Samenvatting van Inhoud voor Pace DSR8141/22
- Pagina 1 High-Definition Digitale Satellietontvanger Décodeur Satellite Numérique Haute Définition High-Definition Digital Satellite Receiver DSR8141/22 BRINGING TECHNOLOGY HOME www.pace.com...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsinstructies Meer informatie over een programma Voor uw veiligheid verkrijgen Het energieverbruik verminderen Live TV pauzeren Updates van uw Digitale Programma's opnemen satellietontvanger Deze handleiding lezen Uw digitale satellietontvanger aanpassen Inleiding Toegang tot het menu Instellingen De favorietenlijsten beheren Uw digitale satellietontvanger Het kinderslot gebruiken Achterpaneel... -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Belangrijke veiligheidsinstructies Neem de tijd om deze handleiding te lezen voor u uw digitale satellietontvanger in gebruik neemt. Ze bevat belangrijke informatie over de installatie, bediening en veiligheid van uw digitale satellietontvanger. Verwijdering van uw oude product Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. -
Pagina 4: Voor Uw Veiligheid
Voor uw veiligheid Uw digitale satellietontvanger wordt van stroom voorzien via een wisselstroomadapter. De ontvanger werd gefabriceerd conform de geschikte veiligheidsnormen maar u moet de onderstaande instructies volgen om het veilig te bedienen. Bewaar deze instructies voor een eventuele raadpleging in de toekomst. -
Pagina 5: Het Energieverbruik Verminderen
Uw digitale satellietontvanger werd ontworpen om de impact op het milieu te verminderen en is conform met Europese richtlijn 2009/125/EC. Dit maakt deel uit van het voortdurende engagement van Pace baanbrekend werk te leveren op het gebied van een verantwoordelijk milieubeleid. Het apparaat heeft een bijkomende bedieningsmodus, genaamd "Uit", die uiterst weinig stroom verbruikt, zeker minder dan wordt gebruikt in de traditionele stand-by. -
Pagina 6: Updates Van Uw Digitale Satellietontvanger
Updates van uw digitale satellietontvanger Uw digitale satellietontvanger kan af en toe worden bijgewerkt. Deze updates biedt verbeterde functies; nieuwe schermen en menu's kunnen beschikbaar worden. Hoewel de nieuwe schermen en menu's een andere lay-out kunnen hebben dan die beschreven in deze handleiding kunt u dezelfde technieken toepassen (bijv. -
Pagina 7: Inleiding
Wij danken u voor uw aankoop van dit product dat werd ontworpen en gefabriceerd om u vele jaren kijkgenot te garanderen. Voor u van start gaat met de installatie van uw digitale satellietontvanger moet u controleren of u de onderstaande apparatuur hebt ontvangen: • DSR8141/22 digitale satellietontvanger • Wisselstroomadapter • HDMI-kabel • SCART-kabel* •... -
Pagina 8: Uw Digitale Satellietontvanger
Uw digitale satellietontvanger De knoppen Display Smart card sleuf knop Prog- / Prog+ Geeft de tijd weer wanneer Voeg uw smart Schakelt Een kanaal verder uw digitale satellietontvanger card hier in uw digitale of terug schakelen overgeschakeld is op stand-by. satellietontvanger in of uit stand-by Geeft het kanaalnummer... -
Pagina 9: Achterpaneel
Achterpaneel SPDIF OPT Veiligheidszegel Digitaal (audio) (digitaal geluid) Garantie ongeldig Een geluidskabel Een optische kabel indien gebroken verbinden met een verbinden met een TV, of verwijderd TV, VCR of hi-fi VCR of hi-fi versterker versterker TV SCART HDMI SAT 1 en SAT 2 ingang De SCART De HDMI De kabel aansluiten op uw... -
Pagina 10: Uw Afstandsbediening
Uw afstandsbediening Om uw digitale Uw TV in of uit stand-by satellietontvanger in of uit schakelen stand-by te schakelen Numerieke toetsen (0–9) GELUID DEMPEN Om te schakelen tussen kanalen, Het geluid in of uit te schakelen nummers in te voeren en opties TERUG op het scherm te selecteren Om naar het vorige menu te... -
Pagina 11: Installatie
