Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
8
Garantie
Cette soupape a été contrôlée avant de quitter l'usine. La garantie que nous offrons
sur nos produits couvre la remise en état gratuite des pièces retournées dont il peut
être prouvé qu'elles sont devenues prématurément inutilisables suite à des défauts de
fabrication ou de matériau. Nous ne prendrons en charge aucun dédommagement ou
autre obligation de cette sorte. La garantie du fabricant ne peut être invoquée en cas
d'endommagement du plombage d'usine, manipulation ou installation inadéquates,
non-observation des présentes instructions de montage et d'entretien.
Fig. a Essai de décharge par molette
Fig. b Essai de décharge par levier
Fig. c Soupape de sûreté sans soufflet
et sans membrane
Fig. d Soupape de sûreté avec soufflet
9
Marquage / contrôle
Marquage: TÜV
Soupape de sûreté
Année de certification
N° de certification
Diamètre mini de débit
Lettres d'identification :
D/G/H pour installations de chauffage
D/G
pour vapeurs et gaz
F
pour liquides
F/K/S pour la décharge d'air sur réservoirs contenant des
liquides, des granulés ou des fluides pulvérulents
Coefficient de décharge certifié
Pression de tarage en bar
Nos soupapes de sécurité sont contrôlées quant à leur résistance à la pression et à
leur étanchéité; elles sont réglées à la pression de tarage souhaitée et dotées d'un
plombage. Le marquage est indiqué de façon indélébile sur une plaquette attachée
à chaque appareil, ou sur le chapeau à ressort de la soupape. Sur la plaquette
d'identification figurent de plus des marquages et informations techniques requises
suivant la DIN EN ISO 4126-1.
Assembly and maintenance instructions - 851/451, 852/452/352, 652, 861/461, 420, 460 | Version: 06/2023 · V02
Fig. e Soupape de sûreté avec membrane
Fig. f Soupape de sûreté avec clapet
étanche au gaz
Fig. g Soupape de sûreté avec levier
comme dispositif de décharge
étanche au gaz
TÜV. SV. xx-xxxx.xx.
D/G/H.
0,xx. xx
D/G
F
F/K/S
www.goetze-group.com
Advertenties
Inhoudsopgave
