Nederlands
Inhoud
Afbeelding 1: Bedieningselementen en aansluitingen
Afbeelding 2: Afstandsbediening RR-D98
Afbeelding 3: Analoge uitgangen en 12V-triggeringang
Afbeelding 4: Gebalanceerde uitgangen
Afbeelding 5: Digitale uitgangen
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Over Rotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Over de RCD-1570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Enkele voorzorgsmaatregelen
Plaatsing
Verklaring van de bedieningselementen
Aansluiting op het stroomnet en bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
AC-voedingsingang ]
AAN/UIT-knop en -indic 1 en toetsen ON en OFF op de afstandsbediening A
12V-triggeringang [
Uitgangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Analoge uitgangen y
Digitale uitgang u
Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Infrarood afstandsbediening 8
Display 5
Sleuf voor cd =
De basisbedieningstoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PLAY-toets qF
STOP-toets wE
PAUZE-toets eN
Toetsen Vorige track/Volgende track rtO
Genummerde toetsen G
Toetsen Achteruit spoelen/Vooruit spoelen 7M
EJECT-toets 6D
Aanvullende functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Programmeertoets 2K
REVIEW-toets 3I
CLEAR-toets I
RANDOM-toets 4Q
REPEAT-toets 9B
SCAN-toets 0C
TIME-toets -H
Computer I/O-connector i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Rotel-Link o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Aansluiting voor een externe afstandsbediening p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Afstandsbedieningstoetsen voor geavanceerde functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
De toets SETUP P
De toets "DIM" L
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
De AAN/UIT-indicator brandt niet
De zekering vervangen
Geen geluid
Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Over Rotel
3
Meer dan 50 jaar geleden is ons verhaal begonnen. Door de jaren heen
3
hebben we met onze producten honderden prijzen gewonnen en hebben
4
honderdduizenden mensen van onze producten kunnen genieten. Mensen
4
die net als u hoogwaardige apparatuur voor home-entertainment op waarde
kunnen schatten.
5
Rotel is opgericht door een familie met passie voor muziek, die hifiapparatuur
van de allerhoogste kwaliteit is gaan maken. Na al die jaren is die passie er
nog steeds. Nog altijd is ons doel meerwaarde bieden aan muziekliefhebbers
en hifi-kenners, ongeacht hun budget. Dit doel wordt gedeeld door alle
38
medewerkers van Rotel.
38
38
De ontwikkelaars van Rotel werken als één team samen. Ze luisteren
zorgvuldig naar elk nieuw product en blijven het bijschaven tot het aan
38
hun hoge eisen voldoet. Ze kunnen componenten van overal ter wereld
38
kiezen om het optimale product te maken, zoals condensatoren uit het
38
Verenigd Koninkrijk en Duitsland, halfgeleiders uit Japan of de VS, maar de
ringkerntransformatoren worden altijd in Rotels eigen fabrieken vervaardigd.
39
39
Het milieu gaat ons allemaal aan het hart. Omdat er steeds meer elektronica
wordt geproduceerd die ooit ook weer zal worden afgedankt, wordt het
39
voor fabrikanten steeds belangrijker er alles aan te doen producten zo te
39
ontwerpen dat deze het milieu zo min mogelijk belasten.
39
Bij Rotel zijn we er trots op dat we hieraan ons steentje kunnen bijdragen.
39
Een voorbeeld daarvan is dat we zijn overgestapt op speciaal soldeermiddel
39
dat voldoet aan de BGS-richtlijn, waardoor er in onze elektronica-apparatuur
39
minder lood wordt verwerkt. En onze klasse D-versterkers (niet de D van
39
40
digitaal) zijn nu vijf keer efficiënter dan hun voorgangers, zonder dat er
40
concessies worden gedaan op het vermogen of de prestaties. Deze producten
worden niet heet, verspillen vrijwel geen energie, zijn goed voor het milieu
40
en klinken ook nog eens beter.
40
En tot slot is deze handleiding op kringlooppapier gedrukt.
40
41
41
Wij beseffen dat dit slechts kleine stapjes zijn, maar deze zijn wel belangrijk.
41
En wij blijven naar nieuwe methoden en materialen zoeken om nog schoner
41
en groener te kunnen produceren.
41
Namens Rotel willen wij u bedanken dat u dit product hebt aangeschaft.
Wij weten zeker dat u er vele jaren plezier van zult hebben.
Over de RCD-1570
41
42
Eigenlijk is de RCD-1570 maar voor één ding ontwikkeld: een zo gedetailleerd
en genuanceerd mogelijke geluidsweergave realiseren voor allerlei soorten
42
cd's. Of het nu een conventionele cd is of een cd met MP3- of WMA-
42
bestanden, de RCD-1570 geeft alle opnames op de cd natuurgetrouw weer.
42
Bij het ontwikkelen van de RCD-1570 heeft het ontwerpteam zich absoluut
niet beperkt tot de gebruikelijke meetbare technische prestatiekenmerken.
Luisterpanels zijn honderden uren aan het werk geweest om de audioprestaties
te finetunen en de componenten te kiezen die het beste geluid opleveren
en de muziek zo weergeven dat alle emotie die erin besloten ligt, optimaal
tot uiting komt. Alles wat de artiest en de studiotechnici op de cd zetten,
wordt door de RCD-1570 optimaal weergegeven.
37