Transmitter met coriolis-sensor profinet met ethernet-apl (44 pagina's)
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Proline 500 HART
Pagina 1
Products Solutions Services KA01475D/15/NL/02.24-00 71647498 2024-01-31 Beknopte handleiding Proline 500 HART transmitter met ultrasone time-of-flight sensor Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Beknopte handleiding deel 2 van 2: Transmitter Bevat informatie over de transmitter.
Pagina 2
Proline 500 HART Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Deze Beknopte handleidingen zijn Beknopte handleidingen deel 2: transmitter. De "Beknopte handleiding deel 1: sensor" is beschikbaar via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App Gedetailleerde informatie over het instrument is opgenomen in de bedieningshandleiding en de andere documentatie: • Internet: www.endress.com/deviceviewer...
Proline 500 HART Over dit document Over dit document Gebruikte symbolen 1.1.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. WAARSCHUWING Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan ernstig of dodelijk letsel ontstaan.
Over dit document Proline 500 HART Symbool Betekenis Aansluiting potentiaalvereffening (PE: randaarde) Aardklemmen die moeten worden aangesloten op aarde voordat enige andere aansluiting wordt gemaakt. De aardklemmen bevinden zich aan de binnen- en buitenkant van het instrument: • Interne aardklem: randaarde is aangesloten op de netvoeding.
Proline 500 HART Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel Het personeel moet aan de volgende eisen voldoen: ‣ Opgeleide, gekwalificeerde specialisten moeten een relevante kwalificatie hebben voor deze specifieke functie en taak. ‣ Zijn geautoriseerd door de exploitant/eigenaar van de installatie.
Veiligheidsinstructies Proline 500 HART Overige gevaren VOORZICHTIG Risico van hete of koude brandwonden! Door gebruik van media en elektronica met hoge of lage temperaturen kunnen op het instrument hete of koude oppervlakken ontstaan. ‣ Monteer passende aanraakbescherming. ‣ Gebruik passende beschermingsuitrusting.
Pagina 9
Proline 500 HART Veiligheidsinstructies 2.7.1 Toegang via service-interface (CDI-RJ45) Het instrument kan op een netwerk worden aangesloten via de service-interface (CDI-RJ45). Instrumentspecifieke functies garanderen de veilige bediening van het instrument in een netwerk. Het gebruik van geldende industriële standaarden en richtlijnen welke zijn gedefinieerd door nationale en internationale veiligheidscomités, zoals IEC/ISA62443 of de IEEE, wordt...
Productbeschrijving Proline 500 HART Productbeschrijving Het meetsysteem bestaat uit een transmitter en één of twee sensorsets. De transmitter en sensor zijn gemonteerd op een afzonderlijke locatie. Deze zijn onderling verbonden via sensorkabel(s). A0041373 Transmitter met geïntegreerde ISEM Sensorkabel Voor meer informatie over de productbeschrijving, zie de bedieningshandleiding van het instrument →...
Pagina 11
Proline 500 HART Montageprocedure De transmitter kan op de volgende manieren worden gemonteerd: • Paalmontage • Wandmontage Wandmontage Benodigd gereedschap Boor met boor-⌀ 6,0 mm 18 (0.71) 10 (0.39) 20 (0.79) 100 (3.94) A0029068 1 Technische eenheid mm (in)
Pagina 12
Montageprocedure Proline 500 HART Pijpmontage Benodigd gereedschap Steeksleutel AF 13 WAARSCHUWING Bestelcode voor "Transmitterbehuizing", optie L "Gietroestvaststaal": gegoten transmitters zijn zeer zwaar. Deze zijn instabiel wanneer deze niet op een stevige, vaste paal worden gemonteerd. ‣ Monteer de transmitter op een stevige, vaste paal op een stabiel oppervlak.
Proline 500 HART Montageprocedure 4.2.2 Verdraaien van de transmitterbehuizing De transmitterbehuizing kan worden verdraaid voor eenvoudiger toegang tot het aansluitcompartiment of de displaymodule. – – 3 mm 4 mm 7 Nm (5.2 lbf ft) A0029993 3 Niet-Ex-behuizing Afhankelijk van de instrumentversie: maak de borgklem van het deksel van het aansluitcompartiment los.
Pagina 14
Montageprocedure Proline 500 HART 4 mm 7 Nm (5.2 lbf ) A0043150 4 Ex-behuizing Maak de schroeven vast. Draai de behuizing in de gewenste positie. Draai de borgschroeven vast. Endress+Hauser...
