Samenvatting van Inhoud voor PCE PCE-2000
- Pagina 1 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Inhoudsopgave 1 Inleiding ..............................3 1.1 Leveromvang ..........................3 2 Veiligheid .............................. 4 2.1 Waarschuwingen ........................... 4 3 Technische specificaties ........................5 4 Apparaatomschrijving .......................... 6 5 Gebruik ..............................9 5.1 Meetprocedure ........................... 10 5.2 Details voor de bediening ......................11 6 Onderhoud en reiniging ........................ -
Pagina 3: Inleiding
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 1 Inleiding Hardheidsmeter PCE-2000 (Shore D): draagbare Brinell hardheidsmeter om snel en zelfstandig de oppervlaktehardheid van metaalsoorten te testen. De Brinell hardheidsmeter geeft u de Rockwell B & C, Vickers HV, Brinell HB, Shore HS en Leeb HL parameters. De externe digitale display van de Brinell hardheidsmeter geeft alle meetfuncties en -waarden, hetgeen misverstanden en meetfouten voorkomt. -
Pagina 4: Veiligheid
Gebruik voor het reinigen van het apparaat een vochtige doek. Gebruik onder geen beding oplos- of schuurmiddelen. Het apparaat mag alleen met toebehoren uit het aanbod van PCE Instruments uitgebreid worden, of met toebehoren van gelijkwaardige vervanging. Controleer het apparaat voor aanvang van de meting altijd op onvolledigheden of schade, bij zichtbare schade mag het apparaat niet in gebruik genomen worden. -
Pagina 5: Technische Specificaties
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 3 Technische specificaties Meetbereik 170 ~ 960 HLD Meetrichting 0° ~ 260° Hardheidsschalen HL, HB, HRB, HRC, HRA, HV, HS Gegevens geheugen 100 groepen (meetwaarde, materiaal, ...) Interface RS-232 Display LCD met achtergrondverlichting Voeding 2 x AA batterijen Batterijduur ≥... -
Pagina 6: Apparaatomschrijving
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 4 Apparaatomschrijving Apparaat 1. Meter 2. Toetsenbord 3. LCD scherm 4. RS232 poort 5. Aansluiting indenter 6. Indenter 7. Productlabel 8. Deksel van het batterijvak Indenter type D Trigger Laadbuis Geleidebuis Sensorunit Verbindingskabel Inslaglichaam Steunring... - Pagina 7 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Verschillende soorten indenters Display Instructies voor het hoofdscherm: Materiaal: Het huidige materiaal. Impactrichting: De richting van de huidige impact. Hardheidsschaal: De hardheidsschaal van de huidige meetwaarden. Informatie over de batterij: Toont de resterende capaciteit van de batterij.
- Pagina 8 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Beschrijving van de toetsen Achtergrondverlichting aan Gegevens opslaan of Apparaat / uit wissen in/uitschakelen Materiaalkeuze Schakelaar hardheid of Meer of hoger breukbelasting Selectie hardheidsschaal Veranderen van Minder of lager impactrichting Gegevens printen Aantal metingen Gegevens inbrengen of...
-
Pagina 9: Gebruik
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 5 Gebruik Voorbereiding en inspectie van het instrument Het apparaat wordt met het standaard testblok getest. De fout en de herhaalbaarheid van de weergegeven waarde moet binnen de waarden van tabel 2 in de bijlage liggen. Het apparaat en de impactsonde moeten vóór het eerste gebruik met het standaard hardheidsblok worden gekalibreerd,... -
Pagina 10: Meetprocedure
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Bevestiging: Licht testmateriaal moet stevig op een zware ondergrond worden geplaatst. De twee verbonden oppervlakken moeten glad en vlak zijn en er mag geen overtollig verbindingsmateriaal tussen zitten. De impact sonde moet zich verticaal ten opzichte van het oppervlak bevinden. Als het testmateriaal een grote plaat, stang of een krom stuk is, kan het resultaat vervormd of instabiel worden, ook al zijn het gewicht en de dikte voldoende. -
Pagina 11: Details Voor De Bediening
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Als u een exacte omrekening van de Leeb meetwaarde naar een hardheidswaarde wilt, heeft u als contrast nog een andere test nodig. Dit is noodzakelijk om de omrekeningsverhoudingen van verschillende materialen te verkrijgen. Gebruik hiervoor een geijkte Leeb hardheidsmeter en nog een hardheidsmeter om het materiaal te testen. - Pagina 12 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Keuze van de materialen Druk op om het materiaal te selecteren. De hardheidsschaal gaat automatisch naar HL, nadat de materiaalinstellingen zijn veranderd. Kies alstublieft eerst het materiaal en vervolgens de hardheidsschaal. U kunt kiezen tussen de tests voor de volgende materialen: staal en gietstaal, gelegeerd gereedschapstaal, roestvrij staal, gietijzer, nodulair gietijzer, gegoten aluminium legeringen, koper-zinklegeringen, koper-aluminiumlegeringen, gesmeed koper en bewerkt staal.
