Pagina 1
HD-mediaspeler O!PLAY MINI Gebruiksaanwijzing DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 1 11/2/10 5:26:45 PM...
Pagina 2
De productgarantie of het onderhoud zal niet geldig zijn indien: (1) het product werd gerepareerd, gewijzigd of aangepast, tenzij dergelijke reparatie, wijziging of aanpassing schriftelijk werd goedgekeurd door ASUS; of (2) het serienummer van het product werd beschadigd of ontbreekt. ASUS LEVERT DEZE HANDLEIDING “ZOALS HIJ IS” ZONDER ENIGE GARANTIE, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET GELIMITEERD TOT DE IIMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.
De voedingsadapter aansluiten............1-8 Apparaten aansluiten op uw HD-mediaspeler........ 1-8 De eerste keer starten ..............1-10 Hoofdstuk 2 Uw O!Play MINI media player gebruiken Het startscherm ..................2-1 De O!Play HD2-instellingen configureren ..........2-2 Een film afspelen ..................2-3 Filmbedieningsknoppen op de afstandsbediening ......2-3 Een film afspelen ................
Pagina 4
Scherm ..................3-1 Audio ..................3-2 Video ..................3-3 USB-opslagapparaat ..............3-3 Afstandsbediening ................3-4 Firmware Updates ................3-4 Bewerkingsfout/functiefout ............. 3-4 Extra informatie ................3-5 Bijlage Bepalingen ....................A-1 GNU General Public License ..............A-2 ASUS-contactinformatie ................A-8 DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 4 11/2/10 5:26:46 PM...
Veiligheidsinformatie Gebruik alleen een droge doek om het apparaat te reinigen. Plaats het NIET op een Stel het apparaat NIET bloot oneffen of onstabiel aan of gebruik het niet in de werkoppervlak. Neem nabijheid van vloeistof, regen contact op met de of vocht.
Pagina 6
Veiligheidsrichtlijnen Lees deze instructies. Bewaar deze instructies. Neem alle waarschuwingen in acht. Volg alle instructies. Dit apparaat niet in de buurt van water gebruiken. Alleen reinigen met een droge doek. De ventilatiegaten niet blokkeren. Installeer het toestel in overeenstemming met de instructies van de fabrikant. Niet installeren in de buurt van hittebronnen, zoals radiatoren, verwarmingsroosters, ovens of ander apparaten (waaronder versterkers) die warmte afgeven.
Biedt basisinformatie over uw ASUS O!Play MINI Media Player. • Hoofdstuk 2: De ASUS O!Play MINI Media Player gebruiken Biedt informatie over het gebruik van uw ASUS O!Play MINI Media Player. Hoofdstuk 3: Problemen oplossen • Biedt oplossingen voor veelgestelde vragen over uw ASUS O!Play MINI Media Player.
Download de recentste firmware, stuurprogramma's en hulpprogramma's van de ASUS-ondersteuningssite op http://support.asus.com. ASUS-forum Ontvang de laatste nieuwtjes en informatie over dit product van de website van het ASUS-forum op http://vip.asus.com/forum/. Optionele documentatie Uw productpakket kan optionele documentatie bevatten, zoals garantiebrochures, die door uw verkoper werden toegevoegd. Deze documenten maken geen deel uit van de standaardverpakking.
Hoofdstuk 1 Aan de slag Welkom Bedankt voor het aanschaffen van de ASUS O!Play MINI Media Player! Met de ASUS O!PLAY MINI-mediaspeler kunt u genieten van digitale mediabestanden van externe USB-opslagapparaten/harde schijven of geheugenkaarten op uw tv- of amusementsysteem. Inhoud verpakking...
USB 2.0-poort Sluit een USB 2.0-apparaat aan op deze poort. SD/MMC/MS/xD combo card slot Insert the SD/MMC/MS/xD card into this slot. IR-ontvanger (infrarood) Hierdoor kunt u de HD-mediaspeler bedienen met de IR-afstandsbediening. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 3 11/2/10 5:26:55 PM...
