Inleiding
Dank u voor de aanschaf van de
Harman Kardon HD 980 cd-speler.
De HD 980 is een uitzonderlijk goed ontworpen
product met hoge prestaties en handige functies.
Naast het afspelen van conventionele audio-
discs, is de HD 980 tevens geschikt voor MP3
data discs van CD's en de meeste opneembare
CD-formaten.
De reputatie van Harman Kardon in analoge
signaalbewerking komt optimaal tot uiting in de
uitgangstrap van de HD 980 met High
Definition, Grote Bandbreedte en Geringe
Terugkoppeling in een pure klasse A opzet en
met toepassing van uitsluitend eersteklas com-
ponenten.
Wij raden u aan enige tijd te nemen om deze
handleiding in zijn geheel door te lezen, zodat u
de functies een beetje leert kennen. Deze korte
tijd zal bijdragen aan vele jaren luisterplezier.
Heeft u nog vragen over de speler, neem dan
contact op met uw leverancier waar u het appa-
raat heeft gekocht. Hij kan u meer vertellen.
n Digitale Processing voor de grootst
mogelijke onderdrukking van jitter
gebaseerd op een 32 bit DSP.
n CD-Weergave met CD Text functie, MP3
weergave met ID3 Tag informatie
n Digitale uitgang (coax) voor verbinding
met een externe digitale converter of
een MD, DAT CD-R recorder.
n Uitgebreide programmeer mogelijk he-
den voor automatisch afspelen van de
gewenste nummers of willekeurig
afspelen.
n Volledig geschikt voor CD-R en CD-RW
cd's om gefinaliseerde opneembare en
wisbare cd's zonder problemen af te
spelen.
Belangrijk: de speler geeft uitsluitend PCM
signalen af; noch meerkanalen Dolby Digital of
DTS, noch 2 kanalen gemengde signalen worden
afgegeven.
WAARSCHUWING
KANS OP ELEKTRISCHE
SCHOKKEN. NIET OPENEN
LET OP: VERMIJD HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN. OPEN NOOIT ZELF DE BEHUIZING. IN HET APPARAAT
BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN,
GEREPAREERD EN/OF VERVANGEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIE OVER AAN GEKWALIFICEERDE TECHNICI.
Het symbool van de bliksemschicht met
pijlpunt en een gelijkzijdige driehoek
waarschuwt de gebruiker voor de aan-
wezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke
voltages binnen in de behuizing van het
apparaat. Deze voltages kunnen elek-
trische schokken veroorzaken.
WAARSCHUWING: VERKLEIN BRANDGEVAAR EN DE KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; STEL HET APPARAAT NIET
BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.
CLASS 1
LASER
�
Het uitroepteken in een gelijkzijdige
driehoek waarschuwt de gebruiker voor
de aanwezigheid van belangrijke infor-
matie aangaande onderhoud en service
in de gebruiksaanwijzing.
INLEIDING 3