Wij feliciteren u met uw nieuwe DOLMAR-schommelcirkelzaag
en zijn ervan overtuigd dat deze moderne machine u tevreden
zal stellen.
DOLMAR-schommelcirkelzagen zijn gekenmerkt door een ro-
buuste constructie. Ze zijn uitgerust met omvangrijke veilig-
heidsvoorzieningen volgens de stand der techniek, en kunnen
overal worden ingezet, waar een geschikte aandrijfeenheid
voor een aftakasaansluiting beschikbaar is.
Om te garanderen dat uw nieuwe schommelcirkelzaag altijd
optimaal functioneel en operatief is, en om uw persoonlijke vei-
ligheid te verzekeren, verzoeken wij u nog het volgende:
lees a.u.b. voor de eerste ingebruikname deze handlei
ding aandachtig door en volg vooral ook de veiligheids
voorschriften! nietnaleving kan tot levensgevaarlijke ver
wondingen leiden!
Gebruik van de handleiding
Deze handleiding heeft tot doel u de mogelijkheid te geven u
vertrouwd te maken met uw nieuwe machine.
De handleiding is volgens de inhoudsopgave ingedeeld in ver-
schillende hoofdstukken.
De hoofdstukken zijn doorlopend genummerd en laten een
snelle opzoeking toe.
Alle beschrijvingen, instructies en technische gegevens in deze
handleiding berusten op de huidige toestand in de machinebouw.
Aangezien het produkt constant verder ontwikkeld wordt, be-
houden wij ons het recht voor het produkt te wijzigen.
Indien er werkingsstoringen zouden optreden, kunnen deze
storingen en de mogelijke oorzaken ervan aan de hand van
volgende tabellen (zie hoofdstuk : „Eventuele werkingsstoringen
en herstellingen") opgelost worden.
Indien u de machine niet zelf herstellen kan, gelieve u te richten
tot uw verkoper of een erkende herstellingswerkplaats.
Gelieve de gegevens op het type-aanduidingsplaatje te noteren
vooraleer contact op te nemen met uw verkoper, een erkende
herstellingswerkplaats of de fabrikant. Deze gegevens worden
bij het bestellen van vervangstukken of het oplossen van pro-
blemen gebruikt.
Volledige levering en transportschade
Bij zichtbare schade tijdens het transport, herkenbaar aan
schade aan de verpakking, bekraste of omgevormde delen
van apparaten of machines, moet de schade absoluut op de
vrachtbrief aangeduid worden: zowel op de copie die u behoudt
als op de vrachtbrief die u moet ondertekenen.
de transporteur (chauffeur) moet absoluut medeonderte
kenen. Indien de leverancier weigert de transportschade te
bevestigen, is het beter dat u weigert de levering in ontvangst
te nemen en ons onmiddellijk op de hoogte brengt.
Een latere aanspraak, zonder onmiddellijke aantekening op de
vrachtbrief, wordt door de bestuurder noch door de transport-
verzekeraar erkent.
De verborgen transportschade moet ten laatste na dagen
gemeld worden, dat betekent dat de geleverde goederen binnen
deze tijdsspanne gecontroleerd moeten zijn. Latere meldingen
brengen meestal niets op. Meld in ieder geval op de vrachtbrief
bij vermoeden van verborgen schade het volgende: „de goe
hartelijk bedankt
voor uw vertrouwen!
deren worden in ontvangst genomen onder voorbehoud
van verborgen schade". De verzekeringen van de verstuur-
ders reageren dikwijls op zeer wantrouwige wijze en weigeren
vervangende prestaties.
Probeer daarom de schade duidelijk te bewijzen (eventueel
per foto).
Gelieve voor het bovenstaande begrip te hebben.
Wij danken u voor uw medewerking
Verpakking
Uw DOLMAR-schommelcirkelzaag is ter bescherming tegen
eventuele transportschade verpakt en sommige aanbouwde-
len zijn met bevestigingsmateriaal aan de machine vastge-
maakt. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen dus meer-
maals worden gebruikt of voor recycling naar een milieupark
(bijv. oud papier) worden gebracht.
denk aan ons milieu!
VEiliGhEidSVOOrSChrifTEn
herstel, regelings, onderhou ds en reinigings
werken evenals het transport van de machine en
kel uitvoeren wanneer de motor uitgeschakeld is
of de machine stilstaat. Bij functiestoringen mo
et de aandrijving altijd worden uitgeschakeld.
De instructies m.b.t. het gebruik, montage, onderhoud, herstel-
ling, storingen en dergelijke moeten ernstig nageleefd worden
teneinde gevaren uit te sluiten en schade te vermijden. Boven-
dien mogen de machines enkel gebruikt, onderhouden en her-
steld worden door personen die met de machine vertrouwd zijn
en over de gevaren geïnformeerd zijn.
De voorzorgsmaatregelen ter voorkoming van ongevallen,
evenals andere algemeen erkende regels m.b.t. technische
veiligheid, arbeidsgeneeskunde en verkeersrecht moeten in
acht genomen worden.
Personen onder de 18 jaar mogen niet werken met cirkelzaag-
machines. Het is echter wel toegelaten om personen van meer
dan 16 jaar dergelijk werk aan te leren voor zover het vereist is
voor een opleiding en de veiligheid door controle van een spe-
cialist gewaarborgd is.
De werkplaats moet er zo uitzien en onderhouden worden dat
men er veilig kan werken.
De werkruimte moet geen hindernissen (struikelplaatsen) be-
vatten. Glibberige en gladde plaatsen moeten bot gemaakt
worden waartoe zaagsel en houtas niet geschikt zijn. De ma-
chine moet op een veilige standplaats zijn.
Gelieve erop toe te zien dat er zich in de nabijheid van de ma-
chine geen personen bevinden die de gevaren van de machi-
ne niet kennen of niet kunnen inschatten (bijv. kinderen).
Het maximale toerental van de aftakas bedraagt 540 o/min.
Om veiligheidsredenen mag het maximale toerental van de af-
takas niet overschreden worden.
- Er moet voor voldoende verlichting gezorgd worden op de
3