Achterpaneel Voedingsingang (DC-In) Stop de voedingsadapter in deze poort. Analoge video-uitgang (geel) Sluit een composietkabel aan om aan te sluiten op een televisie of ander video- apparaat. Analoge audio-uitgang (rood en wit) Sluit de stekkers van de audiokabels links en rechts aan om aan te sluiten op een televisie of ander audio-apparaat.
Voeding Gids Navigation/ OK keys Terug Informatie Optie Afspelen/Pauzeren Snel terugspoelen Doorsturen Stoppen / uitwerpen Vorige Volgende Inzoomen Volume hoger Bewerken Volume lager Dempen ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 5 11/2/10 5:26:57 PM...
Pagina 14
Voeding De HD-mediaspeler in- of uitschakelen Navigatietoetsen/OK-toets Druk op de toetsen omhoog/omlaag om door de menubalk in een submenu te navigeren. Druk op de toetsen omhoog/omlaag om een numerieke waarde te verlagen/verhogen. Druk op de toetsen naar links/rechts om door de hoofdmenu's van het startscherm te navigeren.
Pagina 15
AFSPELEN / PAUZEREN Schakelt tussen het afspelen en pauzeren Informatie Indrukken om de informatie over de film, video of muziek weer te geven�� Gids indrukken om het menu met de gids weer te geven. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 7 11/2/10 5:27:01 PM...
Uw O!Play HD media player voorbereiden De voedingsadapter aansluiten De voedingsadapter aansluiten: Sluit de wisselstroomadapter aan op de gelijkstroomingang op de achterkant van uw HD-mediaspeler. Sluit de voedingsadapter aan op een stroombron. Apparaten aansluiten op uw HD-mediaspeler Apparaten aansluiten op uw HD-mediaspeler: Voer een van de volgende bewerkingen uit om een scherm aan te sluiten op uw HD-mediaspeler: •...
Pagina 17
USB-flashdisk aan op de USB-poort op het voorpaneel van uw HD- mediaspeler. • Plaats een geheugenkaart zoals een SD/MMC-, CF- en MS/MS-Duo- kaart in de juiste kaartsleuf aan de rechterzijde van uw HD-mediaspeler. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 9 11/2/10 5:27:05 PM...
Gebruik een S/PDIF-kabel om uw audiosysteem aan te sluiten op uw HD- mediaspeler. Sluit de voedingskabel van de HD-mediaspeler aan op een stroombron. Schakel de HDTV, standaard tv of HDMI-monitor in. Als u een HDTV of een standaard tv gebruikt, moet u de HDTV/TV in de videomodus instellen.
Hoofdstuk 2 Uw O!Play MINI media player gebruiken Het startscherm Het startscherm bevat deze hoofdopties: Movies (Film), Music (Muziek), Photos (Foto's), File Manager (Bestandsbeheer) en Setup (Instelling). Met File Manager (Bestandsbeheer) kunt u alle mediabestanden op uw opslagapparaten weergeven. DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 1...
Gebruik de toetsen omhoog/omlaag om de numerieke waarde te verhogen/verlagen. Druk op om de instellingen op te slaan of druk op om de opgegeven instellingen te annuleren. Hoofdstuk 2: Uw O!Play MINI media player gebruiken DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 2 11/2/10 5:27:09 PM...
Indrukken om de instellingen voor de videoweergave te configureren�� Indrukken om het volume te verhogen. Indrukken om het volume te verlagen. Naar het vorige videobestand springen Naar het volgende videobestand springen Indrukken om de audio-uitgang uit te schakelen. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 3 11/2/10 5:27:11 PM...
Druk op om de film af te spelen�� U kunt op de toets Option (Optie) drukken om het filmeffect te kiezen�� Hoofdstuk 2: Uw O!Play MINI media player gebruiken DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 4 11/2/10 5:27:13 PM...
Indrukken om de instellingen voor de muziekweergave te configureren�� Indrukken om het volume te verhogen. Indrukken om het volume te verlagen. Naar het vorige muziekbestand springen Naar het volgende muziekbestand springen Indrukken om de audio-uitgang uit te schakelen. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 5 11/2/10 5:27:15 PM...
