Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor ReSound Multi Mic
Samenvatting van Inhoud voor ReSound Multi Mic
- Pagina 1 DRAADLOZE CONNECTIVITEIT Handleiding...
-
Pagina 2: Welkom
Multi Mic. Raadpleeg uw hoor- specialist bij overige vragen. Nog meer informatie over de Multi Mic vindt u op de website van ReSound: www.resound.com. Lees voor uw eigen veiligheid het hoofdstuk ‘Belangrijke informa- tie’... -
Pagina 3: Verklaring
Verklaring: Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels en ICES-003 van de IC-regels. Toepassing uitsluitend toegestaan als aan de volgende twee voorwaarden wordt voldaan: (1) dit apparaat mag geen storende interferentie veroorzaken en (2) elke vorm van in- terferentie moet worden geaccepteerd, inclusief interferentie die leidt tot ongewenste werking. -
Pagina 4: Gebruiksbestemming
• Het apparaat op een ander voedingscircuit aansluiten dan waarop de ontvanger is aangesloten. De verkoper of een ervaren radio/televisiemonteur raadplegen. Veranderingen of modificaties kunnen het recht tot gebruik van dit apparaat ongeldig maken. Gebruiksbestemming Om de gebruiker van een hoortoestel in staat te stellen om spraak beter te volgen of andere audiosignalen te horen. - Pagina 5 Toepassing uitsluitend toegestaan als aan de volgende twee voorwaarden wordt voldaan: 1. Dit apparaat mag geen storing veroorzaken 2. Elke vorm van storing moet worden geaccepteerd, inclusief storing die leidt tot ongewenste werking van het apparaat. Voor internationale reglementaire vereisten die gelden in andere landen buiten de EU en de VS, kunt u refereren aan de plaatselijke landeisen voor deze gebieden.
-
Pagina 6: Inhoudsopgave
Beschrijving ........8 Van start met uw Multi Mic ......10 Aan-/uitzetten van uw Multi Mic . - Pagina 7 Testmodus ........31 Belangrijke informatie .
-
Pagina 8: Beschrijving
Beschrijving Powerknop Microfoon Microfoon Indicatielampje (LED) Line-in FM-connector... - Pagina 9 Knop volume verlagen Muteknop Knop volume verhogen 10 Micro USB-poort voor oplader 11 Mute-indicator (LED) 12 Moduslampjes voor modus- en batterijstatus (LED) 13 Modusknop 14 Pairingknop 15 Bevestigingsklem...
-
Pagina 10: Van Start Met Uw Multi Mic
Van start met uw Multi Mic Voor u de Multi Mic kunt gebruiken, moet u de oplaadbare batterij volledig opladen. Verbind het oplaadsnoer met de oplader en met de mini-USB-poort van de MiniMicrofoon. (zie plaatje). Steek daarna de oplader in het stopcontact. - Pagina 11 • Als u de Multi Mic voor de eerste keer oplaadt, doe dat dan minimaal 3 uur. Ook als het indicatielampje al eerder aangeeft dat de accu volledig is opgeladen. • Laad de accu om veiligheidsredenen alleen op met de door ReSound geleverde opladers.
-
Pagina 12: Aan-/Uitzetten Van Uw Multi Mic
Pairen met uw hoortoestellen Let op: de volgende informatie is bedoeld voor uw hoorspecialist, die de Multi Mic voor u pairt met uw hoortoestellen. De handelin- gen zijn echter eenvoudig en u kunt ze ook zelf uitvoeren. U kunt maximaal 3 streamers van ReSound pairen met uw hoor- toestellen. - Pagina 13 Pairen van de Multi Mic in kanaal 1 1. Zorg dat uw Multi Mic is ingeschakeld. Uw hoortoestellen moeten zijn uitgeschakeld: open de batterijlades. 2. Druk met de punt van een pen of iets dergelijks de pairingknop één keer in (zie afbeelding rechts.
- Pagina 14 Pairen van de Multi Mic in kanaal 2 of 3 (als u meer dan één streamingapparaat gebruikt) Multi Mic pairen in kanaal 2: druk de pairingknop twee keer in. Het indicatielampje knippert nu om de 2 seconden twee keer geel. De Multi Mic is nu klaar voor pairing in kanaal 2.