Installatie Volg de instructies op deze pagina tot pagina 15 voor de installatie van uw digitale satellietontvanger. Batterijen invoeren in uw afstandsbediening Voor u uw afstandsbediening kunt gebruiken, moet u beide geleverde AAA-batterijen als volgt invoeren: Verwijder het batterijdeksel door het klepje op te tillen. -
Pagina 12: Uw Digitale Satellietontvanger Aansluiten
Uw digitale satellietontvanger aansluiten Uitsluitend op TV (HDMI/SCART aansluiting) Als u een TV hebt met een HDMI of Scart aansluiting kunt u deze aansluiten zoals hierboven weergegeven. SAT 1 Coaxiale kabel van uw satellietschotel SCART-kabel HDMI-kabel Muur stopcontact Wisselstroomadapter Verbind de kabels van uw satellietschotel met de satelliet ingangen connector SAT 1 en SAT 2 gelabeld) op het achterpaneel van uw digitale satellietontvanger. -
Pagina 13: Optionele Audioverbindingen
Optionele audioverbindingen Het diagram geeft de optionele audioverbindingen weer die u kunt uitvoeren om het geluid te verbeteren. U kunt stereo audioapparatuur aansluiten zoals weergegeven, of, als uw TV en/of videorecorder uitgerust is met de correcte ingang connectoren, kunt u deze naar wens aansluiten. -
Pagina 14: De Eerste Maal Inschakelen
De eerste maal inschakelen Als u uw digitale satellietontvanger aansluit op het elektriciteitsnet (en de schakelaar van het stopcontact, indien aanwezig, in de AAN positie schakelt) dan zal de display op het voorpaneel "Init" en de tijd weergeven. Vervolgens zal de standby-indicator op het voorpaneel rood oplichten. -
Pagina 15: Het Gebruik Van Uw Digitale Satellietontvanger
Het gebruik van uw digitale satellietontvanger Gebruik via de afstandsbediening. In- en uitschakelen Druk op OK om de scan te starten van de Om uw digitale satellietontvanger over te beschikbare kanalen. schakelen op (actieve) stand-by drukt u op de Een scherm met een voortgangsindicator STB-knop op uw afstandsbediening. -
Pagina 16: Het Gebruik Van Het Zendervaandel
Om het geluid in of uit te schakelen, drukt u Als u een programma ziet dat u wilt bekijken, drukt u op OK. . Als u uw geluid dempt, verschijnt het pictogram in de linkerbovenhoek van uw TV. Dit U kunt ook gebruiken om een pictogram verdwijnt na een paar seconden. -
Pagina 17: Toegang Tot Teletekst
Opmerking Toegang tot teletekst Als u geen favorietenlijsten hebt ingesteld, worden ze niet weergegeven in het menu U hebt toegang tot teletekst op uw TV indien Kanaallijst. Om favorietenlijsten in te stellen, het toestel verbonden is met uw digitale verwijzen wij u naar pagina 22). satellietontvanger via een SCART-kabel. -
Pagina 18: De Elektronische Programmagids Gebruiken
Naar de lijsten met favoriete De elektronische kanalen gaan programmagids gebruiken Vanaf de Tv-gids kunt u naar de lijsten met favoriete kanalen gaan. Om dit te doen: In het menu Gids drukt u op de pijltjestoets Uw digitale satellietontvanger beschikt over een elektronische programmagids. -
Pagina 19: Een Programma Uit De Tv-Gids Bekijken
Een programma uit de Tv-gids Live TV pauzeren bekijken Wanneer u naar een kanaal zapt, dan begint In het menu Gids, gebruikt u de uw digitale satellietontvanger automatisch pijltjestoetsen om een kanaal te het programma - dat wordt afgespeeld - op markeren. -
Pagina 20: Versneld Afspelen
Opmerking Totdat u terugkeert naar live Tv kijken, kunt u geen enkele andere functie van uw digitale satellietontvanger gebruiken. 7.7.1 Versneld afspelen Om aan tweemaal de normale snelheid (x2) terug te spoelen, drukt u tijdens het afspelen op terugspoelen G. Om de terugspoelsnelheid te verhogen, Om de opname te stoppen, drukt u op drukt u opnieuw op terugspoelen G. - Pagina 21 7.8.3 Opnames plannen via U kunt kiezen tussen Opnemen, Mijn inhoud Aangepast opnemen of Periodiek opnemen: Druk op DVR. • Markeer Opnemen en druk op OK. Markeer Alle opnames en druk op OK. • Markeer Aangepast opnemen, wijzig de instellingen (Naam, Toevoegen voor, Toevoegen na, Vergrendelen, Beschermen, Map), markeer Opnemen en druk op OK.
