Inhoudsopgave
Advertenties
3 - Klik op Aan als u een nagesynchroniseerde film in de
oorspronkelijke taal wilt bekijken.
4 - Druk zo nodig enkele malen op BACK om het menu te
sluiten.
Menutaal
De taal van de TV-menu's en -berichten wijzigen...
1 - Druk op en druk op (links) Configuratie.
2 - Klik op Algemene instellingen en vervolgens op Taal
> Menutaal.
3 - Klik op de gewenste taal.
4 - Druk zo nodig enkele malen op BACK om het menu te
sluiten.
Interactieve TV
Informatie over iTV
Bij interactieve TV combineren enkele digitale zenders hun
gebruikelijke TV-programma's met informatie- en/of
entertainmentpagina's. Op sommige pagina's kunt u reageren op
een programma of stemmen, online shoppen of betalen voor
een video-on-demand-programma.
HbbTV, MHEG. . .
Zenders gebruiken verschillende systemen voor interactieve TV:
HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) of iTV (Interactive TV
- MHEG). Interactieve TV wordt soms ook wel Digitale tekst of
de rode knop genoemd, maar elk systeem is weer anders.
Ga naar de website van de zender voor meer informatie.
Wat hebt u nodig
Interactieve TV is alleen beschikbaar op digitale TV-zenders. Om
optimaal te kunnen profiteren van interactieve TV, hebt u een
snelle (breedband)internetverbinding naar de TV nodig.
HbbTV
Als een TV-zender HbbTV-pagina's biedt en u deze wilt
weergeven, moet u eerst de HbbTV-functie inschakelen via de
TV-instellingen.
1 - Druk op en druk op (links) Configuratie.
2 - Klik op TV-instellingen en vervolgens op HbbTV.
3 - Klik op Aan.
4 - Druk zo nodig enkele malen op BACK om het menu te
sluiten.
Als u niet wilt dat HbbTV-pagina's van een bepaalde zender
worden geopend, kunt u de HbbTV-pagina's voor alleen die
zender blokkeren.
1 - Stem af op de zender waarvan u de HbbTV-pagina's wilt
blokkeren.
2 - Druk op OPTIONS en klik op HbbTV op deze zender.
3 - Klik op Uit.
iTV gebruiken
iTV pagina's openen
De meeste zenders die HbbTV of iTV aanbieden, vragen u op
de gekleurde knop
(rood) of op OK te drukken om het
interactieve programma te openen.
Navigeren door iTV-pagina's
U kunt de pijl-, kleur- en nummertoetsen of de toets BACK
gebruiken om door de iTV-pagina's te navigeren.
U kunt de toetsen (Afspelen), (Pauzeren) en (Stoppen)
gebruiken wanneer u video's in iTV-pagina's bekijkt.
Digitale tekst (alleen Verenigd Koninkrijk)
Druk op TEXT om Digitale tekst te openen. Druk op BACK
om Digitale tekst te sluiten.
iTV-pagina's sluiten
Op de meeste iTV-pagina's staat met welke toets u de pagina
kunt sluiten.
U kunt een iTV-pagina geforceerd sluiten door over te schakelen
naar de volgende TV-zender en op BACK te drukken.
13.2
TV-gids
Wat hebt u nodig
In de TV-gids vindt u het overzicht van de huidige en
geprogrammeerde TV-programma's van uw zenders. Afhankelijk
van waar de TV-gidsgegevens vandaan komen, worden er
analoge en digitale of alleen digitale zenders weergegeven. Niet
alle zenders beschikken over TV-gidsgegevens.
De TV kan TV-gidsgegevens ophalen voor de op de TV
geïnstalleerde zenders (bijvoorbeeld de zenders die u bekijkt
met Watch TV). De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor
zenders die u via een digitale ontvanger of decoder bekijkt.
Gegevens TV-gids
De TV-gids ontvangt informatie (gegevens) van omroepen of
van internet. In bepaalde regio's en voor bepaalde zenders zijn
mogelijk geen TV-gidsgegevens beschikbaar. De TV kan TV-
gidsgegevens ophalen voor de op de TV geïnstalleerde zenders.
De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor zenders die u
via een digitale ontvanger of decoder bekijkt.
De TV is standaard ingesteld op Van de zender.
Als de TV-gidsgegevens afkomstig zijn van internet, kunnen er
46
Advertenties
Inhoudsopgave
