Samenvatting van Inhoud voor RADEMACHER DuoFern 9471-1
- Pagina 1 DuoFern buismotor-actor 9471-1 Handleiding voor de elektrische aansluiting en inbedrijfstelling Artikelnr. 3514 06 62 Type: 9471-1 VBD 621-3 (03.17)
-
Pagina 2: Geachte Klant
Geachte klant..met de aanschaf van de DuoFern buismotor-actor 9471-1 heeft u gekozen voor een kwaliteitsproduct van het bedrijf RADEMACHER. Wij danken u voor uw vertrouwen. De RADEMACHER producten zijn ontworpen voor maximaal comfort. Overeenkomstig onze hoge kwaliteitseisen waarvan wij niet afwijken en na uitgebreide tests zijn wij er trots op u dit innovatieve product te kunnen presenteren. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Geachte klant..............2 Deze handleiding...............4 Gebruik van deze handleiding ............4 Gevaarsymbolen ..............5 Gevaren en signaalwoorden ............5 Gebruikte weergave en symbolen ..........6 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen ........7 Omvang van de levering ...........8 Overzicht en aansluitingen ..........9 Bedieningstoetsen en controlelampje ........10 Functiebeschrijving ............ -
Pagina 4: Deze Handleiding
1. Deze handleiding..beschrijft de montage, de elektrische aansluiting en de inbedrijf- stelling van de DuoFern buismotor-actor 9471-1. 1.1 Gebruik van deze handleiding ◆ Lees deze handleiding nauwkeurig voordat u met de werk- zaamheden begint en neem alle veiligheidsaanwijzingen in acht. -
Pagina 5: Gevaarsymbolen
2. Gevaarsymbolen In deze handleiding gebruiken wij de volgende symbolen: Levensgevaar door elektrische schok Gevaar / gevaarlijke situatie 2.1 Gevaren en signaalwoorden GEVAAR! Deze gevaren leiden tot ernstig letsel of de dood, indien ze niet vermeden worden. WAARSCHUWING! Deze gevaren kunnen tot ernstig letsel of de dood leiden, indien ze niet vermeden worden. -
Pagina 6: Gebruikte Weergave En Symbolen
2.2 Gebruikte weergave en symbolen Weergave Beschrijving Stappen Opsommingen ◆ 1) of a) Lijst Meer nuttige informatie Lees de bijbehorende instructies... -
Pagina 7: Vakbegrippen - Verklaring Van Begrippen
2.3 Vakbegrippen - Verklaring van begrippen DuoFern ◆ RADEMACHER radiografische techniek voor de besturing van compatibele producten WR ConfigTool ◆ RADEMACHER software ter programmering van de DuoFern handcentrale incl. automatische software-update voor de DuoFern handcentrale HomePilot® ◆ De HomePilot® is een centrale besturingseenheid voor... -
Pagina 8: Omvang Van De Levering
3. Omvang van de levering Omvang van de levering a) 1 x DuoFern buismotor-actor 9471-1 incl. antenne b) 1 x handleiding (zonder afbeelding) -
Pagina 9: Overzicht En Aansluitingen
4. Overzicht en aansluitingen Pos. Symbool Beschrijving Bedieningstoetsen (Omhoog/Omlaag) Aansluiting van een externe rolluikschakelaar / toets voor manuele besturing ter plaatse Draairichting (Omhoog/Omlaag) Aansluitingsleidingen naar de buismotor 230 V / 50 Hz Aansluiting van de voedingsspanning 230 V / 50 Hz (intern gebrugd) * Geleiden van fase [ L ] aan de externe rollluik- schakelaar en de neutrale leiding [ N ] aan de buismotor is mogelijk. -
Pagina 10: Bedieningstoetsen En Controlelampje
4.1 Bedieningstoetsen en controlelampje Pos. Symbool Beschrijving Verbinden-toets Aanmelden bij het DuoFern draadloos net- werk resp. aan een DuoFern zender. STATUS Controlelampje - Statusweergave groen knipperend verbinden is actief constant verbinden of scheiden is brandend geslaagd kort op- ontvangst van een besturings- lichtend commando rood... -
Pagina 11: Functiebeschrijving
5. Functiebeschrijving Buismotorbesturing in DuoFern netwerk Met behulp van de DuoFern buismotor-actor 9471-1 kunt u con- ventionele buismotoren in een DuoFern radiografisch netwerk integreren en functies van bijv. de DuoFern sensoren en van DuoFern zenders zoals de HomePilot® gebruiken. Manuele bediening ter plaatse Voor de manuele bediening ter plaatse kunt u een extra externe rolluikschakelaar of toets aansluiten. -
Pagina 12: Functie-Eigenschappen
● ● ● omlaag 16. Regenfunctie ● 17. Regenmodule aan / uit aan / uit ● ● ● omhoog / 18. Draairichting regen omhoog ● ● ● omlaag De software WR ConfigTool kunt u van onze website www.rademacher.de downloaden. - Pagina 13 23. Verbindingstest ● ● 24. Verbinden met radiocode ● ● ● 25. Radiografische eindpositie-instelling ● ● van RADEMACHER buismotoren 26. Radiografisch resetten (3-traps) ● ● 27. Bediening met een knop 28. Tiptoetsbedrijf ● ● 29. Jaloeziemodus aan / uit ●...