-
Pagina 22: Opgenomen Programma's Bekijken
7.8.4 Opgenomen programma's Uw digitale bekijken satellietontvanger Druk op DVR. aanpassen Om opgenomen programma's te bekijken, selecteert u Alle opnames en drukt u op. U kunt uw digitale satellietontvanger aanpassen door favorietenlijsten aan te maken, bepaalde kanalen te blokkeren, etc. U kunt de instellingen van uw digitale satellietontvanger ook handmatig configureren zodat ze beter tegemoet komen aan uw behoeften. -
Pagina 23: Een Kanaal Toevoegen Aan Een
Het Favorietenlijst menu verschijnt. Alle favorietenlijsten die u eerder hebt 8.2.2 Een kanaal toevoegen aan een aangemaakt verschijnen in dit menu. favorietenlijst Druk op OK om een nieuwe favorietenlijst In het Favorietenlijsten menu gebruikt u aan te maken. Als u eerder favorietenlijsten hebt aangemaakt, drukt u op tot Nieuwe / om een favorietenlijst te markeren. -
Pagina 24: Een Favorietenlijst Verwijderen
8.2.4 Een favorietenlijst verwijderen Gebruik de numerieke toetsen om uw PIN-code van vier cijfers in te voeren. De In het menu Favorietenlijsten gebruikt u standaard PIN-code is 0000. om een favorietenlijst te markeren. Het menu Kinderslot verschijnt. Druk op OK. Een menu verschijnt. Druk op OK om naar de kanaallijst te gaan. -
Pagina 25: De Instellingen Van Het Tv-Scherm Wijzigen
8.3.3 Uw PIN-code wijzigen In het Kinderslot menu drukt u op PIN-code wijzigen te markeren en u drukt op OK. Het PIN-code menu verschijnt. OK om de volgende Gebruik instellingen te wijzigen: Taal op het scherm Gebruik deze instelling om de taal van het menu op het scherm in een van de volgende Gebruik de numerieke toetsen om uw te wijzigen. -
Pagina 26: De Instellingen Van Uw Digitale Satellietontvanger Wijzigen
• Niet weergegeven wanneer er op CH+/ 8.5.1 Technische informatie weergeven CH- wordt gedrukt • Weergegeven totdat er op Afsluiten Om technische informatie weer te geven wordt gedrukt over uw digitale satellietontvanger moet u ervoor zorgen dat Technische informatie Wanneer u alle wijzigingen hebt uitgevoerd, gemarkeerd is en u drukt op OK. -
Pagina 27: Vrij Te Ontvangen Kanalen Zoeken
Druk op OK om de scan te starten van de Druk op tot Opnemen gemarkeerd is en beschikbare kanalen. druk op OK. Een scherm met een voortgangsindicator Druk op OK om de scan te starten van de verschijnt met de bevestiging dat de beschikbare vrij te ontvangen kanalen. -
Pagina 28: De Fabrieksinstellingen Terugzetten
Druk op OK om te bevestigen, of druk op / TERUG om te annuleren en terug te keren naar het vorige menu. 8.5.6 De fabrieksinstellingen terugzetten Als u wilt, kunt u alle fabrieksinstellingen van uw digitale satellietontvanger herstellen. U moet dan wel de taalselectie opnieuw uitvoeren en kanalen Om de automatische kanalenlijst updates in zoeken - ( zie pagina 14) De Fabrieksinstellingen... -
Pagina 29: De Audio- En Video-Instellingen Wijzigen
De videoresolutie of beeldverhouding wijzigen Als u uw digitale satellietontvanger hebt verbonden met uw TV via een HDMI-kabel moet u ervoor zorgen dat HD-formaat gemarkeerd is en u drukt op OK. Druk op OK om te bevestigen. Om te annuleren en terug te keren naar het vorige menu drukt u op om Annuleren te markeren en u drukt op OK. - Pagina 30 Het TV SCART uitvoerformaat wijzigen Het S/PDIF audio uitvoerformaat wijzigen om TV SCART te markeren en tot Audioformaat voor Druk op Druk op druk op OK. SPDIF-uitvoer gemarkeerd is en druk op Druk op om het video uitvoerformaat te markeren dat u wilt gebruiken (CVBS, Druk op om het audio uitvoerformaat CVBS+RGB of S-Video) en druk op OK.
