Pagina 1
PJD8653ws/PJD8353s DLP Projector Gebruikersgids Modelnummer: VS14956/VS14991...
Pagina 2
Compliantie informatie FCC verklaring Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC richtlijnen. Bediening is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet elke ontvangen interferentie accepteren, waaronder interferentie die ongewenste bediening kan veroorzaken.
Belangrijke veiligheidsrichtlijnen 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water. 6. Schoonmaken met een zachte, droge doek. 7. Blokkeer geen enkele ventilatie opening. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.
Declaratie van RoHS2 compliantie Dit product is ontworpen en vervaardigd volgens richtlijn van het Europese parle- 2011/65/EU ment en de raad over de beperkting van gebruik van bepaalde riskante stoffen in elektrische en elektronische apparatuur (RoHS2 richtlijn) en wordt geacht te voldoen aan de maximale concentratie waarden, uitgegeven door het Europese Technical Adaptation Committee (TAC) zoals hieronder: Voorgestelde maximale...
De lamp in dit product bevat kwik die die gevaarlijk voor u en het milieu kan zijn. Ga voorzichtig te werk en verwijder volgens de plaatselijke gemeente of federale wetgeving. ViewSonic respecteert het milieu en is toegewijd aan groen werk en leven. Bedankt voor uw deel- name aan Smarter, Greener Computing. Bezoek de ViewSonic website voor meer informatie.
Opmerkingen over het AC netsnoer Het AC netsnoer moet aan de vereisten van landen waar u deze projector gebruikt voldoen. Bevestig uw AC stekkertype met de onderstaande afbeeldingen en controleer of het juiste AC netsnoer wordt gebruikt. Indien het AC netsnoer niet overeenstemt met uw AC uitgang, neem dan contact op met uw verkoper.
Inleiding Overzicht verpakking Pak de verpakking uit en controleer of alle hieronder vermelde onderdelen in de doos aanwezig zijn. Als er iets ontbreekt, neem dan contact op met ons klantenservicecentrum. AAA batterijen x 2 Projector met lenskap Afstandsbediening (Voor afstandsbediening) AC Netsnoer VGA-kabel Documentatie:...
Bedieningspaneel Power toets/Power LED 2. Vier richtingstoetsen voor toetsen selectie/Toetssteen 3. IR-ontvangers 4. Menu/Exit 5. Temp (Temperatuur) LED 6. Lamp-LED 7. Enter 8. Bron...
De projector aan/uit schakelen De projector inschakelen 1. Maak de voedingskabel en signaalkabel stevig vast. Wanneer aangesloten, wordt de LED voeding rood. 2. Zet de lamp aan door te drukken op de “ ” toets op het controlepaneel of op de afstandsbediening De Power LED wordt dan blauw.
De projector uitschakelen 1. Druk op de knop “ ” op het controlepaneel of op de afstandsbediening om de projector uit te schakelen. Het volgende bericht verschijnt op het scherm. Druk opnieuw op de “ ” knop om te bevestigen. Uitsch.? Druk nogmaals op Power.
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectorhoogte regelen De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Het beeld verhogen: Gebruik een schroef in voet om het beeld te verhogen naar de gewenste hoogte Het beeld verlagen: Gebruik een schroef in de voet om het beeld te verlagen naar de gewenste Liftvoet...
Focus van de projector aanpassen beeld helder is. Scherpstelring De grootte van het projectiebeeld aanpassen Raadpleeg de onderstaande tekeningen en tabel om de schermgrootte en de pro- jectie afstand te bepalen. Verticale beeldpositie afstellen Projectie afstand (A) Scherm Projectie afstand (B) WXGA Series Scherm afmeting (16:10) Projectie afstand (A)
Pagina 19
XGA Series Scherm afmeting (4:3) Projectie afstand (A) Projectie afstand (B) Diagonal (inch) Inch Inch 1524 20,6 1778 24,3 11,1 1956 27,0 13,7 2032 28,0 14,9 2286 31,6 18,4 Projectie afstand A (mm) = Schermgrootte (mm) x 0.3496, Tolerantie is circa 3.1% Ex: Projectie afstand (684 mm) = Schermgrootte (1956 mm) x 0.3496 Deze tabel is uitsluitend bedoeld als referentie voor de gebruikers.
