Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
de conception, de matériaux et de fabrication.
Les éléments suivants ne sont pas couverts par la garantie TRUXTA :
Les altérations, ajouts ou réparations exécutés par des personnes n'appartenant pas à
Tufftruk ou ses agents reconnus.
Demande de garantie
de la garantie dans vos archives.
Pour les demandes de garantie : Tél. +44 1298 84687ou courriel :
sales@tufftruk.co.uk
Alle Garantieansprüche müssen zuerst an den Händler bzw. Vertriebspartner gerichtet
werden, bei dem Sie Ihren TRUXTA gekauft haben.
Bewahren Sie eine Kopie des Garantieformulars in Ihren Unterlagen auf.
Les détails sur les PIÈCES DÉTACHÉES peuvent être retrouvés sur le site web de Truxta www.truxta.com
Dès que vous aviez la référence et description de la pièce, veuillez contacter votre distributeur TRUXTA ou directement Tufftruk à sales@tufftruk.co.uk
Informationen zu ERSATZTEILEN finden Sie auf der Website von TRUXTA unter www.truxta.com
Nachdem Sie die Teilenummer und Beschreibung der gewünschten Komponente ausfindig gemacht haben, wenden Sie sich bitte an Ihre TRUXTA-Händler oder direkt an
Tufftruk unter sales@tufftruk.co.uk Für Garantieansprüche: Tel.: +44 (0) 1298 84687 oder E-Mail sales@tufftruk.co.uk
DE Der Originalkäufer erhält eine Garantie auf den neuen TRUXTA über einen
Zeitraum von einem Jahr (12 Monaten) ab dem Originalkaufdatum.
Die TRUXTA-Garantie bezieht sich auf Fertigungs- und Konstruktionsmängel oder
Materialfehler.
Folgendes fällt nicht unter die TRUXTA-Garantie:
1. Beschädigungen durch Fehlanwendung, Fehlbedienung, Fallenlassen oder
andere ähnliche Schäden durch ein oder als Folge eines Versäumnis(ses), die
Anweisungen für Montage, Bedienung oder Wartung durch den Anwender zu
befolgen.
2. Änderungen, Ergänzungen oder Reparaturen, die von anderen Personen als
Mitarbeitern von Tufftruk oder den anerkannten Vertretern des Unternehmens
durchgeführt werden.
3. Transport- oder Versandkosten an oder von TRUXTA oder den anerkannten
Vertretern des Unternehmens zur Reparatur oder Beurteilung aufgrund eines
Garantieanspruchs für beliebige Maschinen.
4. Material- und/oder Arbeitskosten für Erneuerung, aufgrund von normalem
Verschleiß.
TRUXTA und/oder seine anerkannten Vertreter, Direktoren, Mitarbeiter oder
Versicherer haften nicht für mittelbare oder andere Schäden, Verluste oder
Ausgaben im Zusammenhang mit oder aufgrund der Unfähigkeit, die Maschine für
einen beliebigen Zweck zu benutzen.
La garantie TRUXTA vaut pour les défauts
Conservez une copie
Pour tout problème de garantie, veuillez vous adresser à votre point de
vente.
Tufftruk Limited, Unit 5, Prince Street Business Park, Prince Street,
Leek, Staffordshire ST13 6DB Tél. +44 (0) 1298 84687 sales@tufftruk.co.uk
Alternatively visit the website
www.truxta.com/service and register warranty online.
Alternatively email the completed warranty form sales@tufftruk.co.uk
DATE D'ACQUISITION
LIEU/SOCIÉTE D'ACQUISITION
NOM DU CLIENT
ADRESSE
NUMÉRO DU MODÈLE DE LA MACHINE
NUMÉRO DE SÉRIE DE LA MACHINE
Bei Problemen mit der Garantie wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie die
Maschine gekauft haben. Zur Registrierung Ihrer Garantie füllen Sie bitte das
Garantieformular aus und schicken es an:
Tufftruk Limited Unit 5, Prince Street Business Park, Prince Street, Leek, Staffordshire
ST13 6DB, Großbritannien Tel.: 44 (0) 1298 84687 sales@tufftruk.co.uk
Alternativ besuchen Sie bitte die Website www.truxta.com/service und nehmen die
Garantieregistrierung online vor.
Alternativ können Sie das ausgefüllte Garantieformular scannen bzw. fotografieren und
per E-Mail an sales@tufftruk.co.uk schicken.
Füllen Sie diese Garantieregistrierung im Bedienungshandbuch bitte für Ihre Unterlagen
aus.
DATUM DES KAUFS
GEKAUFT BEI / UNTERNEHMEN
NAME DES KUNDEN
ANSCHRIFT
MASCHINEN-MODELLNR.
SERIENNR. DER MASCHINE
GARANTIEANSPRÜCHE DE
33
Advertenties
