Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips HearLink HEA6002
Samenvatting van Inhoud voor Philips HearLink HEA6002
- Pagina 1 HearLink TV Adapter Gebruiks- aanwijzing HEA6002...
-
Pagina 3: Garantiebewijs
Garantiebewijs Datum: Model: Garantieperiode: Serienr.: Hoorzorgprofessional... -
Pagina 4: Internationale Garantie
Internationale garantie Uw TV Adapter valt onder een internationale beperkte garantie die door de fabrikant is afgegeven voor 24 maanden vanaf de leverdatum. Deze beperkte garantie dekt fabricage- en materiaalfouten in het apparaat zelf, maar niet in accessoires zoals batterijen, kabels, netadapters etc. -
Pagina 5: Inleiding
Inleiding In dit boekje vindt u informatie over het gebruik en het onderhoud van uw nieuwe TV Adapter. Lees dit boekje aandachtig door en vergeet daarbij de paragraaf Waarschuwingen niet. Dit helpt u het maximale uit uw nieuwe TV Adapter te halen. -
Pagina 6: Beoogd Gebruik
Beoogd gebruik De TV Adapter is bedoeld als een draadloze zender van geluid van een televisie, of van andere elektronische audioapparaten, naar hoortoestellen. De TV Adapter is bedoeld voor gebruik door kinderen (> 36 maanden) en volwassenen in combinatie met hun hooroplossing. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking Overzicht TV Adapter Installatie Plaatsing van de TV Adapter De TV Adapter aansluiten op het elektriciteitsnet De TV Adapter aansluiten op de televisie Aansluiten met TOSLINK Aansluiten met RCA Aansluiten met de mini-jack adapter Aansluiten met SCART Koppelen van de TV Adapter met uw hoortoestellen Het geluid van de televisie aanzetten... - Pagina 8 Het geluid van de televisie aanzetten met de Remote Control van de hoortoestellen 32 Het geluid van de televisie uitschakelen met uw Remote Control Volumebediening met uw Remote Control Dempen met de Remote Control Meer dan één gebruiker Een gebruiker verwijderen/koppelingen wissen Reiniging en onderhoud Waarschuwingen...
-
Pagina 9: Inhoud Van De Verpakking
Inhoud van de verpakking De verpakking van de TV Adapter bevat de volgende onderdelen: TV Adapter Netvoeding Mini-jack adapter RCA-kabel TOSLINK- Dit boekje kabel... -
Pagina 10: Overzicht Tv Adapter
Overzicht TV Adapter Stand Stroom- indicatie indicatie Adapter staat aan, niet gekoppeld met hoortoe- stellen Koppeling voltooid (brandt continu, 30 sec.) Adapter staat aan, ontvangt geen geluid RCA aangesloten en ontvangt geluid Geen RCA/audio-input TOSLINK aangesloten en ontvangt geluid (digitaal) TOSLINK aangesloten en ontvangt geluid (ongeldig signaal)*... - Pagina 11 Voorkant Aan/uit Tv-indicatie Achterkant Set-up Stand* TOSLINK uit links en rechts Netvoeding TOSLINK in * Gereserveerd voor toekomstig gebruik...
-
Pagina 12: Installatie
Installatie Eerste gebruik van de TV Adapter Voordat u uw hoortoestellen met uw televisie kunt gebruiken, dient de TV Adapter aangesloten te zijn op het elektriciteitsnet en de televisie en gekoppeld te zijn met uw hoortoestellen. Dit boekje begeleidt u stap voor stap bij de installatie van de TV Adapter. -
Pagina 13: Plaatsing Van De Tv Adapter
Plaatsing van de TV Adapter Plaats de TV Adapter vlakbij de televisie, horizontaal en met een vrije zichtlijn naar de hoortoestellen. -
Pagina 14: De Tv Adapter Aansluiten Op Het Elektriciteitsnet
De TV Adapter aansluiten op het elektriciteitsnet Steek de stekker van de TV Adapter in een stopcontact. Gebruik de netadapter uit doos nummer 1 1. Steek het snoer in de "power"-aansluiting van de TV Adapter (A). 2. Steek de netadapter in het stopcontact (B). - Pagina 15 Doos 1...