Proline 500 HART Montageprocedure 4.2.3 Verdraaien van de displaymodule De displaymodule kan worden verdraaid om de afleesbaarheid en bedienbaarheid te optimaliseren. – – – 3 mm A0030035 Afhankelijk van de instrumentversie: maak de borgklem van het deksel van het aansluitcompartiment los.
Montageprocedure Proline 500 HART 4.2.4 Controles transmitter voor de montage De controle voor de montage moet altijd na de volgende werkzaamheden worden uitgevoerd: • Montage van de transmitterbehuizing: • Paalmontage • Wandmontage • Verdraaien van de transmitterbehuizing • Verdraaien van de displaymodule Is het instrument beschadigd (visuele inspectie)? ...
Proline 500 HART Montageprocedure Dekselborging LET OP Bestelcode "Transmitterbehuizing", optie L "Gietroestvaststaal": de deksels van de transmitterbehuizing zijn voorzien van een gat om het deksel te borgen. Het deksel kan worden geborgd met schroeven en een door de klant te leveren ketting of kabel.
Proline 500 HART Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Onderdelen onder spanning! Verkeerd uitgevoerde werkzaamheden aan de elektrische aansluitingen kunnen resulteren in een elektrische schok. ‣ Installeer een uitschakelaar voor eenvoudig ontkoppelen van het instrument van de voedingsspanning. ‣ Neem naast de zekering van het instrument, een overstroombeveiliging met max. 10 A op in de installatie.
Pagina 20
Elektrische aansluiting Proline 500 HART Signaalkabel Stroomuitgang 4 tot 20 mA HART Een afgeschermde kabel wordt aanbevolen. Let op het aardingsconcept van de installatie. Stroomuitgang 0/4 tot 20 mA Standaard installatiekabel is voldoende Puls /frequentie- /schakeluitgang Standaard installatiekabel is voldoende...
Proline 500 HART Elektrische aansluiting 5.2.4 Klembezetting Transmitter: voedingsspanning, ingang/uitgangen De klembezetting van de ingangen en uitgangen hangt af van de individuele bestelde versie van het instrument. De instrumentspecifieke klembezetting is gedocumenteerd op een sticker in klemmendeksel. Voedingsspanning Ingang/uitgang 1...
Elektrische aansluiting Proline 500 HART Aansluiten van het meetinstrument LET OP Een verkeerde aansluiting brengt de elektrische veiligheid in gevaar! ‣ Alleen overeenkomstig opgeleid personeel mat de elektrische aansluitwerkzaamheden uitvoeren. ‣ Houd de geldende nationale/plaatselijke installatievoorschriften aan. ‣ Houd de lokale arbeidsveiligheidsvoorschriften aan.
Pagina 23
Proline 500 HART Elektrische aansluiting Aansluiten van de sensorkabel op de transmitter A0044340 Maak de borgklem van het deksel van het aansluitcompartiment los. Schroef het deksel van het aansluitcompartiment los. Installeer de twee sensorkabels van kanaal 1 door de losgemaakte bovenste wartelmoer van de kabelwartel.
Pagina 24
Elektrische aansluiting Proline 500 HART 10. Zet de kabelwartel(s) vast. Hiermee is het proces voor het aansluiten van de sensorkabel(s) afgesloten. 11. Schroef het deksel van het aansluitcompartiment vast. 12. Zet de borgklem van het deksel van het aansluitcompartiment vast.
Proline 500 HART Elektrische aansluiting 5.3.2 Aansluiten van de signaalkabel en de voedingskabel A0026781 Klemaansluiting voor voedingsspanning Klemaansluiting voor signaaloverdracht, ingang/uitgang Klemaansluiting voor signaaloverdracht, ingang/uitgang of klemaansluiting voor netwerkverbinding via service-interface (CDI-RJ45; niet-Ex) Randaarde (PE) – – – 3 mm A0029813 Maak de borgklem van het deksel van het aansluitcompartiment los.
Pagina 26
Elektrische aansluiting Proline 500 HART N ic N ic t e r t e r e r g ö f f e r g ö f f iz e iz e t e n t e n r ir r ir...
Pagina 27
Proline 500 HART Elektrische aansluiting 22 mm 24 mm – A0029816 10. Sluit de kabel aan conform de klembezetting. Klembezetting signaalkabel: De instrumentspecifieke klembezetting is gedocumenteerd op een sticker in het klemmendeksel. Klembezetting aansluiting voedingsspanning: sticker in klemmendeksel of →...
