Inhoud Veiligheid Inleiding Symbolen en etiketten 1.2.1 Veiligheidswaarschuwingen 1.2.2 Opmerking Beoogd gebruik In redelijkheid te voorzien misbruik Veiligheidsonderdelen Voorzorgsmaatregelen Etiketten Noodsituaties Beschrijving van de traplift Ontwerp en werking 2.1.1 Onderdelen traplift 2.1.2 Display-interface Gebruik De traplift verplaatsen met de afstandsbediening In geval van een storing Optioneel: Om hulp roepen Berichten en alarmen op het display...
Afwijzing van aansprakelijkheid Otolift Trapliften BV kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor persoonlijk letsel schade aan het product of schade aan eigendommen die wordt veroorzaakt door onjuist gebruik te voorspellen misbruik of door het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding Dit strekt zich ook uit tot onbevoegde wijzigingen aan het product en het gebruik...
Beoogd gebruik De Otolift Modul Air Smart traplift is ontworpen voor uiteenlopende trappen en situaties en is bedoeld om één persoon op een comfortabele manier naar een andere verdieping te vervoeren De traplift mag alleen worden gebruikt bij de trap waarvoor Otolift de traplift oorspronkelijk heeft geconfigureerd en geïnstalleerd...
Otolift Gebruik door minderjarigen of door personen met een geestelijke handicap die niet onder toezicht staan Vervoer van dieren of goederen tenzij de traplift speciaal voor deze toepassing is aangepast door Otolift Vervoer van meer dan één persoon tegelijkertijd Vervoer van een persoon die zwaarder is dan de maximale laadcapaciteit zoals vermeld in de technische specificaties...
Voorzorgsmaatregelen Ondanks het veilige ontwerp en de doordachte constructie van de traplift alsook de beschreven beschermingsmaatregelen houdt het product een bepaald restgevaar in Deze handleiding bevat veiligheidsaanwijzingen die naar deze risico s verwijzen De indeling en het aanzien van veiligheidsaanwijzingen die naar een bepaalde paragraaf of zin verwijzen worden toegelicht in de inleiding Algemene veiligheidsaanwijzingen zijn in het onderstaande overzicht samengebracht WAARSCHUWING!
2 Beschrijving van de traplift Ontwerp en werking De traplift wordt langs de rail verplaatst door middel van een tandheugel en wordt aangedreven door een elektromotor met oplaadbare batterijen De batterijen worden opgeladen met een oplader die in de traplift is ingebouwd De oplader wordt gevoed via oplaadpunten die zich in de rail bevinden en die zijn verbonden met een transformator die in een wandcontactdoos wordt gestoken Optioneel kunnen aanvullende oplaadpunten worden aangebracht op punten waar men op een veilige manier op de...
2.1.2 Display-interface Indicator sterkte GPRS- Zwak Sterk signaal Zie hoofdstuk voor meer informatie over berichten Berichtgedeelte Voedingsindicator Ingeschakeld Uitgeschakeld Laag Hoog Opladen Batterijniveau Indicator sterkte wifi- Zwak Sterk signaal Vergrendeld Onderhoud Status van de traplift Status van de traplift Gereed Melding Waarschuwing...
3 Gebruik Klap de zitting en de armleuningen omlaag. Schakel de traplift uit met de aan/uit-knop. VOORZICHTIG! Als u de traplift ingeschakeld laat zou iemand de traplift kunnen laten bewegen met de afstandsbediening terwijl u op de traplift gaat zitten waardoor u uw evenwicht zou kunnen verliezen en zou kunnen vallen...
Pagina 10
Ga op de stoel zitten. Schakel de traplift weer in met de aan/uit-knop. Druk op de knop ‘voetenplank omlaag’ en houd deze ingedrukt om de voetenplank omlaag te klappen. Opmerking: de voetenplank wordt elektrisch in uitgeklapt Probeer de voetenplank niet handmatig in of uit te klappen Dit kan schade veroorzaken aan de traplift...
Pagina 11
Maak de veiligheidsgordel vast. De traplift zal niet bewegen als u de veiligheidsgordel niet vastmaakt Opmerking: Vergewis u ervan dat er zich geen obstakels op de trap bevinden. Beweeg de joystick in de gewenste bewegingsrichting en houd hem zo. De traplift verplaatst zich langs de rail zolang u de joystick bedient.
Pagina 12
Houd de joystick in de gewenste stand totdat u het einde van de rail hebt bereikt, de traplift naar de uitstappositie is gedraaid en het display aangeeft dat de lift is 'geparkeerd’ en wordt opgeladen. Opmerking: Als uw traplift niet met een elektromotor voor draaien is uitgerust wacht u tot het display de melding van het parkeren en opladen toont en gebruikt u de ontgrendeling voor handmatig draaien om de stoel en de voetenplank naar de uitstappositie te draaien...