-
Pagina 16: De Tv Adapter Aansluiten Op De Televisie
De TV Adapter aansluiten op de televisie U kunt de TV Adapter op vier verschillende manieren op de televisie aansluiten. Aansluiting Pagina TOSLINK (digitaal stereo PCM of Dolby Digital*) ® RCA audio-output (L+R) Mini-jack audio-output (meestal hoofdtelefoonoutput) SCART audio-output (L+R) * Dolby en het dubbele D-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories. - Pagina 17 TOSLINK (p. 18) RCA (p. 20) Mini-jack (p. 22) SCART (p. 24)
-
Pagina 18: Aansluiten Met Toslink
Aansluiten met TOSLINK 1. Gebruik de TOSLINK-kabel uit doos 3 (A). 2. Verwijder het plastic kapje van de TOSLINK-kabel (B). 3. Sluit de TOSLINK-kabel aan op de TOSLINK-output op uw televisie/home cinema-systeem (C). 4. Sluit de TOSLINK-kabel aan op de roze TOSLINK-input (D) op de TV Adapter. - Pagina 19 Doos 3...
-
Pagina 20: Aansluiten Met Rca
Aansluiten met RCA 1. Gebruik de RCA-kabel uit doos 2 (A). 2. Sluit de RCA-kabel aan op de RCA- output op uw televisie (B) of home cinema-systeem. (Meestal gemarkeerd "L – R AUDIO OUT" en te vinden aan de achterkant van de televisie of het onderste paneel). - Pagina 21 Doos 2...
-
Pagina 22: Aansluiten Met De Mini-Jack Adapter
Aansluiten met de mini-jack adapter 1. Gebruik de mini-jack adapter uit doos 2 (A). 2. Sluit de RCA-kabel aan op de mini-jack adapter (B1). 3. Sluit de mini-jack aan op de televisie, dit is meestal de hoofdtelefoonoutput (B2). 4. Sluit de RCA-connectors aan op de RCA-input van de TV Adapter (C). - Pagina 23 Doos 2...
-
Pagina 24: Aansluiten Met Scart
Aansluiten met SCART 1. Gebruik een SCART-adapter* (A). 2. Sluit de RCA-kabel aan op de rode en witte eindpunten op de SCART-adapter (B). 3. Sluit de SCART-adapter aan op de SCART-output op uw televisie (C). 4. Sluit de RCA-connectors aan op de RCA- input van de TV Adapter (D). - Pagina 25 SCART-adapter (accessoire)
-
Pagina 26: Koppelen Van De Tv Adapter Met Uw Hoortoestellen
Koppelen van de TV Adapter met uw hoortoestellen Voordat u de TV Adapter kunt gebruiken, moet deze worden gekoppeld met uw hoortoestellen. Koppelen hoeft maar eenmalig te gebeuren en duurt ongeveer 20 - 60 seconden. Deze TV Adapter kan gekoppeld worden met zoveel hoortoestellen als u maar wilt. - Pagina 27 Zorg ervoor dat de TV Adapter aan staat. Open en sluit de batterijlade op beide hoortoestellen. Raadpleeg de Gebruiksaanwijzing van uw specifieke hoortoestelmodel. Plaats beide hoortoestellen in de buurt van of bovenop de TV Adapter. Het koppelen is voltooid wanneer de stroom- en TV-indicatie gedurende 30 seconden blauw branden.
-
Pagina 28: Het Geluid Van De Televisie Aanzetten Met Uw Hoortoestellen
Het geluid van de televisie aanzetten met uw hoortoestellen Als de TV Adapter eenmaal met uw hoortoestellen gekoppeld is, is deze beschikbaar als programma op uw hoortoestellen. Om naar de televisie te luisteren, houdt u simpelweg de programmaschakelaar op uw hoortoestellen ingedrukt om van programma te veranderen. -
Pagina 29: Het Geluid Van De Televisie Uitzetten Met Uw Hoortoestellen
Het geluid van de televisie uitzetten met uw hoortoestellen Om het geluid van de televisie te stoppen, verandert u gewoon het gewenste programma in uw hoortoestellen. Programma wijzigen... -
Pagina 30: Volumebediening Met Uw Hoortoestellen
Volumebediening met uw hoortoestellen Gebruik de volumetoets op uw hoortoestellen om het tv-volume in beide hoortoestellen te regelen. Stel het volume bij door kort omhoog of omlaag te drukken. Druk herhaaldelijk kort op de toets voor verdere bijstellingen. Kort drukken op het RECHTER- hoortoestel verhoogt het volume. - Pagina 31 Belangrijke opmerking Raadpleeg de Gebruiksaanwijzing van uw hoortoestellen voor details over de functionaliteit van uw specifieke hooroplossing.