Elektrische aansluiting Proline 500 HART 5.3.3 Integratie van de transmitter in een netwerk Dit hoofdstuk behandelt alleen de basisopties voor het integreren van het instrument in een netwerk. Integratie via de service-interface Het instrument wordt geïntegreerd via de verbinding met de service-interface (CDI-RJ45).
Proline 500 HART Elektrische aansluiting Waarborg de potentiaalvereffening 5.4.1 Voorwaarden Er zijn geen speciale maatregelen nodig voor de potentiaalvereffening. Voor instrumenten voor gebruik in explosiegevaarlijke locaties, moeten de richtlijnen in de Ex-documentatie (XA) worden aangehouden. Waarborgen beschermingsklasse Het meetinstrument voldoet aan alle voorschriften voor de beschermingsklasse IP66/67, type 4 behuizing .
Bedieningsmogelijkheden Proline 500 HART Bedieningsmogelijkheden Overzicht van de bedieningsmogelijkheden A0034513 Lokale bediening via displaymodule Computer met webbrowser (bijv. Internet Explorer) of met bedieningstool (bijv. FieldCare, DeviceCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Field Xpert SFX350 of SFX370 Field Xpert SMT70 Mobiele handterminal Besturingssysteem (bijv.
Proline 500 HART Bedieningsmogelijkheden Opbouw en functies van het bedieningsmenu 6.2.1 Structuur van het bedieningsmenu Bedieningsmenu voor operators en onderhoudspersoneel Taal Bedrijf Taakgeoriënteerd Instellen Diagnose Bedieningsmenu voor experts Expert Functiegeoriënteerd A0014058-NL 6 Schematische structuur van het bedieningsmenu 6.2.2...
Bedieningsmogelijkheden Proline 500 HART Toegang tot het bedieningsmenu via het lokale display X X X X X X 19.184 mA 12.5 X X X X X X Language 20.50 Ã English Deutsch Español Français Xxxxxxx A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W +0.000 Xx...
Proline 500 HART Bedieningsmogelijkheden 6.3.1 Bedrijfsdisplay Verklarende symbolen voor meetwaarde Statusgebied • Hangt af van uitvoering instrument, bijv.: De volgende symbolen verschijnen in het statusgebied van • : volumedoorstroming het bedrijfsdisplay aan de rechterbovenkant: • : massaflow • Statussignalen •...
Bedieningsmogelijkheden Proline 500 HART Numerieke editor Bevestigt de keuze. Beweegt de invoerpositie één positie naar links. Verlaat de invoer zonder de veranderingen over Voegt het decimale scheidingspunt in op de te nemen. cursorpositie. Voegt het minusteken in op de cursorpositie.
Proline 500 HART Bedieningsmogelijkheden Bedieningstoets Betekenis Escape-toetscombinatie (drukken toetsen tegelijkertijd in) In menu, submenu • Kort toets indrukken: • Verlaat het huidige menuniveau en gaat naar het volgende hogere menuniveau. • Bij open helptekst: de helptekst van de parameter wordt gesloten.
Systeemintegratie Proline 500 HART Systeemintegratie Voor meer informatie over systeemintegratie, zie de bedieningshandleiding van het instrument → 3 • Overzicht instrumentbeschrijvingsbestanden: • huidige versie gegevens voor het instrument • Bedieningstools • Meetvariabelen via HART-protocol • Burst mode-functionaliteit conform de HART 7 specificatie...
Proline 500 HART Inbedrijfname X X X X X X X 20.50 Main menu 0104-1 Display language English Operation Setup Display language 0104-1 English à Deutsch Español Français Display language 0104-1 à English Deutsch Español Français Hauptmenü 0104-1 Sprache Deutsch...
Diagnose-informatie Proline 500 HART Voorbeeld: beschikbare submenu's, wizards Betekenis Dubbele pulsuitgang Display Configuratie van het displayformaat op het lokale display Lekstroomonderdrukking Configuratie van de lekstroomdetectie Geavanceerde instellingen Extra parameters voor configuratie: • Sensorinregeling • Totaalteller • Display • WLAN-instellingen • Gegevens-backup •...
Pagina 39
Proline 500 HART Diagnose-informatie X X X X X X X X X X X X X X 20.50 S801 Supply voltage Menu Diagnostic list Diagnostics 1 S801 Supply voltage Diagnostics 2 Diagnostics 3 Supply voltage (ID:203) S801 0d00h02m25s Increase supply voltage A0029431-NL ...
Pagina 40
*71647498* 71647498 www.addresses.endress.com...