Bedieningselementen gebruiker Het controle paneel gebruiken Omschrijving Naam De projector in/uit schakelen. Voeding Geeft de status van de projector aan. Power LED Menu/Exit Enter Een geselecteerd item bevestigen. Bron Een ingangssignaal selecteren. Vier richtingstoet- singen in uw keuze. sen voor selectie Lamp-LED Geeft de status van de projectorlamp aan.
Pagina 22
Omschrijving Naam De projector aan/uit schakelen. Voeding Wisselen naar VGA-A/VGA-B bron. De pc analoog timing automatisch optimaliseren naar de Auto Sync geoptimaliseerde conditie. Enter Vier richtingstoetsen voor selectie wijzigingen te maken. Mijn knop Wisselen naar de normale functies. Menu Vergrendelt de toetsenbord functie in het projector controlepa- Vergrendelen neel, behalve de Power toets.
OSD-menu's De projector heeft meertaligel On-screen Display menu’s waarmee u het beeld kan afstellen en diverse instellingen kan wijzigen. De projector verwij- dert vanzelf de bron. Het apparaat gebruiken of op het controlepaneel. 3. Wanneer de instelling een een ander submenu. Druk op de “Menu” toets om het submenu na de afstelling af te sluiten.
Structuur Hoofdmenu Submenu Instellingen Kleurmode Helder / PC / FILM / Spel / Gebruiker Foto Wandkleur White / Light Yellow / Light Blue / Pink / Dark Green Helderheid 0~100 Contrast 0~100 Scherpte 0~31 Verzadiging 0~100 Tint 0~100 Gamma Kleurtemp. Laag / Gemiddeld / HOOG Kleurenruimte Auto / RGB / YUV...
Pagina 25
Hoofdmenu Submenu Instellingen Auto / UIT / AAN 3D omkeer UIT / AAN 3D-Zoeken Frame Packing / Side-by-Side(Half) / Top and Bottom / Frame Sequential / Field Sequential 1080p @ 24 96Hz / 144Hz Interact. inst. UIT / IR Camera Interactief LAN-instellingen DHCP...
Foto Foto Kleurmode Helder Wandkleur White Helderheid Contrast Scherpte Verzadiging Tint Gamma Kleurtemp. Laag Kleurenruimte Auto Selecteren Enter Afsluiten Kleurmode Er zijn veel fabriek presets geoptimaliseerd voor diverse soorten beelden. Gebruik Helderst: Voor helderheid optimalisatie. PC: Voor bespreking presentatie. Filmpje: Voor video afspelen. Spel: Voor spelletjes.
Scherpte Past de scherpte van het beeld aan. Verzadiging Past een videobeeld aan van zwart-wit naar volledig verzadigde kleuren. Tint Past de kleurbalans van rood en groen aan. De functies “Scherpte”, “Verzadiging” en “Tint” worden alleen ondersteund in de video-modus. Gamma Beinvloed de representatie van donkere landschappen.
Scherm Scherm Beeldverhouding Auto Fase Klok H. Positie V. Positie Digitale zoom V. trapeziumcorr. Plafondophang Voorz Selecteren Enter Afsluiten Beeldverhouding Auto: Behoud het beeld met originele breedte-hoogte ratio en maximaliseert het beeld voor horizontale of verticale pixels. 4:3: Het beeld wordt verkleind om op het scherm te passen en weergegeven met 4:3 ratio.
Pagina 29
Digitale zoom V. trapeziumcorr. beeld er trapeziumvormig uitziet, kan deze optie u helpen het rechthoekig te maken. Plafondophang Voorz: Het beeld wordt recht op het scherm geprojecteerd. Voorz plafond: Dit is de standaard selectie. Het beeld draait ondersteboven wan- neer het is geselecteerd. Achterz: Wanneer deze optie is geselecteerd, verschijnt het beeld gespiegeld.
