onderhouden worden en mag hij niet meer voor metingen worden gebruikt. Het onderhoud en de kalibratie mogen alleen worden uitgevoerd door personeel dat hiervoor opgeleid en hiertoe door Honeywell Healthcare Solutions GmbH gemachtigd is. Vóór het eerste gebruik van het apparaat moeten de accumulatoren (accu's) volledig opgeladen worden. Het opladen met bijgevoegd laadstation duurt afhankelijk van de temperatuur en de initiële laadstatus ongeveer 4...
AlcoQuant 6020 plus Gebruiksdoel en beschrijving van het apparaat De AlcoQuant 6020 plus is ontwikkeld voor het snel en nauwkeurig bepalen van het ademalcoholgehalte en geschikt voor de volgende toepassingen: • routinecontroles van de politie tenuitvoerlegging van een straf •...
Pagina 6
AlcoQuant 6020 plus Symbolen op het label Gebruiksaanwijzing in acht nemen! Serienummer Productiedatum Productnummer Fabrikant Verwijderingsvoorschriften naleven! CE-certificering Symbolen op het display Meetmodus Datageheugen Batterijsymbool Instelling Netvoeding / laden Service Omlaag Info Doc.-nr.: 059-07-1001779_A6020plus_NL-4.2.1 / 12.2021...
AlcoQuant 6020 plus Bediening Het apparaat wordt met de drie folietoetsen bediend. Om de folietoetsen hygiënisch te houden, kunnen ze eenvoudig met een vochtige doek gereinigd worden. Alle apparaatstatus- en foutmeldingen verschijnen in gewone tekst op het verlichte grafische display. Vooraanzicht Achteraanzicht Beschrijving...
AlcoQuant 6020 plus Bedieningsmenu (overzicht) Hoofdmenu menu-item >Service< alleen beschikbaar voor geautoriseerd servicepersoneel. Toetsen Functietoets links De actuele functie wordt op het display weergegeven Functietoets rechts Het geselecteerde menu-item bevestigen Exit: Druk kort op toets Ga een niveau terug Home: Druk langer dan 1 seconde op toets ...
AlcoQuant 6020 plus Inschakelen / Uitschakelen Bij het inschakelen voert het apparaat automatisch een zelftest van de interne functies en componenten uit. Tijdens deze zelftestfase verschijnt de informatie “volgende kalibr.“ en “softwareversie“ ongeveer 2 seconden op het display. Toets ca. 1 seconde ingedrukt houden. Na Binnen 10 seconden is het apparaat klaar om te meten (groene LED knippert met een interval van 1 seconde).
AlcoQuant 6020 plus Instellingen Het menu >Instellingen< bevat de verschillende menu-items voor het instellen van de basisfuncties. 3.3.1 Datum/tijd In dit menu-item worden de datum en tijd van het apparaat ingesteld. Kies in het menu >Instellingen< het item >Datum/tijd<. Bevestig de keuze met >OK<. Tijd Om de tijd in te stellen, het menu-item >Tijd<...
AlcoQuant 6020 plus 3.3.2 Toetsen In dit menu-item wordt vastgelegd of bij het indrukken van een toets een bevestigingssignaal klinkt en of de achtergrondverlichting van de toetsen in- of uitgeschakeld is. Kies in het menu >Instellingen< het item >Toetsen<. Bevestig de keuze van >Toetsen< met >OK<. Signaal (AAN/UIT) Om het bevestigingssignaal in of uit te schakelen, het menu-item >Signaal<...
AlcoQuant 6020 plus 3.3.4 Auto-Uit In dit menu-item wordt vastgelegd of het apparaat na een bepaalde periode in de stand-by-modus automatisch uitschakelt of niet. Door het automatisch uitschakelen kan de levensduur van het apparaat verlengd worden. Deze instelling geldt voor de “stand-by“ modus van het apparaat. Bij een gestarte meting of opeenvolgende bedieningen wordt de automatische uitschakeling niet uitgevoerd.
AlcoQuant 6020 plus 3.3.7 Fabrieksinstellingen In dit menu-item wordt het apparaat teruggezet naar de toestand bij levering af fabriek. Kies in het menu >Instellingen< het item >Fabrieksinstell.<. Bevestig de keuze van >Fabrieksinstell.< met >OK<. Met de toets >Ja< bevestigt u het resetten van het apparaat. Alle afzonderlijke instellingen zoals selectie van de weergegeven eenheid, informatieve teksten, volume etc.
