Pagina 1
GEBRUIKSAANWIJZING OPERATING INSTRUCTIONS Power tool driven hoist PHEL 0,25t-1,0t N.B.: Eigenaar en gebruiker moeten deze instructies voor gebruik van de handtakel lezen en begrijpen. NOTE: Owner and operator must read and understand this instruction manual before using the hand hoist.
INHOUD BIJZONDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Algemeen Belangrijke opmerkingen Bijzondere veiligheidsinstructies Montage instructies voor de ingebruikneming A Voor ingebruikneming B Installatie en controle voor elk gebruik Bediening Inspectie en onderhoud Ketting en haken Specificatie Onderdelenlijst CE-verklaring CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS General Important notes Safety instructions Assembly instruction prior to initial operation A Before Initiation B Installation and inspection before each application...
BEDANKT VOOR HET AANSCHAFFEN VAN DE ELLER® PHEL TAKEL! l. Algemeen ELLER® PHEL takels dienen voor het hijsen van lasten. ll. Belangrijke opmerkingen 1. De gebruiker van de handtakel moet voor gebruik de gebruiksaanwijzing lezen en begrijpen. 2. De gebruiker moet deskundig zijn onderricht. 3.
IV. Montage instructies voor de ingebruikneming A. Voor ingebruikneming 1. Kettingtakels met loopkatten zijn onderworpen aan de machine richtlijnen. Voor de eerste ingebruikname dient een inspectie door een deskundige te worden uitgevoerd. 2. Het takel kan binnen een temperatuurgebied van -20° en +60°C worden toegepast. 3.
Kettingen en haken A. Ketting 1. De kettingen en haken moeten regelmatig worden controleert! Ketting voor inspectie reinigen. Lastketting van tijd tot tijd oliën, nooit de remschijven oliën of invetten. 2. Tijdens het hijsen mag de ketting schokkend belast worden. 3.