-
Pagina 32: Het Geluid Van De Televisie Aanzetten Met De Remote Control Van De Hoortoestellen
Het geluid van de televisie aanzetten met de Remote Control van de hoortoestellen De Remote Control is een optionele accessoire bij uw draadloze hoortoestellen. Als de TV Adapter eenmaal met uw hoortoestellen gekoppeld is, is deze beschikbaar als programma. Om naar de televisie te luisteren, drukt u gewoon op de programmatoets om het programma te wijzigen (A). -
Pagina 33: Het Geluid Van De Televisie Uitschakelen Met Uw Remote Control
Het geluid van de televisie uitschakelen met uw Remote Control Om het geluid van de televisie te stoppen, verandert u gewoon het gewenste programma in uw hoortoestellen. Programma wijzigen RC-N_ILLU_StatusLightIndication_CMYK... -
Pagina 34: Volumebediening Met Uw Remote Control
Volumebediening met uw Remote Control Gebruik de volumetoetsen op uw Remote Control om het tv-volume in beide hoortoestellen te regelen. Stel het volume bij door kort omhoog of omlaag te drukken. Herhaal het kort indrukken voor verdere bijstelling. RC-N_ILLU_StatusLightIndication_CMYK Het tv-volume in de hoortoestellen wordt niet beïnvloed door volumebijstellingen met de afstandsbediening van de televisie. -
Pagina 35: Dempen Met De Remote Control
Dempen met de Remote Control Tijdens het televisiekijken kunt u de microfoons in uw hoortoestellen uitschakelen, zodat u alleen het geluid van de televisie kunt horen. Houd de toets volume lager ongeveer 3 seconden ingedrukt totdat het omgevingsgeluid is gedempt. Om de demping op te heffen drukt u de toets volume hoger of lager kort in. -
Pagina 36: Meer Dan Één Gebruiker
Meer dan één gebruiker Een onbeperkt aantal hoortoestelgebruikers kunnen naar het geluid van één TV Adapter luisteren. Koppel ieder hoortoestel met de TV Adapter zoals beschreven op pagina 26. -
Pagina 37: Een Gebruiker Verwijderen/Koppelingen Wissen
Een gebruiker verwijderen/ koppelingen wissen Om een gebruiker van de TV Adapter te verwijderen, voert u een reset van het systeem uit en koppelt u de gewenste hoortoestellen opnieuw. 1. Reset het systeem: houd de setuptoets langer dan 5 seconden ingedrukt. 2. -
Pagina 38: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Gebruik een zachte, droge doek voor het schoonmaken van de TV Adapter. Belangrijke opmerking De TV Adapter mag nooit ondergedompeld worden in water of andere vloeistoffen. -
Pagina 39: Waarschuwingen
Waarschuwingen In verband met uw persoonlijke veiligheid en om zeker te zijn van een correct gebruik, dient u uzelf geheel vertrouwd te maken met de volgende algemene waarschuwingen en de inhoud van dit boekje voordat u uw TV Adapter gaat gebruiken. Raadpleeg uw hoorzorgprofessional indien u een onverwachte werking of ongewenst voorval van uw TV Adapter ervaart. - Pagina 40 Waarschuwingen Brandrisico · De stroombron van uw TV Adapter heeft onvoldoende energie om onder normale gebruiksomstandigheden brand te veroorzaken. Storing · Uw TV Adapter is grondig getest op storing, volgens de strengste internationale normen. Er kan echter onvoorziene storing optreden tussen uw TV Adapter en andere apparaten (bijv.
- Pagina 41 Aansluiting op externe apparatuur · De veiligheid van het gebruik van de TV Adapter met de AUX-inputkabel is afhankelijk van de externe geluidsbron. Als het toestel aangesloten is op externe apparatuur met netvoeding, dan moet deze apparatuur voldoen aan IEC-62368 (of IEC-60065, IEC-60950 tot 20 juni 2019) of gelijkwaardige veiligheidsnormen.