-
Pagina 15: Streaming Inschakelen
Streaming inschakelen Zet de Multi Mic aan en controleer of uw hoortoestellen zijn inge- schakeld. U kunt het streamen op drie manieren starten. 1. Houd de programmaknop of schuifknop op beide hoortoe- stellen ongeveer 3 seconden ingedrukt om een gestreamd geluidssignaal* te horen. -
Pagina 16: Streamen Uitschakelen
2. Gebruikt u een Unite™ Afstandbediening, druk dan de streamingknop op de Afstandbediening een 2e of 3e keer in om toegang te krijgen tot het 2e of 3e ReSound streamingap- paraat. 3. Gebruikt u een ReSound-app die ook als afstandbediening werkt, selecteer dan het gewenste streamingprogramma in het programmascherm*. - Pagina 17 Let op: het kan natuurlijk dat u buiten bereik van de Multi Mic raakt. Wanneer u binnen 5 minuten weer binnen het bereik komt, wordt de verbinding met uw hoortoestellen automatisch hersteld. Dit is ook van toepassing als u de Multi Mic binnen 5 minuten uit- en weer inschakelt.
-
Pagina 18: Directionele Microfoon
Dragen van uw Multi Mic De Multi Mic gebruiken met één spreker Klem de Multi Mic op de kleding van de spreker of hang hem met het halskoord om de nek. De afstand tussen mond van de spreker en de Multi Mic moet tussen de 10-40 cm zijn, zoals u kunt zien op de volgende pagina. - Pagina 19 De Multi Mic gebruiken als tafelmicrofoon Zet de Multi Mic horizontaal op een vlakke ondergrond in de na- bijheid van de mensen waarnaar u wilt luisteren. De horizontale plaatsing van de Multi Mic zorgt ervoor dat hij automatisch naar een omni-directionele modus schakelt waarin hij de stemmen van...
-
Pagina 20: Indicatielampje (Led)
Indicatielampje (LED) Het indicatielampje op uw Multi Mic is multifunctioneel en geeft informatie over de status van uw apparaat. Status Niet bezig met opladen Power uit Power aan (normaal) Power aan (volumeregeling uitgeschakeld en MIC- of FM-modus geselecteerd) Power aan (batterij bijna leeg) - Pagina 21 Tijdens opladen Volledig opgeladen Geen LED-indicatie Geen LED-indicatie Geen LED-indicatie Geen LED-indicatie 3 seconden 3 seconden 3 seconden 3 seconden Continu verlicht Continu verlicht...
-
Pagina 22: Gebruiksmodi
Plaats u hem horizontaal, dan werkt hij als tafelmicrofoon. U kunt hem met vele audiobronnen verbinden, want de Multi Mic ontvangt luisterspoelsignalen en FM-signalen (i.c.m. optionele FM-ontvanger) én u kunt hem verbinden met externe audio-ap- paraten via de ingebouwde mini-jack-ingang. - Pagina 23 U selecteert een andere modus door te klikken op de modusknop, tot u de gewenste modus bereikt. In deze modus draagt u de Multi Mic of is hij in uw buurt. De Multi Mic zendt het ontvangen FM-signaal naar uw hoortoestellen.
-
Pagina 24: Gebruiken Van De Modusknop
Druk één keer op de modusknop om te zien wat de huidige mo- dus is. Het corresponderende moduslampje op de achterkant van de Multi Mic licht 3 seconden op. Modus wijzigen: 1. Druk één keer op de modusknop. Het moduslampje geeft de huidige modus aan. - Pagina 25 De accustatustatus controleren Druk de modusknop in en houd deze ten minste 3 seconden in- gedrukt tot één of meer moduslampjes gaan knipperen. - 75 – 100 % resterend: alle lampjes knipperen - 50 – 75 % resterend: drie lampjes knipperen (FM, Line-in en Luisterspoel) - 25 –...