Pagina 13
Schakel de traplift uit met de aan/uit-knop. VOORZICHTIG! Als u de traplift ingeschakeld laat zou iemand de traplift kunnen laten bewegen met de afstandsbediening terwijl u de traplift verlaat waardoor u uw evenwicht zou kunnen verliezen en zou kunnen vallen Maak de veiligheidsgordel los.
Pagina 14
Sta op en stap voorzichtig van de traplift. Schakel de traplift weer in met de aan/uit-knop. Houd de knop ‘voetenplank omhoog’ vast om de voetenplank omhoog te klappen. Opmerking: Als uw traplift met een elektromotor voor draaien is uitgerust draait deze eerst terug naar de neutrale positie alvorens de voetenplank omhoog te klappen als uw traplift is uitgerust met een handmatige draaistoel gebruikt u de ontgrendeling om de stoel weer in Opmerking:...
Pagina 15
Klap de zitting en de armleuningen omhoog. Als u er zeker van wilt zijn dat de traplift niet gebruikt kan worden zonder uw toezicht kunt u de meegeleverde Optioneel: sleutel gebruiken om de traplift op afstand te vergrendelen en ontgrendelen Optioneel: Schakel de traplift uit met de sleutelschakelaar als de traplift gedurende meer dan een week niet wordt gebruikt...
4 De traplift verplaatsen met de afstandsbediening U kunt de afstandsbediening ook gebruiken om de traplift omhoog en omlaag te verplaatsen Controleer of de trap vrij is voordat u de traplift verplaatst. Houd de afstandsbediening ingedrukt in de richting waarin u de traplift wilt verplaatsen. Als uw traplift is uitgerust met de optie voor gedraaide beweging en de armleuningen omlaag zijn geklapt Opmerking: draait de stoel naar de startpositie voordat de beweging wordt gestart Als de armleuningen omhoog zijn geklapt...
5 In geval van een storing Als uw traplift is uitgerust met een elektrische draaistoel gebruikt u de noodontgrendeling om de stoel in de richting van de trap te draaien zodat u veilig kunt uitstappen Als uw traplift is uitgerust met een handmatige draaistoel gebruikt u de handmatige draaistoel ontgrendeling om de stoel in de richting van de trap te draaien zodat u veilig kunt uitstappen STOP...
6 Optioneel: Om hulp roepen Houd de gele belknop ~ 2 seconden ingedrukt totdat u een pieptoon hoort. Het scherm geeft nu een lijst met vooraf ingestelde contactpersonen weer. Druk op de gele belknop om door de lijst te bladeren. De geselecteerde contactpersoon wordt na seconden automatisch gebeld Druk op de gele belknop om het huidige gesprek te beëindigen.
7 Berichten en alarmen op het display Het display in de armleuning informeert u over de actuele status van de traplift De traplift kan ook akoestische signalen afgeven Raadpleeg het overzicht in dit hoofdstuk voor een toelichting van de berichten die op het display worden getoond Actuele status Algemeen...
Pagina 20
Verbindingen De traplift heeft geen wifi De traplift heeft een goede verbinding wifiverbinding De traplift heeft geen DECT signaal De traplift heeft een goed DECT signaal Storingen De traplift is uitgeschakeld De veiligheidsgordel is niet vastgemaakt De armleuningen zijn niet volledig omlaag geklapt Duw de armleuning omlaag De voetenplank is niet volledig omlaag geklapt Druk de knop ‘voetenplank omlaag’...
Storingen Er moet periodiek onderhoud aan de traplift worden gepleegd Storingen door obstructies De voetenplank kan door een obstakel niet in de aangegeven richting bewegen Beweeg de andere kant op en verwijder het obstakel De traplift kan door een obstakel niet in de aangegeven richting bewegen Beweeg de andere kant op en verwijder het obstakel Alarmen op het display Vergrendeling op afstand...
Pagina 22
Batterijstatus De traplift is volledig opgeladen Het batterijniveau van de traplift is laag Beweeg de traplift naar de oplaadpositie en laat de traplift opladen alvorens de traplift opnieuw te gebruiken De batterij van de traplift is leeg Probeer de traplift naar de oplaadpositie te bewegen en laat de traplift opladen alvorens de traplift opnieuw te gebruiken Als de traplift niet kan worden bewogen met behulp van de methoden die in deze handleiding worden beschreven dient u contact op te nemen met de klantenservice om een monteur te bestellen...
Pagina 23
Obstructies/storingen Elektrische draaistoel heeft het draaipunt niet bereikt Klap de voetenplank in en uit om te resetten De stoel is buiten de startpositie gedraaid terwijl de traplift beweegt Draai de stoel terug naar de startpositie De zitting is niet volledig omlaag geklapt Ga op de stoel zitten De veiligheidsgordel is niet vastgemaakt terwijl de traplift beweegt Overig...
Een Otolift die niet langer wordt gebruikt kan worden teruggenomen door de leverancier Hij kan hier echter zelf vrij toe besluiten De leverancier is niet wettelijk verplicht om de Otolift terug te nemen Neem voor advies hierover bij voorkeur contact op met de leverancier Is dit niet mogelijk informeer dan bij...