-
Pagina 42: Technische Informatie
Technische informatie Modelnaam TVA3 Gebruiksom- Temperatuur: +5 °C tot +40 °C standigheden Vochtigheid: 15% tot 93%, niet- condenserend Atmosferische druk: 700 hPa tot 1060 hPa De temperatuur en Opslag- en transport- luchtvochtigheid mogen omstandighe- onderstaande limieten niet langere tijd overschrijden tijdens transport en opslag: Temperatuur: -25 °C tot +70 °C Vochtigheid:... - Pagina 43 De TV Adapter kan gekoppeld worden met een onbeperkt aantal hoortoestellen Compatibili- De TV Adapter werkt samen teit met alle versies van Philips- hoortoestellen met 2,4 GHz radiotechnologie Inputaan- • Mini-jack 3,5 mm (L+R) sluitingen/ (gebruik bijgesloten kabel en adapter) formaat •...
- Pagina 44 Audio-input • Stereo analoge input (RCA) (formaten) • Stereo/PCM (TOSLINK) • Dolby Digital (TOSLINK) ® Vertraging Analoog: 25 ms (TV Adap- Digitaal: 28 ms ter-input naar Dolby Digital : 45 ms ® hoortoestel- luidspreker) Gevoeligheid 6 dB Vrms (analoog), lijningang impedantie: 10 kΩ...
- Pagina 45 Zendvermo- Max. 50 mW gelijk aan 17 dBm EIRP. In overeenstemming met alle relevante standaarden. Kanaal- 1 MHz / 2 MHz bandbreedte Type GFSK / 2GFSK modulatie ITU-aandui- ding...
- Pagina 46 VS en Canada Dit apparaat is gecertificeerd volgens: FCC ID: 2ACAHTVA3 IC: 11936A-TVA3 Het apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels en de RSS-normen voor licentievrijstelling van Industry Canada. Gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: 1. dit toestel mag geen schadelijke storing veroorzaken.
- Pagina 47 Opmerking: Uit tests is gebleken dat dit apparaat voldoet aan de grenzen voor een digitaal apparaat Klasse B, conform deel 15 van het FCC-reglement. Deze grenzen zijn bedoeld om bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een installatie in een woonomgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie.
- Pagina 48 Radiofrequente straling blootstellingsinformatie Deze apparatuur voldoet aan de limieten voor FCC en IC stralingsblootstelling die door de FCC voor een ongecontroleerde omgeving zijn vastgesteld. Deze apparatuur dient geïnstalleerd en bediend te worden op een afstand van minimaal 20 cm tussen de zender en uw lichaam. Deze zender mag niet worden gebruikt in combinatie met enige andere antenne of zender.
- Pagina 49 Beschrijving van symbolen die in dit boekje of op de verpakking gebruikt worden Waarschuwingen Tekst aangeduid met een markeringssymbool moet worden gelezen voordat het product wordt gebruikt. Fabrikant Het product is geproduceerd door de fabrikant waarvan de naam en het adres naast het symbool vermeld staan.
- Pagina 50 Zuid-Afrika ICASA-label Geeft aan dat het apparaat in Zuid-Afrika is gecertificeerd en gehomologeerd. TA-2016/1772 China CMIIT ID CMIIT Geeft aan dat het apparaat in China is gecertificeerd. 2016DJ3206 IMDA-label Singapore Geeft aan dat het apparaat voldoet aan de normen en specificaties gepubliceerd door de Info-Communications Media Voldoet aan...
- Pagina 51 CTN is een uniek onderdeelnummer voor verkopers en klanten om elk product met de Philips-merknaam te identificeren. REACH Verklaring: REACH vereist Philips Hearing Solutions om informatie te verstrekken over de...
- Pagina 52 Richtlijn 2014/53/EU. De conformiteitsverklaring is verkrijgbaar bij de fabrikant. SBO Hearing A/S Kongebakken 9 DK-2765 Smørum Denemarken www.hearingsolutions.philips.com 0682 Afval van elektronische apparatuur dient te worden weggegooid E2831 volgens de lokale voorschriften.
- Pagina 53 Notities...
- Pagina 54 203616/NL...
- Pagina 55 < > 8,15 mm Tijdelijke aanduiding voor FSC-logo < 15 mm >...
- Pagina 56 Philips en het Philips-schildembleem zijn geregistreerde handelsmerken van Koninklijke Philips N.V. en worden onder licentie gebruikt. Dit product is vervaardigd door of voor en wordt verkocht onder verantwoordelijkheid van SBO Hearing A/S, en SBO Hearing A/S is de garantiegever met betrekking tot dit product.