Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
TRIGON XL IP / IND /
ZW
R600 EVO IP / IND /
ZW
SUPAflo EVO (IND)
Technical documentation
E N
(Industrial) Water heater and swimming pool heater
Technische Dokumentation
DE
Brauchwasser-, Industrie- und Schwimmbadkessel
Technische documentatie
NL
Tapwater-, industrie- en zwembadketel
Documentation technique
FR
Chaudière ECS, industrièlle et piscine
Documentazione tecnica
IT
Caldaia per acqua calda, industria e piscina
10/2017
420010857100
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor elco TRIGON XL 150 IP
Samenvatting van Inhoud voor elco TRIGON XL 150 IP
- Pagina 1 TRIGON XL IP / IND / R600 EVO IP / IND / SUPAflo EVO (IND) Technical documentation (Industrial) Water heater and swimming pool heater Technische Dokumentation Brauchwasser-, Industrie- und Schwimmbadkessel Technische documentatie Tapwater-, industrie- en zwembadketel Documentation technique Chaudière ECS, industrièlle et piscine Documentazione tecnica Caldaia per acqua calda, industria e piscina 10/2017...
-
Pagina 2: Technische Documentatie
TRIGON XL IP / IND / R600 EVO IP / IND / SUPAflo EVO (IND) Technische documentatie Tapwater-, industrie- en zwembadketel 10/2017 420010857100... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Technische gegevens ................4 Afmetingen ..................... 6 Afmetingen IP / IND ............... 7 Afmetingen IP bypassketel / IND bypassketel ........ 7 Algemeen ....................9 Technische beschrijving ..............9 Waterwaliteit ................... 10 (Industriële) tapwaterketel ............. 10 Zwembadketel ................10 Warmwaterproductie (alleen tapwaterketel) ........11 Hydraulische aansluiting .............. -
Pagina 4: Technische Gegevens
Technische gegevens TR-XL TR-XL 200 TR-XL Meeteen- heid R601 R602 EVO R603 SF61 SF62 EVO SF63 Nominaal vermogen bij 80/60°C max/min 142,3/31,3 190,4/42,0 237,6/47,0 Nominaal vermogen bij 40/30°C max/min 151,2/35,4 202,3/47,4 252,3/53,4 Nominale belasting Hi max/min 145,0/32,2 194,0/43,1 242,0/48,4 Rendement bij 80/60°C 98,2 98,2 98,2... - Pagina 5 Technische gegevens TR-XL TR-XL TR-XL TR-XL Meeteen- heid R604 R605 R606 R607 SF64 SF65 SF66 SF67 Nominaal vermogen bij 80/60°C max/min 285,7/56,5 381,3/75,2 476,7/94,6 540,2/120,0 303,3/64,2 404,3/85,6 505,2/106,9 572,8/135,1 Nominaal vermogen bij 40/30°C max/min 291,0/58,2 388,0/77,6 485,0/97,0 550,0/122,2 Nominale belasting Hi max/min Rendement bij 80/60°C 98,2 98,3...
- Pagina 6 Afmetingen (IP / IND) TRIGON XL 150-200-250; R601-R602-603 EVO; SF61-SF62-SF63 EVO TR-XL TR-XL TR-XL TR-XL TR-XL TR-XL TR-XL Model- R601 R602 R603 R604 R605 R606 R607 EVO SF EVO SF EVO SF EVO SF EVO SF EVO SF EVO SF 61 EVO 62 EVO 63 EVO...
-
Pagina 7: Afmetingen
Afmetingen... -
Pagina 8: Afmetingen Ip / Ind
Afmetingen bypassketel / IND bypassketel TRIGON XL150-200-250 Electrische aansluitingen Model- TR-XL 150 TR-XL 200 TR-XL 250 Gas aansluiting Water aanvoer L1 [mm] 1349 1499 1649 Water retour L2 [mm] 1165 1315 1465 Luchtinlaat L3 [mm] Vul/aftapkraan H [mm] 1130 Rookgasafvoer H1 [mm] 1128 Condensafvoer flexibele slang... - Pagina 9 Afmetingen bypassketel / IND bypassketel TRIGON XL300-400-500-570 Electrische aansluitingen Model- TR-XL 300 TR-XL 400 TR-XL 500 TR-XL 570 Gas aansluiting Water aanvoer L1 [mm] 1348 1496 1646 1769 Water retour L2 [mm] 1152 1302 1452 1602 Luchtinlaat L3 [mm] Vul/aftapkraan H [mm] 1135 Rookgasafvoer...
