Samenvatting van Inhoud voor Shure PSM300
- Pagina 1 PSM300 Stereo Personal Monitor System Online user guide for PSM300 stereo personal monitor system. Version: 2.2 (2022-F)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Shure Incorporated Table of Contents Rekmontage PSM300 Stereo Personal Monitor System Voeding, audio en RF-verbindingen Scannen naar het beste open kanaal PSM®300 Een draadloze verbinding tussen ontvangers en zenders Kenmerken maken (synchroniseren) Inbegrepen componenten Gain en luistervolume aanpassen Systeemoverzicht Betrieb... -
Pagina 3: Psm300 Stereo Personal Monitor System
De eenvoudig in te stellen en te bedienen PSM300 voorziet in onetouch frequentiesyn chronisatie en vaste draadloze RF-stabiliteit tussen zenders en ontvangers. De persoonlijke monitorsystemen PSM300 van Shure bieden op het podium met hun robuuste, betrouwbare hardware en hardwerkende technologie een sterk verbeterde be... -
Pagina 4: Inbegrepen Componenten
Shure Incorporated Inbegrepen componenten *Niet inbegrepen in Argentinië **Niet inbegrepen bij het JB Band-model 4/36... -
Pagina 5: Systeemoverzicht
Shure Incorporated Systeemoverzicht In dit voorbeeld wordt een standaardopstelling voor muziekoptredens weergegeven. Zie het gedeelte Systeemtoepassingen voor meer voorbeelden. ① Audiosignalen doorgeven Geef signalen van instrumenten en microfoons door van het podium naar een mengpaneel of PA-systeem. ② Monitormixen maken Maak vanaf het mengpaneel twee mixen: een van alleen de instrumenten en een tweede met alleen de zang. -
Pagina 6: Hardware
Druk op deze knop om door de kanaalinstellingen te bladeren ⑦ Voeding Hiermee schakelt u het apparaat in of uit ⑧ Voedingsingang Sluit de meegeleverde Shure externe PS24-voeding hierop aan ⑨ Schakelaar Mono/Stereo-MX Stereo-MX Hiermee wordt een tweekanaals stereomix naar de ontvanger verzonden... -
Pagina 7: Display P3T-Zender
⑫ Audio-ingangen (¼-inch TRS, gebalanceerd) Hierop kunnen mengpaneeluitgangen of andere audiobronnen voor monitoring door de performers worden aangesloten ⑬ BNC-antenneconnector Hierop wordt de meegeleverde kwart-golfantenne, richtantenne of een Shure PA411-antennecombiner aangesloten P3T-voorpaneel P3T-achterpaneel Opmerking: Bij modellen met JB-band is de antenne vast aan de zender bevestigd. Het verwijderen van de antenne op modellen met JB-band is in Japan bij wet verboden en als dit toch wordt geprobeerd, kan de zender beschadigd raken. -
Pagina 8: ④ Sync-Status
Shure Incorporated Opmerking: de indicator voor tv is alleen van toepassing op Amerikaanse kanalen en blijft leeg in andere regio’s ③ Vergrendelstatus Houd de knoppen voor groep en kanaal ingedrukt totdat het vergrendelingspictogram verschijnt/verdwijnt om de bedie ningselementen te vergrendelen of te ontgrendelen. -
Pagina 9: Draadloze Ontvanger P3R
Shure Incorporated Draadloze ontvanger P3R ① Display Toont de instelling voor groep, kanaal en MixMode ② Knop Group (groep) ◦ Druk hierop om de groep weer te geven ◦ Houd deze knop ingedrukt om de groep te wijzigen, en druk de knop vervolgens in om te bladeren als het display knippert... -
Pagina 10: Batterijlevensduur
⑫ Batterijcompartiment Geschikt voor 2 AA-batterijen P3RA-ontvanger Voor veeleisendere toepassing heeft Shure de P3RA-ontvanger die, naast de functies van de P3R-ontvanger, beschikt over een volledig metalen constructie en een geavanceerd menu. Ga naar www.shure.com voor meer informatie. Batterijlevensduur Gedrag led... -
Pagina 11: Systeemtoepassingen
Specifieke informatie over het opstellen van het PSM300-systeem en het maken van mixen voor monitoring vindt u in de gedeelten ‘Het systeem instellen en configureren’ en ‘Werking’ van deze gebruikershandlei... -
Pagina 12: Mixmode- Of Stereobedrijf
Bij deze opstelling is een mengpaneel vereist met twee monitor-/auxiliary-uitgangen voor elke zender. Tip: Voor vereenvoudigde opstelling in toepassing waarbij meerdere zenders betrokken zijn, biedt Shure het PA411antenne en voedingverdeelsysteem, waar mee tot vier PSM-zenders van voeding en RF kunnen worden voorzien vanaf een enkele bron. -