Instelling Instelling Taal English Menulocatie LAN/draadloos-(Standby) Autoscherm (12V Uit) Testpatroon Beveiliging Reset Selecteren Enter Afsluiten Taal afstandsbediening om de selectie af te ronden. Language Select Enter Exit Menulocatie Selecteer de locatie van het menu op het weergavescherm. Gebruik deze functie om het menu voor ondertitels in te schakelen. Selecteer een geschikte optie: Uit, CC1, CC2, CC3, CC4.
Pagina 31
Autoscherm (12V Uit) Kies “Aan”, de omlaag/omhoog beweging van het elektronische scherm zal gerela- teerd zijn met de aan/uit van de projector. Testpatroon Geeft een testpatroon weer. Beveiliging Raadpleeg volgende pagina. Reset brieksinstellingen.
Instelling | Beveiliging Beveiliging Beveiliging Wachtw. Wijzigen Selecteren Enter Afsluiten Beveiliging wordt ingeschakeld. catie. Wachtw. Wijzigen Eerste keer: Het wachtwoord moet uit 6 cijfers bestaan. Gebruik de op de afstandsbediening om uw nieuw wachtwoord op het scherm te selecteren en druk dan op om het te bevestigen.
Pagina 33
De standaardwaarde voor het wachtwoord “0000” (eerste keer). Beveiliging Typ veiligheidscode (6 digits) Incorrect security code Re-enter again Selecteren Enter Afsluiten...
Volume Volume Dempen Volume Microfoonvolume Selecteren Enter Afsluiten Dempen Kies “Aan” om het dempen in te schakelen. Kies “Uit” om het dempen uit te schakelen. Volume Microfoonvolume...
Pagina 35
Opties Logo Standaard Logo-opname Auto bron invoer Auto uitschakelen (min) Lampinstellingen Dynamisch zwart Grote hoogte Informatie Selecteren Enter Afsluiten Logo Gebruik deze functie voor het instellen van het gewenste opstartscherm. Verande- ringen zijn zichtbaar wanneer de projector wordt opgestart. Standaard: Het standaard opstartscherm. Gebruiker: gebruik de opgeslagen afbeelding van de functie “Logo-opname”.
Pagina 36
invoer HDMI VGA-A VGA-B S-Video Composiet Video Selecteren Enter Afsluiten Auto uitschakelen (min) Stelt het interval in voor de afteltimer. De afteltimer start het aftellen wanneer het geen signaal naar de projector wordt gestuurd. Wanneer het aftellen (in minuten) is voltooid, wordt de projector automatisch uitgeschakeld.
Optie| Lampinstellingen Lampinstellingen Gebruikte lampuren (Normaal) Herinnering levensd. lamp Lamp power modus Normaal Lampuren wissen Selecteren Enter Afsluiten Gebruikte lampuren (Normaal) De projectie tijd van normale mode weergeven. Herinnering levensd. lamp Aan: Kies “Aan” om de lamp levensduur eind waarschuwingsbericht te tonen. Uit: Kies “Uit”...
Pagina 38
3D omkeer 3D-Zoeken 1080p@24 Selecteren Enter Afsluiten het 3D beeld automatisch geselecteerd. Kies “Uit” om de 3D functie uit te schakelen. Kies “Aan” om de 3D functie in te schakelen. De 3D weergave hangt af van de 3D bril die u gebruikt. dus schakel manueel naar “aan”.
Interactief Interactief Interact. inst. PB instelling Selecteren Enter Afsluiten Andere bronnen worden niet ondersteund. Wanneer de”3D” functie is ingeschakeld, is de “Interactive” functie uitgeschakeld. Interact. inst. mera”. Kies “uit” om de interactieve pen functie uit te schakelen. U moet de Mini USB kabel ontkoppelen die de NB/desktop verbindt met de compu- ter alvorens de interactieve functie te gebruiken.
LAN-instellingen Draadl inst Selecteren Enter Afsluiten LAN-instellingen LAN-instellingen DHCP IP-adres Subnetmasker Gateway Reset Selecteren Enter Afsluiten DHCP: Wanneer een DHCP server aanwezig is in het netwerk die met de projector is verbonden, wordt het IP adres automatisch opgehaald wanneer u DHCP aan selecteert.
