15 minuten. INSTRUCTIE BEVESTIGEN POLSBANDJE 1. Neem de kleine lus van het polsbandje en rijg deze door de opening achter het staafje aan de zijkant van de KidiZoom ®...
PROBLEMEN OPLOSSEN Klachten zoals geen beeld, geen geluid of de camera doet helemaal niets, hebben vaak te maken met onjuiste instellingen. De KidiZoom ® PrintCam is in vele gevallen niet defect. Probeer de volgende mogelijkheden: Probleem Oplossing 1. Verschuif het accu-schakelaartje naar UIT en wacht 30 seconden.
Pagina 28
Probleem Oplossing 1. Controleer of de instelling van de ‘Flikker’-effect binnenlichtfrequentie juist is. in gemaakte 2. Voorkom dat zowel zonlicht als binnenlicht video beide direct in de video-opstelling schijnen. 1. Controleer of de geheugenkaart op de juiste manier geplaatst is. 2.
Pagina 29
Telefoonnummer (0031) (0)495-459123 E-mail: klantenservice@vtechnl.com BELANGRIJKE MEDEDELING: Het ontwerpen en ontwikkelen van educatief speelgoed gaat gepaard met een verantwoordelijkheid die wij bij VTech uitermate ® serieus opvatten. Wij zetten ons volledig in om er zeker van te zijn dat de informatie, die de kern van ons product is, zeer nauwkeurig en accuraat is.