Leia as instruções e guarde em lugar seguro. Forneça-as também caso venha a fornecer o aparelho a
alguém. Retire todo o material de embalar antes da utilização.
MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES
Siga as seguintes instruções básicas de segurança:
Este aparelho pode ser usado por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos,
desde que supervisionadas/instruídas e que compreendam os riscos envolvidos. As crianças não
devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção por parte do utilizador não deverão ser
feitas por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas. Mantenha o
aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.
Utilizar o aparelho incorretamente poderá resultar em ferimentos.
h As superfícies do aparelho aquecerão. O calor residual manterá as superfícies quentes após a
utilização.
Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistência técnica ou qualquer profissional
devidamente qualificado deverá substituí-lo para se evitarem riscos.
A superfície da resistência está sujeita a calor residual após a utilização.
Use o aparelho de acordo com estas instruções. Qualquer uso indevido poderá causar ferimentos,
choques elétricos ou outros perigos potenciais.
Este aparelho pode ser usado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou falta de experiência e conhecimentos se estiverem sob supervisão ou tenham recebido instruções
relativamente à utilização do aparelho de uma forma segura e compreendam os perigos envolvidos.
Este aparelho deve ser usado em ambientes domésticos e em aplicações semelhantes, tais como:
•
áreas de cozinha de funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes profissionais;
•
por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial;
•
ambientes tipo pensões ou pousadas;
•
quintas
Não utilize o aparelho perto de casas de banho, duches, bacias ou outros recipientes que contêm
b
água.
•
Coloque o aparelho numa superfície estável, plana, resistente ao calor.
•
Não utilize o aparelho para quaisquer outras finalidades senão as descritas nestas instruções.
•
Não utilize o aparelho se estiver danificado ou defeituoso.
ESQUEMAS
1.
Pega
2.
Tampa
3.
Água
4.
Ranhura
5.
Porta filtro
6.
Filtro de papel n°4 (não incluído)
7.
Premir
8.
Jarro
9.
Placa de aquecimento
10. Colher
¬ Máquina de lavar loiça – prateleira superior
21
GB
GB
GB
DE
DE
DE
FR
FR
FR
NL
NL
NL
IT
IT
IT
ES
ES
ES
PT
PT
PT
DK
DK
DK
SE
SE
SE
NO
NO
NO
FI
FI
FI
RU
RU
RU
CZ
CZ
CZ
SK
SK
SK
PL
PL
PL
HR
HR
HR
SI
SI
SI
GR
GR
GR
HU
HU
HU
TR
TR
TR
RO
RO
RO
BG
BG
BG
AE
AE
AE