Bijlage
13.1 Automatische testprocedures
13.1.3
Automatische testprocedures overeenkomstig EN
60974-4 (VDE 0544-4)
Testnr.
1
2
3
Tabel 38: Testprocedures overeenkomstig EN 60974-4 (VDE 0544-4) voor Klasse I
Testnr.
1
Tabel 39: Testprocedures overeenkomstig EN 60974-4 (VDE 0544-4) voor Klasse II
Test /
testnr.
Beschermings-
klasse
Visuele inspectie
Verbindingstest
R
600 mA
PE
R
/R
ISO-1
ISO‑IN
R
ISO-2
R
ISO-3
I
Aanr.
I
Aanr. las.
Funct.
U
a lasapp.
Tabel 40: Overzicht van de testprocedures overeenkomstig EN 60974-4 (VDE 0544‑4) voor Klasse I (1 tot
3) / Klasse II (1)
5284 / 08/2023 nl
Naam
Lasapparaat Klasse I 1-fase
Lasapparaat Klasse I 3-fase
Lasapparaat Klasse I 3-fasen tang R
Naam
apparaten Klasse III
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
BENNING ST 755+ / ST 760+
Afzonderlijke tests
R
(600 mA), R
(500 V), R
PE
ISO‑1
(500 V), I
(direct.), I
Aanr.
met I
(verschil.), U
PE
a-lasapp.
80 V‑DC / max. piekwaarde 113 V)
R
(600 mA), R
(500 V), R
PE
ISO‑1
(500 V), I
(3‑fasen), I
Aanr.
functietest met I
(3‑fasen), U
PE
80 V‑AC / max. 80 V‑DC / max. piekwaarde
113 V)
(600 mA), R
(500 V), R
PE
ISO‑1
(500 V), I
(direct.), I
Aanr.
met I
(tang), U
PE
a-lasapp.
80 V‑DC / max. piekwaarde 113 V)
Afzonderlijke tests
R
(500 V), R
(250 V), R
ISO‑1
ISO‑2
(direct.), functietest met I
las.
U
(max. 80 V‑AC / max. 80 V‑DC /
a‑lasapp.
max. piekwaarde 113 V)
2
3
Klasse I
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
(250 V), R
ISO‑2
ISO‑3
(direct.), functietest
Aanr.las.
(max. 80 V‑AC / max.
(250 V), R
ISO‑2
ISO‑3
(3‑fasen),
Aanr.las.
(max.
a-lasapp.
(250 V), R
ISO‑2
ISO‑3
(direct.), functietest
Aanr.‑las.
(max. 80 V‑AC / max.
(500 V), I
ISO‑3
Aanr.
(verschil.),
Aanr.
1
Klasse II
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
109