-
Pagina 14: Technische Gegevens
6. Technische gegevens Netaansluiting [ L / N ] Voedingsspanning uit het 230 V / 50 Hz net: Stroomverbruik: Stand-by: < 0,5 W Besturingsingang [ s E t ] voor een externe rolluikschakelaar / toets ter plaatse Ingangsspanning: 230 V / 50 Hz (Ri = 200 kW) Draairichting [ s / t ] Uitgangsspanning: 230 V / 50 Hz... -
Pagina 15: Algemene Gegevens
6. Technische gegevens DuoFern radiografische techniek Zendfrequentie: 434,5 MHz Zendvermogen: max. 10 mW Reikwijdte: Binnen: ca. 30 m* Buiten: ca. 100 m * afhankelijk van bouwconstructie Maximaal aantal DuoFern apparaten: Algemene gegevens Toegestane omgevings- -20 °C tot + 55 °C temperatuur: Afmetingen (B x H x D): 48,7 x 45,7 x 19,8 mm... -
Pagina 16: Veiligheidsaanwijzingen
7. Veiligheidsaanwijzingen Het gebruik van defecte apparaten kan leiden tot letsel en materiële schade (elektrische schok / kortsluiting). ◆ Gebruik nooit defecte of beschadigde verbruikers. ◆ Controleer of de DuoFern buismotor-actor 9471-1 onbe- schadigd is. ◆ Neem a.u.b. met onze serviceafdeling contact op, indien u schade aan het apparaat vaststelt., zie pagina 28. -
Pagina 17: Oneigenlijk Gebruik
7.2 Oneigenlijk gebruik Het gebruik van de DuoFern buismotor-actor 9471-1 voor een ander doel dan het eerder genoemde is niet toegelaten. Oneigenlijk gebruik kan lichamelijk letsel en materiële schade veroorzaken. ◆ Gebruik de DuoFern buismotor-actor 9471-1 niet voor de vrijschakeling van de aangesloten buismotor. ◆... -
Pagina 18: Vereiste Deskundigheid Van De Installateur
7.3 Vereiste deskundigheid van de installateur De elektrische aansluiting, montage en inbedrijfstelling van de DuoFern buismotor-actor 9471-1 mag uitsluitend door een erkende elektricien en overeenkomstig de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing worden uitgevoerd. 8. Veiligheidsaanwijzingen voor de elektrische aansluiting Vergelijk voor de elektrische aansluiting de aanwijzingen over spanning/frequentie op het typeplaatje met die van het lokale stroomnet. -
Pagina 19: Belangrijke Aanwijzingen Voor Elektrische Aansluiting
8. Veiligheidsaanwijzingen voor de elektrische aansluiting WAARSCHUWING! Bij kortsluiting door overbelasting van de DuoFern buismo- tor-actor 9471-1 bestaat er levensgevaar. ◆ Het maximale schakelvermogen mag niet worden overschre- den, lees hierover de informatie in de 'Technische gegevens' , zie pagina 15. LET OP! Een defecte antenne kan leiden tot functiestoringen en/of uitval van de DuoFern buismotor-actor 9471-1. - Pagina 20 8.1 Belangrijke aanwijzingen voor elektrische aansluiting Minimumlengte bij afstrippen: 9 mm Alle aders moeten 9 mm afgestript zijn. Lees alle informatie omtrent de elektrische aanslui- ting uit de bedieningshandleiding van de buismotor. Verdere montage-instructies ◆ Om een optimaal bedrijf te garanderen, mag u de DuoFern buismotor-actor 9471-1 niet op een metalen ondergrond of in de buurt van metalen voorwerpen monteren.