Pagina 13: Het Psm300-Systeem Gebruiken In Combinatie Met Andere Draadloze Monitorsystemen
Het PSM300-systeem gebruiken in combinatie met andere draadloze monitorsystemen In een scenario waarbij twee performers hun eigen draadloze monitorsysteem hebben (bijvoorbeeld een Shure PSM300sys teem en een systeem van een derde), kan de PSM300 het signaal van het mengpaneel doorgeven aan het tweede monitor systeem. -
Pagina 14: Voeding, Audio En Rf-Verbindingen
Shure Incorporated Opmerking: Gebruik altijd beide profielbalken bij het monteren van twee eenheden. Voeding, audio en RF-verbindingen Sluit de P3T aan op een netvoedingsbron met de voedingsadapter. Plaats 2 AA-batterijen in de bodypack-ontvanger. Bevestig de antenne aan de BNC-antenneconnector op het P3T-achterpaneel. -
Pagina 15: Scannen Naar Het Beste Open Kanaal
Plaats de ontvanger in het gebied van het optreden en druk op SCAN om de beschikbare kanalen binnen de huidige groepsinstelling af te zoeken. Bij gebruik van meerdere PSM300-systemen of bij bedrijf in een locatie met veel draadloze apparaten, voert u eerst een groepsscan uit, gevolgd door een kanaalscan: Groepsscan: Houd de knop SCAN op de ontvanger ingedrukt. - Pagina 16 Shure Incorporated Lijn de IR-vensters uit om de ontvanger en zender te synchroniseren Druk op de knop SYNC om groeps-/kanaalgegevens over te dragen Eén zender en één ontvanger Bij een opstelling van één zender en één ontvanger dient de volgende synchronisatieprocedure te worden gebruikt, tenzij voor...
-
Pagina 17: Handmatige Selectie
Voordat u begint doet u het volgende: controleer alle signaalroutering en gaininstellingen op het mengpaneel of de bron voorafgaand aan het afstellen van niveaus van het PSM300-systeem. Als het geluid vervormd of te zacht op de P3T-zender binnenkomt, is er waarschijnlijk een probleem elders in de signaalketen dat moet worden opgelost. - Pagina 18 Shure Incorporated ① Zenderniveaus afstellen: Ingangsgevoeligheid Selecteer de instelling die overeenkomt met de ingangsbron: Gebruik deze instelling met mengpanelen of andere professionele audioapparaten die signa Line (+4 dBu) len op lijnniveau uitsturen. Gebruik deze instelling bij het aansluiten van audioapparaten van consumenten, zoals Aux (–10 dBV)
-
Pagina 19: Betrieb
Shure Incorporated ② Zendervolume afstellen: Nadat de niveaus van het mengpaneel en de zender zijn bepaald, gebruikt u de volumeregeling van de hoofdtelefoon op de bodypack-ontvanger om het algehele luistervolume af te stellen. Voor informatie over het afstellen van de links-rechtsbalans of het aanpassen van mixen, raadpleegt u ‘MixMode... -
Pagina 20: Mixmode- En Stereomonitoring
Shure Incorporated MixMode- en stereomonitoring De ontvanger kan werken in stereo of in MixMode als de zender is ingesteld op STEREO-MX. Bij toepassingen waarbij meer dere bodypackontvangers op één zender zijn afgestemd, kunnen sommige bodypacks in stereo werken en sommige in Mix... -
Pagina 21: Mixniveaus Afstellen
Shure Incorporated Stereo De audio van kanaal 1 wordt door de linkeroortelefoon gehoord en de audio van kanaal 2 door de rechteroortelefoon. Door te luisteren in stereomodus wordt de scheiding tussen de bronnen op elk kanaal verbeterd, waardoor de helderheid kan worden verbeterd als er veel bronnen worden gemonitord. -
Pagina 22: Probleemoplossing
Controleer de niveaus die het mengpaneel in- en uitgaan. Als de audio ergens in de signaalketen wordt vervormd, blijft de audio vervormd ook als het PSM300-systeem niet overbelast is. Zorg ervoor dat er nieuwe batterijen in de ontvanger zijn geplaatst Controleer of gebalanceerde kabels van ¼... -
Pagina 23: Productgegevens
Audiofrequentiekarakteristiek 38 Hz–15 kHz Signaal/ruis-verhouding A-gewogen 90 dB (normaal) Totale harmonische vervorming ref. afwijking ±34 kHz bij 1 kHz <0.5% (normaal) Companding Shure Audio Reference Companding, gepatenteerd Parasitaire onderdrukking ref. 12 dB SINAD >80 dB (normaal) Latentietijd <0,7 ms 23/36... -