-
Pagina 26: Volumeregelaar En Muteknop
Volumeregelaar en muteknop Volumeregeling De Multi Mic biedt vanaf het moment dat hij wordt aangezet een comfortabel luisterniveau. Voor sommige apparaten of luisterom- gevingen is het tóch wenselijk als u dit zelf kunt aanpassen. Dat kan op verschillende manieren. Let op: de volumewijzigingen gel- den alleen voor het geluid van dit apparaat. - Pagina 27 De mute-indicator knippert oranje. • Druk nogmaals op de muteknop om het signaal weer in te schakelen. De mute-indicator stopt met knipperen. Let op: als u de Multi Mic opnieuw opstart terwijl hij op mute staat, wordt het geluid weer ingeschakeld.
-
Pagina 28: Mute-Indicator
2 seconden uit. Zo bent u beschermd te- gen een harde knal in uw oren als de Multi Mic per ongeluk valt. Zo vergrendelt u de volumeregeling U kunt het volume van de Multi Mic vergrendelen op een specifiek niveau. - Pagina 29 Zo vergrendelt u de volumeregelaar • Zorg ervoor dat uw Multi Mic is uitgeschakeld • Druk de volumeknop ‘-‘ en de powerknop in en houd ze 1,5 seconde vast tot het indicatielampje groen wordt (Multi Mic aan). Laat de powerknop los.
- Pagina 30 U kunt het volume van de Microfoon- en FM-modus onafhankelijk aanpassen. Is de Multi Mic vergrendeld, dan worden deze volu- mes vastgelegd op het niveau dat het laatst is gebruikt voor elk van deze modi. U kunt het volume van de Ringleiding- en Line-in-modus nog steeds aanpassen als het volume vergrendeld is voor de Micro- foon- en FM-modus (zie sectie Volumeregeling).
-
Pagina 31: Testmodus
• Houd de muteknop ingedrukt tot er na 10 seconden een groen/oranje/rood lichtpatroon verschijnt. • In de testmodus is het indicatielampje (zie pagina 8) oranje. • De testmodus start op het standaardvolume. U kunt het volume aanpassen op de Multi Mic tot de transparantie is geverifieerd. - Pagina 32 Mic uit te zetten en de volumeregeling te vergrendelen (zie ‘Zo vergrendelt u de volumeregelaar’ in het hoofdstuk ‘Speciale features’). Let op: aanpassingen op de Multi Mic en/of het hoortoestel om transparantie te bereiken, kunt u maken met behulp van de aanpassoftware.
-
Pagina 33: Belangrijke Informatie
(waspoeder, zeep, enz.) of alcohol om het apparaat te reinigen. • Als de Multi Mic niet in gebruik is, schakel hem dan uit en berg hem veilig op. • Bescherm de Multi Mic tegen een overdaad aan vocht (baden, zwemmen) en hitte (verwarming, autodashboard). -
Pagina 34: Algemene Waarschuwingen
Algemene waarschuwingen • Houd de Multi Mic buiten bereik van kinderen jonger dan 3 jaar. • Kinderen kunnen het snoer en het halskoord rond hun nek wikkelen, met alle gevolgen van dien. Houd deze daarom altijd buiten bereik van kinderen. -
Pagina 35: Algemene Voorzorgsmaatregelen
• Straling zoals röntgen, CT-scans en MRI-scans kunnen het functioneren van de Multi Mic nadelig beïnvloeden. We advise- ren u de Multi Mic UIT te schakelen voordat u een procedure met dergelijke straling ondergaat. Houd de Multi Mic buiten de kamer. -
Pagina 36: Onderhoud Ingebouwde Accu
• Gebruik de Multi Mic niet in ruimtes waar RF-overdracht verbo- den is, bijvoorbeeld vliegtuigen, enz. • Pair de Multi Mic alleen met toestellen waar hij expliciet voor bedoeld is. Zorg ingebouwde accu Neem s.v.p. het onderstaande in acht. -
Pagina 37: Accuwaarschuwing
Accuwaarschuwing • Let op: de accu die voor de Multi Mic gebruikt wordt, kan bij verkeerd gebruik een risico tot brand of chemische brandwon- den vormen. • Probeer het apparaat niet te openen of de accu te vervangen. -
Pagina 38: Onderhoud Oplader
Neem s.v.p. het onderstaande in acht als er een oplader is ge- leverd bij het apparaat. • Probeer de Multi Mic niet te laden met andere producten dan de meegeleverde AC-adapter. Gebruik van andere op- laders kan het apparaat beschadigen of vernielen en kan gevaarlijk zijn. - Pagina 39 • Het incorrect weer in elkaar zetten kan tijdens het gebruik een elektrische schok of zelfs brand veroorzaken. • Vermijd het opladen in extreem hoge of lage temperaturen en gebruik de oplader niet buiten of in vochtige ruimtes. Laad de Multi Mic niet op terwijl deze op het lichaam wordt gedragen.