- Pagina 13 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 De hardheidsschaal gaat automatisch terug naar HL, als het standaardmateriaal wordt veranderd. Keuze van de impactrichting Druk op , om de impactrichting te selecteren, die u wilt gebruiken. Configuratie gemiddelde tijd U kunt de gemiddelde tijden van 1 tot 32 als volgt kiezen: 1) Druk gedurende de testfase op de toets .
- Pagina 14 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 4) Druk wanneer u wilt op , om de datalogfunctie te verlaten en naar de meetmodus terug te keren. Opmerking: Schakel het apparaat niet uit terwijl u gegevens wist. Dit kan leiden tot systeemfouten. Het systeem resetten ingedrukt, terwijl u het apparaat aanzet.
-
Pagina 15: Onderhoud En Reiniging
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 6 Onderhoud en reiniging 6.1 Batterij vervangen Het apparaat werkt op twee AA alkaline batterijen. Na een aantal uur de batterijen te hebben gebruikt, toont het batterijsymbool als . Het donkere deel geeft de lading van de batterij aan. -
Pagina 16: Verwijdering En Contact
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 7 Verwijdering en contact Batterijen mogen niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval; de eindgebruiker is wettelijk verplicht deze in te leveren. Gebruikte batterijen kunnen bij de daarvoor bestemde inzamelpunten worden ingeleverd. Bij vragen over ons assortiment of het meetinstrument kunt u contact opnemen met: PCE Brookhuis B.V. -
Pagina 17: Aanvullende Informatie
GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 8 Aanvullende informatie Foutcodes Foutcode Uitleg Foutcode Uitleg Batterij is leeg Er kan niet geprint worden Waarde buiten meetbereik Meting niet beëindigd Gegevens zijn al opgeslagen Er zijn geen gegevens in het geheugen Analyse en oplossing van problemen... - Pagina 18 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 gereedschap 67.1 68.2 68.2 70.2 staal 80～898 80～935 100～941 82～1009 46.5～ Roestvrij 101.7 staal 85～655 85～802 Gietijzer 93～334 92～326 Nodulair 131～387 127～ gietijzer Koper- 19～164 23～210 32～168 aluminium 23.8～ 22.7～ 23.8～ legeringen 84.6 85.0 85.5 40～173 Messing 13.5～...
- Pagina 19 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Tabel 3 Type impact sonde DC(D)/DL D+15 Impact energie 11mJ 11mJ 2.7mJ 90mJ 11mJ Gewicht inslaglichaam 5.5g/7.2g 7.8g 3.0g 20.0g 5.5g Hardheid testpunt: 1600HV 1600HV 1600HV 1600HV 5000HV Diameter testpunt: Materiaal Wolfraam Wolfraam Wolfraam Wolfraam Synthetische carbide...
- Pagina 20 GEBRUIKSAANWIJZING Hardheidstester PCE-2000 Tabel 4 Nummer Type Tekening van de speciale Opmerking steunring Om een extern oppervlak te testen, Z 10 - 15 cilindrisch R 10 ～ R 15 Om een extern oppervlak te testen, Z 14.5 - 30 cilindrisch R 14.5 ～ R 30...