-
Pagina 10: Algemeen
Algemeen Algemeen Dit document is bedoeld als aanvulling op de documentatie over de TRIGON XL/R600 EVO/SUPAflo EVO centrale verwar- mingsketel voor wie over een (industriële) tapwater- of zwembadketel beschikt. Dit document vermeldt enkel de verschil- len in constructie en toepassing ten opzichte van de centrale verwarmingsketeluitvoering. Algemene informatie over de ketel (transport, inbedrijfstelling, onderhoud enz.) vindt u in de documentatie over de centrale verwarmingsketel. -
Pagina 11: Waterwaliteit
Waterkwalite Tapwaterketel (Industriële) tapwaterketel Aangezien er constant vers water door de tapwaterketel stroomt, gelden er beperkingen voor de waterhardheid en de daaraan gekoppelde maximale aanvoertemperatuur. De volgende tabel geeft de maximale aanvoertemperatuur van het toestel bij verschillende hardheidswaarden. Het niet respecteren van deze waarden kan leiden tot onherstelbare schade aan de warmtewisselaar. Voor standaard sanitaire warmwatersystemen geldt het volgende: Waterhardheid Max. -
Pagina 12: Warmwaterproductie (Alleen Tapwaterketel)
Waterkwalite Warmwaterproductie (alleen tapwaterketel) De volgende tabel vermeldt hoeveel water er met een tapwaterketel getapt kan worden, op basis van een aanvoertempe- ratuur van het koude water van 10°C. Vermogen Debiet 50 °C Debiet 60°C Debiet 65°C Debiet 70°C Debiet 80°C Debiet 90°C bij 80-60 °C Keteltype [kW]... -
Pagina 13: Hydraulische Aansluiting
Hydraulische aansluiting Tapwaterketel De TR-XL / R600 EVO / SUPAflo EVO (industrie-) tapwaterketel dient zodanig geïnstalleerd te worden, dat een minimale volumestroom van 30% van de nominale volumestroom te allen tijde gegarandeerd kan worden wanneer de brander is ingeschakeld. De tapwaterketel kan de watertemperatuur per doorgang met maximaal 17 K verhogen. Met andere woorden: het water moet meerdere keren door het toestel stromen om bv. -
Pagina 14: Tapwater-Bypassketel
Hydraulische aansluiting Tapwater-bypassketel Wanneer een temperatuurverhoging van meer dan 17K in één keer noodzakelijk is, kan gekozen worden voor een tapwa- terketel met geïntegreerde bypass. De ingebouwde bypasspomp zorgt voor het bijkomende ∆T bovenop de 17 K. Bij gebruik van een tapwaterketel met bypass zal de ingebouwde bypasspomp het warm water niet van de tapwaterketel naar het systeem transporteren. -
Pagina 15: Ontwerpgegevens Systeempomp
Hydraulische aansluiting Ontwerpgegevens systeempomp TRX-L TRX-L TRX-L TRX-L TRX-L TRX-L TRX-L Volumestroom 10.2 11.6 ∆T = 40K Benodigde 35.5 28.9 57.3 50.7 42.3 49.0 60.6 [kPa] opvoerh. Volumestroom ∆T = 50K Benodigde 30.3 58.5 50.8 44.4 40.8 56.3 64.6 [kPa] opvoerh. -
Pagina 16: Systeemvoorbeelden
Systeemvoorbeel De volgende voorbeelden zijn uitsluitend bedoeld om een indicatie te geven van de beschikbare mogelijkheden met de TR-XL/R600 EVO/SUPAflo EVO (industriële) tapwaterketel. Deze voorbeelden kunnen niet in de praktijk worden toegepast zonder verdere analyse van de projectsituatie door een gecertificeerd bedrijf. -
Pagina 17: Systeem 3: Tapwaterketel Met Bypass En Voorraadvat
Dit systeem wordt vooral gebruikt in industriële processen waarbij de watertemperatuur direct met meer dan 17 K moet stijgen, terwijl er geen constante vraag naar water is. Zonder het voorraadvat zou de tapwaterketel met bypass meerdere malen starten en stoppen en een onrustig regelgedrag vertonen. elco elco TRIGON XL... -
Pagina 18: Zwembadketel
Systeemvoorbeelden Zwembadketel De TR-XL/R600 EVO zwembadketel moet parallel met de belangrijkste waterstroom, die van de filterinstallatie naar het zwembad terugkeert, geïnstalleerd worden. De zwembadketel kan de watertemperatuur in één keer met maximaal 15 K verhogen. Aangezien een zwembadinstallatie een open systeem met nauwelijks enige statische druk is, moet in de ketel een druk van minstens 0,5 bar gecreëerd worden door in de aanvoerleiding naar de ketel een regelklep te installeren. -
Pagina 19: Systeem 6: Tapwaterketel Met Bypass En Voorraadvat
Systeemvoorbeelden De volgende voorbeelden zijn uitsluitend bedoeld om een indicatie te geven van de beschikbare mogelijkheden met de TR-XL en R600 EVO zwembadketel. Deze voorbeelden kunnen niet in het kader van een project gebruikt worden zonder verdere analyse van de projectsituatie door een erkend bedrijf. Systeem 6: zwembadketel onder het waterniveau van het zwembad De zwembadketel wordt parallel met de circulatiestroom van het zwembad na de filterinstallatie geïnstalleerd. -
Pagina 20: Systeem 8: Zwembadketel Boven Het Waterniveau Van Het Zwembad
Systeemvoorbeelden Systeem 8: zwembadketel boven het waterniveau van het zwembad De zwembadketel wordt parallel met de circulatiestroom van het zwembad na de filterinstallatie geïnstalleerd. De zwem- badketel warmt slechts een deelstroom op, die met de hoofdstroom naar het zwembad gemengd wordt. Optie... -
Pagina 21: Note
Note... - Pagina 22 Service: 10/2017 420010857100...