-
Pagina 40: Technische Specificaties
-25 °C en +70 °C conform in- terne- en industriestandaarden. Garantie De Multi Mic heeft een beperkte fabrieksgarantie van 12 maan- den vanaf de dag van aankoop. Houd er rekening mee dat er in uw land mogelijk andere garanties gelden. Neem contact op met... -
Pagina 41: Wat Dekt De Garantie
U dient de Multi Mic hiervoor terug te brengen naar het verkooppunt. Als blijkt dat een reparatie niet haalbaar is, kan het gehele apparaat vervangen worden door een vergelijkbaar apparaat. -
Pagina 42: Oplossen Van Problemen
Het is niet mogelijk om te Line-in en FM zijn alleen beschik- schakelen naar de Line-in baar als er iets in de Multi Mic is en/of FM-modus gestoken Volume kan niet gewijzigd De volumeregelaar op de Multi... - Pagina 43 Laad de accu van de Multi Mic op Houd de powerknop ten minste 1,5 seconde ingedrukt tot het statuslampje 3 seconden lang rood is Zorg ervoor dat de mini-jack of FM-ontvanger stevig in de Multi Mic zit. Ontgrendel de volumeregelaar (zie hoofdstuk ‘Zo ontgrendelt u de volumeregelaar’...
- Pagina 44 De Multi Mic staat op mute De programmaknop op het hoortoestel heb ik langer De Multi Mic en de hoortoestellen dan 3 seconden ingedrukt, zijn niet gepaird...
- Pagina 45 Schakel het audio-apparaat in of zet het geluid weer aan. Schakel mute op de Multi Mic uit Doorloop de pairingprocedure Verzeker u ervan dat de Multi Mic en de hoortoestellen zich binnen elkaars draadloze bereik bevinden en herhaal de pairingprocedure. Herhaal de pairingprocedure en verzeker u ervan dat de batterijlades van beide hoortoestellen gesloten worden binnen 20 seconden nadat de pairingknop op de Multi Mic is ingedrukt.
- Pagina 46 De Multi Mic wordt niet correct gedragen door de spreker Het geluidsniveau van de Het geluid dat door de Multi Mic Multi Mic is erg laag wordt ontvangen is erg zacht De gestreamde audio via de Line-in of FM-input is te laag...
- Pagina 47 Vervang de batterij in één of beide hoortoestellen en activeer de streaming opnieuw Pas het volume aan met de ‘+’ en ‘-’ knoppen op de Multi Mic, of gebruik de volumeknop op het externe audio-apparaat totdat het geluid naar wens is.
- Pagina 48 Lees informatie met een waarschuwingssymbool zorgvuldig door. WAARSCHUWING wijst op een situatie die kan leiden tot ernstige verwondingen. VOORZORGSMAATREGEL wijst op een situatie die kan leiden tot lichte verwondingen. Advies en tips over het gebruik van uw accessoire. Dit apparaat bevat een RF-zender die werkt tussen de frequenties 2.4 GHz - 2.48 GHz.
- Pagina 49 Vraag uw hoorspecialist naar het afvoeren van uw Multi Vragen met betrekking tot de EU Richtlijn Medische Hulpmiddelen 93/42/EEG en de R&TTE Richtlijn 1999/5/ EEC dienen gericht te worden aan GN Hearing A/S, Lautrupbjerg 7, DK 2750 Ballerup, Denemarken...
- Pagina 52 Internationaal hoofdkantoor Contactgegevens België Lautrupbjerg 7 Tel: +32 (0)2 513 55 91 DK-2750 Ballerup info@gnresound.be Denemarken www.resound.com Tel.: +45 45 75 11 11 www.resound.com CVR no. 55082715 GN Hearing Benelux B.V. Resound Postbus 85 6930 AB Westervoort Nederland Tel.: +31 (0)26 319 5000 info@gnresound.nl...