Pagina 24: Audio-Ingang
Shure Incorporated Frequentiestabiliteit ±2,5 ppm MPX-piloottoon 19 kHz (±1 Hz) Modulatie FM*, MPX-stereo *ref. afwijking ±34 kHz bij 1 kHz Bedrijfstemperatuur -18°C tot +63°C RF-uitgangsvermogen 10, 20, 30 mW Opmerking: per regio verschillend RF-uitgangsimpedantie 50 Ω (normaal) Nettogewicht 783 g(27,6 oz.) Afmetingen 43 x 198 x 172 mm (1.7 x 7.8 x 6.8 in.), H x B x D... - Pagina 25 Shure Incorporated Maximaal ingangsniveau +4 dBu +22 dBu -10 dBV +12,2 dBu Pentoewijzingen Punt=signaalvoerend, ring=spanningsloos, mantel=massa Bescherming fantoomvoeding Max. 60 V DC Audiouitgang Connectortype 6,35 mm (1/4") TRS Configuratie Elektronisch gebalanceerd Impedantie Rechtstreeks aangesloten op ingangen Actieve RF-gevoeligheid bij 20 dB SINAD 2,2 µV...
-
Pagina 26: Frequentiebereik En Uitgangsvermogen Zender
Shure Incorporated Uitgangsimpedantie <2,5 Ω Nettogewicht 98 g(3,5 oz.) (zonder batterijen) Afmetingen 110 x 64 x 21 mm H x B x D Batterijgebruiksduur 5–7 uur (continugebruik) AAbatterijen Frequentiebereik en uitgangsvermogen zender Frequency Range and Transmitter Output Level Band Range... -
Pagina 27: Optionales Zubehör Und Ersatzteile
Shure Incorporated Band Range Output Power 863 to 865 MHz 10 mW 925 to 937.5 10 mW Opmerking: Frequentiebanden zijn mogelijk niet in alle landen of regio’s beschikbaar voor verkoop of geautoriseerd voor gebruik. OPMERKING: Deze radioapparatuur is bedoeld voor gebruik bij professionele muzikale amusementsproducties en soortgelijke toepassingen. Dit radioappa... -
Pagina 28: Waarschuwing Voor Draadloze Toepassingen In Canada
Dit product voldoet aan de essentiële vereisten van alle toepasselijke Europese richtlijnen en komt in aanmerking voor CE- markering. CE Verklaring: Shure Incorporated verklaart hierbij dat voor dit product met CE-markering is vastgesteld dat deze voldoet aan de vereisten van de Europese Unie. De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit is beschikbaar op de volgende website: https://www.shure.com/en-EU/support/declarations-of-conformity. -
Pagina 29: Belangrijke Productinformatie
Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker een ver gunning aan te vragen voor de Shure draadloze microfoon, en het verkrijgen van de vergunning hangt af van de classificatie van de gebruiker en de toepassing, en van de geselecteerde frequentie. In Nederland is in de band 470 tot 790 Mhz geen ver... - Pagina 30 Shure Incorporated DICHT GEEN ventilatieopeningen AF. Zorg dat er voldoende afstand wordt gehouden voor adequate ventilatie. Instal leer het product volgens de instructies van de fabrikant. Plaats het apparaat NIET in de buurt van warmtebronnen, zoals vuur, radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte genereren.
- Pagina 31 Shure Incorporated WAARSCHUWING: Wanneer deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit resulteren in ernstig of fataal letsel als gevolg van onjuist handelen. VOORZICHTIG: Wanneer deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit resulteren in letsel of scha de aan eigendommen als gevolg van onjuist handelen.
-
Pagina 32: Frequenties Voor Europese Landen
Shure Incorporated Frequenties voor Europese Landen H8E 518-542 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST... - Pagina 33 Shure Incorporated K3E 606-630 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST 606 - 630 MHz*...
- Pagina 34 Shure Incorporated M16 686-710 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, EST, F 686 - 710 MHz*...
- Pagina 35 Shure Incorporated S8 823-832 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich BG, CH, D, DK, EST, F, FIN, IS, N, NL, S...
- Pagina 36 Shure Incorporated Q25 614-638 MHz Country Code Frequency Range Code de Pays Gamme de frequences Codice di paese Gamme di frequenza Código de país Gama de frequencias Länder-Kürzel Frequenzbereich A, B, BG, CH, CY, CZ, D, EST 742 - 766 MHz*...