-
Pagina 31: Uw Afstandsbediening Instellen Voor Uw Tv
Code zoekfunctie Uw afstandsbediening instellen voor uw TV Zorg ervoor dat uw TV ingeschakeld is. Druk gelijktijdig op OK en TV en houd ze ingedrukt tot de TV toets twee maal U kunt uw afstandsbediening instellen om de basisfuncties van uw TV te bedienen. Dit knippert. -
Pagina 32: Code Uitknipperen
Code uitknipperen Garantie en onderhoud Zodra u de correcte code hebt gevonden, kunt u uw afstandsbediening gebruiken om een 'code Geachte klant, uitknipperen' bewerking uit te voeren om te Wij danken u voor uw aankoop van dit bepalen wat deze code is. product. -
Pagina 33: Technische Gegevens
• Flash-geheugen: 32 MB Technische gegevens • EEPROM (geëmuleerd in Flash): 32 kB Connectiviteit Uw digitale satellietontvanger is conform met de Europese richtlijnen 95/47/EC en 2002/21/EC. • TV SCART Hij is ook conform met de volgende richtlijnen Uitvoer: CVBS of RGB/Snelle onderdrukking van de Europese Raad: 2006/95/EEC and volume gecontroleerd geluid L/R,... -
Pagina 34: Veel Gestelde Vragen
Accessoires Veel gestelde vragen • AC/DC adapter en netsnoer • HDMI-kabel Voor u contact opneemt met uw leverancier • SCART-kabel* voor de oplossing van een probleem kunt u de • Afstandsbediening met batterijen onderstaande veel gestelde vragen doorlopen. • Handleiding Voor u de verbindingen van uw apparatuur controleert, moet u alle apparatuur loskoppelen Overige... -
Pagina 35: Inhoudsopgave
af te stemmen pagina 26. Indien er nog Inhoudsopgave steeds een aantal kanalen ontbreken, kunt u telefonisch contact opnemen met uw Digitale TV leverancier. Afstandsbediening Een aantal radiozenders worden niet altijd Batterijen invoegen, 11 ontvangen Deze diensten worden niet 26 uur per dag uitgezonden en kunnen soms onbeschikbaar zijn. -
Pagina 36: Contactinformatie
Contactinformatie DSR8141/22 Serienummer: Leverancier Website www.canaldigitaal.nl www.tv-vlaanderen.be www.telesat.be www.telesat.lu Contactinformatie... - Pagina 37 Beko 0714 0508 0486 0715 0037 TV codes 0418 0428 0370 1800 0556 0606 0808 1652 NL : Indien het merk van uw TV hier niet wordt vermeld, kunt u de website van uw Digitale TV BenQ 1212 1562 1574 1032 leverancier raadplegen om de volledige TV- codetabel te downloaden.
- Pagina 38 Hisense 1363 1556 2098 2037 Metz 1533 0746 0388 0447 0367 0087 1163 0195 0535 0037 Hitachi 1576 1772 0576 0578 0719 0556 0587 0275 0668 1037 0225 0349 0744 0556 0361 Mitsubishi 1037 1484 0441 1645 0044 0108 0512 0037 0087 0036 1163 0634 0473 0036 0563 0535 0556 1208 1037 0868 0163 0343 2214 0196 1194...
- Pagina 39 Prosonic 0037 0556 0370 1865 0374 1037 0037 1163 0556 1437 0880 0371 0668 1376 2139 0668 0217 0487 0009 0349 0714 0451 1820 0216 1890 0163 0264 0634 0036 0247 2001 1324 1770 0217 1556 0362 0216 0361 0218 1909 2104 1709 1614 2090 0606 0451 2061 1507 2245 2197 2032 1787...
- Pagina 40 © 2010 Pace All rights reserved. Document order number: 502-3062001...