AlcoQuant 6020 plus Info 3.4.1 Starttekst De persoonlijke starttekst wordt via de PC-software ingevoerd. Kies in het menu >Info< het item >Starttekst<. Bevestig de keuze van >Starttekst< met >OK<. De ingestelde starttekst wordt weergegeven. Deze starttekst verschijnt na het inschakelen van het apparaat. Door deze tekst wordt bijvoorbeeld een toewijzing aan een instantie of persoon of de algemene apparaatidentificatie mogelijk.
AlcoQuant 6020 plus 3.4.2 Apparaatinformatie Kies in het menu >Info< het item >Apparaatinfo<. Bevestig de keuze van >Apparaatinfo< met >OK<. De apparaatspecifieke informatie over deze AlcoQuant 6020 plus wordt weergegeven, bijvoorbeeld: • datum van de volgende kalibratie softwareversie van het apparaat: Rxx •...
AlcoQuant 6020 plus Afdrukken van meetwaarden Na een meting kan de weergegeven waarde op de aangesloten printer afgedrukt worden. Afdrukken bezig. Na het afdrukken verschijnt de meetwaarde weer op het display. Met de PC verbinden Installeer de PC-software >Datamanager< en verbind het apparaat met de PC. De benodigde stuurprogramma's voor de AlcoQuant ...
Water val Gebruik alleen originele Honeywell Healthcare Solutions GmbH mondstukken. Verwijder de kleine ronde schijf in het mondstuk niet! De mondstukken zijn uitgerust met een sifon die overtollig vocht uit de adem weghaalt. Zelfs als de persoon die erin...
Pagina 18
AlcoQuant 6020 plus Koude omgevingsomstandigheden In zeer koude omgevingscondities moet het mondstuk na elke afzonderlijke slag worden vervangen om te voorkomen dat er water in het apparaat terechtkomt. Plaats altijd het apparaat met de displayzijde naar boven, deze oriëntatie zorgt ervoor dat druppels die de watervanger passeren, weer uit het slangensysteem raken.
Pagina 19
AlcoQuant 6020 plus Origineel mondstuk plaatsen Honeywell Healthcare Solutions GmbH mondstuk in de hiervoor bedoelde mondstukopening van de AlcoQuant 6020 plus plaatsen. Hiertoe moet de hygiënische verpakking van het mondstuk op de perforatie geopend en als hygiënische contactbescherming bij het plaatsen gebruikt worden (zie afbeelding).
Pagina 20
AlcoQuant 6020 plus Start Groene LED knippert aan het begin. Gelijkmatig en met voldoende ademstroom in het apparaat blazen. moet hoeveelheid uitgeademde lucht van 1,2 liter bereikt worden. Akoestisch + optisch signaal Het correct blazen wordt door een akoestisch signaal en de knipperende gele LED weergegeven.
AlcoQuant 6020 plus Meting in de passieve modus De meting in de passieve modus wordt zonder mondstuk uitgevoerd en dient ter controle van de omgevingslucht of de uitgeademde lucht, bijvoorbeeld van patiënten die niet aanspreekbaar zijn. Er wordt alleen gecontroleerd of er alcohol in de omgevingslucht aanwezig is. Een andere waarde dan >0,00< duidt op alcohol in de omgevingslucht.
Pagina 22
AlcoQuant 6020 plus De gele LED knippert tijdens de analyse van het ademmonster. Afhankelijk van de alcoholconcentratie kan dit enkele seconden duren. Met de Aan/Uit-toets komt u weer in de actieve modus terecht! Geen alcohol herkend Wanneer er geen alcohol gedetecteerd wordt, klinkt er een hoog signaal en brandt de groene LED.
Pagina 23
AlcoQuant 6020 plus om de nauwkeurigheid te verbeteren. Als de alcohollimiet nul alcohol is, mag deze modus niet worden gebruikt, omdat zeer kleine concentraties alcohol in de adem moeten worden getest om diepe longlucht te detecteren. Doc.-nr.: 059-07-1001779_A6020plus_NL-4.2.1 / 12.2021...
