عرض تقديمي
.يسمح طقم الخلية الكهروضوئية االنعكاسية بإيقاف أو عكس دوران المحرك في حالة اكتشاف عائق
تحذير - تعليمات أمان هامة
.من المهم لسالمة األشخاص اتباع هذه التعليمات، ألن االستخدام الخاطئ قد يؤدي إلى حدوث إصابات خطيرة
. المسئولية عن التلفيات الناتجة عن عدم االلتزام بتعليمات هذه الوثيقةSomfy ال تتحمل
مطابق للمعيارD لاللتزام بالتوجيهات األوروبية، يجب أن يتم إلزاما تركيب هذا المنتج (جهاز من نوع
.Somfy ) مع محرِّ كEN12453
.ال تلق ِ بالماء على المنتج
.ال تقم بتركيب المنتج في وسط انفجاري
.تحقق أن نطاق درجة الحرارة المسجل على المنتج متوافق مع مكانه
.يرجى ارتداء نظارة حماية أثناء عمليات الثقب، وتجنب ارتداء الحلي واستخدم أدوات مالئمة أثناء التركيب
.تحقق من التشغيل السليم للخاليا كل ستة أشهر
.قم بتنظيف الخاليا بانتظام بواسطة قطعة قماش جافة
أن المنتج المشروح في هذه التعليمات مطابق لالشتراطات األساسية والبنود األخرى ذاتSomfy SAS تعلن
.الصلة التي تنصّ عليها المواصفات المط ب ّقة باالتحاد األوربي
.www.somfy.com/ce :النص الكامل إلعالن المطابقة من المجموعة األوربية متاح على موقع اإلنترنت التالي
ال تقم بإلقاء منتجك للتخلص منه مع المخ ل ّ فات المنزلية. تقع المسؤولية على عاتقك في تسليم جميع
.مخلفاتك من األجهزة اإللكترونية والكهربائية إلى مستودع تجميع لغرض إعادة تدويرها
.قد تواجهون صعوبات في تركيب المنتج الخاص بكم أو أسئلة دون إجابات
:ال تترددوا في االتصال بنا، المتخصصون التابعون لنا تحت تصرفكم لإلجابة عليكم. الموقع على شبكة اإلنترنت
.لضمان إحكام غلق الخاليا، قم بعمل ضفيرة من السليكون على مستوى مرور الكابالت
لضمان السالمة الكهربائية، يجب أن تتم تغذية هذا المنتج من الدرجة الثالثة بمصدر "جهد شديد
."االنخفاض للسالمة
.6 ): انظر شكلTX( قم بتوصيل خلية اإلرسال
.)8 )، بدون ربطه بالمسامير (شكلTX( أعد غلق غطاء خلية اإلرسال
:)RX( قم بتوصيل خلية االستقبال
.9a : انظر شكلBUS تشغيل
.)9 (قياسيb : انظر شكل
)NO( التشغيل المفتوح
.9c : انظر شكل
)NC( التشغيل المغلق
) بالدائرة اإللكترونية للتحكم في المحرِّ ك: راجعRX( ) واالستقبالTX( قم بتوصيل أطراف خليتي اإلرسال
:)10.تحقق من ضبط المحاذاة (صورة
.01). وتحقق مجدد ا ً من الضبطa ) باستخدام سناد (شكلRX( إذا لم تضئ لمبة البيان، اضبط محاذاة الخلية
01)، أعد غلق الغطاءb إذا أضاءت لمبة البيان بشكل ثابت (المحاذاة سليمة - شكل
.في نهاية التركيب، تحقق من التشغيل السليم للخاليا
خلع البطاقة اإللكترونية
إذا كان من الالزم خلع البطاقة اإللكترونية، استخدم مفك براغي صغير لتحرير الجزء
.العلوي مع دفع الطرف لألسفل برفق
AR
.دو سلول فتوالكتريك امكان متوقف يا معكوس كردن حركت يك موتور را در صورت تشخيص مانع فراهم می كنند
إرشادات السالمة
رعايت كليه اين دستورالعمل ها جهت ايمنی افراد بسيار مهم است زيرا نصب اشتباه يك دستگاه می تواند
.احتفظ بهذه التعليمات
.جراحت های جدی را به دنبال داشته باشد. از اين دستورالعمل ها نگهداری كنيد