Gebruik de toetsen omhoog/omlaag om de muziek die u wilt beluisteren te zoeken. Druk op of of om de muziek af te spelen. om de muziek af te spelen. Hoofdstuk 2: Uw O!Play MINI media player gebruiken DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 6 11/2/10 5:27:17 PM...
SPDIF-uitgang: Selecteer deze instelling voor de S/PDIF-audio- • ontvanger. Druk op de toets naar rechts Druk op de toets naar rechts om de optie voor uw geselecteerde audio- instelling weer te geven. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 7 11/2/10 5:27:20 PM...
Indrukken om terug te keren naar de vorige foto. Indrukken om verder te gaan naar de volgende foto. Indrukken om de audio-uitgang uit te schakelen. Hoofdstuk 2: Uw O!Play MINI media player gebruiken DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 8 11/2/10 5:27:21 PM...
Foto's in dezelfde bronmap worden in volgorde weergegeven. Druk op om de diavoorstelling te pauzeren. Druk op om terug te keren naar de bronmap.. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 9 11/2/10 5:27:24 PM...
Navigeer naar de gewenste optie en druk vervolgens op om op te slaan of druk op om de gemaakte instellingen te annuleren. Hoofdstuk 2: Uw O!Play MINI media player gebruiken 2-10 DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 10 11/2/10 5:27:26 PM...
Wanneer u de nieuwe naam hebt ingevoerd, navigeert u naar de knop OK op het virtuele toetsenbord om de nieuwe bestands- of mapnaam te bevestigen. ASUS O!Play MINI-mediaspeler 2-11 DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 11 11/2/10 5:27:28 PM...
Pagina 30
Hoofdstuk 2: Uw O!Play MINI media player gebruiken 2-12 DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 12 11/2/10 5:27:28 PM...
ASUS O!Play MINI-mediaspeler. Deze problemen vereisen enkele eenvoudige oplossingen die u zelf kunt uitvoeren. Neem contact op met de technische ondersteuning van ASUS als u problemen ondervindt die niet in dit hoofdstuk zijn vermeld. Scherm V1.
• Controleer of uw tv is ingesteld op de geschikte videobron (AV IN of Controleer of uw tv is ingesteld op de geschikte videobron (AV IN of HDMI). U zult mogelijk de afstandsbediening van de tv moeten gebruiken om de videobronnen te wijzigen. •...
Uw USB-opslagapparaat wordt mogelijk niet gedetecteerd vanwege problemen met het hardwarestuurprogramma, de voedingskabel, een andere kabel, een langere responstijd van het systeem, enz. Probeer het USB-opslagapparaat en de voedingskabel opnieuw aan te sluiten op de mediaspeler. ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 3 11/2/10 5:27:29 PM...
• Als het O!Play MINI-apparaat wordt uitgeschakeld tijdens de installatie van de software, zal de update mislukken. Als de O!Play MINI niet wordt ingeschakeld, moet u een reset uitvoeren van het apparaat. Hiermee wordt het apparaat opnieuw ingesteld naar de standaardinstellingen. Op dit punt kan de firmware-update opnieuw worden geprobeerd��...
Meer informatie over het gebruik van de functies van uw HD- mediaspeler, vindt u in de handleiding op de ondersteunings-cd. ASUS-ondersteuningssite • Download de nieuwste firmwares, stuurprogramma’s en hulpprogramma’ s van de ASUS-ondersteuningssite op http://support.asus.com ASUS O!Play MINI-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 5 11/2/10 5:27:30 PM...
REACH Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://green.asus.com/ english/REACH.htm. Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: •...
Canadian Department of Communications Statement This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital device set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This class B digital device complies with Canadian ICES-003. GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of...
Pagina 39
Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification”��) Each licensee is addressed as “you”. ASUS O!Play HD-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 3 11/2/10 5:27:31 PM...
Pagina 40
Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
Pagina 41
License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. ASUS O!Play HD-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 5 11/2/10 5:27:31 PM...
Pagina 42
You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.
Pagina 43
PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. END OF TERMS AND CONDITIONS ASUS O!Play HD-mediaspeler DU6072_O!Play_Mini_Manual.indb 7 11/2/10 5:27:32 PM...