Timer Presentatietimer Timer interval Timer weergave 1 min Positie timer R.onder Telrichting timer Aftellen Tellen starten Selecteren Enter Afsluiten Timer interval Timer periode van 1 tot 240 min selecteren. Timer weergave Timer weergave selecteren uit 1 min, 2 min, 3 min, Nooit of Altijd. Positie timer Timer positie selecteren uit Boven links, Boven rechts, onder links of onder rechts.
Web beheer 1. Schakel DHCP in zodat de DHCP-server automatisch een IP kan toewijzen of voer de gewenste netwerkinformatie handmatig in. LAN-instellingen DHCP IP-adres Subnetmasker Gateway Reset Selecteren Enter Afsluiten 3. Gebaseerd op netwerk webpagina voor de invoer-string in [tools] tab, de be- perking voor invoerlengte staat in de onderstaande lijst (“ruimte”...
Pagina 43
Wanneer u een directe verbinding maakt van uw computer met de projector Stap 1: zoek een IP-adres (192.168.0.100) van de LAN-functie of de projector. Stap 2: openen, klikt u op Start, ratiescherm, Netwerk- en internet- verbindingen en Net werkverbin- dingen. Klik op de verbinding die u onder Netwerktaken op Instel- lingen voor deze verbinding wijzi-...
Projector Informatie pagina Web Management Projector Information Projector Information LAN Setting Model Name: PJD8653ws Projector Name: D21211 Projector Status and Control Location: Administrator: E-mail Setting Status: Lamp ON Lamp Hours: 1 hr. Security Setting Operation Hours: 2hr. IP Address: 192.168.0.100...
Projector stand en beheerspagina besparen en Koeling. Klik op de bijwerken toets om de stand en beheer instel- lingen bij te werken. minuten. Zie “Auto uitschakelen (min)” functie. Waarschuwing stand: Er zijn drie fout standen: Lamp waarschuwing, Lage lamp levensduur en Temperatuur waarschuwing. Uw projector kan vergrendeld worden in de beschermingsmode als een van de waarschuwingen wordt geacti- wingsstand op te heffen voordat u de projector aanzet.
E-mail instelpagina Web Management E-mail Setting Projector Information E-mail Alert Enable Disable LAN Setting Projector Status and Control E-mail Setting From Subject Alert Security Setting SMTP Setting Firmware Update Out going SMTP server User name Password Alert Condition Lamp warning Lamp life reminder Temperature warning Save...
Pagina 47
Inlog pagina Web Management Welcome to Web Management. Administrator Password: Login Projector Information Projector Name: D21211 IP Address: 192.168.0.100 Administrator wachtwoord: Voer het administrator wachtwoord in en klik op de Inlog toets. Firmware Update Pagina Web Management Firmware Update Projector Information Firmware update will take about a minute.
Pagina 48
3. Selecteer het bestand voor de upgrade en klik op de Upgrade toets. Wan- neer het upgraden bezig is, is de Cancel toets uitgeschakeld. Upgrade Firmware Browse... Cancel terug te gaan naar de webbeheer pagina. Please wait. Click on button to proceed after 8 seconds. Re Login Crestron Bezoek voor meer informatie http://www.crestron.com &...
Bijlagen Probleemoplossing Raadpleeg de volgende informatie als u problemen ondervindt met de projector. Neem contact op met uw lokale verdeler of met een onderhouds- dienst als het probleem zich blijft voordoen. Beeld problemen Er verschijnt geen beeld op het scherm Controleer of alle kabels en voedingen correct en stevig zijn aangesloten, zoals beschreven in het hoofdstuk “Installatie”.
Pagina 50
Als de projector het volledige beeld nog steeds niet projecteert, zult u het beeldscherm dat u gebruikt moeten vervangen. Raadpleeg de volgende stappen. 1. Selecteer de knop “Wijzigen” op het tabblad “Beeldscherm”. 2. Klik op “Alle apparaten weergeven”. Selecteer vervolgens “Stan- daardbeeldschermtypen”...