سامفی در قبال آسيب های وارده ناشی از عدم رعايت دستورالعمل های اين دفترچه راهنما مسؤوليتی را
(EN12453 بر طبق استانداردD به منظور انطباق با دستورالعمل های اتحاديه اروپا، اين محصول (دستگاه نوع
تنبيه
•
•
•
.محصول را در محيط قابل احتراق نصب نکنيد
•
.بررسی کنيد بازه دمايی درج شده برروی محصول با محل نصب آن مطابقت دارد
الصيانة
در هنگام نصب، عينک محافظ به چشم بزنيد، از زيورآالت استفاده نكنيد و ابزارهای مناسب به كار
•
•
اللوائح
.عملكرد صحيح سلول ها را هر 6 ماه يكبار بررسی كنيد
.سلول ها را به طور مرتب با يک دستمال خشک تميز کنيد
اعالم می دارد، محصول توصيف شده در اين دفترچه راهنما با الزامات اساسی وSomfy SAS بدين وسيله
إعادة التدوير
.ساير موارد مرتبط در بخشنامه های معتبر اتحاديه اروپا، مطابقت دارد
:متن کامل گواهی انطباق محصول اتحاديه اروپا در آدرس اينترنتی زير در دسترس است
الدعم
هرگز محصول را به همراه زباله های خانگی دور نياندازيد. مسؤوليت تحويل زباله کليه تجهيزات
.الکترونيکی و الکتريکی به يکی از مراکز جمع آوری ويژه به منظور بازيافت آنها بر عهده شما است
www.somfy.com
التركيب
.شايد در هنگام نصب محصول خود يا مشکل يا پرسش های بدون پاسخ مواجه شويد
www.somfy.com :در صورت لزوم با ما تماس بگيريد، متخصصان آماده پاسخگويی به شما هستند. نشانی اينترنتی
.برای تضمين آب بندی سلول ها، در محل عبور کابل ها از چسب سيليکون استفاده کنيد
1 .
بايد الزام ا ً توسط منبع برق با ولتاژ بسيار پايينIII برای تضمين ايمنی الکتريکی، اين محصول کالس
2 .
3 .
.) را انجام دهيد: به شکل 6 مراجعه کنيدTX( كابل كشی سلول فرستنده
•
.)8 )، را ببنديد اما آنرا پيچ نکنيد (شكلTX( درپوش سلول فرستنده
•
:) را انجام دهيدRX( كابل كشی سلول گيرنده
•
4 .
.)9 مراجعه کنيد (حالت پيش فرضb : به شکل
.دليل تركيبها
.9 مراجعه کنيدc : به شکل
5 .
) را کنترل الکترونيکی موتور کابل کشی کنيد: به دفترچهRX( ) و سلول گيرندهTX( پايه های سلول فرستنده
•
•
:)10 هم رديف بودن سلول ها را بررسی كنيد (شكل
.)11 (شكل
.)10a ) را به كمک يك فاصله انداز تنظيم كنيد (شکلRX( در صورت روشن نشدن المپ نشانگر، سلول
6 .
01)، سرپوش راb در صورت روشن شدن نشانگر (هم رديفی صحيح - شکل
.در پايان نصب، عملکرد صحيح سلول ها را بررسی کنيد
در صورت نياز به جدا کردن برد الکترونيکی، يک پيچ گوشتی را در قسمت باالی
.جعبه ترمينال وارد کنيد و آن را به آرامی به سمت پايين فشار دهيد تا آزاد شود
معرفی
FA
دستورالعمل های ايمنی
هشدار - دستورالعمل های مهم ايمنی
.برعهده نمی گيرد
. نصب شودSomfy بايد الزام ا ً به همراه موتور
توجه
.روی محصول آب نپاشيد
•
•
•
•
.بگيريد
مراقبت و نگهداری
•
•
قوانين و مقررات
.www.somfy.com/ce
بازيافت
پشتيبانی
نصب
.تغذيه شود
1 .
2 .
3 .
.9 مراجعه کنيدa : به شکلBUS عملکرد
•
)NO( عملکرد باز شدن
•
)NC( عملکرد بسته شدن
•
4 .
.راهنمای آن مراجعه نماييد
5 .
•
.بررسی را مجدد ا ً انجام دهيد
•
.)11 ببنديد (شکل
6 .
جدا کردن برد الكترونيكی
- 4 -
Copyright © 2009-2017 Somfy SAS. All rights reserved.