Advertenties
NORSK.
Sikkerhetsregler.
ser
ooo.
Klipp aldri med bare føtter eller når du bruker åpne sko av sandaltypen eller sneresko.
Les bruksanvisningen nøye og bli kjent med
området.
Kontroller at gressmatten er
f r i for grener, stener og skrot.
Ikke klipp når andre personer, spesielt bam eller husdyr er i klippeområdet.
Klippning må kun foregå i dagslys.
Klip]
må aldri brukes uten påmontert verneutstyr, som foreskrevet av produsenten.
Hender og fetter må alltid holdes unna bevegelige
deler.
$
Barn eller per som ikke kjenner til sikkerhetsreglene má aldri bruke klipperen.
Du anbefaldes á
vernebriller når du klippper.
Gressmatten má ikke kli pes nár den er våt og sleip.
2
Páse at du alltid har godt | otfeste. Du må aldri løpe mens du klipper.
SUOMI.
Turvallisuussäännöt.
vor
+++
Rn leikatessasi kunnollisia kenkiä,
älä käytä sandaaleja äläkä ole avojaloin. — |,
Tutustu käyt!
eseen huolellisesti ja varmista, että osaat käyttää ruohonleikkuria oikein.
Puhdista ni
tikuista, kivistä, johdoista yms. iroesineistá. `
F
j
"P
Tarkista koneesi ruuvit ja pultit säännöllisesti, pidä huolta että leikkurisi on turvallisessa käyttökunnossa. Käytä vain
koneen valmistajan tekemiä varaosia.
S
a
FR
Alá leikkaa ruohoa silloin kuin ihmisiä, etenkin lapsia, tai lemmikkieläimiä on leikattavalla alueella.
Suorita leikkuu aina päivänvalossa.
>
y
AMA
Varmista aina, että valmistajan määräävät turvalaitteet ovat paikoillaan ennenkuin käytät leikuria.
Pidä huolta, etteivät kätesi ja jalkasi juodu kosketuksiin
leikkaavienosien kansaa.
Älä anna lasten tai leikkuriasi tuntemattomien käyttää sitä.
Leioa käytettäessä on hyvá käyttää popia silmäsuojaima.
lä leikkaa märkää ruohoa, se voi olla liukas.
Kävele, älä juokse.
POLSKA.
Przepisy bezpieczeństwa.
vor
+++
lie strzyZ
nigdy trawy
gdy inne osoby a w szczególności dzieci, lub zwierzęta domowe znajdują się w pobliżu.
Używaj tylko przy świetle dziennym.
x
Nigdy nie używaj kosiarki bez zamontowania wymaganych przez producenta osłonek.
Nie trzymaj nigdy rak ani nóg w pobliżu ruchomych części, —
me
WR
Nie zezwalaj nigdy na używanie
kosiarki dzieciom ani osobym nie zaznajomionym z przepisami bezpieczeństwa.
Rekomenduje sig uZywanie podczas pracy z kosiarka okularów ochronnych.
Trawy nie należy strzyc gdy jest wilgotna i śliska.
—
P
Dbaj o to aby zawsze pewnie stąpać, nigdy nie biegaj przy pracy z kosiarka.
CESKY.
Bezpečnostní pravidla.
vor
coo.
Nikdy nesekejte bosi, ani v oteyřené obuvi jako jsou sandály nebo páskové boty.
Přečtěte
si pečlivě návod a naučte se
způsol správného používání sekačky.
Přesvědčte se, že na trávníku nejsou
žádné větve, kameny a ji
ředměty.
er
.
Ka
Kontrolujte Casto všechny matice a šrouby. Před
použitím se vždy přesvědčte o tom, Ze sekačka je v pořádku. Při
opravě používejte origindinich nitradnic dílů
od yyrobce sckacky,
ry zaručuje jejich kvalitu.
ikdy nesekejte za pritomnosti jiných osob, zvláště dětí, na sekaném trávníku.
Sekeite pouze za denního svétla.
z
a
E
[y nepoužívejte sekačku bez ochranných částí předepsaných výrobcem.
Ruce a nohy držte yay v bezpečné vzdálenosti « fpohyblivych
tí sekačky.
z
:
>
Nikdy nedovolte používat sekačku dětem nebo jiným osobám, které nejsou seznámeny s bezpečnostními pravidly.
Při sekání se doporučuje slunečních brýlí nebo jiné ochrany očí. — _
Sekání trávníku se nedoporučuje v tom gak, Zeie VE kluzky. |
n
Dávejte pozor na to, jak a kam slapete.
Sekejte za chüze,
ly pri sekání nebéhejte.
Advertenties