AlcoQuant 6020 plus Het datageheugen Het apparaat beschikt over een datageheugen, waarin de meetresultaten opgeslagen worden. Elke uitgevoerde meting wordt automatisch met datum, tijd, meetwaarde en protocolnummer opgeslagen. In het datageheugen kunnen 9.999 records opgeslagen worden. Het bereiken van de opslagcapaciteit van 95% (9.499 metingen) wordt met de melding “Geheugen 95% vol“...
• kalibratiecontrole • Het onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door Honeywell Healthcare Solutions GmbH of door servicepersoneel dat door Honeywell Healthcare Solutions GmbH geschoold is. Voor het onderhoud van het apparaat neemt u contact op met uw dealer of stuurt u het apparaat met alle...
AlcoQuant 6020 plus Batterij Een zich herhalend signaal en de melding “Batterij vervangen“ op het display geven aan dat de batterijen vervangen moeten worden. Het apparaat schakelt zichzelf hierbij na 10 seconden automatisch uit. De batterijen kunnen worden vervangen door met een lichte druk op de batterijvakopener de vergrendeling los te maken en het batterijdeksel af te nemen.
AlcoQuant 6020 plus Accumulator en laadadapter Een oplaadbaar batterijpack en een laadstation zijn verkrijgbaar als optionele accessoires. De signalen en het uitschakelproces voor een lege accumulator zijn dezelfde als die voor een normale batterij. De oplader AN-IS- 2001-003 (P/N 1001923) is alleen bedoeld voor het opladen van het ingebouwde oplaadbare NiMh batterijpack (P/N 1001871, 2100mAh, 4.8V) in het ademanalyseapparaat AlcoQuant 6020 plus (P/N 1001779 en P/N ®...
Bij het vervangen van de accu's moet het deksel afgenomen en de accukabel losgemaakt worden. Het accuvak biedt plaats aan een pack van 4 Honeywell Healthcare Solutions GmbH nikkel-metaalhydride-accu's (NiMH) 4,8V (4 x 2100 mAh). Het complete accupack moet worden vervangen. Hierna wordt het pack weer in de behuizing geplaatst, de accukabel aangesloten en het deksel gesloten.
AlcoQuant 6020 plus Beschrijving van de fouten en fouten verhelpen Elke apparaatfout wordt akoestisch door twee korte signalen en optisch ofwel door de gele LED (fout die de meting niet belemmert) ofwel door de rode LED (fout die de meting belemmert) aangegeven en leidt tot een bijbehorende foutmelding op het display.
Pagina 30
AlcoQuant 6020 plus Fase Melding Gedrag LED - Oorzaak / oplossing op het signale apparaat ring Inschakelen Kalibr. Bevestigen GEEL Periode van de kalibratie voorbij met toets verstreken. Apparaat moet opnieuw gekalibreerd worden. Metingen blijven mogelijk, maar nauwkeurigheid is niet meer gegarandeerd.
Pagina 31
AlcoQuant 6020 plus Meting Fout Er wordt ROOD Apparaat voor monsterneming na monstern. geen meting niet in gewenste positie. meetwaarde Apparaat rustig houden tijdens de weergegeven monsterneming en analyse. Batterijen vervangen. Als de fout blijft bestaan, is het apparaat defect. Contact opnemen met de serviceafdeling.
Duracell Procell ) of ® ® Honeywell Healthcare Solutions GmbH accu NiMH 4,8V (4 x 2100 mAh) Laadstation (optioneel) isolatieklasse II ingang: AC 100 - 240V / 50 - 60 Hz / 93 mA uitgang: DC 5,6V / 500 mA / 2,8VA Laadtijd ca.
Pagina 33
>Auto-Uit< ingesteld worden. Display achtergrond verlicht, volledig grafisch Datageheugen opslag van 9.999 meetwaarden met datum en tijd Mondstukken wegwerpmondstuk Honeywell Healthcare Solutions GmbH (S- en D-type) Software PC-software voor statistische analyse, gegevensoverdracht en protocollering Kalibratie om de zes maanden CE-markering...
Neem contact op met uw dealer als u een garantieclaim wilt indienen! Om het apparaat direct terug te sturen naar Honeywell Healthcare Solutions GmbH onder de garantie heeft u een RMA (Return Material Authorization)-nummer nodig (vermeld dit nummer bij iedere correspondentie!) via onze website, www.envitec.com, onder Service / Retourzendingen.