Pagina 51
Gebruik “Klok” voor een aanpassing. Raadpleeg het “Scherm” deel voor meer informatie. opnieuw om de kaart compatibel te maken met het product. Beeld is niet scherpgesteld Pas de scherpstelring op de projectorlens aan. Zorg dat het projectiescherm binnen de vereiste afstand staat. Raadpleeg pagina’s 17-18.
Projector problemen De projector reageert op geen enkele besturing Schakel, indien mogelijk, de projector uit en trek vervolgens de voedingska- bel uit. Wacht 20 seconden voordat u de voeding opnieuw aansluit. Lamp is doorgebrand of maakt een knallend geluid Als de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, zal hij doorbranden of een luid knallend geluid maken.
Two beelden, zijde-bij zijde formaat Selecteer “3D” --> “3D formaat” en het ingangssignaal is HDMI 1.4a 3D. 3D Het formaat is alleen onder- steund op 3D Timing op pagina 58. Beeld niet in 3D weergegeven Controleer of de batterij van de 3D bril niet leeg is. Controleer of de 3D bril aanstaat.
De lamp vervangen De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Wanneer de levensduur van de lamp het einde nadert, krijgt u een waarschuwingsbericht. De lamp nadert het einde van zijn levensduur. Wanneer u dit bericht ziet, moet u zo snel mogelijk contact opnemen met uw lokale verdeler of servicecentrum om de lamp te vervangen.
Wanneer u dit bericht ziet, vind dan de volgende stappen voor de schoonmaak procedure: een andere manier beschadigd wordt. 1. Druk op de knop “ ” om de projector uit te schakelen. 2. Koppel de voedingskabel los. 3. Til de grendel bij de pijlrichting op. leerd.
Plafond ophang installatie Als u een plafondmontageset van een derde wilt gebruiken, moet u controleren of de schroeven die worden gebruikt om de set op de projector te monteren, aan de Type schroef: M4x4 Diameter: 4 mm Lengte: 11 mm Wanneer schade wordt veroorzaakt door een onjuiste installatie, wordt de garantie als nietig beschouwd.
Pagina 61
Naam Model PJD8653ws PJD8353s ® Projectie systeem Resolutie WXGA (1280x800) XGA (1024x768) Computercompatibiliteit IBM PC en compatibels, Apple Macintosh, iMac enVESA standaarden: SXGA, XGA, SVGA, VGA, WXGA, UXGA Videocompatibiliteit NTSC (3.58/4.43), PAL (B/D/G/H/I/M/N), SECAM (B/D/G/ K/ K1/L), HDTV (720p, 1080i, 1080p), SDTV (480i, 480p, 576i,...
Pagina 62
Voedingsaansluiting x 1 LAN (RJ45) x 1 RS232 x 1 DC12V x 1 HDMI x 1 VGA invoer x 2 VGA uitvoer x 1 S-Video x 1 Composiet x 1 3.5 mm audio ingang x 2 RCA (L/R) audio ingang x 2 3.5 mm audio ingang (Microfoon) x 1 3.5 mm audio ingang x 1 Mini USB B x 1...
Klantenondersteuning Raadpleeg de onderstaande tabel of neem contact op met uw leverancier voor technische ondersteuning of productservice. Opmerking: U zult het serienummer van het product nodig hebben. Land/Regio Website Telefoon E-mail www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/uk/ service_nl@ Nederland support/call-desk/ viewsoniceurope.com...
Pagina 64
If a product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, ViewSonic will, at its sole option, repair or replace the product with a like product. Replacement product or parts may include remanufactured or refurbished parts or components.
Pagina 65
There are no warranties, express or implied, which extend beyond the description contained herein Exclusion of damages: ViewSonic’s liability is limited to the cost of repair or replacement of the product. ViewSonic shall not be liable for: Damage to other property caused by any defects in the product, damages based upon opportunity, loss of goodwill, interference with business relationships, or other commercial loss, even if advised of the possibility of such damages.