-
Pagina 21: De Duofern Buismotor-Actor 9471-1 Aansluiten En Monteren
8.2 De DuoFern buismotor-actor 9471-1 aansluiten en monteren Schakel de netspanning uit en controleer of de toevoerlei- dingen spanningsloos zijn. Leg alle aansluitleidingen veilig tot in de inbouwcontactoos aan. Strip alle aders zoals boven beschreven 9 mm af en sluit deze in overeenkomst met het aansluitingsschema aan. -
Pagina 22: Aansluitingsschema
Externe rolluikschakelaar N PE Besturingsingang Omhoog Besturingsingang Omlaag STATUS RADEMACHER DuoFern Rohrmotor-Aktor 9471-1 Buismotor Insteldraad * Draairichting Omhoog Draairichting Omlaag * Na de aansluiting van elektronische RADEMACHER buismotoren moet de insteldraad aan de neutrale draad [ N ] worden aangesloten. -
Pagina 23: Aan- /Afmelden Van Duofern Zenders
9. Aan- /afmelden van DuoFern zenders Om de DuoFern buismotor-actor 9471-1 met een DuoFern zender te kunnen bedienen, moet u elke gewenste zender bij de DuoFern buismotor-actor 9471-1 aanmelden. U kunt max. 20 DuoFern zenders (bijv. DuoFern handzender Standard etc.) aanmelden. Schakel de gewenste DuoFern zender in de aan-/afmeldmodus (zie de betreffende gebruiksaanwijzing). -
Pagina 24: Aan-/Afmelden Via Radiocode
9.1 Aan-/afmelden via radiocode Met de radiocode kunt u de DuoFern buismotor-actor 9471-1 di- rect aansturen om bijv. ook na de installatie nog andere DuoFern zenders met de actor te verbinden. De radiocode vindt u op het bijgevoegde etiket en op de achterkant van de DuoFern buis- motor-actor 9471-1. -
Pagina 25: Instellingen Wissen (Reset)
10. Instellingen wissen (reset) Voer een reset uit om de DuoFern buismotor-actor 9471-1 terug te zetten naar de fabrieksinstellingen. Druk ca. 5 seconden op de toets 'Scheiden' tot de STATUS-LED continu rood brandt. Alle instellingen worden gewist en op de fabrieksinstellingen teruggezet en de aangemelde DuoFern zenders worden auto- matisch afgemeld. -
Pagina 26: Vereenvoudigde Eu-Conformiteitsverklaring
12. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring Hiermee verklaart RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH, dat de DuoFern buismotor-actor 9471-1 voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU (radioapparatuurrichtlijn) . De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is verkrijg- baar op het volgende internetadres: www.rademacher.de/ce... -
Pagina 27: Garantievoorwaarden
Levert u hiervoor een kopie van de factuur als bewijs. Gebreken die binnen de garantieperiode optreden, zal RADEMACHER kosteloos verhelpen, ofwel door reparatie of ver- vanging van de betreffende onderdelen, ofwel door levering van een gelijkwaardig of een nieuw apparaat. Vervangende leveringen of reparaties die onder de garantie vallen, leiden niet tot verlen- ging van de oorspronkelijke garantieperiode. - Pagina 28 RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Duitsland) info@rademacher.de www.rademacher.de * 30 seconden gratis, daarna 14 cent/minuut Service: via het Duitse netwerk voor vaste telefonie, Hotline 01807 933-171* max. 42 cent/minuut via het Duitse netwerk Fax +49 2872 933-253 voor mobiele telefonie (geldt alleen in service@rademacher.de...